Verwandte Anleitungen für Grundig Scenos UMS 6400 DVD
Inhaltszusammenfassung für Grundig Scenos UMS 6400 DVD
- Seite 1 DVD HOME CINEMA MICRO SYSTEM Scenos UMS 6400 DVD DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS ITALIANO PORTUGUÊS...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALT __________________________________________________________________________________ Scenos UMS 6400 DVD Besonderheiten Ihres DVD Micro Systems Lieferumfang Dolby Pro Logic, Dolby Digital und DTS Aufstellen und Sicherheit 6-14 Auf einen Blick Die Vorderseite des DVD Micro Systems Die Anzeigen des DVD Micro Systems Die Rückseite des DVD Micro Systems Bedienelemente und Anschlüsse des Subwoofers... - Seite 3 Sleep-Timer Kindersicherung Einstellung der Kindersicherung ändern Zugangscode der Kindersicherung ändern 42-43 Zusatzeinstellungen Bildmodus einstellen Multi-Angle-Symbol einblenden Statuszeile aus- und einschalten Sprachbezogene Einstellungen 44-46 Informationen 44-45 Technische Daten Allgemeine Hinweise für Geräte mit Laser Disc reinigen Störungen selbst beheben GRUNDIG Kundenberatungszentrum...
-
Seite 4: Scenos Ums 6400 Dvd
SCENOS UMS 6400 DVD _________________________________ Besonderheiten Ihres DVD Micro Systems Ihr DVD Micro System bietet Ihnen perfekte digitale Bildwiedergabe in Studio- qualität. Je nach Typ der DVD oder CD ist die Tonwiedergabe in Stereoton bzw. mit Digital-Mehrkanalton in hervorragender Kinoqualität möglich. -
Seite 5: Aufstellen Und Sicherheit
AUFSTELLEN UND SICHERHEIT ____________________ Beachten Sie beim Aufstellen Home Cinema Systems bitte folgende Hinweise: DVD Micro System und Lautsprecher sind für die Wiedergabe von Bild- und Tonsignalen zur Heimanwendung bestimmt. Jede andere Verwendung ist DVD MICRO SYSTEM WITH DIGITAL TUNER ausdrücklich ausgeschlossen. -
Seite 6: Auf Einen Blick
AUF EINEN BLICK ______________________________________________________ Die Vorderseite des DVD Micro Systems DVD MICRO SYSTEM WITH DIGITAL TUNER ON/OFF cenos AM/FM SKIP/PRESET TUNER VOLUME DOWN S U R R O U N D Kurz drücken: Schaltet das DVD Micro System in ON/OFF Bereitschaft (Stand-by) und aus Bereitschaft mit der zuletzt gewählten Programmquelle wieder ein. - Seite 7 AUF EINEN BLICK ______________________________________________________________________ DVD MICRO SYSTEM WITH DIGITAL TUNER ON/OFF c enos AM/FM SKIP/PRESET TUNER VOLUME DOWN S U R R O U N D Wählt die Programmquelle TUNER (FM). Schaltet das DVD FM TUNER Micro System aus Bereitschaft (Stand-by) mit der Pro- grammquelle TUNER (FM) ein.
-
Seite 8: Die Anzeigen Des Dvd Micro Systems
AUF EINEN BLICK ______________________________________________________________________ Die Anzeigen des DVD Micro Systems DVD S VCD MP3 CLASSIC ROCK JAZZ POP BASS P.SCAN DIGITAL PRO LOGIC II ALBUM SLEEP RANDOM REPEAT ALB TIT ALL TIMER TITLE PROG TOTAL REMAIN STEREO MUTING 0000 00 00 0000 : 00.00 Zeigt das Disc-Format, verschiedene Funktionszustände und Einstellungen sowie Name oder Frequenz des Rundfunk-... - Seite 9 AUF EINEN BLICK ______________________________________________________________________ DVD S VCD MP3 CLASSIC ROCK JAZZ POP BASS P.SCAN DIGITAL PRO LOGIC II ALBUM SLEEP RANDOM REPEAT ALB TIT ALL TIMER TITLE PROG TOTAL REMAIN STEREO MUTING 0000 00 00 Titel oder Kapitel werden in zufälliger Reihenfolge abge- RANDOM spielt.
