Seite 1
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G Version 05/00 Stereo Funkkopfhörer Best.-Nr. 35 01 15 Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Achten Sie hierauf, auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben.
Einführung Sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf des Funkkopfhöresystems. Mit diesem System haben Sie ein Produkt erworben, welches nach dem heutigen Stand der Technik gebaut wurde. Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und nationalen Richtlinien. Die Konformität wurde nachgewiesen, die entsprechenden Erklärungen und Unterlagen sind beim Hersteller hinterlegt.
Sicherheitshinweise Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanlei- tung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch! Für Fol- geschäden übernehmen wir keine Haftung! Bei Sach- oder Perso- nenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nicht- beachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, überneh- men wir keine Haftung! In solchen Fällen erlischt jeder Garantie- anspruch.
Seite 5
• Ziehen Sie das Steckernetzteil aus der Netzsteckdose, - bei Gewitter - bevor Sie das Gerät reinigen - wenn Sie das System für längere Zeit nicht benutzen • Eine schadhafte Anschlußleitung darf nur vom Fachmann ersetzt werden. • Elektrische Geräte gehören nicht in Kinderhände. Lassen Sie in Anwesenheit von Kindern besondere Vorsicht walten, Kinder könnten versuchen Gegenstände durch Gehäuseöffnungen ins Gerät zu stecken.
Sollten Sie sich über den korrekten Anschluß nicht im Klaren sein oder sollten sich Fragen ergeben, die nicht im Laufe der Bedie- nungsanleitung abgeklärt werden, so setzen Sie sich bitte mit unserer technischen Auskunft oder einem anderen Fachmann in Verbindung. Produktbeschreibung Das Stereo-Funkkopfhörersystem besteht aus einem Sender, einem Kopfhörer in geschlossener Bauweise, in den der Empfänger und das Verstärkerteil integriert ist...
Anschluß- und Bedienelemente DC 12V Sender: Ansicht Sender: Ansicht von vorne von hinten linke Kopfhörermuschel rechte Kopfhörermuschel POWER 1. Sender - Ein-Aus-Schalter Mit diesem Schalter schalten Sie den Sender ein bzw. aus. In Stellung "ON" ist der Sender eingeschaltet, in Stellung "OFF" ist er ausgeschal- tet.
Seite 8
4. Antenne Die Antenne strahlt die Funksignale zum Kopfhörer ab. 5. Betriebsanzeige Bei eingeschaltetem Sender leuchtet diese LED. 6. Kopfhörer Ein-Aus-Schalter Mit diesem Schalter wird der Kopfhörer ein- bzw. ausgeschaltet. In Stellung "ON" ist er eingeschaltet, in Stellung "OFF" ist er ausgeschaltet. 7.
Einlegen/Wechseln der Batterien • Drücken Sie von rechts auf den Batteriefachdeckel (10) um die Verriegelung des Deckels zu lösen. • Öffnen Sie den Batteriefachdeckel durch Drehen des Deckels entgegen dem Uhr- zeigersinn. • Legen Sie 2 neue Mignon-Alkalinebatterien (1,5 VDC) polungsrichtig in das Batte- riefach ein Die richtige Polung ist anhand einer Darstellung im Batteriefach zu erkennen.
Lassen Sie Batterien nicht offen herumliegen, es besteht die Gefahr, daß diese von Kindern oder Haustieren verschluckt wer- den. Suchen Sie im Falle eines Verschluckens sofort einen Arzt auf! Ausgelaufene oder beschädigte Batterien können bei Berührung mit der Haut Verätzungen verursachen, benutzen Sie deshalb in diesem Fall geeignete Schutzhandschuhe.
Achten Sie darauf, daß der Sender, bzw. Kopfhörer nicht durch metallische Gegenstände, wie z.B. Stahlbetonwände, bedampfte Spiegel Blechregale, etc. abgeschirmt wird. In der Nähe des Sen- ders, bzw. Kopfhörers sollte sich kein Gerät mit starken elektri- schen Feldern befinden, z.B. Funktelefon, Funkgerät, elektrischer Motor, etc.
Anschluß des Senders Um Verzerrungen oder Fehlanpassungen zu vermeiden, die zur Beschädigung des Systems führen können, dürfen an den Audioeingang des Senders nur Audioausgänge von Geräten mit einem Cinch- bzw. Kopfhörerausgang angeschlossen werden. Beachten Sie hierzu auch die Anschlußwerte in den Technischen Daten.
Seite 13
Netzsteckdose DC 12V Kopfhörer- buchse VERSTÄRKER...
Inbetriebnahme • Überprüfen Sie nochmals alle Anschlüsse auf Richtigkeit. • Stellen Sie sicher, daß der Kopfhörer und der Sender ausgeschaltet sind. • Drehen Sie die Lautstärkeregler (9) am Kopfhörer auf Minimum. • Bringen Sie den FINE TUNE Regler (8) am Kopfhörer ca. auf Mittelstellung. •...
Seite 15
Vergewissern Sie sich vor jedem Einschalten des Kopfhörers, daß der Lautstärkeregler auf Stellung Minimum steht. Durch einen Lautstärkeregler der beim Einschaltvorgang auf Maximum steht, könnte durch eine zu hohe Lautstärke ein Gehör/Geräteschaden verursacht werden. Ziehen Sie bei längerem Nichtbenutzen des Funksystems immer das Steckernetzteil aus der Steckdose und entfernen Sie die Bat- terien aus dem Kopfhörer.
Wartung und Entsorgung Wartung: Das System ist wartungsfrei, öffnen Sie es deshalb niemals. Durch das Öffnen erlischt der Garantieanspruch. Überprüfen Sie regelmäßig die technische Sicherheit des Systems und der ange- schlossenen Geräte, z.B. auf Beschädigung der Anschlußkabel und der Gehäuse. Wenn anzunehmen ist, daß...
Behebung von Störungen Mit dem System haben Sie ein Produkt erworben, welches nach dem Stand der Technik gebaut wurde und betriebssicher ist. Dennoch kann es zu Problemen oder Störungen kommen. Deshalb möchten wir Ihnen hier beschreiben, wie Sie mögliche Störungen beheben können: Beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise Kein Ton ist zu hören:...
• Zwischen Sender und Empfänger befindet sich eine metallische Barriere (z.B. Stahlbetonwand). • Der Empfang wird durch andere Geräte gestört (Funktelefon, Computer, Mikro- welle, etc.). Position der Anlage, bzw. des störenden Gerätes ändern. Die Wiedergabe ist verzerrt: • Die Lautstärke am Kopfhörer ist zu laut eingestellt. Die Lautstärke reduzieren. •...