Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für MSI Wind Top AP2011 Serie
Inhaltszusammenfassung für MSI Wind Top AP2011 Serie
- Seite 1 Wind Top AP2011 Serie All-in-One PC (AIO) MS-AA71 System G52-AA711X4...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Vorwort Inhalt Hinweis zum Urheberrecht ��������������������������������������������������������������������������������������iii Marken ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������iii Änderung �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������iii Aufrüsten und Garantie �������������������������������������������������������������������������������������������iv Ersatzteilverfügbarkeit ���������������������������������������������������������������������������������������������iv Technischer Kundendienst ��������������������������������������������������������������������������������������iv “Grüne” Produkteigenschaften ��������������������������������������������������������������������������������iv Umweltpolitik �������������������������������������������������������������������������������������������������������� v Information über chemische Stoffe ������������������������������������������������������������������������� v Batterieinformationen ���������������������������������������������������������������������������������������������� v Sicherheitshinweise ������������������������������������������������������������������������������������������������vi CE-Konformität ������������������������������������������������������������������������������������������������������ viii FCC-Erklärung zu Funkstörungen, Klasse B �������������������������������������������������������� viii WEEE-Hinweis ��������������������������������������������������������������������������������������������������������ix 1. -
Seite 3: Hinweis Zum Urheberrecht
Recht vor, ohne Benachrichtigung Änderungen vorzunehmen� Marken Alle Marken sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber� ￭ MSI ist eine eingetragene Marke der Micro-Star Int’l Co�, Ltd� ￭ Intel ist eine eingetragene Marke der Intel Corporation� ￭... -
Seite 4: Aufrüsten Und Garantie
Lösungsansätze dieses behebt, wenden Sie sich bitte an den Laden, in dem Sie das Gerät erworben haben, oder einen örtlichen Händler� Alternativ erhalten Sie unter folgenden Quellen weitere Anleitungen� ◙ Auf den MSI-Webseiten finden Sie technische Unterstützung, BIOS-Aktuali- sierungen, Treiberaktualisierungen und weitere Informationen http://www�msi� com/service/download/ ◙... -
Seite 5: Umweltpolitik
Vertrieb in Ihrer Nähe� ◙ Bei weiteren Fragen zur korrekten Entsorgung, Rücknahme, Recycling oder Zerlegung der MSI Produkte können Sie sich gern an cso@msi�com wenden� Information über chemische Stoffe In Beachtung der Vorschriften der chemischen Substanzen, wie EU-Verordnung REACH (Verordnung EG Nr�... -
Seite 6: Sicherheitshinweise
Vorwort Sicherheitshinweise Lesen Sie die Sicherheitshinweise aufmerksam und gründlich durch� Halten Sie sich an sämtliche Hinweise in der Bedienungsanleitung oder am Pro- dukt selbst� Bewahren Sie die mitgelieferte Bedienungsanleitung gut auf, damit Sie später darin nachlesen können� Halten Sie das Gerät von Feuchtigkeit und hohen Temperaturen fern� Platzieren Sie das Gerät vor dem Einrichten auf einem stabilen, flachen Unter- grund�... - Seite 7 Wind Top AP2011 Serie Lassen Sie keinesfalls Flüssigkeiten in die Öffnungen des Gerätes gelangen; es besteht Stromschlaggefahr� Verlegen Sie das Netzkabel so, dass niemand versehentlich darauf treten kann. Stellen Sie nichts auf dem Netzkabel ab� Achten Sie beim Anschluss des Koaxkabels an den TV-Tuner unbedingt darauf, dass die Abschirmung guten Kontakt zur Gebäudeerdung erhält�...