-
Seite 10: Die Rückseite Des Dvd Micro Systems
AUF EINEN BLICK ______________________________________________________________________ Die Rückseite des DVD Micro Systems COAXIAL OUT VIDEO OUT FM ANT AUDIO OUT S VIDEO OUT Pb/Cb Pr/Cr AM ANT EURO AV TO SUBWOOFER 230 V 50/60 Hz FM ANT Anschlussbuchse für die FM-Antenne. AM ANT Anschlussbuchse für die mitgelieferte AM-Rahmenantenne. -
Seite 11: Bedienelemente Und Anschlüsse Des Subwoofers
AUF EINEN BLICK ______________________________________________________________________ Bedienelemente und Anschlüsse des Subwoofers Betriebsanzeige (Gerätevorderseite). Leuchtet während POWER des Betriebes blau. Hinweis: POWER Wird das DVD Micro System in Bereitschaft (Stand-by) oder den Eco-Modus geschaltet, schaltet sich auch der Subwoofer in diese Betriebsarten. Die Betriebsanzeige leuchtet rot. -
Seite 12: Die Fernbedienung
AUF EINEN BLICK ______________________________________________________________________ Die Fernbedienung Kurz drücken: Schaltet das DVD Micro System in Bereitschaft ON/OFF ECO (Stand-by) und aus Bereitschaft mit der zuletzt gewählten Programmquelle ein. Länger drücken: schaltet das DVD Micro System aus ON/OFF Bereitschaft (Stand-by) in den Eco-Modus. DISC/ RANDOM AM/FM... - Seite 13 AUF EINEN BLICK ______________________________________________________________________ Bewegen den Cursor im Setup-Menü (am Bildschirm des Fernsehgerätes) nach links/rechts. Schaltet in Bereitschaft (Stand-by) das Demo-Programm ein DEMO/OK und aus. Aktiviert im Setup-Menü die gewählte Einstellung, bestätigt Eingaben. ON/OFF DISC/ RANDOM AM/FM DOWN PRESET UP Im Disc-Betrieb: Wählen den vorhergehenden oder nächsten Titel, das vorhergehende oder nächste Kapitel bzw.
- Seite 14 AUF EINEN BLICK ______________________________________________________________________ Im DVD-Betrieb: zum Wiederholen eines Kapitels oder eines REPEAT Titels. Im CD-Betrieb: zum Wiederholen eines Titels, eines Files (MP3), aller Titel oder aller Files (MP3). Kurz drücken: Schaltet den Einschalt-Timer ein und aus. TIMER Drücken und gedrückt halten: Aktiviert die Einschalt-Timer- ON/OFF Einstellung.
-
Seite 15: Anschließen Und Vorbereiten
ANSCHLIESSEN UND VORBEREITEN _____ Anschlussschema für die Lautsprecher Surround rechts Surround links Center Scenos UMS 6400 DVD CENTER SPEAKER Subwoofer 0° 180° FROM MAIN UNIT PHASE Front rechts Front links COAXIAL OUT VIDEO OUT FM ANT AUDIO OUT S VIDEO OUT Pb/Cb Pr/Cr RISK OF ELECTRIC SHOCK... -
Seite 16: Lautsprecher Anschließen
ANSCHLIESSEN UND VORBEREITEN _____________________________________ Lautsprecher anschließen Achtung: Zum Anschließen der Lautsprecher das DVD Micro System ausschalten und Lautsprecher den Netzstecker ziehen. Front links Weiß Schwarz Nach dem Anschließen der Lautsprecherkabel an den Subwoofer dürfen Front rechts Schwarz keine Drähte seitlich abstehen. Diese können Kurzschlüsse verursachen. Center Grün Schwarz... -
Seite 17: Externe Geräte Digital Anschließen
