Remington MB320C Handbuch
Beard trimmer
for professional cutting
and shaping
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für MB320C:
- Bedienungsanleitung (148 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (48 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Model No. MB320C
Уважаемый покупатель! Приобретаемый вами продукт Remington
необходимую сертификацию в соответствии с требованиями российского
законодательства. Подробную информацию о номере сертификата и сроке
его действия вы сможете найти на сайте
http://www.remington-products.ru
08/INT/MB320C Version 10 / 08 Part No. T22-26271
REMINGTON
®
is a Registered Trade Mark of Spectrum Brands, Inc.,
or one of its subsidiaries
VARTA Consumer Batteries GmbH & Co. KGaA
Alfred-Krupp-Str.9
73479 Ellwangen
Germany
www.remington-europe.com
© 2008 SBI
BEARD TRIMMER
FOR PROFESSIONAL CUTTING
AND SHAPING
®
прошел
MB320C
6.
5.
1.
3.
2.
7.
4.
8.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Remington MB320C
Inhaltszusammenfassung für Remington MB320C
-
Seite 9: Erste Schritte
ACHTUNG Bitte verwenden Sie dieses Gerät ausschließlich für den in dieser Bedienungs- anleitung beschriebenen Gebrauchszweck. Benutzen Sie keine Zusatzteile, die nicht von Remington ® empfohlen werden. Verwenden Sie dieses Produkt nicht, wenn es nicht ordnungsgemäß funktio- niert, wenn es heruntergefallen ist, beschädigt wurde oder komplett in Wasser gefallen ist. - Seite 10 DEUTSCH Um die Laufzeit Ihrer Akkus zu erhalten, verwenden Sie den Bartschneider alle 6 Monate solange, bis die Akkus vollständig entladen sind. Laden Sie den Bartschneider dann für 14-16 Stunden. BETRIEB AM STROMNETZ Verbinden Sie den Ladeadapter mit dem Gerät und schließen Sie ihn dann an das Strom- netz an.
- Seite 11 DEUTSCH Hinweis: Der Trimmerkamm muss auf den Bartschneider aufgesetzt sein, um das Einstell- rad für die Bartlänge benutzen zu können. BART/SCHNURRBART AUSDÜNNEN UND SPITZ ZUSCHNEIDEN Stellen Sie den Kamm mit Hilfe des Einstellrades auf die gewünschte Haarlänge ein. Sie können die Einstellung auf der Längenanzeige ablesen. Wenn Sie Ihren Bart zum ersten Mal trimmen, beginnen Sie mit der maximalen Längeneinstellung (9).
- Seite 12 DEUTSCH ABNEHMEN DES TRIMMERKAMMAUFSATZES UND KLINGENBLOCKS Halten Sie den Bartschneider in einer Hand und sichern Sie das Einstellrad mit dem Daumen, damit es sich nicht drehen kann. Ziehen Sie den Trimmerkammaufsatz vorsichtig mit der anderen Hand vom Bartschneider ab. Entfernen Sie den Klingenblock, indem Sie die Klingeneinheit mit dem Daumen hochschieben (ABBILDUNG E) AUSTAUSCHEN DES KLINGENBLOCKS Halten Sie den Bartschneider in einer Hand.
