Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Eurosystems P130 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Eurosystems Anleitungen
  4. Rasenmäher
  5. P130
  6. Bedienungsanleitung

Eurosystems P130 Bedienungsanleitung

Grundmaschine
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für P130:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 106

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Bedienungsanleitung
für P130 Grundmaschine
Stand 01.06.2018
eurosystems Deutschland
eurosystems Deutschland
Motorgeräte Handelsgesellschaft mbH
Im Fuchshau 14
D-73635 Rudersberg
Tel: +49 7183 / 30 590-0
Fax: +49 7183 / 30 590-20
info@eurosystems.info
www.eurosystems.info
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Eurosystems P130

Inhaltszusammenfassung für Eurosystems P130

  • Seite 1 Bedienungsanleitung für P130 Grundmaschine Stand 01.06.2018 eurosystems Deutschland eurosystems Deutschland Motorgeräte Handelsgesellschaft mbH Im Fuchshau 14 D-73635 Rudersberg Tel: +49 7183 / 30 590-0 Fax: +49 7183 / 30 590-20 info@eurosystems.info www.eurosystems.info...
  • Seite 2 ITALIANO - Lingua originale ENGLISH - Translation of the original DEUTSCH - Übersetzung aus dem Originalen FRANÇAIS - Traduction du original SLOVENSKI - Prevod izvirnika...
  • Seite 3 IMMAGINI | PICTURES | ABBILDUNGEN | IMAGES 210kg [ fig. 01 ] [ fig. 02 ] [ fig. 03 ] [ fig. 05 ] [ fig. 06 ] [ fig. 04 ] [ fig. 07 ] [ fig. 08 ]...
  • Seite 4 [ a ] [ a ] [ b ] [ b ] [ c ] [ c ] [ fig. 09 ] [ fig. 10 ] [ a ] [ d ] [ b ] [ c ] [ fig. 11 ]...
  • Seite 5 [ fig. 12 ] [ fig. 13 ] [ fig. 14 ] [ fig. 15 ] [ fig. 16 ]...
  • Seite 6 [ fig. 17 ] [ fig. 18 ] [ fig. 19 ] [ fig. 20 ] [ fig. 21 ]...
  • Seite 7 [ fig. 22 ] [ fig. 23 ] [ fig. 24 ] [ fig. 25 ]...
  • Seite 8 [ fig. 27 ] [ fig. 26 ] [ fig. 28 ] [ fig. 29 ] 45° 25° [ fig. 31 ] [ fig. 30 ]...
  • Seite 9 MIN 140cm MIN 140cm MIN 140cm 20° 20° 20° 20° 20° 40° 40° 20° 20° 40° [ fig. 32 ] [ fig. 33 ] >20° [ fig. 34 ] [ fig. 35 ]...
  • Seite 10 [ fig. 36 ] [ fig. 37 ] [ fig. 38 ] [ fig. 39]...
  • Seite 11 [ fig. 40 ]...
  • Seite 12 [ fig. 41 ] [ fig. 42 ] [ fig. 43 ]...
  • Seite 13 [ fig. 44 ] [ b ] [ a ] [ fig. 45 ]...
  • Seite 14 [ d ] [ e ] [ f ] [ b ] [ c ] [ a ] [ c ] [ fig. 46]...
  • Seite 15 [ fig. 47 ]...
  • Seite 106 1. INHALTSANGABE 4.3. Anheben DE-17 4.4. Umgang mit der Maschine DE-18 1. Allgemeine Informationen 4.5. Parken der Maschine DE-18 DE-02 1.1. Einleitung 5. Bedienungsanleitung DE-19 DE-02 1.2. Verwendung des Handbuchs 5.1. Bedienelemente der DE-03 1.3. Aufbewahrung des Maschine DE-19 Handbuchs 5.1.1.

  • Seite 107: Einleitung

    5.5. Auffüllen Benzintank und (optional) DE-43 Motoröl 8. Störungen DE-28 DE-45 5.6. An- und Abbau eines Anbaugerätes 8.1. Sicherungen DE-48 und/oder Zubehörteils 9. Zusätzliche Hinweise DE-29 DE-49 5.7. Starten des Motors 9.1. Entsorgung DE-30 DE-49 5.8. Anwendung 9.2. Außerbetriebnahme und DE-30 5.9.