ANSCHLIESSEN UND VORBEREITEN _____________________________________ COAXIAL OUT VIDEO OUT Anschließen mit Y/C-Kabel (S-Video) und Cinch-Kabel FM ANT AUDIO OUT S VIDEO OUT Pb/Cb Pr/Cr Handelsübliches Y/C-Kabel in die Buchse »S-VIDEO OUT« des DVD AM ANT EURO AV Receivers und in die entsprechende Buchse (S-VIDEO IN) des Fernsehgerätes, TO SUBWOOFER des Flachbildschirmes oder des Projektors stecken. -
Seite 18: Antennen Anschließen
ANSCHLIESSEN UND VORBEREITEN _____________________________________ Antennen anschließen Antennenkabel der Hausantenne in die FM-Antennenbuchse » ANT« stecken. COAXIAL OUT VIDEO OUT Hinweis: FM ANT AUDIO OUT S VIDEO OUT Pb/Cb Pr/Cr Sollte keine Hausantennenanlage zur Verfügung stehen, verwenden Sie die mitgelieferte Behelfsantenne. Diese ermöglicht den Empfang von FM- (UKW) Ortssendern in ausreichender Empfangsqualität. -
Seite 19: Einstellungen
EINSTELLUNGEN _________________________________________________________ Uhrzeit einstellen Wird das DVD Micro System erstmals an das Stromnetz angeschlossen, läuft in der Anzeige ein Demo-Programm. Dieses kann mit » DEMO/OK« abgebro- chen werden. Anschließend blinkt die Uhrzeit als Zeichen dafür, dass sie einge- stellt werden muss. Die folgenden Einstellungen können nur in Bereitschaft (Stand-by) durchgeführt werden. -
Seite 20: Menüsprache Wählen
EINSTELLUNGEN ________________________________________________________________________ Menüsprache wählen Das Setup-Menü ist die Steuerzentrale Ihres DVD Micro Systems. Sie rufen es im SETUP MENU - - MAIN PAGE Disc-Modus - jedoch in Stellung Stopp - mit »SETUP« auf. Im Setup-Menü GENERAL SETUP stehen acht Sprachen zur Verfügung. Werkseinstellung ist »ENGLISH«. SPEAKER SETUP AUDIO SETUP PREFERENCES... -
Seite 21: Lautsprecher-Konfiguration Einstellen
EINSTELLUNGEN ________________________________________________________________________ Farbnorm des Fernsehgerätes einstellen Menüzeile »GERÄTEEINSTELLUNGEN« mit » « oder » « wählen und GERÄTEEINSTELLUNGEN mit »DEMO/OK« bestätigen. TV TYP MULTI VIDEO AUSGANG NTSC Zeile »TV TYP« mit » « oder » « wählen. SPRACHAUSGABE UNTERTITEL DISC-MENÜ Mit » « zur rechten Spalte wechseln: KINDERSICHERUNG –... -
Seite 22: Entfernung Zur Sitzposition Einstellen
EINSTELLUNGEN ________________________________________________________________________ Mit » « zurück zur linken Spalte wechseln und mit » « oder » « die Zeile LAUTSPRECHER EINSTELLSEITE »MITTE« wählen. DOWNMIX MITTE Mit » « zur rechten Spalte wechseln, mit » « oder » « die Einstellung HINTEN SUBWOOFER »EIN«... -
Seite 23: Audio-Funktionen Einstellen
EINSTELLUNGEN ________________________________________________________________________ Audio-Funktionen einstellen Digitalen Tonsignal-Ausgang aktivieren Hier stellen Sie den coaxialen Ausgang für den Anschluss eines externen Gerä- tes ein. Bei aktiviertem digitalen Ausgang ist das analoge Ausgangssignal deak- tiviert. Menüzeile »AUDIOEINSTELLUNGEN« mit » « oder » « wählen und mit AUDIOEINSTELLUNG-ÜBERSICHT »DEMO/OK«... - Seite 24 EINSTELLUNGEN ________________________________________________________________________ Zeile »DYNAMIK« mit » « oder » « wählen. AUDIOEINSTELLUNG-ÜBERSICHT AUDIO AUSGANG – – Mit » « zur rechten Spalte wechseln. DUAL MONO – – – »AUS«, »1/4« ... »3/4«, »MAX«. »AUS« (Werkseinstellung) bedeutet nicht DYNAMIK – – PRO LOGIC –...
