Sony UWP-D11 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für UWP-D11:
- Bedienungsanleitung (39 Seiten) ,
- Kurzanleitung (2 Seiten) ,
- Kurzanleitung (2 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Sony UWP-D11
Inhaltszusammenfassung für Sony UWP-D11
- Seite 1 4-530-735-31 (1) Wireless Microphone Package Bedienungsanleitung Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Benutzung des Gera ¨ts sorgfa ¨ ltig durch und bewahren Sie es zum spa ¨ teren Nachschlagen auf. UWP-D11/D12/D16 © 2014 Sony Corporation...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Fehlermeldungen ........31 Inhaltsverzeichnis Fehlerbehebung ........32 Wichtige Hinweise zur Verwendung ..34 Verwendung und Aufbewahrung....34 Konfiguration der Pakete......3 Reinigung............ 34 UWP-D11 ............. 3 Technische Daten ........34 UWP-D12 ............. 4 Sender (UTX-B03/M03/P03) ..... 34 UWP-D16 ............. 5 Tuner............36 Merkmale............6 UWP-D11 ............. -
Seite 3: Konfiguration Der Pakete
Konfiguration der Pakete Dies ist das Handbuch fu ¨ r die UWP-D11/D12/D16 Funkmikrofonpakete. Die einzelnen Produktpakete bestehen aus folgenden Teilen: Hinweis Einige Pakete sind mo ¨ glicherweise in bestimmten La ¨ ndern oder Gebieten nicht verfu ¨ gbar. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Sony-Ha ¨ ndler. -
Seite 4: Uwp-D12
UWP-D12 Das Paket besteht aus einem Handmikrofon (UTX-M03), einem tragbaren Diversity-Tuner (URX-P03) sowie deren Zubeho ¨ r. In Verbindung mit einem Kompakt-Camcorder kann mit dem Paket ein mobiles System fu ¨ r die elektronische Berichterstattung (Electronic News Gathering, ENG) oder fu ¨ r elektronische Außenproduktionen (Electronic Field Production, EFP) erstellt werden. -
Seite 5: Uwp-D16
UWP-D16 Das UWP-D16 besteht aus einem Anstecksender (UTX-P03), einem Body-Pack-Sender (UTX-B03), einem tragbaren Diversity-Tuner (URX-P03) sowie deren Zubeho ¨ r. In Verbindung mit einem Kompakt-Camcorder kann mit dem Paket ein mobiles System fu ¨ r die elektronische Berichterstattung (Electronic News Gathering, ENG) oder fu ¨ r elektronische Außenproduktionen (Electronic Field Production, EFP) erstellt werden. -
Seite 6: Merkmale
UWP-D12 Merkmale Handmikrofon (UTX-M03) Dieses Mikrofon besitzt ein robustes Metallgeha ¨ use. Es Die UWP-D11/D12/D16 (Funkmikrofon-Pakete der ist mit einer Stummschaltungsfunktion und einer UWP-D-Serie) beinhalten einen Body-Pack-Sender Da ¨ mpfungseinstellungsfunktion ausgestattet und (UTX-B03), ein Handmikrofon (UTX-M03), oder einen unterstu ¨ tzt einen großen Audioeingangspegelbereich. -
Seite 7: Name Und Funktion Der Teile
Hinweise Name und Funktion der Wenn der Audio-Eingangspegel auf MIC eingestellt ist, Teile liegt am Audioeingang eine Spannung zur Stromversorgung des Lavalier-Mikrofons an. Fu ¨ r diesen Zweck wird eine spezielle elektrische Verdrahtung im Audio-Eingangsanschluss verwendet. Body-Pack-Sender (UTX-B03) Wenn ein anderes Lavalier-Mikrofon als das im Lieferumfang enthaltene angeschlossen wird, kann die korrekte Leistung unter Umsta ¨... -
Seite 8: Handmikrofon (Utx-M03)
i Anzeigebereich j Taste SET Zum Einstellen der angezeigten Funktionseinstellungen und zur Eingabe des eingestellten Werts. Wenn das Gera ¨ t mit gedru ¨ ckter Taste SET eingeschaltet wird, wird der Sender eingeschaltet, ohne ein Signal zu senden (Modus „U ¨ bertragung angehalten“). k Infrarotdetektor Empfa ¨... - Seite 9 b Anzeige POWER B HF-Sendeleistungsanzeige Zeigt die Batterieladung, den Ladestatus und den Audio- Zeigt die aktuelle Sendeleistungseinstellung an. Sie Muting-Status (d. h. Audio aktiviert oder deaktiviert) an. ko ¨ nnen die Einstellung u ¨ ber die Funktion fu ¨ r die HF- Sendeleistungseinstellung a ¨...
