Seite 1
User guide Conference phone Konftel 100 Dansk I Deutsch I English I Español I Français Italiano I Norsk | Suomi I Svenska Conference phones for every situation...
Wandkonsole 900103334 Kabel, Strom und AnalogPOTSNetz, 149110 Deckenaufhängung 7,5 m mit Kabeln 900102026 Netztransformator 900103339 Verlängerungskabel, 12 V DC Stromversorgung, 10 m 900103340 Verlängerungskabel, Strom und Analognetz, 10 m 900103341 Verlängerungskabel, Strom und Analognetz, 7,5 m Konftel 100 • Bedienungsanleitung...
Wenn die erste Verbindung steht, drücken Sie auf die Taste R. Sie hören dann wieder den Wählton. Die Nummer des zweiten Konferenzteilnehmers wählen. Auf 0–9... Antwort warten. Taste R + 3 drücken. Nun können alle drei am Gespräch teilnehmen. Konftel 100 • Bedienungsanleitung...
Hinweis: Die Verfügbarkeit und das Funktionieren der Dreierkonferenz kann von Land zu Land unterschiedlich sein, ebenso zwischen unterschiedlichen Telefonzentralen, an die Konftel 100 angeschlossen ist. Wenn Sie mehrere Teilnehmer miteinander verbinden möchten, empfehlen wir, sich an einen Anbieter von Telefonkonferenzen zu wenden. Wenn Sie hierzu Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Händler.
Über die Tastatur die gewünschte Telefonkonferenznummer 0–9... eingeben (max. 20 Ziffern). Wenn Konftel 100 auf ein weiteres Wählzeichen warten soll, müssen Sie beim Programmieren der Telefonkonferenznummer mit der Pause/Stummtaste eine Pause einprogrammieren. Danach erneut die Konferenztaste drücken. Die Nummer ist jetzt gespeichert.
Mikrofon wieder einschalten. Die Mikrofonanzeigeleuchten wechseln wieder zu grün. Tuning Bei Einschalten wird Konftel 100 automatisch auf den Raum und die Telefonleitung abge stimmt. Konftel 100 erfaßt die Raumakustik und paßt sich kontinuierlich an den Gesprächs verlauf an. Bei manueller Abstimmung drückt man die Taste Auf/Ab gleichzeitig.
3. Eventuelle Verlängerungskabel entfernen und kontrollieren, ob das System dann korrekt funktioniert. Anderenfalls wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. 4. Wenn Konftel 100 auf ein weiteres Wählzeichen warten soll, müssen Sie beim Programmieren der Telefonkonferenznummer mit der Pause/ Stummtaste eine Pause einprogrammieren.
EN 60950. Elektrische Sicherheit: EN 60950. Telekommunikations zulassung POTS: EUROPEAN TBR21. Tastatur: 19 Tasten. Kompatibilität: Konftel 100 kann angeschlossen werden, z. B. Ericsson: MD110. Fenix. Siemens: Hicom. Nortel: Meridan. Philips: Sopho. Alcatel: 4200, 4400. Ascom: Ascotel. Konftel 100 • Bedienungsanleitung...
Seite 11
Characteristic of our products is that all conference telephones contain the same high quality audio technology – Omni Sound – providing crystal clear sound. Read more about Konftel and our other products on ® www.konftel.com Developed by Konftel AB Box 268, SE901 06 Umeå, Sweden...