-
Seite 25: Rundfunk-Programme Einstellen Und Speichern
EINSTELLUNGEN ________________________________________________________________________ Rundfunk-Programme einstellen und speichern Es können bis zu 20 Rundfunk-Programme im FM-Bereich und bis zu 10 im AM- Bereich gespeichert werden. Die Anzeigen hierzu sehen Sie am DVD Micro System. DVD Micro System mit »ON/OFF ECO « aus Bereitschaft (Stand-by) ein- schalten. -
Seite 26: Allgemeine Funktionen
ALLGEMEINE FUNKTIONEN ____________________________ Ein- und Ausschalten DVD Micro System mit »ON/OFF ECO « aus Bereitschaft (Stand-by) oder dem Eco-Modus einschalten. – Das System schaltet sich mit der zuletzt gewählten Programmquelle ein. TUNER FM DVD Micro System mit »ON/OFF ECO « in Bereitschaft (Stand-by) schalten. -
Seite 27: Stummschaltung (Mute)
ALLGEMEINE FUNKTIONEN ____________________________________________________ Stummschaltung (Mute) Mit dieser Funktion schaltet das DVD Micro System die angeschlossenen Laut- sprecher „stumm“. Stummschaltung einschalten, dazu »d« der Fernbedienung drücken. – Anzeige am DVD Micro System »MUTING« blinkt. MUTING Zum Aufheben der Stummschaltung »d« der Fernbedienung erneut kurz drücken. -
Seite 28: Disc-Merkmale
DISC-MERKMALE _______________________________________________________ Disc-Formate Mit Ihrem DVD Micro System können Sie DVD R/DVD RW im DVD-Video- Format sowie CD-R und CD-RW im CD-DA-Format oder MP3/WMA-Format abspielen. Bedingt durch die Qualitätsunterschiede der Medien sowie Eigenheiten der Aufnahme kann es trotzdem vorkommen, dass einzelne selbstaufgenommene DVD R/DCD RW bzw. -
Seite 29: Merkmale Der Mp3-Cd
DISC-MERKMALE _______________________________________________________________________ Die Wiedergabe der VCD/S-VCD kann über das Menü des DVD Micro Systems – am Bildschirm des Fernsehgerätes – kontrolliert und gesteuert werden. S-VCDs können verschiedene Synchronsprachen und Untertitel beinhalten. Film Film Film Menü-Anzeige PBC (Play Back Control) Standbild 1 2 3 Standbild PBC ist eine Navigationsmöglichkeit für VCDs/S-VCDs. -
Seite 30: Disc-Betrieb
DISC-BETRIEB __________________________________________________________________ Wiedergabe-Funktionen Im DVD-Betrieb startet die Wiedergabe des Vorspanns nach dem Einlesen der Disc in manchen Fällen automatisch. Zuweilen wird am Bildschirm ein Menü eingeblendet, über das die Wiedergabe des Disc-Inhalts gestartet werden kann. Auch bei VCDs/S-VCDs wird möglicherweise ein Menü am Bildschirm eingeblendet, über das die Wiedergabe der Disc interaktiv gesteuert werden kann, wenn Sie die PBC-Funktion einschalten (siehe Seite 27). -
Seite 31: Titel Oder Kapitel Wählen (Im Dvd-Betrieb)
DISC-BETRIEB ______________________________________________________________________________ Titel oder Kapitel wählen (im DVD-Betrieb) ..über das DVD-Menü Wenn eine DVD mehrere Titel und/oder Kapitel enthält, können Sie diese - falls die DVD dies anbietet - über das DVD-Menü wählen. DVD-Menü mit »MENU« der Fernbedienung aufrufen. –... -
Seite 32: Wiedergabe Mit Progressive Scan (Im Dvd-Betrieb)