-
Seite 8: Ce-Konformität
Hereby, Micro Star International CO., LTD declares that this device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the directives 2004/108/EC and 1999/5/EC. The respective Declaration of conformity can be found online: http://www.msi-computer.de/index.php?func=konformitaet Standards der Direktive 2004/108/EC/ Standards of the Directive 2004/108/EC:... -
Seite 9: Weee-Hinweis
Wind Top AP2011 Serie WEEE-Hinweis (English) Under the European Union (“EU”) Directive on Waste Electrical and Electronic Equip- ment, Directive 2002/96/EC, which takes effect on August 13, 2005, products of “electrical and electronic equipment” cannot be discarded as municipal waste anymore and manufacturers of covered electronic equipment will be obligated to take back such products at the end of their useful life�... - Seite 10 Vorwort (Polish) (Polski) Zgodnie z Dyrektywą Unii Europejskiej (“UE”) dotyczącą odpadów produktów elektrycznych i elektronicznych (Dyrektywa 2002/96/EC), która wchodzi w życie 13 sierpnia 2005, tzw� “produkty oraz wyposażenie elektryczne i elektroniczne “ nie mogą być traktowane jako śmieci komunalne, tak więc producenci tych produktów będą zobowiązani do odbierania ich w momencie gdy produkt jest wycofywany z użycia�...
- Seite 11 Wind Top AP2011 Serie (Serbian) (Srpski) Po Direktivi Evropske unije (“EU”) o odbačenoj ekektronskoj i električnoj op- remi, Direktiva 2002/96/EC, koja stupa na snagu od 13� Avgusta 2005, proizvodi koji spadaju pod “elektronsku i električnu opremu” ne mogu više biti odbačeni kao običan otpad i proizvođači ove opreme biće prinuđeni da uzmu natrag ove proizvode na kraju njihovog uobičajenog veka...
- Seite 12 Vorwort (Norwegian) (Norsk) Under den europeiske unionens (“EU”) direktiv om deponering av elektroni- sk og elektrisk utstyr, direktiv 2002/96/EC, som trer i effekt 13� august 2005, kan ikke produkter av “elektronisk og elektrisk ustyr” lenger deponeres som husholdningsavfall og fabrikantene av disse produktene er forpliktet å...
-
Seite 13: Überblick
Kapitel 1 Überblick All-in-One TouchPC Wind Top AP2011: Stromsparender und eleganter Unternehmenspartner für den Business- Einsatz im Büro, am POS, im Schaufenster oder als Ter- minal in der Produktionshalle. Zu Hause eingesetzt ist der Wind Top die platzsparende Komplettlösung für alle gängigen PC-Aufgaben wie Büroanwendungen, Internet, E-Mail, Videotelefonie sowie TV, Musik, Film- und Bild- wiedergabe. -
Seite 14: Lieferumfang
Überblick Lieferumfang Wind Top-Serie Netzteil Netzkabel Bedienungs- und Kurz- Medium mit Treibern- LCD-Reinigungstuch anleitung und Dienstprogrammen Tastatur (optional) Maus (optional) Stift (optional) * Bitte wenden Sie sich umgehend an uns, falls etwas fehlen oder beschädigt sein sollte� * Die Abbildung dient nur der Veranschaulichung� Ihr Lieferumfang kann je nach ge- kauftem Modell ein wenig variieren�... -
Seite 15: Systemübersicht
Wind Top AP2011 Serie Systemübersicht Vorderansicht Mikrofon Das integrierte Mikrofon können Sie beispielsweise für Video-Chats verwenden� Webcam Mit der integrierten Webcam mit Mikrofon können Sie Fotos und Vi- deos aufnehmen, an Videokonferenzen teilnehmen und andere inter- aktive Anwendungen nutzen�... -
Seite 16: Rückansicht
Überblick Rückansicht... - Seite 17 HDMI unterstützt sämtliche Videoformate wie Standard, Er- weitert und HD� Zusätzlich wird Mehrkanal-Digitalaudio über dasselbe Kabel übertragen� Die MSI Instant-Display-Technologie hilft Energie zu sparen: Wird ein All-In-One PC-Netzteil angeschlossen, wird der Monitor automatisch in den “Standby”-Modus, ohne Drücken der Ein- bzw� Austaste, ge- fahren�...