  • Seite 108: Verwendung Des Handbuchs

    Angaben vorbe- und Hinweisen und Sie werden über lange halten technischer Natur, ausschließliches Zeit eine Maschine nutzen können, die er- Eigentum der Eurosystems Spa und dür- wartungsgemäß funktioniert. fen in keiner Weise vervielfältigt werden. Unsere Maschinen werden vor der serien- mäßigen Herstellung präzise geprüft und...

  • Seite 109: Liste Der Symbole

    1.4. LISTE DER SYMBOLE Achtung Vorwärts Heiße Rückwärts Maschinenteile Bewegliche Teile Langsam Wichtige Hinweise Schnell Automatische Benzin Feststellbremse aktiv Automatische Feststell- Starterklappe bremse inaktiv Anbaugerät ver- Zapfwelle (PTO) riegelt aktiv Anbaugerät ent- Zapfwelle (PTO) sperrt neutral DE-4...

  • Seite 110: Übersicht Der Bauteile

    1.5. ÜBERSICHT DER BAUTEILE [ fig. A ] [ 1 ] [ 15 ] [ 2 ] [ 9 ] [ 13 ] [ 3 ] [ 17 ] [ 16 ] [ 18 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 12 ] [ 14 ]...
  • Seite 111 [ 19 ] [ fig. B ] [ 26 ] [ 20 ] [ 25 ] [ 24 ] [ 21 ] [ 27 ] [ 32 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 31 ] [ 24 ] [ 28 ] [ 30 ] [ 29 ]...

  • Seite 112: Beschreibung Und

    ANWENDUNGSBEREICH um unter den höchsten Sicherheitsbedin- gungen und den geltenden Arbeitsschutz- Die Mehrzweckmaschine P130 ist eine richtlinien entsprechend zu arbeiten. handgesteuerte Einachsmaschine, an die All dies setzt in jedem Fall einen ord- verschiedene Anbaugeräte und Zubehör- nungsgemäßen Gebrauch und eine sorg-...

  • Seite 113: Arbeitsbereich Und Gefahrenbereich

    Tel. : +49 7183 30590-0 Fax. : +49 7183 30590-20 Nur originale Anbaugeräte und Zubehör- Mail: info@eurosystems.info teile von Eurosystems Spa verwenden und die in ihren Bedienungs- und Wartungs- Für Informationen und Bestellungen von handbüchern angegebenen Anweisungen Ersatzteilen wenden Sie sich bitte an den strengstens befolgen.

  • Seite 114: Sicherheitshinweise

    INFO! Dieses Symbol kennzeichnet besondere Hinweise für ein besseres Verständniss und eine einfachere Anwendung. 2. SICHERHEITSHINWEISE 1. Hersteller GEFAHR! Vor Montage und Inbetriebnahme der 2. Modell 3. Baujahr Maschine muss dieses Bedienungs- und 4. Seriennummer fortlaufend Wartungshandbuch vollständig gelesen 5. Gewicht und verstanden werden.

  • Seite 115: Arbeitsbereich

    macher“ eine störende Wirkung zeigen. 9. Böden mit einer Hanglage über 25° Die betroffenen Personen müssen vor An- nicht bearbeiten, es sei denn, es wird wendung der Maschine ZWINGEND ihren eine für die Arbeiten in Hanglage vorge- Hausarzt aufsuchen. sehene Grundmaschine (ASC) verwendet 3.

  • Seite 116: Schutzkleidung

    sich im Inneren des Gefahrenbereichs der achten. Im Falle von unerwünschten und/ Maschine aufhalten, verantwortlich. oder gefährlichen Gegenständen muss die Maschine, vor Verlassen des Arbeits- Unter diesem Bereich versteht sich der platzes zur Beseitigung der Gegenstän- Abstand mit einem Radius von 10m, aus- de, abgeschaltet und gesichert werden, gehend von der Mitte des Anbaugeräts, um ein plötzliches und/oder unerwartetes...

  • Seite 117: Beschreibungen Der An

    2.3. BESCHREIBUNGEN DER AN DER MASCHINE ANGEBRACHTEN GEFAHRENZEICHEN UND ETIKETTEN Vor Reinigung der Maschine oder Ausführung von Wartungs- oder Reparaturarbeiten den Motor abschalten, den Zündstecker entfernen (Version mit Reversierstart) und Achtung! abwarten bis alle Maschinenteile ausreichend abgekühlt sind (15-20 Minuten). Vor Anwendung der Maschine oder Durchführung von Wartungsarbeiten das Handbuch sorgfältig lesen.
  • Seite 118 Ölkontrollleuchte (nur Version Elektrostarter mit B&S Motor): beim Aufleuchten der Kontrollleuchte, schalten Sie den Motor sofort ab und befüllen Sie ihn wie in der Bedienungs- und Wartungsanleitung beschrieben. STOP Achtung! Den Transporthaken verwenden, unter Beachtung der in diesem Handbuch aufgeführten Anweisungen.

