Bedienelemente; Vorbereitung; Anschluss Des Netzgerätes; Anschluss An Den Verstärker - Dual CS 526 Bedienungsanleitung

Bedienelemente

1. Abdeckhaube
2. Scharnier
3. Tonarm-Balance-Gewicht
4. Tonarmauflagekraft-Einstellung
5. Antiskating-Einstellung
6. Lifthebel
7. Tonarmstütze mit Tonarmverriegelung
8. Überwurfmutter für Tonkopfbefestigung
9. Systemträger mit Tonabnehmer und Befestigungsschrauben
10. Drehzahleinstellknopf / AUS
11. Cinch-Anschluss
12. Masseanschluss
13. Anschlussbuchse für Netzgerät 12 V / DC

Vorbereitung

Entnehmen Sie das Gerät und alle Zubehörteile der Verpackung. Bitte
bewahren Sie alle Verpackungsteile für einen eventuellen späteren
Transport auf.
– Plattenteller aufsetzen und die in der Mitte des Plattentellers
angebrachte Sicherung nach unten drücken, bis sie in die Rille der
Plattentellerachse einrastet (Fig.5). Plattentellerbelag auflegen.
– Standardmäßig ist der Tonarm mit einem Gegengewicht für ein
Tonabnehmersystem von 2,5 bis 5 g ausgestattet (Fig. 9a). Sollte
das verwendete System zwischen 5,5 und 12 g wiegen, montieren
Sie bitte das beigelegte Zusatzgewicht mit Hilfe der 3 Inbus-
schrauben und des Inbusschlüssels (Fig. 9b).
– Stecken Sie die Scharniere 2 in die dafür vorgesehenen
Aussparungen ein (Fig. 6).
– Schieben Sie die Abdeckhaube 1 parallel zu der Stellung der
Scharniere 2 (Öffnungswinkel ca. 60°) satt in diese ein.
In dieser Stellung lässt sich die Abdeckhaube jederzeit wieder
abnehmen.
Anschluss des Netzgerätes
Das mitgelieferte Netzgerät (Fig. 3) wird an die Anschlussbuchse 13
angeschlossen.
Primärseitig ist das Netzgerät entsprechend der Spannungsangaben
auf dem Typenschild entweder in die Netzsteckdose mit 230 V / 50 Hz
oder mit 115 V / 60 Hz einzustecken.
Anschluss an den Verstärker
– Verbinden Sie eine Seite des mit RCA-(Cinch-) Steckern ausgerüst-
eten Tonabnehmerkabels (Fig.1) mit den Cinch-Buchsen des Plat-
tenspielers 11, die andere Seite schließen Sie am Phono-Eingang
des Verstärkers an (rot = rechter Kanal, schwarz oder weiß =
linker ‚Kanal).
– Schließen Sie eine Seite der Erdleitung (Fig. 2) an die Massebuch-
se 12 am Plattenspieler und die andere Seite am Verstärker an.
Tonarm ausbalancieren, Auflage- und
Antiskatingkraft einstellen
1. Auflagekraft 4 auf „0" stellen und Antiskating 5 ausschalten
(Zeiger steht links). Nadelschutz abziehen.
D E U T S C H
2. Tonarm entriegeln 7 und über die Tonarmstütze 7 nach innen
schwenken. Lifthebel 6 in Stellung
halten.
3. Balance-Gewicht aufschrauben und den Tonarm durch Drehen des
Balancegewichtes exakt ausbalancieren.
Der Tonarm ist exakt ausbalanciert, wenn er frei schwebt.
4. Erforderliche Auflagekraft für das eingebaute Tonabnehmersystem
durch Drehen der Skala 4 einstellen. Auflagekraft für den serien-
mäßig eingebauten Tonabnehmer
OM 10 = 15 mN = Skaleneinstellung 1,5.
Achtung: Bei abweichender Tonabnehmerbestückung sind die
erforderlichen Einstellwerte dem separaten Tonabnehmerdaten-
blatt zu entnehmen.
An der Antiskating-Einrichtung 5 stellen Sie den dazugehörigen Wert
nach folgender Tabelle ein:
○ Einstellung für biradiale (elliptische) Abtastnadeln – z.B. OM 10
Auflagekraft
Auflagekraftskala 4
OM 10 
Wenn der Zeiger nach links zeigt, ist die Antiskating-Einrichtung ab-
geschaltet.

Manueller Start, Drehzahlwahl 33/45, Tonarmlift

Mit dem Drehzahleinstellknopf 10 können – entsprechend der auf-
gelegten Schallplatte – die Drehzahlen 33/45 gewählt werden.
– Ziehen Sie den Nadelschutz nach vorne ab
Ziehen Sie den Lifthebel 6 nach vorne in Stellung
– Nehmen Sie den Tonarm von der Tonarmstütze 7 und führen Sie
ihn über die Einlaufrille der Schallplatte. Das Gerät startet.
– Schieben Sie nun den Lifthebel 6 nach hinten in Stellung
Der Tonarm wird nun (Platten schonend) abgesenkt.
– Mit dem Lifthebel 6 kann der Tonarm an jeder beliebigen Stelle
– auch zur kurzzeitigen Spielunterbrechung – angehoben werden
(Lifthebel 6 vorne

Ausschalten

– Wenn die Schallplatte ganz abgespielt ist, und die Abtastnadel in
die Auslaufrille einläuft, schaltet das Gerät automatisch ab.
– Nun ziehen Sie den Lifthebel 6 nach vorne
ab. Führen Sie nun den Tonarm von Hand auf die Tonarmstütze 7
zurück und schieben Sie den Lifthebel 6 nach hinten in Stellung
– Der Drehzahlknopf 10 wird auf Grundstellung „0" gedreht.

Montage und Justierung des Tonabnehmersystems

Wechsel des Tonabnehmersystems
– Ziehen Sie zuerst die Anschlussleitungen am System vorsichtig mit
einer Pinzette ab (Fig.8). Bitte ziehen Sie an den Steckern, nicht an
den Kabeln.
bringen. Dabei Tonarm fest-
Antiskating-Einstellung 5
Trockenabtastung
1 = 10 mN
1,25 = 12,5 mN
1,5 = 15 mN
2 = 20 mN
2,5 = 25 mN
3 = 30 mN
). Der Plattenteller dreht sich weiter.
1
1,25
1,5
2
2,5
3
.
.
– der Tonarm hebt
7