-
Seite 13: Fehlersuche
Laden Sie den Bartschneider dann gemäß den Anweisungen zum Aufladen. Wenn sich der Akku danach immer noch zu schnell entlädt, muss der Akku ® gegebenenfalls ausgetauscht werden. Kontaktieren Sie ein REMINGTON Service Center. WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG –... -
Seite 14: Service Und Garantie
Für weitere Informationen zum Thema Recycling siehe www.remington-europe.com SERVICE UND GARANTIE Dieses Produkt wurde sorgfältig geprüft und ist frei von Mängeln. Remington gewährt für dieses Produkt eine Garantie gegen Defekte, die auf fehlerhafte Materialien oder Verar- beitung zurückzuführen sind, für zwei Jahre ab dem Datum des Originalkaufbelegs. Tritt während der Garantiezeit ein Fehler am Gerät auf, wird es kostenfrei repariert oder ausge-... - Seite 124 ﺷﻜﺮﺍ ﹰ ﻷﻥ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻛﻢ ﻭﻗﻊ ﻋﻠﻰ ﺭﳝﻨﻐﺘﻮﻥ . ﺇﻥ ﻣ ﹸ ﻨﺘﺠﻨﺎ ﻣﺼﻤﻢ ﻟﻴﺤﻘﻖ ® Remington ﺃﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﻟﻠﺠﻮﺩﺓ ﻭ ﺍﻟﻔﻌﺎﻟ ﻴ ﹼﺔ ﻭ ﺍﻟﺘﺼﻤﻴﻢ. ﻧﺤﻦ ﻧﺄﻣﻞ ﺑﺄﻥ ﺗﺴﺘﻤﺘﻌﻮﺍ ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻣﻨﺘﺠﻜﻢ ﺍﳉﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺭﳝﻨﻐﺘﻮﻥ. ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻹﺳﺘﺨﺪﺍﻡ .ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻭ ﺣﻔﻈﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥ ﺁﻣﻦ ﻟﻜﻲ ﳝﻜﻦ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﳌﺴﺘﻘﺒﻞ...
- Seite 125 ﻋﺮﺑﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻮﺻﻞ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻠﺘﻴﺎﺭ .ﺃﻭﺻﻠﻮﺍ ﺃﻭ ﻻ ﹰ ﺍﳌﺄﺧﺬ ﺑﺎﳉﻬﺎﺯ ﻭ ﻣﻦ ﺛﻢ ﺑﺎﻟﺘﻴﺎﺭ .ﺍﻧﺘﺒﻪ: ﺇﻥ ﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺍﳌﺴﺘﻤﺮﺓ ﺑﺎﻟﺘﻴﺎﺭ ﺗﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﻋﻤﺮ ﺍﻟﺸﺎﺣﻦ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺒﺪﺀ .ﻣﺸﻄﻮﺍ ﺫﻗﻨﻜﻢ ﺃﻭ ﺷﺎﺭﺑﻜﻢ ﲟﺸﻂ ﺟﻴﺪ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺒﺪﺀ ﺑﺎﳊﻼﻗﺔ ﺗﻌﻴﻴﺮ ﻣﻠﺤﻖ ﺍﳌﺸﻂ ﺩﺭﺟﺎﺕ...
- Seite 126 ﻋﺮﺑﻲ ﻫﻜﺬﺍ ﺗﻘﺼﻮﺍ ﺃﻭ ﺗﻘﺼﺮﻭﺍ ﺷﺎﺭﺑﻜﻢ / ﳊﻴﺘﻜﻢ ﻋﻴﺮﻭﺍ ﻣﻠﺤﻖ ﺍﳌﺸﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﻮﻝ ﺍﳌﻄﻠﻮﺏ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺯﺭ ﺍﻟﺘﻌﻴﻴﺮ. ﺳﻴﻈﻬﺮ ﺗﺮﻗﻴﻢ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺆﺷﺮ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﻃﻮﻝ ﺍﻟﻘﺺ. ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺘﻢ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻮﻥ ﺁﻟﺔ ﺍﳊﻼﻗﺔ ﻷﻭﻝ ﻣﺮﺓ .ﻓﻌﻴﺮﻭﺍ ﺍﻵﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻋﻈﻢ ﻃﻮﻝ .ﺷﻐﻠﻮﺍ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺿﻌﻮﺍ...
