▍ Vorwort Hinweis zum Urheberrecht Das Material in diesem Dokument ist geistiges Eigentum von MICRO-STAR INTER- NATIONAL. Wir erstellen dieses Dokument mit äußerster Genauigkeit, dennoch ga- rantieren wir nicht die Richtigkeit dessen Inhalts. Unsere Produkte unterliegen stetiger Weiterentwicklung; wir behalten uns das Recht zur Änderung ohne Ankündigung vor. Marken Alle Marken sind Eigentum ihrere jeweiligen Inhaber.
Lösung aufzeigt, wenden Sie sich bitte an den Laden, in dem Sie das Gerät gekauft ha- ben, oder Ihren örtlichen Fachhändler. Alternativ erhalten Sie unter folgenden Adressen weitere Hilfe. ◙ Auf der MSI-Internetseite finden Sie Häufig gestellte Fragen (FAQs), techni- sche Anleitungen, BIOS-Aktualisierungen, Treiberaktualisierungen und andere Informationen: http://www.msi.com/index.php?func=service ◙...
▍ Vorwort Sicherheitshinweise Lesen Sie sich die Sicherheitsanweisungen stets aufmerksam durch. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum zukünftigen Nachschlagen auf. Halten Sie das Gerät von Feuchtigkeit fern. Platzieren Sie das Gerät auf einer stabilen, flachen Oberfläche, bevor Sie es einrichten. Der Lüfter am Gehäuse dient der Luftumwälzung und verhindert eine Überhitzung des Gerä- tes.
MS-6650 FCC-Erklärung zu Funkstörungen, Klasse B Dieses Gerät wurde getestet und als mit den Grenzwerten für Digitalgeräte der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Regu- larien übereinstimmend befunden. Die- se Grenzwerte wurden geschaffen, um angemessenen Schutz gegen Störungen beim Betrieb in Wohngebieten zu gewährleisten. Diese Ausrüstung erzeugt, verwendet und kann Hochfrequenzenergie abstrahlen und kann - falls nicht in Übereinstimmung mit den Bedienungsanweisungen installiert und verwendet - Störungen der Funkkom- munikation verursachen.
MSI will comply with the product take back require- ments at the end of life of MSI-branded products that are sold into the EU. You can return these products to local collection points.
Seite 7
MSI će poštovati zahtev o preuzimanju ovakvih proizvoda kojima je istekao vek trajanja, koji imaju MSI oznaku i koji su prodati u EU. Ove proizvo- de možete vratiti na lokalnim mestima za prikupljanje.
Seite 8
MSI si adeguerà a tale Direttiva ritirando tutti i prodotti mar- chiati MSI che sono stati venduti all’interno dell’Unione Europea alla fine del loro ciclo di vita.
Kapitel 1 Systemüberblick Der Wind Top-AE2010 ist ganzheitlich im Design; dabei wurde ein stilvolles Äußeres mit Glasrahmen gewählt, das die Einfachheit des modernen Individualismus und des heimischen Komforts veranschaulicht. Darüber hin- aus verfügt er über die besten Computermerkmale (z. B. Instant Messaging, geräuscharm, energiesparend, mit 802.11b/g/n-Drahtlosinternetoption, so dass Sie unab- hängig im Internet surfen können).
MS-6650 yStemüberbLick Vorderansicht Mikrofon - Das eingebaute Mikrofon kann zum Online-Videochatten genutzt wer- den. Webcam - Die eingebaute Webcam mit Mikrofon dient der Aufnahme von Bildern, Videos, bei Online-Konferenzen und anderen interaktiven Anwendun- gen. IR-Empfänger (optional) - Dieser Infrarot-Empfänger dient einer Fernbedienung. LCD-Bildschirm - Das 20,1-Zoll-TFT-LCD verfügt über eine optimale Auflösung von 1600 X 900 und einem Standardseitenverhältnis von 16:9 (Breitbild).
▍ Systemüberblick Rückansicht Wichtig Wir empfehlen Ihnen aus Sicherheitsgründen, zuerst das Netzteil mit Ihrem Alleskön- ner-PC zu verbinden und erst dann das Netzkabel an einer Steckdose anzuschlie- ßen.
Seite 15
MS-6650 Lüfter - Der Lüfter am Gehäuse dient der Luftumwälzung und verhindert eine Überhitzung des Gerätes. Blockieren Sie den Lüfter nicht. Optisches Laufwerk - Ein DVD-Super-Multi-Laufwerk ist zum Home Entertainment integriert. Kartenleser - Der eingebaute Kartenleser unterstützt verschiedene Speicherkarten- typen, wie xD (extreme Digital), SD (Secure Digital), SDHC (SD High Capacity), MS (Memory Stick), MS Pro (Memory Stick Pro) oder MMC (MultiMedia Card), die üblicherweise in Geräten wie Digitalkameras, MP3-Playern, Mobiltelefonen und PDAs verwendet werden.