- Seite 18 Überblick LAN-Anschluss Der Standard-RJ-45-LAN-Anschluss dient der Verbindung mit dem Local Area Network (LAN)� Hier können Sie ein Netzwerkkabel an- schließen� Gelb Grün/ Orange Farbe LED-Status Zustand Links Gelb LAN-Verbindung besteht nicht� Ein (ständig leuchtend) LAN-Verbindung besteht� Ein (heller & pulsierend) Der Computer kommuniziert mit einem anderen Computer im LAN�...
-
Seite 19: Seitenansicht
Wind Top AP2011 Serie Seitenansicht Betriebsanzeige-LED Die Betriebsanzeige-LED leuchtet beim Einschalten auf und erlischt, wenn das System abgeschaltet wird� Im Energiesparmodus blinkt die LED (S3: Daten werden im Speicher gehalten) oder erlischt (S4: Dat- en werden auf die Festplatte ausgelagert�... - Seite 20 Der USB 3�0 Anschluss ist abwärtskompatibel mit USB 2�0 Geräten und unterstützt Datentransferraten bis zur 5 Gbit/s (SuperSpeed)� USB 3�0 Anschluss (mit MSI Super-Charger-Technik) (optional) Der USB 3�0 Anschluss ist abwärtskompatibel mit USB 2�0 Geräten und unterstützt Datentransferraten bis zur 5 Gbit/s (SuperSpeed)�...
- Seite 21 Wind Top AP2011 Serie Notauswurföffnung Falls die Auswurftaste nicht funktioniert, können Sie das optische Laufwerk manuell öffnen, indem Sie einen dünnen, geraden Gegen- stand (z� B� eine Büroklammer) in die Notauswurföffnung stecken� Auswerftaste Mit der Auswurftaste öffnen Sie das optische Laufwerk�...
-
Seite 22: Systemspezifikationen
Überblick Systemspezifikationen Prozessor ■ Intel Core™ i5, Core™ i3, Pentium und Celeron Prozessor für Sockel ® ® ® LGA1155 (TDP Max 65 W) Chipsatz ■ Intel H61 Chipsatz ® Speicher ■ 2 DDR3 SO-DIMM-Steckplätze Maximal 8GB werden unterstützt ■ ■ Kabelnetzwerk: über Realtek RTL8111E GbE-Kontroller ®... -
Seite 23: Aufbewahrung
Wind Top AP2011 Serie Aufbewahrung ■ Festplatte: 3,5”, SATAII ■ Optisches Laufwerk: Slim DVD Super Multi (Blu-ray ist optional) ■ Kartenleser: XD/ SD/ mini SD/ Micro SD/ MMC/ MS Kartenleser Stereolautsprecher ■ 2 Stereo-Lautsprecher WebCam ■ 0,3 MP WebCam mit Mikrofon Stromversorgung ■... -
Seite 24: Komponententausch & Aufrüstung
Überblick Komponentenaustausch & Aufrüstung Bitte beachten Sie, dass bestimmte Komponenten im Produkt vorinstalliert sind; Sie können solche Komponenten jedoch je nach Modell aufrüsten oder austauschen las- sen� 1-12 Informationen zu den Aufrüstungsbeschränkungen entnehmen Sie bitte den Spezifika- tionen in der Bedienungsanleitung� Weitere Informationen zum Produkt erhalten Sie bei Ihrem örtlichen Fachhändler�... -
Seite 25: Erste Schritte
Kapitel 2 Erste Schritte In diesem Kapitel finden Sie Informationen zum Einrich- ten der Hardware� Damit es nicht zu statischen Entladun- gen kommt, tragen Sie beim Anschluss von Peripherie- geräten ein geerdetes Armband�... -
Seite 26: Tipps Zur Sicheren Und Komfortablen Bedienung
Erste Schritte Tipps zur sicheren und komfortablen Bedienung Ihr All-in-One PC ist eine portable Plattform, mit der Sie nahezu überall arbeiten kön- nen� Allerdings ist es wichtig, für eine gute Arbeitsumgebung zu sorgen, wenn Sie längere Zeit mit Ihrem PC arbeiten möchten� 1�... -
