Inhaltsverzeichnis
Werbung
5. Branchement
Au cas où vous n'auriez aucune connaissance spécifique concer-
nant le branchement d'appareils périphériques à un ordinateur,
laissez faire ce branchement par du personnel ou un atelier spé-
cialisé ! Un branchement incorrect peut provoquer un endomma-
gement de la souris mais aussi de l'ordinateur.
• Eteignez votre ordinateur.
• Enlevez, s'il y a lieu, la souris PS/2 branchée jusqu'à présent ; débranchez aussi
une souris qui serait sur le port sériel de l'ordinateur.
Branchez le récepteur radio sur le port de souris PS/2 de votre ordinateur.
• Au cas où vous ne l'auriez pas encore fait, mettez deux piles AAA dans la souris
sans fil en faisant attention à la bonne polarité, voir point 4.
• Réglez le canal radio du récepteur radio et celui de la souris (bouton dans le com-
partiment à piles) sur la même fréquence. Choisissez soit le canal 1, soit le canal 2,
voir indication près des boutons de réglage.
Grâce à cette possibilité de choix des canaux , vous pouvez utiliser deux souris
identiques sur deux ordinateurs placés l'un à côté de l'autre sans risque d'inter-
férences.
• remettez en place le couvercle du compartiment à piles et refermez-le.
• mettez votre ordinateur en marche.
Au cas où vous n'auriez jusqu'ici utilisé sur votre ordinateur qu'une souris normale
sérielle, contrôlez éventuellement avant le lancement de Windows dans le
BIOS/setup de votre ordinateur que le port de souris PS/2 est bien activé.
• Après le démarrage de Windows 9x, la souris sans fil fonctionne comme une sou-
ris conventionnelle.
Au cas où vous voudriez utiliser les fonctions supplémentaires de la souris (molette et
fonction touche de la molette), installez le logiciel livré avec comme suit :
Lancez le programme « setup.exe » de la disquette et suivez les instructions données.
Un redémarrage de Windows 9x est éventuellement nécessaire.
20
5. Connecting the mouse
If you do not know how to connect the mouse correctly, you
should have it installed by a qualified person or by a correspon-
dingly qualified service! A connection performed in an inappro-
priate manner damages your PC and the wireless mouse.
• Switch your PC off.
• Disconnect any other PS/2 mouse or a mouse connected to the serial interface.
Plug the receiver into the PS/2 mouse port of your PC.
• Insert two AAA batteries in the mouse as described in chapter 4. Observe the cor-
rect polarity.
• Adjust the same channel on the receiver and in the battery compartment of the
wireless mouse. The channel number ("1" or "2") is indicated near the switches.
This channel selection enables two identical wireless mice to be operated next to
each other at two PCs without interfering with each other.
• Replace and close the cover of the battery compartment.
• Switch your PC on.
If you have used a serial mouse with your PC so far, you might want to verify in the
BIOS/Setup of your PC that the PS/2 mouse port is enabled before starting Win-
dows.
• After having started Windows 9x, the wireless mouse can be used like an ordinary
mouse.
If you want to utilize the additional mouse features (scroll wheel with button function),
the software delivered with your wireless mouse must be installed:
Launch the program "Setup.exe" from the floppy disk containing the drivers and fol-
low all instructions. Afterwards it might be necessary to restart Windows 9x.
6. Channel selection & ID-code of the RF
mouse
As already mentioned in chapter 5, the product allows the selection between two fre-
quency channels to avoid interference of two identical mice (range might be decrea-
sed).
13
Werbung
Inhaltsverzeichnis