Seite 16
▍ Systemüberblick RJ-45-LAN-Anschluss - Der Standard-RJ-45-LAN-Anschluss dient dem Anschließen an ein loka- les Netzwerk (LAN). Hier können Sie ein Netzwerkkabel anschließen. Gelb Grün / Orange Farbe LED-Status Zustand Links Gelb LAN-Verbindung besteht nicht. Ein (dauerhaft) LAN-Verbindung hergestellt. Ein (heller & pulsierend) Der Computer kommuniziert mit einem anderen Computer im LAN.
MS-6650 Seitenansicht Optisches Laufwerk - Ein DVD-Super-Multi-Laufwerk ist zum Home Entertainment integriert. Auswurftaste - Drücken Sie zum Öffnen des optischen Laufwerks die Auswurftaste. Auswurfloch - Stecken Sie zum manuellen Öffnen des optischen Laufwerks einen dün- nen, geraden Gegenstand (z. B. eine Büroklammer) in das Auswurfloch, falls die Auswurftaste nicht funktioniert.
Seite 18
▍ Systemüberblick USB-Anschlüsse - Der USB-Anschluss (Universal Serial Bus) dient dem Anschließen von USB-Geräten, wie z. B. Mäusen, Tastaturen, Druckern, Scannern, Kameras, PDAs oder anderen USB-kompatiblen Geräten. Lüfter - Der Lüfter am Gehäuse dient der Luftumwälzung und verhindert eine Überhitzung des Gerätes. Blockieren Sie den Lüfter nicht. Systemnetzschalter - Mit diese Taste schalten Sie das System ein / aus.
Kapitel 2 Erste Schritte Dieses Kapitel liefert Ihnen grundlegende Informationen über die Hardware-Einrichtung, Systemstarteinrichtung, Erstellung einer Wiederherstellungsdisk, Sensorbild- schirm-Kalibrierung, Netzwerkverbindung und SRS Pre- mium Sound. Wichtig Wir empfehlen Ihnen dringend, für den Fall eines schwerwiegenden Festplattenfehlers oder anderen zwi- schenfalls sicherheitshalber eine Systemwiederherstel- lungsdisk zu erstellen.
▍ Erste Schritte orbereitungen Vor dem yStemStart Ihren Alleskönner-PC aufstellen Schritt 1. Stellen Sie Ihren Alleskönner-PC auf einer flachen, stabilen Oberfläche (z. B. einem Tisch oder Schreibtisch) auf. Schritt 2. Ziehen Sie den Standfuß heraus, kippen Sie den LCD-Bildschirm wie gewünscht in einem Winkel von 10 bis 20 Grad.
MS-6650 Peripheriegeräte anschließen Schritt 1. Schließen Sie eine USB-Maus und eine USB-Tastatur an den USB- Anschlüssen auf der Rückseite an. (Schließen Sie bei einer drahtlosen Maus/Tastatur einfach den mitgelieferten USB-Empfänger an den USB- Anschlüssen auf der Rückseite an.) Schritt 2. Verbinden Sie ein Netzwerkgerät mit dem LAN-Anschluss, schließen Sie bei Bedarf Audiogeräte an den Audiobuchsen an.
Leichter Tastendruck und taktile Resonanz zum komfortablen Tippen ■ Neu konzipierte, elegante, schmale und stromlinienförmige Tastatur ■ Kompakte, platzsparende Größe ■ Besonders geeignet für MSI-LCD-Bildschirm ■ Kompatibel mit Windows 2000 / ME / XP / Vista / 7 ® ■...
Seite 25
MS-6650 ▶ Multimedia-Tasten Fn + F7 Zurück zum vorherigen Track Fn + F8 Wiedergabe und Pause Fn + F9 Vorlauf zum nächsten Track Fn + F10 Stummschaltung Fn + F11 Lautstärke verringern Fn + F12 Lautstärke erhöhen ▶ Schnelltasten Fn + F1 Startet die Standard-E-Mail-Anwendungen Startet den Standard-Internetbrowser und ruft die Stan- Fn + F2...
▍ Erste Schritte rSte yStemStarteinrichtung Bei der ersten Inbetriebnahme müssen Sie die nachstehenden Schritte zum Start der Benutzung Ihres Alleskönner-PCs der Wind Top-Serie befolgen. Die gesamte Starteinrichtung dauert etwa 90 Minuten. Schritt 1. Klicken Sie zur Gewährleistung der Netzverbindung [OK]; schalten Sie das Gerät während der Windows-Einrichtung nicht aus.
Seite 27
[OK]. Schritt 15. Nach Abschluss der Erstellung einer Wiederherstellungsdisk ruft das System das Vista-Betriebssystem auf. Der Sensorbildschirm wird automatisch akti- viert und ruft die Standard-Startseite des MSI Wind Touch auf. Ihr Alleskön- ner-PC ist nun betriebsbereit. Viel Spaß damit!
Systemwiederherstellungsdisk anlegen. Bitte stellen Sie vor dem Fortfah- ren sicher, dass Ihre Systemstarteinrichtung abgeschlossen ist; vollziehen Sie dann zum Fertigstellen die nachstehenden Verfahren. Schritt 1. Wählen Sie das “MSI BurnRecovery”(MSI-Wiederherstellungsdisk brennen)- Symbol auf dem Desktop, klicken Sie sich durch.