Seite 27: Hardware-Einstellungen
Wind Top AP2011 Serie Hardware-Einstellungen System aufstellen 1� Stellen Sie Ihren All-in-One PC auf einer flachen und stabilen Unterlage, wie einem Tisch oder Schreibtisch, auf� 2� Ziehen Sie den Standfuß heraus und kippen Sie den Bildschirm� Um das System zu stabilisieren, überprüfen Sie ob der Standfuß... -
Seite 28: Netzverbindung
Erste Schritte Netzverbindung 1� Schließen Sie das Netzkabel an das Netzteil an� 2� Verbinden Sie den kleinen Stecker des Netzteils mit dem Netzteilanschluss des All-in-One PCs� 3� Stecken Sie den Stecker des Netzkabels in eine geeignete Steckdose� Wichtig Wir empfehlen Ihnen aus Sicherheitsgründen, das Netzteil zuerst an Ihren All-in-One PC anzuschließen und erst dann das Netzkabel mit einer Steckdose zu verbinden�... -
Seite 29: Einschalten Des Systems
Wind Top AP2011 Serie Einschalten des Systems Mit der Ein-/Austaste schalten Sie das System ein und aus�... -
Seite 31: Betrieb
Kapitel 3 Betrieb In diesem Kapitel erhalten Sie wichtige Informationen zu speziellen Bedienschritten wie Einrichten des System- starts, Erstellen eines Wiederherstellungsmediums, Ein- richten von Netzwerk-verbindungen usw� Wichtig Wir raten Ihnen dringend, ein Systemwiederherstel- • lungsmedium anzulegen – Sie werden es brauchen, falls Ihre Festplatte ausfallen oder ein ähnliches Prob- lem auftreten sollte�... -
Seite 32: Systemstarteinrichtung Bei Der Ersten Inbetriebnahme
Betrieb Systemstarteinrichtung bei der ersten Inbetriebnahme Bei der ersten Nutzung müssen Sie zur Inbetriebnahme Ihres All-in-One PCs der Wind Top Serie die nachstehenden Schritte befolgen� Die gesamte Systemstarteinrichtung nimmt etwa 30 Minuten Zeit in Anspruch� 1� Die Windows-Einrichtung beginnt� Bitte warten Sie ab, bis sämtliche erforderlichen Dateien geladen sind�... -
Seite 33: Systemwiederherstellungsmedium Erstellen
Wind Top AP2011 Series Systemwiederherstellungsmedium erstellen Wir raten Ihnen dringend, ein Systemwiederherstellungsmedium bei der ersten Nutzung anzulegen – Sie werden es benötigen, falls Ihre Festplatte ausfallen oder ein ähnliches Problem auftreten sollte� Bitte stellen Sie vor dem Fortfahren sicher, dass die Systemstarteinrichtung abgeschlossen ist, danach schließen Sie das folgende Verfahren ab�... - Seite 34 Betrieb 3� Wählen Sie [Create and burn a recovery disc] (Wiederherstellungsmedium erstellen und brennen), klicken Sie zum Fortsetzen auf [Next] (Weiter)� Wenn Sie auf [Advan- ced] (Erweitert) klicken, können Sie weitere Optionen festlegen� 4� Das Bild der Wiederherstellungs-CD wird erstellt� Die Verarbeitung benötigt etwas Zeit�...
- Seite 35 Wind Top AP2011 Series 5� Lesen Sie die Angaben auf dem Bildschirm, legen Sie eine ausreichende Anzahl leerer DVDs bereit� Legen Sie eine leere DVD in das optische Laufwerk ein, klicken Sie zum Fortsetzen auf [Next] (Weiter)� 6� Der Windows-Disc-Image-Brenner erscheint� Klicken Sie auf [Burn] (Brennen) – die Daten werden auf das Medium gebrannt�...
