Veiligheidsinstructies - Renkforce Grand Ultimate XP Pro Bedienungsanleitung

Version 09/09
°
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G
VGA-TV-converter „Grand Ultimate XP Pro"
Bestnr. 94 23 51
Beoogd gebruik
Het product is ervoor bestemd, het analoge VGA-signaal van bijv. een computer om te zetten in
een video-, FBAS-, RGB- of YUV-videosignaal. De voeding van de converter vindt via een PS/2-
of een USB-poort plaats.
Dit product voldoet aan de voorwaarden van de nationale en Europese wetgeving. Alle voorko-
mende bedrijfsnamen en productaanduidingen zijn handelsmerken van de betreffende eigena-
ren. Alle rechten voorbehouden.
Omvang van de levering
• VGA TV-converter
• VGA Y-kabel (voor de verbinding van de PC, VGA-monitor en VGA TV-converter)
• Kabelset voor aansluiting op weergaveapparatuur
• USB-stroomkabel
• PS/2-stroomkabel
• IR-afstandsbediening
• Gebruiksaanwijzing
Kenmerken
• Voeding via USB-poort of PS/2-muis- of toetsenbordpoort
• Gelijktijdige weergave van het VGA-beeld en videobeeld
• Bediening via de afstandsbediening of de toetsen op de converter
• PAL/NTSC-omschakelbaar
• Er kunnen verschillende resoluties van de VGA-grafische kaart via video-uitgang worden
weergeven

