(4C"#4(!!
!
H,6-G),!
I#?G#(!W&#!7#(!.T$#$!HQ!9(7!N2?6#(!W&#Z!N#((!7H%!U$#&S#&>?#(!#$3T(3Z!7&#!:#N5(%>?3#!=94(9GG#$M!0&#!
#&(:#:#Q#(#!=94(9GG#$!!N&$7!%'4'$3!:#N2?63M!8(%3#66#!7#%!.T$#$%!FT((#(!W&#!H9>?!7&#!hH93%J$#>?#$3H%3#!
Q#323&:#(! 9(7! (H>?! ;$3T(#(! 7#%! U$#&S#&>?#(%! #Q#(4H66%! 7&#! :#N5(%>?3#! =94(9GG#$! #&(:#Q#(M! D#((! 7#$!
E#&6(#?G#$!%&>?!G#67#3Z!FT((#(!W&#!7H%!1#%J$2>?!5Q#$!7&#!U$#&%J$#>?#&($&>?39(:!'7#$Z!&(!7#G!W&#!7#(!.T$#$!
HQ(#?G#(Z!&(!:#N'?(3#$!D#&%#!45?$#(M!
!
!
4,2.).),,)?9),!)+,)/!H,6-G)/!
D&$7! #&(! #&(:#?#(7#$! 8($94! 79$>?! 7H%! =94%&:(H6! H(:#S#&:3Z! %'! FT((#(! W&#! 7#(! .T$#$! HQ(#?G#(! '7#$! 7&#!
hH93%J$#>?#$3H%3#!7$5>F#(Z!9G!7#(!8($94!#(3:#:#(S9(#?G#(M!
!
!
^6)+/M6)>?J)26+)J!
0$5>F#(!W&#!Q#&!H94:#6#:3#G!.T$#$!H94!7&#!hH93%J$#>?#$3H%3#!9(7!N2?6#(!W&#Z!(H>?7#G!7#$!!D2?63'(!#$3T(3Z!
7&#!:#N5(%>?3#!=94(9GG#$M!D&$7!7#$!8($94!Q#H(3N'$3#3Z!FT((#(!W&#!7H%!1#%J$2>?!45?$#(!'?(#!7#(!.T$#$!!
HQS9(#?G#(M!0$&33#!b#$%'(#(!FT((#(!Y#3S3!#Q#(4H66%!7H%!1#%J$2>?!G&3?T$#(!9(7!%&>?!HG!1#%J$2>?!Q#3#&6&:#(M!
]T>?3#(!W&#!7H%!V#$G#&7#(Z!%'!(#?G#(!W&#!7#(!.T$#$!HQ!9(7!45?$#(!Y#3S3!7H%!1#%J$2>?!5Q#$!7#(!.T$#$!
N#&3#$M! W'66! 7H%! U$#&%J$#>?#(! N#$! S9:#%>?H63#3! N#$7#(Z! %'! 7$5>F#(! W&#! 7&#! hH93%J$#>?#$3H%3#! 9(7! W&#!
?T$#(!7#(!E#&6(#?G#$!N#$!5Q#$!7#(!hH93%J$#>?#$M!0#$!.T$#$!FH((!N#$!H94:#6#:3!N#$7#(Z!'?(#!7H%%!7H%!
1#%J$2>?! 9(3#$Q$'>?#(! N&$7M! 0&#%#! "'$:2(:#! FT((#(! W&#! N2?$#(7! #&(#%! 1#%J$2>?#%! Q#6&#Q&:! '43!
N#$?'6#(M!
X#&!#&(#G!#&(:#?#(7#(!8($94!FT((#(!W&#!7H%!1#%J$2>?!79$>?!0$5>F#(!H94!7&#!hH93%J$#>?#$3H%3#!H((#?G#(!
9(7!N&#!%>?'(!Q#%>?$&#Q#(!45?$#(M!
!
!
=0?1!J)+!0-G.)1).2)9!@b6)6!
0H(F!7&#%#$!U9(F3&'(!FT((#(!W&#!#&(#(!E#&6(#?G#$!$94#(Z!'?(#!7#(!.T$#$!&(!7&#!.H(7!S9!(#?G#(M!