- Seite 36 Betrieb 7� Nachdem das Medium erstellt wurde, klicken Sie auf [Close] (Schließen) und nehmen das Medium aus dem Laufwerk� Setzen Sie die Erstellung weiterer Wieder- herstellungsmedien mit Hilfe der Anweisungen auf dem Bildschirm fort� 8� Sämtliche Wiederherstellungsmedien wurden nun erstellt� Lagern Sie die Medien an einem sicheren Ort, klicken Sie zum Fortsetzen auf [Next] (Weiter)�...
- Seite 37 Wind Top AP2011 Series 9� Markieren Sie das folgende Kontrollkästchen zum Entfernen temporärer Dateien� Schließen Sie die Erstellung der Wiederherstellungsmedien mit [Finish] (Fertigstel- len) ab�...
-
Seite 38: Netzwerkverbindungen Unter Windows
Betrieb Netzwerkverbindungen unter Windows Kabelnetzwerk (LAN) 1� Klicken Sie auf [Start] > [Control Panel] (Systemsteuerung)� 2� Unter [Connect to the Internet] (Netzwerk und Internet) wählen Sie [Network and Internet] (Mit dem Internet verbinden)�... - Seite 39 Wind Top AP2011 Series 3� Wählen Sie [Broadband (PPPoE)] (Breitband (PPPoE)), wenn Sie eine DSL- oder Kabelverbindung nutzen, bei der Benutzername und Kennwort abgefragt werden� 4� Geben Sie die von Ihrem Internetanbieter (ISP) erhaltenen Daten ein, klicken Sie zum Aufbau der Netzwerkverbindung auf [Connect] (Verbinden)�...
-
Seite 40: Wireless Lan
Betrieb Wireless LAN 1� Klicken Sie auf [Start] > [Control Panel] (Systemsteuerung)� 2� Unter [Connect to the Internet] (Netzwerk und Internet) wählen Sie [Network and Internet] (Mit dem Internet verbinden)� 3-10... - Seite 41 Wind Top AP2011 Series 3� Zur Verbindung über einen WLAN-Router oder andere WLAN-Geräte wählen Sie [Wireless] (WLAN)� 4� Eine Liste mit verfügbaren WLAN-Netzen erscheint� Zum Aufbau einer neuen Verbindung wählen Sie ein Netzwerk aus oder klicken auf [Open Network and Sha- ring Center] (Netzwerk- und Freigabecenter öffnen)�...
- Seite 42 Betrieb 6� Anschließend wählen Sie [Manually connect to a wireless network] (Manuell mit einem drahtlosen Netzwerk verbinden) und klicken zum Fortsetzen auf [Next] (Wei- ter)� 7� Geben Sie die Daten des hinzuzufügenden, drahtlosen (WLAN-) Netzwerks ein, klicken Sie zum Fortsetzen auf [Next] (Weiter)� 3-12 8�...
-
Seite 43: Bildschirmmenü (Osd)
Wind Top AP2011 Series Bildschirmmenü (OSD) Über das Bildschirmmenü (OSD) können Sie verschiedene Darstellungsoptionen des Bildschirms - wie Helligkeit, Kontrast, Bildposition und Sprache usw� - anpassen� Modus-/ Ein-/ Aus-Taste Monitor-Taste Menü-/ Eingabe-Taste Auf-/ Laut-Taste Ab-/ Leise-Taste 3-13 1� Starten Sie das OSD-Hauptmenü mit der MENÜ-Taste� Wählen Sie das gewünschte Funktionsmenü... - Seite 44 Betrieb Phase/Fokus & Taktrate/Raster Bildschirmposition einstellen einstellen Position und automatisches Signalquelle einstellen Ausblenden einstellen 3-14 Sprache festlegen Landschaft-Modus...
- Seite 45 Wind Top AP2011 Series System zurücksetzen Breitbildmodus einstellen 2� Mit den Auf- /Ab-Tasten stellen Sie die Systemlautstärke ein� 3-15 3� Sie sehen die Signalquelle mit der Modus-Taste: Drücken Sie die Taste noch einmal, um den PC-/ HDMI-/ Monitor-Aus-Modus zu wählen� Wichtig Wenn ein Fehler auftritt, der Bildschirm ein fehlerhaftes Bild anzeigt oder es zu Störun- gen der Lautstärke kommt, rufen Sie bitte das OSD-Menü...