Veiligheidsinstructies

Bij schade die wordt veroorzaakt door het niet in acht nemen van deze
gebruiksaanwijzing, vervalt het recht op garantie! Voor gevolgschade aan-
vaarden wij geen aansprakelijkheid!
Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor materiële schade of persoonlijk
letsel, veroorzaakt door ondeskundig gebruik of het niet opvolgen van de vei-
ligheidsaanwijzingen! In dergelijke gevallen vervalt de garantie.
• Om veiligheids- en toelatingsredenen (CE) is het eigenhandig ombouwen en/of wij-
zigen van het product niet toegestaan. Niet openen/demonteren (alleen voor het
vervangen van de batterijen van de IR-afstandsbediening! Er bevinden zich geen
onderdelen in het product die door u onderhouden of ingesteld moeten worden.
• Het product is geen speelgoed. Houd het buiten bereik van kinderen.
• Het product mag niet vochtig of nat worden.
• Gebruik het product alleen in een gematigd klimaat, niet in een tropisch klimaat.
• Laat het verpakkingsmateriaal niet rondslingeren. Dit kan voor kinderen gevaarlijk
speelgoed zijn.
• Behandel het product voorzichtig, door stoten, schokken of een val - zelfs van gerin-
ge hoogte - kan het beschadigen.
Instructies voor batterijen/accu's
• Houd batterijen/accu's buiten het bereik van kinderen.
• Laat batterijen/accu's niet rondslingeren, kinderen of huisdieren zouden ze kunnen inslikken.
Raadpleeg bij inslikken onmiddellijk een arts.
• Lekkende of beschadigde batterijen/accu´s kunnen bij contact met de huid verwondingen ver-
oorzaken. Draag daarom in dit geval steeds beschermende handschoenen.
• Batterijen/accu's niet kortsluiten, demonteren of in vuur werpen. Explosiegevaar!
• Laad gewone batterijen niet op. Explosiegevaar! Laad uitsluitend accu´s die hiervoor bestemd
zijn, gebruik enkel een geschikte oplader.
• Let bij het plaatsen van de batterijen resp. accu's op de juiste polariteit (kijk goed naar plus/+
en min/-).
• Indien u het product gedurende langere tijd niet gebruikt (bijv. tijdens de opslag) dient u de
batterijen/accu's uit de IR-afstandsbediening te halen. Oude batterijen of accu´s kunnen
namelijk lekken en het product beschadigen. Hierdoor vervalt de garantie!
• Gebruik 2 batterijen of 2 accu's, meng nooit batterijen met accu's.
• Vervang altijd alle batterijen tegelijk, gebruik nooit batterijen met een verschillende batterijsta-
tus (bijv. vol/halfvol) door elkaar.
Bedieningselementen op de VGA TV-converter
1 Toets „UP"
2 Toets „DOWN"
3 Toets „LEFT"
4 Toets „RIGHT"
5 IR-ontvanger voor afstandsb.
6 VGA-bus „SCAN CNVTR"
7 Power-LED
8 Omschakelaar „Y.Cb.Cr/RGB/CVBS"
9 RGB-uitgang „RGB OUT"
10 SVideo-uitgang „S-VIDEO OUT"
11 FBAS-video-uitgang „VIDEO OUT"
12 Laagspanningsbus
13 Bedieningstoetsen
14 Componentenuitgang „Y/Cb/Cr OUT"
Batterijen in de afstandsbediening plaatsen of vervangen
Open het batterijvak aan de achterkant van de afstandsbediening en plaats twee batterijen van
het type micro/AAA. Houd rekening met de juiste polariteit (plus/+ en min/-). Sluit het batterijvak
weer.
De batterijen dienen te worden vervangen wanneer de VGA-TV-converter niet meer op de
IR-afstandsbediening reageert of het bereik van de afstandsbediening zeer klein is.
Aansluiten
• Schakel de computer en de monitor uit.
• Verbind de stroombus van de VGA-TV-converter met de voeding.
Mogelijkheid A: Gebruik de meegeleverde USB-stroomkabel; verbind dit met een vrije USB-
poort van uw computer/USB-hub (high-power-USB-poort vereist, die tot 500 mA stroom kan
leveren; alleen USB-hubs met eigen netvoedingadapter of USB-poort van de computer)
Mogelijkheid B: Gebruik de meegeleverde PS/2-stroomkabel; verbind deze met de PS/2-tasta-
tuur- of PS/2-muisbus).
• Sluit nu de meegeleverde VGA-verbindingskabel aan. Op elk van de drie connectoren staat
de tekst:
Verbind de met „SCAN CNVTR" gemarkeerde connector met de VGA-bus „6" van de conver-
ter, de connector „PC" met de VGA-uitgang van uw videokaart en de connector „MONITOR"
met uw monitor.
• Verbind een van de vier uitgangen (FBAS-video, S-video, RGB, Y/Cb/Cr) via de betreffende
kabel met uw televisie (of videorecorder, enz.) en zet de schuifschakelaar (8) in de betreffen-
de juiste stand voor de bijbehorende uitgang.
Schakelaarstand Geactiveerde uitgang
„RGB" RGB-uitgang (9)
„Y.Cb.Cr" Y/U/V-uitgang (13)
„CVBS" S-video-uitgang (10) + FBAS-video-uitgang (11)
• Schakel nu alle apparaten in (computer, monitor, converter).
Toetsfuncties op de converter
Toets „POWER" Hiermee kunt u de converter in- en uitschakelen. Als de converter is
ingeschakeld, brandt de power-LED (7).
Toets „SAVE" Hiermee worden alle gedane instellingen opgeslagen.
Toets „PAL/NTSC" Met deze toets kunnen de verschillende PAL/NTSC-modi omgescha-
keld worden. Voor Nederland en België is „PAL" juist.
Toets „FINE TUNE" Hiermee kunt u het videobeeld fijn afstellen.
Toets „MENU" Met elke toetsdruk wordt er tussen de volgende functies omgeschakeld:
„FREEZE"
„H-SIZE"
„V-SIZE"
„BRIGHTNESS" Lichtsterkte
„CONTRAST"
„HUE"
„SATURATION" Verzadiging
„FLICKER"
„OSD-COLOR"
„RESET"
Toets „ZOOM" Zoomt het beeld; Verschuiven van een gedeelte van het beeld met de
toetsen „UP", „DOWN", „LEFT" en „RIGHT" resp. de pijltoetsen van de
afstandsbediening; Toets opnieuw indrukken, om de zoom-modus af te
sluiten
Besturingstoetsen De besturingstoetsen „UP" (1), „DOWN" (2), „LEFT" (3) en „RIGHT" (4)
dienen afhankelijk van de gekozen functie (bijv. breedte en hoogte van
het beeld) voor de instelling.
14
1
MENU PAL/NTSC POWER
2
3
ZOOM FINE TUNE SAVE
4
5
6
Stilstaand beeld (opm.: Bij de afstandsbediening
bestaat een extra-toets met de „Freeze"-functie!)
Breedte van het beeld
Hoogte van het beeld
Contrast
Kleurinstelling, enkel bij NTSC
Vermindering van flikkeringen
Kleur voor OSD-menu
Reset van alle instellingen naar de fabrieksinstelling;
druk na de selectie van deze functie op de toets „UP"
of „DOWN", dan worden alle instellingen teruggezet.
13
12
11
10
9
8
7