Herunterladen Diese Seite drucken
ABB CC-U/RTD Bedienungsanleitung
ABB CC-U/RTD Bedienungsanleitung

ABB CC-U/RTD Bedienungsanleitung

Universalsignalwandler

Werbung

Bedienungsanleitung
Universalsignalwandler
CC-U/RTD für Temperatursignale
Nur von einer Fachkraft zu installieren.
1
3
4
5
2
6
M L K
J H G
D E F
A B C
load > 4,7 KΩ
load < 600 Ω
supply
1
Eingangssignal:
Widerstandsthermometer für PT 10; PT 100; PT 1000
G, J, H
2
Ausgangssignale:
Spannung
-
Strom
A(+), C(-)
D(+), F(-)
Bedien- und Einstellinstrumente:
1
12 seitliche Schalter zur Eingangskonfiguration
SW1.1 .. 1.6 und SW2.1 .. 2.6
Mit den 12 seitlichen Schaltern können Temperatur-
bereiche für 3 verschiedene Widerstandsthermometer
nach Tab. 1 durch Schalterkombinationen konfiguriert
werden. Mit der gain coarse
Einstellung kann jeder beliebige Messbereich zwischen
dem in Tab. 1 minimalen und maximalen Bereich einge-
stellt werden.
SW1.1
SW1.2
SW1.3
on
off
off
off
on
off
off
off
on
SW1.4 .. 1.6
SW2.1
SW2.2
SW2.3
off
on
off
off
on
off
on
off
on
off
off
off
Erkennung der Eingangssignalunterbrechung
SW2.5
(siehe Tab. 1)
SW2.6
Keine Funktion
Das Ausgangssignal verändert sich bei Unterbrechung des
Eingangssignalkreises nach max (high fail safe) oder nach min
(low fail safe).
2
6 seitliche Schalter zur Ausgangskonfiguration
SW3.1 .. 3.6
Mit den 6 seitlichen Schaltern können 8 Standard- Ausgangssignale
nach Tabelle 2a sowie weitere 33 nicht standardisierte Signale durch
Schalterkombinationen nach Tabelle 2b konfiguriert werden.
3
frontseitiger Drehschalter zur Verstärkungs-
vorauswahl 0 = min; F = max
4
frontseitiges Potentiometer zur Verstärkungs-
feineinstellung
5
frontseitiges Potentiometer zur Offseteinstellung + 5 %
LED grün: Anzeige der Versorgungsspannung
6
Deutsch
3
und gain fine
4
Auswahl des
Widerstandsthermometers
PT 10
PT 100
PT 1000
Keine Funktion
SW2.4
Auswahl der
Linearisierung
o
on
PT 10
T < 650
C
off
PT 10
T > 650
o
C
off
PT 100
off
PT 1000

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für ABB CC-U/RTD

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Deutsch Universalsignalwandler CC-U/RTD für Temperatursignale Nur von einer Fachkraft zu installieren. M L K Eingangssignal: Widerstandsthermometer für PT 10; PT 100; PT 1000 G, J, H Ausgangssignale: Spannung Strom A(+), C(-) D(+), F(-) Bedien- und Einstellinstrumente: 12 seitliche Schalter zur Eingangskonfiguration J H G SW1.1 ..
  • Seite 2: Istruzioni Per L'uso

    Hoja de instrucciones Español Istruzioni per l’uso Italiano Convertidor Universal Convertitore universale para señales de temperatura per segnali di temperatura La instalación ha de efectuarla únicamente personal especializado. Installazione solo a cura di personale specializzato. Señal de entrada: 1 segnale d’ingresso: Captador de temperatura PT 10;...
  • Seite 3: Instruction Sheet

    Instruction sheet Instructions de service English Français Universal converter Convertisseur Universel for temperature signals pour capteur de température The device must be installed by qualified persons only. L’installation de ces produits doît être réalisée uniquement par une personne compétente. input signal: signal d'entrée: Resistance thermometer for PT 10;...
  • Seite 4: Additional Information

    4. et 5. jusqu'à obtenir desired accuracy is reached. la précision désirée. The CC-U/RTD has a linearization of the input signal. Le CC-U/RTD effectue la linéarisation du signal d'entrée. The output signal is proportional to the temperature at the Le signal de sortie est proportionel à...
  • Seite 5: Información Complementaria

    4 e 5 finchè non si sarà ottenuta la precisione desiderata. El CC-U/RTD efectúa la linealización de la señal de entrada. Il CC-U/RTD effettua una linearizzazione del segnale d’ingres- La señal de salida es proporcional al valor de la resistencia so.
  • Seite 6: Zusätzliche Information

    0 ... 6,66 V und 5. bis die gewünschte Genauigkeit erreicht ist. -10 ... 3,33 V -5 ... 1,66 V Der CC-U/RTD besitzt eine Linearisierung des Eingangs- 0 ... 8 V signals. Das Ausgangssignal ist proportional zu der am 0 ... 4 V Widerstandsthermometer befindlichen Temperatur.