-
Seite 46: Energieverwaltung
Betrieb Energieverwaltung Eine intelligente Energieverwaltung bei Computern und Monitoren spart deutlich Strom und leistet einen wichtigen Beitrag zum Umweltschutz� Um Energie zu sparen, schalten Sie den Monitor ab oder versetzen den PC in den Energiesparmodus (auch Schlafmodus oder Ruhezustand genannt), wenn Sie längere Zeit nicht mit dem Gerät arbeiten�... -
Seite 47: Energieverwaltung Von Energy-Star-Monitoren (Optional)
Wind Top AP2011 Series ■ Im Herunterfahren-Menü finden Sie verschiedene Optionen (wie Energiespa- ren, Herunterfahren, Neu starten), mit denen Sie den Energiebedarf Ihres Sy- stems schnell und einfach reduzieren können� Energieverwaltung von ENERGY-STAR-Monitoren (optional) Um Strom zu sparen, ermöglicht die Energiesparfunktion es, den Niedrigverbrauchs- oder Schlaf-Modus nach einer Zeit der Inaktivität zu starten�... -
Seite 48: Systemwiederherstellung
Betrieb Systemwiederherstellung Wichtig Die Systemwiederherstellungsfunktion ist nur bei Systemen, die standardmäßig mit Windows-Betriebssystem und MSI-Dienstprogrammen geliefert wurden, verfügbar� Die Systemwiederherstellung hilft bei Folgendem: ■ System in den Auslieferungszustand zurücksetzen� ■ Wenn während des Betriebs Fehler im Betriebssystem aufgetreten sind� ■... - Seite 49 Wind Top AP2011 Series 3� Starten Sie die Systemwiederherstellung über die Option [MSI Recovery Mana- ger] (MSI-Wiederherstellungsmanager), alternativ wählen Sie [EXIT] (Beenden) zum Neustart des Systems� 4� Die Systemwiederherstellung setzt das System auf die Standardeinstellungen zu- rück� Wählen Sie [OK] zur Bestätigung�...
-
Seite 50: System Über Die Wiederherstellungsdisks Wiederherstellen
Betrieb System über die Wiederherstellungsdisks wieder- herstellen Falls die Wiederherstellung über die F3-Schnelltaste nicht funktioniert, können Sie das System über die Wiederherstellungsdisks, die Sie zuvor erstellt haben, wiederherstel- len� Zum Fortsetzen führen Sie bitte die folgenden Schritte aus: 1� Legen Sie die Wiederherstellungsdisk in das optische Laufwerk und starten Sie das System neu�... -
Seite 51: Klicken Sie Zum Erneuten Bestätigen Auf [Yes] (Ja), Mit [No] (Nein)
Wind Top AP2011 Series 5� Das Systemwiederherstellungsmenü erscheint� [Hard Disk Recovery] (Festplatten- wiederherstellung) formatiert die gesamte Festplatte� Alle Daten auf der Festplatte werden gelöscht, während sämtliche Einstellungen auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt werden� Wählen Sie [Hard Disk Recovery] (Festplattenwiederherstel- lung) nur, wenn Ihre Festplatte von schwerwiegenden Viren befallen ist und Sie ke- ine Lösung mit Ausnahme der Löschung der Festplatte finden�... - Seite 52 Betrieb 7� Schalten Sie das System während der Durchführung der Systemwiederherstellung KEINESFALLS aus, andernfalls kann dies unbekannte Schäden am System verur- sachen� 8� Die folgende Meldung zeigt, dass die Systemwiederherstellung erfolgreich ausge- führt wurde� Wählen Sie [OK] – das System startet neu, Sie können nun wieder wie gewohnt mit Windows arbeiten�...