DISC-BETRIEB ______________________________________________________________________________ Wiedergabe mit Progressive Scan (im DVD-Betrieb) Bei dieser Funktion werden Bildsignale in einem hohen Frequenzbereich ausgegeben. Die Funktion wird nur aktiv, wenn der Video-Ausgang im Setup- Menü zuvor auf »COMPONENT« gestellt wurde. Überprüfen Sie bitte vor Inbetriebnahme, ob Ihr Fernsehgerät, Flachbildschirm oder Projektor dafür geeignet ist. -
Seite 33: Zusatzfunktionen Der Wiedergabe
DISC-BETRIEB ______________________________________________________________________________ Zusatzfunktionen der Wiedergabe Einige Funktionen können je nach eingelegtem Medium nicht gewählt werden. Schneller Suchlauf Während der Wiedergabe » « oder » « der TUNING TUNING Fernbedienung drücken . – Der schnelle Suchlauf startet rückwärts oder vorwärts. SCHNELL-VOR Hinweis: Durch mehrmaliges Drücken von »... -
Seite 34: Ziellauf (Go To)
DISC-BETRIEB ______________________________________________________________________________ Bildausschnitt mit » « oder » « bzw. » « oder » « auf dem Fernseh- Bildschirm bewegen. Zum Beenden der Funktion mit »v« auf » ZOOM AUS« schalten. ZOOM AUS Synchronsprache oder Tonformat umschalten Bei dieser Einstellung wird die voreingestellte Synchronsprache umgeschaltet, falls die DVD Alternativen dazu bietet. -
Seite 35: Szenen Markieren Und Abspielen
DISC-BETRIEB ______________________________________________________________________________ Gewünschten Zeitpunkt mit »1 … 0« eingeben und mit »DEMO/OK« bestätigen. – Die Wiedergabe startet an der entsprechenden Stelle..im Video-CD-Betrieb »GOTO« der Fernbedienung drücken. – Die Zeile für Zeiteingabe wird eingeblendet. Gewünschten Zeitpunkt mit »1 … 0«... -
Seite 36: Wiederhol-Funktionen
DISC-BETRIEB ______________________________________________________________________________ Wiederhol-Funktionen Ein Kapitel, ein File, einen Titel oder alle Kapitel, Files oder Titel einer Disc wiederholen Während der Wiedergabe »REPEAT« der Fernbedienung drücken. – Anzeige: kurz z.B. »KAPITEL WIEDERHOLEN«; ein Kapitel, File oder KAPITEL WIEDERHOLEN Titel wird wiederholt. Während der Wiedergabe »REPEAT«... -
Seite 37: Tuner-Betrieb
TUNER-BETRIEB ____________________________________________________________ Programmquelle Tuner wählen Programmquelle mit »FM TUNER AM« am DVD Micro System bzw. mit »TV AM/FM« der Fernbedienung wählen. – Das zuletzt gewählte Rundfunk-Programm ist zu hören (Last Station Memory). FM 100.60 – Anzeige am DVD Micro System: Wellenbereich und Frequenz oder der Programmname. - Seite 38 TUNER-BETRIEB __________________________________________________________________________ RDS-Informationen ein- und ausschalten Die beschriebenen RDS-Informationen können ein- und ausgeschaltet werden. Zum Aufrufen der Funktion »RDS/P.SCAN« zweimal drücken. – Anzeige: »INFO OFF« oder »INFO ON«. INFO OFF RDS-Informationen mit »PROGRAM« ein- oder ausschalten. Programmtypen (PTY) suchen Zum Aufrufen der PTY-Funktion »RDS/P.SCAN« drücken. –...
