Werbung
PL
U¯YTKOWANIE I BEZPIECZEÑSTWO
Konserwacja
Staranne i w³aœciwe czyszczenie powierzchni mebli i ich elementów sk³adowych
gwarantuje optymaln¹ trwa³oœæ
Nale¿y stosowaæ siê do zasad prawid³owego u¿ytkowania produktu zawartych
w instrukcji u¿ytkowania
!
Producent zastrzega mo¿liwoœæ zmian konstrukcyjnych.
DE
GEBRAUCH UND SICHERHEIT
Reiniguns- und Pflegehinweise
Sorgfältige und richtige Reinigung der Möbeloberfläche und der Verbindungselemente
gewährleisten die optimale Lebensdauer.
Bitte beachten Sie die Grundsätze für eine regelgerechte Nutzung,
die in der Bedienungsanleitung zu finden sind.
!
Der Hersteller behält sich Konstruktionsänderungen vor.
RU
ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ È ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÜ
Óõîä çà ìåáåëüþ
Òùàòåëüíàÿ è ñîîòâåòñòâóþùàÿ î÷èñòêà ïîâåðõíîñòè ìåáåëè
è åå ýëåìåíòîâ ãàðàíòèðóåò îïòèìàëüíóþ ïðî÷íîñòü.
Íåîáõîäèìî ñîáëþäàòü ïðàâèëà ïðàâèëüíîé ýêñïëóàòàöèè èçäåëèÿ, íàõîäÿùèåñÿ
â íàñòîÿùåé èíñòðóêöèè.
!
Ïðîèçâîäèòåëü îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî âíîñèòü êîíñòðóêöèîííûå èçìåíåíèÿ.
USE AND SAFETY INSTRUCTIONS
GB
Cleaning instructions
Careful and appropriate cleaning of the furniture surfaces and its components
quarantees optimal durability
The principles of proper use of products covered in the operating
manual should be followed.
!
The producer reserves the right to introduce changes in construction of the furniture.
HASZNÁLAT ÉS BIZTONSÁG
HU
Tisztítás
A bútor felületének és elemeinek gondos és megfelelõ tisztítása optimális tartósságot biztosít.
Tartsa be a használati útmutatóban leírtakat - használja rendeltetésszerûen a bútort.
!
A gyártó fenntartja a jogot a konstrukciók megváltoztatására.
FR
UTILISATION ET SECURITE
ENTRETIEN
Un nettoyage approprié de la surface des meubles et des leurs éléments assure leur longévité optimale.
Observer les consignes d'utilisation du produit figurant dans la notice d'utilisation.
!
Le fabricant se réserve la possibilité de procéder aux modifications de la construction.
6
Werbung
