Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Renkforce 622254 Bedienungsanleitung

Renkforce 622254 Bedienungsanleitung

1d wireless laser-barcode-scanner, 1 mb

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Bedienungsanleitung
1D Wireless Laser-Barcode-Scanner, 1 MB
Best.-Nr. 622254
Bestimmungsgemäße Verwendung
Verwenden Sie den kabellosen Barcode-Scanner zum schnellen und zuverlässigen Lesen
gängiger Barcodes, wie z.B. UPC, EAN und viele mehr. Der integrierte Akku reicht für bis zu
20000 Lesevorgänge. Der Barcode-Scanner ist ideal für den mobilen Einsatz in Geschäften,
Lagerhäusern oder Büros. Dank des internen Speichers (1 MB) können mehrere Barcodes
gespeichert und zum Auslesen an die Kommunikationsstation gesendet werden.
Es eignet sich nur für die Verwendung in geschlossenen Räumen. Eine Verwendung im Freien
ist nicht erlaubt. Der Kontakt mit Feuchtigkeit, z. B. im Badezimmer o. ä. ist unbedingt zu
vermeiden.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder
verändern. Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben,
kann das Produkt beschädigt werden. Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung
Gefahren wie z.B. Kurzschluss, Brand, Stromschlag, etc. hervorrufen. Lesen Sie sich die
Bedienungsanleitung genau durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt nur
zusammen mit der Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle
enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen
Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• Barcode-Scanner
• Lade-/Kommunikationsstation mit USB-Kabel
• Barcode-Etikett
• Bedienungsanleitung
• Kurzanleitung
Aktuelle Bedienungsanleitungen
Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/downloads
herunter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf
der Webseite.
Symbol-Erklärung
Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet, wenn Gefahr für Ihre
Gesundheit besteht, z.B. durch einen elektrischen Schlag.
Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Hinweise in
dieser Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind.
Das Pfeil-Symbol ist zu finden, wenn Ihnen besondere Tipps und Hinweise zur
Bedienung gegeben werden sollen.
Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie
insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und
die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung
nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/
Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die
Gewährleistung/Garantie.
a) Allgemein
• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für
Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
• Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht,
starken Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit, Nässe, brennbaren Gasen,
Dämpfen und Lösungsmitteln.
• Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
• Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer
Betrieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere
Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt:
- sichtbare Schäden aufweist,
- nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
- über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen
gelagert wurde oder
- erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem Fall
aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.
• Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen der
übrigen Geräte, an die das Produkt angeschlossen wird.
• Das Produkt ist mit einem Laser der Laserklasse 1 ausgerüstet.
• Blicken Sie nie in den Laserstrahl und richten Sie ihn niemals auf Personen oder
Tiere. Laserstrahlung kann zu Augenverletzungen führen.
• Richten Sie den Laserstrahl niemals auf Spiegel oder andere reflektierende
Flächen. Der unkontrolliert abgelenkte Strahl könnte Personen oder Tiere treffen.
• Achtung! Dies ist eine Einrichtung der Klasse A. Diese Einrichtung kann im
Wohnbereich Funkstörungen verursachen; in diesem Fall kann vom Betreiber
verlangt werden, angemessene Maßnahmen durchzuführen.
• Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die
Sicherheit oder den Anschluss des Produkts haben.
• Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von
einem Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht
beantwortet werden, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder
an andere Fachleute.
b) Akkus
• Der Akku ist im Produkt fest eingebaut, Sie können den Akku nicht wechseln.
• Beschädigen Sie den Akku niemals. Durch Beschädigung der Hülle des Akkus
besteht Explosions- und Brandgefahr!
• Schließen Sie die Kontakte/Anschlüsse des Akkus niemals kurz. Werfen Sie den
Akku bzw. das Produkt nicht ins Feuer. Es besteht Explosions- und Brandgefahr!
• Laden Sie den Akku regelmäßig nach, auch wenn das Produkt nicht benötigt wird.
Durch die verwendete Akkutechnik ist dabei keine vorherige Entladung des Akkus
erforderlich.
• Laden Sie den Akku des Produkts niemals unbeaufsichtigt.
• Platzieren Sie das Produkt beim Ladevorgang auf einer hitzeunempfindlichen
Oberfläche. Eine gewisse Erwärmung beim Ladevorgang ist normal.
Bedienelemente
1
2
3
4
8
1 Leseeinheit
2 Auslöser
3 LED-Kontrollanzeige
(Barcode-Scanner)
4 USB-Kabel
Barcode Scanner aufladen
• Laden Sie den Barcode-Scanner vor der ersten Benutzung vollständig auf. Der Ladevorgang
dauert ca. 4 - 5 Stunden. Sie können das Produkt mit der Ladestation (8) aufladen.
• Achten Sie darauf, dass Ihr PC ausgeschaltet ist. Schließen Sie das USB-Kabel (4) der
Lade-/Kommunikationsstation an eine USB-Schnittstelle Ihres PCs an. Schalten Sie nun den
PC ein.
• Betätigen Sie den Ein-/Ausschalter (6); die rote LED-Kontrollanzeige (7) leuchtet.
• Schalten Sie den Barcode-Scanner ein, indem Sie mit einem spitzen, aber stumpfen
Gegenstand die Ein-/Aus-Taste (5) betätigen. Es ertönen 3 kurze Pieptöne.
• Stellen Sie den Barcode-Scanner in die Ladestation.
• Die LED-Kontrollanzeige (3) blinkt während des Ladevorgangs und leuchtet konstant, wenn
der Akku vollständig geladen ist.
• Schalten Sie die Ladestation mit dem Ein-/Ausschalter (6) aus, sobald der Akku vollständig
geladen ist. Die rote LED-Kontrollanzeige (7) erlischt.
5
Unterseite Barcode-Scanner
7
6
5 Ein-/Aus-Taste (Barcode-Scanner)
6 Ein-/Ausschalter (Lade-/Kommunikationsstation)
7 LED-Kontrollanzeige (Lade-/Kommunikationsstation)
8 Lade-/Kommunikationsstation