-
Seite 10: Anstecksender (Utx-P03)
Aus: Kein Audio-Eingangssignal oder Eingangspegel zu Anstecksender (UTX-P03) niedrig. Blinkt (or ange): Audio stummgeschaltet (d. h. deaktiviert). Vorderseite e POWER/MUTING-Taste Zum Ein- und Ausschalten des Gera ¨ ts. Mit dieser Taste ko ¨ nnen Sie auch die Stummschaltungsfunktion ein- und ausschalten. -
Seite 11: Mobiler Diversity-Tuner (Urx-P03)
F Batterieladungsanzeige Mobiler Diversity-Tuner (URX-P03) Zeigt die Batterieladung an. Zeigt die Statusmeldung EXT an, wenn das Gera ¨ t u ¨ ber den USB-Anschluss mit Strom versorgt wird. Vorderseite Einzelheiten siehe „ Batterieladungsanzeige“ (Seite 14). G Menu ¨ -Anzeigebereich Zeigt verschiedene Funktionen an. Zum Wechseln der Funktionen die Taste + oder –... - Seite 12 d HF-Anzeige (Hochfrequenzeingang) E Menu ¨ -Anzeigebereich Zeigt mit den folgenden Farben den HF-Eingangspegel Zeigt verschiedene Funktionen an. Zum Wechseln der Funktionen die Taste + oder – dru ¨ cken. Ein (gr u ¨ n): Eingangspegel betra ¨ gt mindestens 25 dBµ. Ein (r ot): Eingangspegel betra ¨...
-
Seite 13: Stromversorgung
Einlegen der Batterien Stromversorgung Hinweise Dieser Abschnitt beschreibt die Stromversorgung der Verwenden Sie stets Akkus desselben Typs. einzelnen Gera ¨ te und das Laden der Nickel-Metallhydrid- Verwenden Sie nie Batterien unterschiedlicher Typen Akkus. oder unterschiedlicher Ladezusta ¨ nde gemeinsam. Das Ersetzen der Batterien wa ¨ hrend des Betriebs kann Body-Pack-Sender (UTX-B03) und zu starkem Rauschen fu ¨... -
Seite 14: Spannungsversorgung U ¨ Ber Einen Usb-Anschluss
Halten Sie die POWER/MUTING-Taste gedru ¨ ckt, Wenn BATTERY auf TYPE1 gesetzt ist, bezieht sich um das Gera ¨ t auszuschalten. die Anzeige auf neue Sony Alkaline-Batterien LR6 (Typ AA). Bei Verwendung von Batterien eines Drehen Sie den Mikrofongriff in Pfeilrichtung und... -
Seite 15: Laden Von Nickel-Metallhydrid-Batterien
Laden von Nickel-Metallhydrid- Anbringen von Zubeho ¨ r Batterien Sie ko ¨ nnen in den Sender (UTX-B03/M03/P03) und In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie das Tuner (URX-P03) eingelegte Nickel-Metallhydrid- mitgelieferte Zubeho ¨ r an den einzelnen Gera ¨ ten Batterien aufladen. -
Seite 16: Anbringen Von Zubeho ¨ R Am Handmikrofon (Utx-M03)
Anbringen des Windschutzes am Anbringen von Zubeho ¨ r am Mikrofon Handmikrofon (UTX-M03) Anbringen des Mikrofonhalters Das Mikrofon in der richtigen Ausrichtung in die O ¨ ffnung im Windschutz einfu ¨ hren. Das untere Ende des Anbringen eines Gu ¨ rtelclips Mikrofons in den Halter einfu ¨... -
Seite 17: Anbringen Von Zubeho ¨ R Am Mobilen
Anbringen des Kontaktschuhadapters Trennen eines Mikrofons oder Kabels Befestigen Sie den Gu ¨ rtelclip, ehe Sie den Mikrofon- oder Kontaktschuhadapter anbringen (Seite 16). Kabelanschluss Hinweis Entriegelungstaste Wenn der Kontaktschuhadapter angebracht werden soll, bringen Sie den Gu ¨ rtelclip verkehrt herum an. Dru ¨... -
Seite 18: Bedienung
Bringen Sie die Infrarot-Sendeschnittstelle des Bedienung Tuners in die Na ¨ he des Infrarotdetektors des Senders. Informationen u ¨ ber den am Tuner eingestellten Kanal werden an den Sender gesendet. Am Sender wird eine Verfahren fu ¨ r Gera ¨ te der UWP-D-Serie (UTX-B03/ Meldung mit der Frage angezeigt, ob Sie zu dieser M03/P03 und URX-P03) Frequenz wechseln wollen. -