Seite 29
MS-6650 Schritt 3. Wählen Sie "Create and burn a recovery disk" (Eine Wiederherstellungsdisk erstellen und brennen), klicken Sie zum Fortfahren auf [Weiter]. Schritt 4. Die Fortschrittsleiste beginnt mit dem Erstellen einer Abbildung auf der Wie- derherstellungsdisk. Der Vorgang dauert etwa 2 bis 3 Minuten.
Seite 30
▍ Erste Schritte Schritt 5. Legen Sie einen DVD-R-Rohling (kostenlos im Standardlieferumfang enthal- ten) ein, klicken Sie zum Fortfahren auf [Weiter]. Schritt 6. Die Benutzerschnittstelle von Ulead Burn. Now erscheint. Klicken Sie zum Start des Brennvorgangs auf [Kopieren]. Der Vorgang dauert etwa 9 Minu- ten.
Seite 31
MS-6650 Schritt 7. Die Meldung "Operation successfully completed" (Vorgang erfolgreich abge- schlossen) wird angezeigt. Klicken Sie auf [OK], nehmen Sie die Disk her- aus. Die Erstellung der Wiederherstellungsdisk ist abgeschlossen. 2-11...
▍ Erste Schritte enSorbiLdSchirm aLibrierung Der Alleskönner-PC der Wind Top-Serie verfügt über eine Sensorbildschirm-Funktion. Falls der Mauszeiger nicht mit den Bewegungen übereinstimmt, kann der Benutzer das auf dem System installierte Dienstprogramm IdeaCom TSC zur Anpassung der Genauigkeit des Sensorbildschirms nutzen. Bitte führen Sie dazu die nachfolgenden Schritte durch.
Seite 33
MS-6650 Schritt 3. Bitte befolgen Sie zum Drücken jedes Symbols die Anweisungen auf dem Bildschirm: Bitte berühren Sie das blinkende Symbol, bis ein Signalton aus- Wichtig • Berühren Sie den Bildschirm niemals direkt mit einem scharfkantigen Gegenstand. • Die tatsächlichen Produktspezifikationen können je nach Region variieren. 2-13...
▍ Erste Schritte Lan-V ireLeSS erbindung Schritt 1. Rechtsklicken Sie auf das Ralink Wireless LAN Card-Statussymbol im unte- ren rechten Bereich; klicken Sie dann auf "Launch Config Utility" (Konfigura- tionsprogramm starten). Schritt 2. Das Fenster zeigt einige verfügbare Drahtlosnetzwerke an. Wählen Sie ein Netzwerk, klicken Sie dann auf "Verbinden".
Seite 35
MS-6650 Schritt 3. Möglicherweise werden Sie aufgefordert, einen Schlüssel einzugeben. Ge- ben Sie den Netzwerkschlüssel ein, klicken Sie dann auf "OK". Schritt 4. Nun können Sie drahtlos im Internet surfen. 2-15...
▍ Erste Schritte SrS p remium ound SRS Premium Sound ist eine umfangreiche Suite technisch topaktueller Audiotechnologien, die ein hervorragendes Unterhaltungserlebnis bei der Wiedergabe von Musik, Videos und Spieleinhalten auf Ihrem PC bieten. Mit SRS Premium Sound steigern Sie die Qualität Ihrer akustischen Unterhaltung - natürlicherer, eindringlicherer Klang;...
Seite 37
MS-6650 Schritt 3. Wählen Sie den Audioinhalt, den Sie wiedergeben möchten. SRS Premium Sound bereitet zur Ausgabe gesteigerter Audioleistung automatisch die angegebenen Audiosignale auf. Schritt 4. Die folgenden Einstellungen ermöglichen bestimmte Steuerungen von SRS-Feineinstellungsparametern und werden über die externen Lautsprecher und Kopfhörer ausgegeben. ■...
▍ Erste Schritte (oSd) creen iSpLay Das On-Screen Display (OSD) ermöglicht Ihnen die Feineinstellung von Anzeigeoptionen des Monitors; z. B. Helligkeit, Kontrast, Position und Sprache. Es kann durch die Tasten auf der rechten Bildschirmseite aktiviert werden. Schritt 1. Drücken Sie zum Aufrufen des OSD-Hauptmenüs die MENU-Taste. Wählen Sie mit den Rechts-/Linkstasten das gewünschte Funktionsmenü...
Seite 39
MS-6650 Signalquelle anpassen Position & Zeitüberschreitung anpassen Sprache festlegen System zurücksetzen Systeminformationen lesen Breitbildmodus anpassen 2-19...
Seite 40
▍ Erste Schritte Schritt 2. Passen Sie die Systemlautstärke mit den Rechts-/Linkstasten an. Schritt 3. Drücken Sie zur Anzeige des Videomodusmenüs die AUTO-Taste. Wählen Sie mit den Rechts-/Linkstasten den gewünschten Modus; drücken Sie nach der Auswahl zum Verlassen die AUTO-Taste. 2-20...