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Renkforce 622254

  • Seite 1 1D Wireless Laser-Barcode-Scanner, 1 MB Tiere. Laserstrahlung kann zu Augenverletzungen führen. • Richten Sie den Laserstrahl niemals auf Spiegel oder andere reflektierende Best.-Nr. 622254 Flächen. Der unkontrolliert abgelenkte Strahl könnte Personen oder Tiere treffen. Bestimmungsgemäße Verwendung • Achtung! Dies ist eine Einrichtung der Klasse A. Diese Einrichtung kann im Wohnbereich Funkstörungen verursachen;...
  • Seite 2: Einstellungen Vornehmen

    Einstellungen vornehmen • Beachten Sie, dass die LED-Kontrollanzeige (3) am Barcode-Scanner während des Ladevorgangs ausgeschaltet ist, wenn der Energiespar-Modus („power-saving mode“) 1. Der Barcode-Scanner lässt sich auf Ihren Anwendungsbereich einstellen. Die dazu aktiviert wurde. benötigten Barcodes finden Sie in der zusätzlich beiliegenden Kurzanleitung. Wenn die Akkuspannung zu gering ist, fängt die LED-Kontrollanzeige (3) zu blinken 2.
  • Seite 3 Technische Daten Symbologien Ein/Aus Betriebsspannung ......5 V/DC CODE 128 - ENABLE / DISABLE Symbologie CODE 128 aktivieren / deaktivieren. Akku ..........1 x eingebauter Li-Ion-Akku, 800 mAh CODABAR - ENABLE / DISABLE Symbologie CODABAR aktivieren / deaktivieren. Interner Speicher ......1 MB INTERLEAVE 25 - ENABLE / Symbologie INTERLEAVE 25 aktivieren / Betriebsdauer .......
  • Seite 4: Delivery Content

    1D Wireless laser barcode scanner, 1 MB expert or at a qualified shop. • If you have questions which remain unanswered by these operating instructions, Item no. 622254 contact our technical support service or other technical personnel. b) Rechargeable batteries Intended use •...
  • Seite 5 Overview of settings • Make sure that your PC is turned off. Connect the USB cable (4) from the charging/docking station (8) to a USB port on your PC. Now turn on your PC. Setting Function • Turn on the barcode scanner by pushing the on/off button (5). Three beeps sound and the LED control indicator (3) blinks briefly.
  • Seite 6: Care And Cleaning

    Care and cleaning • Before cleaning, disconnect the product from your computer and turn it off. • The product requires no servicing on your part aside from occasional cleaning. • Use a soft, anti-static and lint-free cloth. • Do not use any chemical or abrasive cleaning agents. •...
  • Seite 7: Utilisation Prévue

    • Attention ! Ceci est un dispositif de classe A. Ce dispositif peut causer des Nº de commande : 622254 perturbations radioélectriques dans l’espace habitable ; dans ce cas, il peut être exigé de l’utilisateur de prendre des mesures adéquates.
  • Seite 8: Mise En Marche

    • Notez que le voyant de contrôle à diode LED (3) sur le scanner de codes barres est éteint « Data Storage mode (Batch mode) » (Mode Sauvegarde de données) : pendant le processus de recharge lorsque le mode d’économie d’énergie (« power-saving •...
  • Seite 9 Caractéristiques techniques Intensité sonore Tension de service ......5 V/CC SOUND LEVEL - LOUDER Intensité sonore du bip : fort Accu ..........1 accumulateur intégré Li-Ion, 800 mAh SOUND LEVEL - MIDDLE Intensité sonore du bip : moyen Mémoire interne ......1 MB SOUND LEVEL - LOWER Intensité...
  • Seite 10 1D Draadloze Laser-barcodescanner, 1 MB passende maatregelen te nemen. • Raadpleeg een expert wanneer u twijfelt over het juiste gebruik, de veiligheid of Bestelnr. 622254 het aansluiten van het apparaat. • Onderhoud, aanpassingen en reparaties mogen alleen uitgevoerd worden door Bedoeld gebruik een expert of in een daartoe bevoegde winkel.
  • Seite 11: Instellingen Uitvoeren

    Ingebruikname 4. Om de 4 hierna vermelde instellingen vast te leggen, scant u de direct de barcode in de korte handleiding. De in stap 2 genoemd aanwijzingen zijn in dit geval niet van • De barcodescanner heft twee bedrijfsmodi. Vooraleer u de barcodescanner gebruikt, kiest toepassing.
  • Seite 12 CHINA POSTAGE - ENABLE / Symbooltype CHINA POSTAGE activeren/ DISABLE deactiveren. UPC-A - ENABLE / DISABLE Symbooltype UPC-A activeren/deactiveren. UPC-E - ENABLE / DISABLE Symbooltype UPC-E activeren/deactiveren. EAN-13 - ENABLE / DISABLE Symbooltype EAN-13 activeren/deactiveren. EAN-8 - ENABLE / DISABLE Symbooltype EAN-8 activeren/deactiveren.

Inhaltsverzeichnis