Seite 19: Tunereinstellungen
Halten Sie zwischen den Antennen des Tuners und des Tunereinstellungen Senders einen Abstand von mindestens 3 Metern ein. Wenn Sie zwei oder mehr Pakete der Serie UWP-D gleichzeitig mit verschiedenen Kanalgruppen betreiben, stellen Sie sicher, dass zwischen diesen bei Menu ¨ struktur und -bedienung ungesto ¨... -
Seite 20: Einstellen Des Empfangskanals
CONTRAST (Einstellung des Textanzeigekontrasts) Halten Sie die Taste SET eine Sekunde oder la ¨ nger RESET (Funktion zum Ru ¨ cksetzen auf gedru ¨ ckt. Werkseinstellung) Die Kanalgruppenanzeige beginnt zu blinken. VERSION (Anzeige der Softwareversion) Grundlegende Menu ¨ funktionen Die grundlegenden Menu ¨ funktionen sind im einfachen und im erweiterten Modus identisch. -
Seite 21: Suche Nach Verfu ¨ Gbaren Kana ¨ Len Innerhalb Einer Gruppe (Clear Channel Scan)
Automatische Kanalsuche nach dem Suche nach verfu ¨ gbaren Kana ¨ len Einschalten innerhalb einer Gruppe (Clear Halten Sie bei abgeschaltetem Tuner die Taste SET Channel Scan) gedru ¨ ckt und dru ¨ cken Sie die Taste POWER mindestens eine Sekunde lang, um das Gera ¨ t einzuschalten und Verfahren fu ¨... -
Seite 22: Anpassen Des Monitor-Audiopegels
Automatisches Einstellen eines Anpassen des Monitor-Audiopegels verfu ¨ gbaren Kanals (AUTO SET) Verfahren fu ¨ r den mobilen Diversity-Tuner Sucht automatisch nach einem verfu ¨ gbaren Kanal, stellt diesen ein und beginnt die Infrarot-U ¨ bertragung an den (URX-P03) Sender. Sie ko ¨... -
Seite 23: Einstellen Des Kompandermodus (Compander)
Sony UWP unterstu ¨ tzt wird. Die Frequenz und Kompandermodus fu ¨ r die WL800: Modus, der in Kombination mit Sendern der Verwendung am Sender werden eingestellt. Serie Sony 800 unterstu ¨ tzt wird. Hinweise Hinweise Stellen Sie bei der Verwendung der Infrarot-... -
Seite 24: Einstellen Des Anzeigekontrasts (Contrast)
TYPE1: Empfohlen, wenn zwei LR6-Batterien (AA) Hinweis verwendet werden. Gibt die Batterieladung auf der Grundlage der Eigenschaften der neuen Sony Alkaline- Diese Funktion wird nur im erweiterten Modus angezeigt. Batterien LR6 (Typ AA) an. TYPE2: Empfohlen fu ¨ r Nickel-Metallhydridakkus. -
Seite 25: Sendereinstellungen
Konfigurationsmenu ¨ s Sendereinstellungen GP/CH (Wahl Gruppe/Kanal) BAND (Wahl des Frequenzbands) RF POWER (Wahl des Ausgangspegels fu ¨ r gesendete HF-Signale) Menu ¨ struktur und -bedienung ATT (Einstellung Da ¨ mpfung) LCF (Einstellung fu ¨ r Low-Cut-Filter) Verfahren fu ¨ r alle Sender (UTX-B03/M03/P03) IN LEVEL (Wahl des Audio-Eingangspegels) (nur Es gibt drei Menu ¨... -
Seite 26: Einstellen Des Sendekanals
Grundlegende Menu ¨ funktionen Halten Sie die Taste SET eine Sekunde oder la ¨ nger gedru ¨ ckt. Die grundlegenden Menu ¨ funktionen sind im einfachen, im erweiterten Modus und im Modus „U ¨ bertragung Warten Sie, bis die Kanalgruppenanzeige zu blinken angehalten“... - Seite 27 Einstellung des Audio-Eingangspegels Einzelheiten siehe „ Einstellen des Sendekanals“ (Seite 26). (IN LEVEL) (nur UTX-B03/P03) Zeigt den Eingangspegel entsprechend dem Hinweis Audioeingangsgera ¨ t an. Sie ko ¨ nnen zwischen MIC und LINE wa ¨ hlen. Die werkseitige Voreinstellung ist MIC. Diese Funktion kann nur im Modus „U ¨...