  • Seite 119: Spezifikationen Der Maschine

    3. SPEZIFIKATIONEN DER MASCHINE 1. Allgemeine Abmessungen: circa 1690 x 947 x 1290 mm; 2. Abmessungen in Parkstellung: circa 1440 x 947 x 950 mm; 3. Abmessungen je nach montierten Rädern: Modellva- Räder rianten Luftbereifung 1680 Eisengitterräder 1680 Hydrostat (Optional) Eisengitterräder + Verbreiterungen 1460...
  • Seite 120 (b). Geschwindigkeit mit B&S Motor: Liter ZT-2800 Modell (während circa 2150 u/min bei Motorgeschwin- des Ölwechsels kann sich die digkeit von 3600 u/min; Menge verändern und verringern). (c). Geschwindigkeit mit HONDA Mo- (iii). Wenden Sie das Bedienungs- tor: circa 2050 u/min bei Motorge- Wartungshandbuch schwindigkeit von 3400 u/min;...
  • Seite 121 3.1. SPEZIFIKATIONEN FÜR ARBEITEN IN HANGLAGE RANGIEREN BEI ARBEIT ABGESCHALTETEM MOTOR max 25° max 25° max 25° Seitlich P130 max 20° max 20° max 20° Reversierstart B&S max 30° max 30° Honda max 30° max 30° Vorwärts max 25° max 25°...

  • Seite 122: Hinweise Für Den Umgang Der

    4. HINWEISE FÜR DEN UMGANG DER reifungsbänder entfernen. VERPACKUNG UND DER MASCHINE Nachdem Sie das Bedienungs- und War- GEFAHR! tungshandbuch der Maschine P130 ge- lesen und verstanden haben, starten Sie Bei allen Rangiervorgängen müssen immer Sicherheitsschuhe und Schutz- die Maschine, unter Beachtung der in dem handschuhe getragen werden.

  • Seite 123: Umgang Mit Der Maschine

    GEFAHR! zinhahn“ und „Entleerung des Ben- Vor der Verwendung von Hebeseilen zintanks“). oder -bändern muss die Traglast über- prüft werden. Im Falle von Beschädi- Zum Verladen der Maschine und der gungen, auch nur teilweise, müssen Anbaugeräte und/oder Zubehörteile auf diese ausgetauscht werden. Transporter müssen Rampen, die eine für das Gewicht der Maschine und das an ihr ACHTUNG!

  • Seite 124: Bedienungsanleitung

    bels [29] den Lenkholm in Parkstellung 5.1. BEDIENELEMENTE DER MASCHINE (die dem Motor am nächsten liegende Stellung) abklappen; 5.1.1. GASHEBEL 3. Den Lenkholm vorsichtig auf den Boden ablegen. Diesen eventuell mit Der Gashebel [20] [ fig. B ] ermöglicht einem Tuch schützen, um Kratzer zu eine stufenweise Einstellung der Motorge- vermeiden.

  • Seite 125: Vorwärts-, Rückwärtsgang

    überprüfen. für Zapfwelle (PTO) in der Arbeitspo- sition; (iii). Servolenkung PAS deaktiviert. GEFAHR! Vor jeder Anwendung muß die korrekte ACHTUNG! Funktionsweise der Sicherheitssyste- Beim Loslassen der Totmannschaltung me hinsichtlich der Freigabe der Tot- [24] bleibt der Motor eingeschaltet. mannschaltung [24] überprüft und die im Kapitel „Sicherheitsvorrichtungen“...

  • Seite 126: Servolenkung (Pas)

    digkeiten können je nach montiertem vorwahlhebels [30] bestimmten Höchst- stufe, gemäß [ fig. B] Anbaugerät (Gewicht, Bodenhaftung usw.), der Art und der Beschaffenheit Rückwärtsgang: des Bodens variieren. Zum Betätigen des Rückwärtsgangs den Hebel [27] [ fig. 10c ] mit den Daumen oder der Handfläche drücken.