0$5>F#(! W&#! 7&#! hH93%J$#>?#$3H%3#M! 0&#! $'3#! L'(3$'666#9>?3#! N&$7! #&(:#%>?H63#3M! ;&(! U$#&S#&>?#(! #$3T(3! &G!
hH93%J$#>?#$M! D2?6#(! W&#! 7&#! :#N5(%>?3#! =94(9GG#$! G&3! .&64#! 7#$! H6J?H(9G#$&%>?#(! EH%3H39$M! 0&#!
"#$Q&(79(:!N&$7!?#$:#%3#663!9(7!W&#!?T$#(!5Q#$!7#(!hH93%J$#>?#$!7&#!W3&GG#!\?$#%!1#%J$2>?%JH$3(#$%M!_#3S3!
FT((#(!W&#!7H%!1#%J$2>?!&G!U$#&%J$#>?G'79%!'7#$Z!&(7#G!W&#!7#(!.T$#$!HQ(#?G#(Z!G&3!7#G!.H(7HJJH$H3!
45?$#(M!
!
!
%09),5!-,*!"-G,-99)6,5H,\)+.)c!31+M!d!^-,72+B,!
0H%! E#6#4'(! V#$45:3! 5Q#$! 7&#! %'! :#(H((3#! O6&J+U9(F3&'(! 9(7! FH((! 7&#! =94(9GG#$! #&(:#?#(7#$! 8($94#! &G!
0&%J6H^! H(S#&:#(Z! %'4#$(! 7&#! =94(9GG#$! V'G! 8($94#$! '7#$! m44#(36&>?#(! E#6#4'((#3S! '7#$! V'(! \?$#$!
E#6#4'(H(6H:#!5Q#$3$H:#(!N&$7M!;$?H63#(!W&#!#&(#(!8($94!9(7!7&#!=94(9GG#$!N&$7!5Q#$3$H:#(Z!%'!N&$7!7&#%#!
(H>?!7#G!#$%3#(!=94%&:(H6!&G!0&%J6H^!H(:#S#&:3M!.HQ#(!W&#!7&#!=94(9GG#$!G&3!#&(#G!IHG#(!&G!E#6#4'(Q9>?!
'7#$!&G!PNH?6%J#&>?#$!#&(:#3$H:#(Z!%'!N&$7!(#Q#(!7#$!=94(9GG#$!7#$!7HS9!HQ:#%J#&>?#$3#!IHG#!%&>?3QH$M!
\(! 7#$! 'Q#$#(! P#&6#! 7#%! 0&%J6H^! %#?#(! 7&#! <?$S#&3Z! NH((! 7#$! 8($94! #&(:#:H(:#(! &%3! 9(7! 'Q! 7&#%#$! 8($94!
#&(GH6&:!!!!!!!!!!!'7#$!G#?$GH6&:!!!!!!!!!#$4'6:3#M!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
D&$7!7&#!=94(9GG#$!(&>?3!5Q#$3$H:#(Z!S#&:3!7H%!0&%J6H^!@!%#3@C!!:4"^VF!M!
0&#! #&(:#:H(:#(#(! ! 8($94#Z! Q#&! 7#(#(! 7&#! =94(9GG#$! 5Q#$3$H:#(! N9$7#(Z! N#$7#(! &(! 7#$! 8($94#$6&%3#!
:#%J#&>?#$3M!0&#%#!8($94#$6&%3#!FH((!G&(7#%3#(%!,/!=94(9GG#$(!G&3!<?$S#&3!9(7!0H39G!7#%!8($94#%!9(7Z!!Q#&!
.&(3#$6#:9(:Z! 7#(! IHG#(! %J#&>?#$(M! ;$$#&>?#(! W&#! G#?$! 8($94#! H6%! WJ#&>?#$J623S#! S9$! "#$45:9(:! %3#?#(Z!
7H((! N&$7! 7#$! 263#%3#! 8($94! 79$>?! 7#(! (#9#(! 8($94! #$%#3S3M! W&(7! (#9#! 8($94#! #&(:#:H(:#(! 9(7! &(! 7#$!
8($94#$6&%3#!HQ:#%J#&>?#$3Z!%'!S#&:3!7H%!0&%J6H^!\?(#(!7&#!8(SH?6!7#$!(#9#(!8($94#!H(!!aa!%4QM!!
!
!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!,,@)A!
!
!
!
]<WE;=]8II!
),/CR[!R*,,!
!
,)!