Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

50
50
50
50
50
50
50
70
BEDIENUNGSANLEITUNG & SICHERHEITSHINWEISE.
OPERATING & SAFETY INSTRUCTIONS
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ELAC Miracord 50

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG & SICHERHEITSHINWEISE. OPERATING & SAFETY INSTRUCTIONS...
  • Seite 2 Garantie erstreckt sich auch nicht auf sonstige Ereignisse, die nicht im zumutbaren Bereich von ELAC liegen. Die Garantie erstreckt sich nicht auf Mängel, die in Verbindung mit anderen Produkten auftreten, die nicht von ELAC hergestellt wurden oder in sonstiger Weise durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch auftreten. Auf die sach- gerechte Bedienung gemäß...
  • Seite 3 Herzlichen Glückwunsch! Sie sind stolzer Besitzer des Wir beglückwünschen Sie zum Kauf eines ELAC Plattenspielers, der unter strengen Qualitäts- und Umweltauflagen hergestellt wurde. Um alle Leistungsmerkmale optimal auszunutzen, lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung gründlich durch. Wir raten Ihnen, diese Anleitung für späteres Nachschlagen gut aufzubewahren.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS / CONTENTS Seite / page Deutsch Beschreibung Erste Inbetriebnahme Wartung Störungshilfen Service / Pflege / Fertigungskontrolle / Entsorgung / Recycling Technische Daten English Description Initial Starting-Up Maintenance Troubleshooting Service / Production control / Disposal / Recycling Specifications Français Description Première mise en marche Maintenance Dépannage...
  • Seite 5: Beschreibung

    BESCHREIBUNG 1. Gegengewicht Das Gegengewicht dient zur genauen Einstellung des Auflagegewichtes der Tonabnehmernadel auf der Schallplatte 2. Anti-Skating Einrichtung Dieser Drehknopf dient zur Einstellung der Anti-Skating-Funktion des Tonarms. 3. Tonarm-Hebel Dieser Hebel dient zum Heben und Senken des Tonarms. 4. Tonarm-Arretierung (Tonarmhalter) Diese dient zur Arretierung des Tonarms in seiner Halterung, wenn er nicht verwendet wird.
  • Seite 6 BESCHREIBUNG 8. Ausgänge Stecken Sie hier das mitgelieferte Cinch-Kabel ein und verbinden Sie es mit ihrem Verstärker. 9. Pre-Amp ON/OFF Schalter * ON: Verbinden Sie das Cinch-Kabel mit einem LINE-IN-Anschluss Ihres Verstärkers. * THRU: Verbinden Sie das Cinch-Kabel mit dem PHONO-IN-Anschluss Ihres Verstärkers. 10.
  • Seite 7: Erste Inbetriebnahme

    ERSTE INBETRIEBNAHME INSTALLATION DER HAUBE 1) Entfernen Sie die Schutzfolie von der Haube und den Scharnieren. 2) Beachten Sie, dass die Scharniere je eine Klemm- und eine Zapfen-Seite aufweisen. 3) In der Haube gibt es 2 Einkerbungen, in die die Klemmseiten der Scharniere genau hineinpassen. 4) Setzen Sie die Scharniere vorsichtig mit der Klemmseite in die Kerben der Schutzhaube ein.
  • Seite 8: Netzverbindung

    ERSTE INBETRIEBNAHME NETZVERBINDUNG Bei diesem Plattenspieler ist ein externer Netzteil-Adapter (DC 12 V / 0,5 A) im Lieferumfang ent- halten. Das Netzteil kann mit einem Stromnetz von 110 V / 60 Hz oder 230 V / 50 Hz verbunden werden. VERSTÄRKERVERBINDUNG Neben dem Cinch-Anschluss auf der Rückwand des Plattenspielers befindet sich ein PhonoEQ-Wahlschalter.
  • Seite 9: Wartung

    WARTUNG DIE TONABNEHMERNADEL ERSETZEN - Arretieren Sie den Tonarm. - Nehmen Sie die Schutzkappe von der Tonabnehmernadel ab. - Ziehen Sie die Tonabnehmernadel nach unten vorn und entfernen Sie sie. - Installieren Sie die neue Tonabnehmernadel, führen Sie dabei die Arbeitsschritte in umgekehrte Reihenfolge durch.
  • Seite 10: Störungshilfen

    STÖRUNGSHILFEN Symptom / Mögliche Ursache Abhilfe Betriebszustand Motor dreht nicht Drehen Sie den Geschwindigkeitswahl- Geschwindigkeitswahlschalter schalter auf die für die abzuspielende steht auf „0“ Schallplatte korrekte Geschwindigkeit. STANDBY / ON-Schalter steht Drücken Sie den STANDBY / ON-Schalter auf „STANDBY“ auf „ON“. Tonsignale werden Der Plattenspieler ist an Schließen Sie den Plattenspieler an...
  • Seite 11: Entsorgung

    Werte der elektrischen Bauelemente sehr stark einzuschränken, da sich Ungenauigkeiten der Einzelkomponenten im Gesamtsystem addieren können. Um eine maximale Fertigungsqualität zu realisieren, ist die Einhaltung der ELAC-Qualitätskriterien und Vorgaben größte Pfl icht. Entsorgung Der Karton und das Verpackungsmaterial sollten aufbewahrt werden. Sie stellen einen idealen Behälter für das Gerät dar und sollten im Hinblick auf spätere Transporte aufbewahrt werden.
  • Seite 28: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN PLATTENTELLER • Antriebssystem Riemenantrieb • Motor DC Motor • Wählbare Geschwindigkeiten 33⅓ und 45 rpm • Variation Drehgeschwindigkeit +/-1 % • Tonhöhenschwankungen 0.1 % • Störabstand -67 dB oder höher (A-weighted) -60 dB oder höher (unweighted) • Plattenteller Aluminiumguss TONABNEHMER •...
  • Seite 32 ELAC Americas llc. ELAC Electroacustic GmbH 11145 Knott ave. Suites e & f Fraunhoferstraße 16 Cypress, Ca. 90630 D-24118 Kiel, Germany...

Inhaltsverzeichnis