- Seite 127 ﻋﺮﺑﻲ ﻓﻚ ﻣﻠﺤﻖ ﺍﳌﺸﻂ ﻭ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺸﻔﺮﺍﺕ .ﺛﺒﺘﻮﺍ ﺁﻟﺔ ﺍﳊﻼﻗﺔ ﺑﺎﻟﻴﺪ ﻭ ﺯﺭ ﺍﻟﺘﻌﻴﻴﺮ ﺑﺎﻹﺑﻬﺎﻡ ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﻥ .ﺍﺳﺤﺒﻮﺍ ﺑﺎﻟﻴﺪ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﻣﻠﺤﻖ ﺍﳌﺸﻂ ﻣﻦ ﺁﻟﺔ ﺍﳊﻼﻗﺔ ﺍﻟﺸﻜﻞ ﻓﻜﻮﺍ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺸﻔﺮﺍﺕ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺍﻟﻘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﻔﺮﺍﺕ ﺑﺎﻹﺑﻬﺎﻡ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺸﻔﺮﺍﺕ ﺛﺒﺘﻮﺍ...
- Seite 128 ﻋﺮﺑﻲ ﻗﺼﺎﺻﺔ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﺍﻟﻄﻮﻳﻞ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺴﺤﺐ .ﺍﻧﺰﻋﻮﺍ ﻣﻠﺤﻖ ﺍﳌﺸﻂ ﺍﻟﺸﻜﻞ ﲢﺮﻳﻚ ﺍﳌﻘﺺ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻌﻴﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ .ﻓﺮﺷﻮﺍ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﻣﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﻔﺮﺓ ﻭ ﺍﳌﻨﺎﻃﻖ ﺍﶈﻴﻄﺔ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ .ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ ﻳﺠﺐ ﻓﻘﻂ ﻓﻚ ﻣﻠﺤﻖ ﺍﳌﺸﻂ ﻭ ﺷﻔﺮﺓ ﺁﻟﺔ ﺍﳊﻼﻗﺔ .ﻧﻈﻔﻮﺍ ﺑﻔﺮﺷﺎﺓ ﻧﺎﻋﻤﺔ ﻓﻘﻂ ﻛﺎﻟﻔﺮﺷﺎﺓ ﺍﳌﺮﺍﻓﻘﺔ ﻟﻠﻤ ﹸ ﻨﺘﺞ .ﻻ...
- Seite 129 ﺼﺼﺔﻓﻲ ﺍﻟﻘﻤﺎﻣﺔ ﺍﳌﻨﺰﻟ ﻴ ﹼ ﺔ. ﳝﻜﻦ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻓﻲ ﺃﻣﺎﻛﻦ ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ﺍ .ﻟﺬﻟﻚ :ﺍﻧﺘﺒﻪ .ﻻ ﺗﺮﻣﻮﺍ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻷﻧﻬﺎ ﺗﻔﺮﺯ ﻣﻮﺍﺩ ﺳﺎﻣ ﹼ ﺔ ﺃﻭ ﳝﻜﻨﻬﺎ ﺃﻥ ﺗﻨﻔﺠﺮ ﲢﺼﻠﻮﻥ ﺍﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ www.remington-europe.com...
- Seite 130 ﻫﺌﺎﺯﺟﺄ ﱎ ﻳﺄ ﻭﺃ ﺟﺘﻨﻠﻤﺎ ﺓﻣﺪﳋﺎ ﺯﻛﺮﰈ ﻻﺻﺘﻼﺍ ﻳﺠﺮﻱ .ﻛﺘﻘﻄﻨﻢ ﻳﻒ ﺩﻭﺟﻮﳌﺎ ® Remington Service Centre ،ﻧﺎﻣﻀﻼ ﺩﻭﺟﻮ ﺓﻻﺡ ﻳﻒ .ﺓﻳﻌﻴﺮﺷﺘﻼ ﻛﻘﻮﻗﺢ ﻋﻢ ﻧﺎﻣﻀﻼ ﺍﺫﻩ ﳝﺪﻗﺖ ﻣﺘﻲ .ﺍﻧﻠﺒﻖ ﱎ ﻳﻨﻀﻮﻓﻢ ﺭﺍﰋ ﻟﻼﺥ ﱎ ﺍﳒﺘﻨﻢ ﻋﻴﺐ ﺍﻫﻴﻒ ﻣﺘﻲ ﻳﺘﻼ ﻟﻮﺩﻻ ﺓﻓﺎﻙ ﻳﻒ ﻧﺎﻣﻀﻼ...