-
Seite 39: Timer-Betrieb
TIMER-BETRIEB ______________________________________________________________ Ihr DVD Micro System hat zwei Timer-Betriebsarten: – Den Einschalt-Timer, der das DVD Micro System zur den voreingestellten Zei- ten ein- und wieder ausschaltet und Sie im Disc- oder Tuner-Modus weckt. – Den Sleep-Timer, der das DVD Micro System zur eingegebenen Zeit abschal- tet. -
Seite 40: Einschalt-Timer Deaktivieren/Aktivieren
TIMER-BETRIEB ___________________________________________________________________________ Einschalt-Timer deaktivieren/aktivieren Zum Deaktiveren »TIMER« drücken. – Anzeige: »TIMER« erlischt. Zum Aktivieren »TIMER« erneut drücken. – Anzeige: »TIMER«. Sleep-Timer Sleep-Timer einstellen Der Sleep-Timer schaltet das System zur eingegebenen Zeit ab. Funktion aktivieren, dazu »CLOCK/SLEEP« der Fernbedienung länger SLEEP drücken. -
Seite 41: Kindersicherung
KINDERSICHERUNG ________________________________________________ Für manche DVDs existieren Beschränkungen hinsichtlich der Altergruppe der Zuschauer. Im Setup-Menü erlaubt es Ihnen die Kindersicherung, Altersbe- schränkungen auf acht Niveaus zu definieren. »1« ist Standardeinstellung. Ist die eingelegte DVD für die durch die Kindersicherung definierte Altergruppe nicht geeignet, wird diese DVD vom DVD Micro System nicht abgespielt. -
Seite 42: Zusatzeinstellungen
ZUSATZEINSTELLUNGEN ___________________________________ Zusatzeinstellungen nehmen Sie wie die Grundeinstellungen im Setup-Menü vor. Bildmodus einstellen Mit dieser Einstellung regeln Sie Kontrast und Bildschärfe je nach eingelegtem Medium. Menüzeile »BILDEINSTELLUNG« mit » « oder » « wählen und mit BILDEINSTELLUNG-ÜBERSICHT »DEMO/OK« bestätigen. BILDFORMAT BILMODUS AUTO Zeile »BILDMODUS«... -
Seite 43: Sprachbezogene Einstellungen
ZUSATZEINSTELLUNGEN _________________________________________________________ Sprachbezogene Einstellungen Im Setup-Menü sind Vorzugseinstellungen bei laufender Wiedergabe nicht verfügbar. Um diese Einstellungen vornehmen zu können, muss zuerst die Wiedergabe beendet werden. Werkseinstellung ist »ENGLISCH«. Bevorzugte Synchronsprache einstellen Menüzeile »GERÄTEEINSTELLUNGEN« mit » « oder » « wählen und GERÄTEEINSTELLUNGEN mit »DEMO/OK«... -
Seite 44: Informationen
INFORMATIONEN _____________________________________________________ Technische Daten Dieses Gerät ist funkentstört entsprechend den geltenden EU-Richtlinien. Dieses Produkt erfüllt die europäischen Richtlinien 89/336/EEC, 73/23/EEC und 93/68/EEC. Dieses Gerät entspricht der Sicherheitsbestimmung DIN EN 60065 (VDE 0860) und somit der internationalen Sicherheitsvorschrift IEC 60065. Sie dürfen das DVD Micro System und die Lautsprecher nicht öffnen. Für Schäden, die durch unsachgemäße Eingriffe entstehen, geht der Anspruch auf Gewährleistung verloren. -
Seite 45: Abmessungen Und Gewicht
INFORMATIONEN _____________________________________________________________________ Lautsprecher Abmessungen und Gewicht DVD Micro System Musik- und Nennbelastbarkeit: Musik: B x H x T: 152 x 157 x 260 mm 5 x 15 W (8 Ω) (Front, Center, Surround), 1 x 70 W 3,7 kg (Subwoofer) Nominal: Front-Lautsprecher 5 x 10 W (8 Ω), 1 x 50 W (Subwoofer) -
Seite 46: Störungen Selbst Beheben
INFORMATIONEN _____________________________________________________________________ Störungen selbst beheben Nicht jede Bild- und Tonstörung muss auf einen Defekt Ihres DVD Micro Systems zurückführen. Auch versehentlich herausgezogene Anschlusskabel, beschädigte Discs, sowie verbrauchte Batterien der Fernbe- dienung führen zu Funktionsstörungen. Wenn die folgenden Maßnahmen zu keinem befriedigenden Ergebnis führen, dann wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler! Bedingt durch die Qualitätsunterschiede der Medien sowie Eigenheiten der Aufnahme kann es vorkommen, dass einzelne selbstaufgenommene Discs nicht gelesen werden können. -
Seite 47: Grundig Kundenberatungszentrum
8.00 – 19.00 Uhr zur Verfügung. von 8.00 bis 19.00 Uhr Deutschland: 01 90 / 47 00 57 * Haben Sie Fragen zur Umweltverträglichkeit unserer € * gebührenpflichtig (0,41 /Min. über ARCOR) Geräte, wenden Sie sich an die GRUNDIG Öko- Technologie, Fax: 0911/703-9213.