-
Seite 28: Stummschalten Des Ausgangssignals (Muting)
ENABLE: Durch Dru ¨ cken der Taste POWER/MUTING WL800: Modus, der in Kombination mit Sendern der wird das Audiosignal stummgeschaltet. Serie Sony 800 unterstu ¨ tzt wird. DISABLE: Das Ausgangssignal wird nicht ausgeschaltet, wenn die Taste POWER/MUTING gedru ¨ ckt wird. - Seite 29 Einstellen des Anzeigekontrasts (CONTRAST) Sie ko ¨ nnen den Kontrast von Text und Symbolen auf dem Display im Bereich von 1 bis 10 einstellen. Die konfigurierbaren Werte sind im Folgenden angegeben. (Hell) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 (Dunkel) Hinweis Diese Funktion wird nur im erweiterten Modus angezeigt.
-
Seite 30: Beispiele Zur Systemkonfiguration
Beispiele zur Systemkonfiguration Im Folgenden Beispiele sind Konfigurationsbeispiele fu ¨ r die Verwendung mit Gera ¨ ten der Serie UWP-D. Beispielkonfiguration fu ¨ r die elektronische Berichterstattung (Electronic News Gathering, ENG) oder elektronische Außenproduktionen (Electronic Field Production, EFP) mit einem Camcorder Mobiler Diversity-Tuner (URX-P03) (mit angeschlossenem Kontaktschuhadapter) oder... -
Seite 31: Fehlermeldungen
Wenden Sie sich an Ihren Ha ¨ ndler oder die na ¨ chste aufgetreten. Sony-Vertragswerkstatt. PLL ERROR Im PLL-Synthesizer-Schaltkreis ist ein Fehler Starten Sie das Gera ¨ t neu. Wenn die Meldung aufgetreten. weiterhin angezeigt wird, wenden Sie sich an Ihren Ha ¨ ndler oder die na ¨ chste Sony-Vertragswerkstatt. Fehlermeldungen... -
Seite 32: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Verwenden Sie bei Problemen die folgende Checkliste, ehe Sie eine Reparatur veranlassen. Wenn das Problem sich nicht beheben la ¨ sst, wenden Sie sich an Ihren Ha ¨ ndler oder die na ¨ chste Sony-Vertragswerkstatt. Symptom Ursache Lo ¨ sung Das Gera ¨... - Seite 33 Symptom Ursache Lo ¨ sung Klangunterbrechunge Am Sender ist ein anderer Kanal eingestellt als am Verwenden Sie die gleiche Kanaleinstellung an n oder Gera ¨ usche Tuner. Sender und Tuner. treten auf. Mehrere Sender sind auf denselben Kanal Mehrere Sender ko ¨ nnen nicht auf demselben eingestellt.
-
Seite 34: Wichtige Hinweise Zur Verwendung
Besta ¨ tigen Sie vor dem Gebrauch immer, dass das Der Betrieb der Gera ¨ te der UWP-D-Serie in der Na ¨ he Gera ¨ t richtig arbeitet. SONY KANN KEINE elektrischer Gera ¨ te/Einrichtungen (Elektromotoren, HAFTUNG FU ¨ R SCHA ¨ DEN JEDER ART,... - Seite 35 Anzeigen AUDIO, POWER/MUTING Mikrofoneinheit Lebensdauer der Batterie (gemessen mit zwei Alkali- Dynamisch Batterien Sony LR6/AA bei 25 °C) Direktionale Eigenschaften Ca. 8 Stunden bei einer Unidirektional Ausgangsleistung von 30 mW (fu ¨ r Drahtantenne mit 1/4 λ Wellenla ¨ nge...
-
Seite 36: Tuner
Lebensdauer der Batterie (gemessen mit zwei Alkali- Maße Batterien Sony LR6/AA bei 25 °C) Ca. 8 Stunden bei einer Ausgangsleistung von 30 mW (fu ¨ r das in den USA, Europa und China verfu ¨ gbare Modell) Ca. 10 Stunden bei einer Ausgangsleistung von 10 mW (fu ¨... - Seite 37 0 °C bis 35 °C beim Laden Lagertemperatur –20 °C bis +55 °C Versorgungsspannung 3,0 V– (zwei LR6-Alkaline-Batterien (AA)) 5,0 V– (durch USB-Anschluss) Lebensdauer der Batterie Ca. 6 Stunden (gemessen mit zwei Alkali-Batterien Sony LR6/AA bei 25 °C) Technische Daten...
- Seite 38 Sony Corporation...