  • Seite 127: Um Den Bedienhebel Für Zapfwelle

    und Abbau des Anbaugerätes“). 4. An diesem Punkt muss der Entriege- lungshebel [23] losgelassen werden. GEFAHR! Niemals den Bedienhebel für Zapfwelle Zur Entriegelung des Bedienhebels für (PTO) [22] betätigen, wenn kein Anbau- Zapfwelle (PTO) die Totmannschaltung gerät montiert ist. [24] loslassen oder den Entriegelungshe- bel [23] betätigen.

  • Seite 128: Den Hebel [26] In Die Position

    Anbau der Anbaugeräte: den Bedienhebel für Zapfwelle (PTO) • Sicherstellen, dass der Motor abge- [22] vorsichtig betätigen, wobei darauf schaltet ist; geachtet werden muss, dass der An- • Sicherstellen, dass der Bedienhebel trieb zwischen Maschine und Anbau- für Zapfwelle (PTO) [22] in neutraler gerät sachgemäß...

  • Seite 129: Hebel Automatische

    5.1.7. HEBEL AUTOMATISCHE - Drei Positionen: zentral, 30° nach FESTSTELLBREMSE rechts und nach links. Die automatische Feststellbremse durch GEFAHR! Verstellen des Hebels [25] in Position Vor Wiederaufnahme der Arbeit sicher- deaktivieren, wie in [ fig. 12 ] darge- stellen, dass der Lenkholm fest an der Lenkholm-Sperre befestigt ist und in stellt, um die Maschine bei abgeschalte- keine Richtung nachgibt.

  • Seite 130: Abdeckungen

    ausreichend Platz zwischen der Kette und Einen Druck von unten nach oben aus- den Bauteilen der Maschine besteht. üben, um die Verriegelungsbolzen aus den Halterungen der Maschine zu lösen, wie in [ fig. 22 ] dargestellt. 5.2.3. ABDECKUNGEN Um die Abdeckung [1] anzubringen, muss GEFAHR! sie auf die Lenkholm-Halterung aufgelegt Vor jedem Maschinenstart sicherstel-...

  • Seite 131: Benzinhahn

    3. Die zwei hinteren Schrauben lo- • Die zwei in [ fig. 26 ] dargestellten ckern und die zwei vorderen Schrau- Schrauben lockern; ben lösen, wie in [ fig. 23 ] dargestellt • Die Griffe auf den Hebeln [20], (die zwei vorderen Schrauben blei- [25], [26] und [29], die in [ fig.

  • Seite 132: Motorpendel / Asc (Optional)

    barer Nähe der Batterie angeordnet GEFAHR! [ fig. 28 ] Bei Arbeiten in Hanglage mit mehr als 20° Neigung müssen immer Eisengitterräder Bei Maschinen mit HONDA Motor ist der und Verbreiterungen verwendet werden, Benzinhahn unterhalb des Vergasers po- wie im Abschnitt „Spezifikationen für Ar- sitioniert und ist Bestandteil der Motor- beiten in Hanglage“...

  • Seite 133: Erster Batterianschluß (Optional)

    „Abdeckungen“); (OPTIONAL) • Sicherstellen, dass die Luftberei- fung, gemäß den Angaben im Kapitel Inbetriebnahme P130 „Spezifikationen der Maschine“, aus- E-Start-Version, ist es notwendig den reichend mit Luft gefüllt sind. Minuspol der Batterie an die Steckver- bindung wie in Abb.

  • Seite 134: An- Und Abbau Eines

    schaden führen kann. • Den Kraftstoff keinen Wärme- und/oder Zündquellen aussetzen Immer frischen und sauberen Kraftstoff • Nicht rauchen (nicht älter als 3 Monate) und geeignete • Keine elektronischen Vorrichtungen ver- Behälter verwenden. Nur vorschriftsmäßi- wenden ge Kraftstoffbehälter verwenden. • Den Tank höchstens bis zu dem Füllstand, der in diesem Kapitel angezeigt ist, auffüllen.

  • Seite 135: Starten Des Motors

    5.7. STARTEN DES MOTORS 7. Nachdem der Motor gestartet ist, den Gashebel [20] in eine Zwischen- 1. Den Füllstand des Motoröls über- position bringen und den Motor auf- prüfen (siehe Bedienungs- und War- wärmen lassen (5-10 Minuten), bevor tungshandbuch des Motors); der Gashebel in die Höchstgeschwin- 2.

  • Seite 136: Arbeiten In Hanglage

    achten, wie zum Beispiel der Auspuff den, wie im Kapitel „Servolenkung und Auspuffschutz. PAS“ beschrieben; 7. Zum Einschalten des Anbaugerätes GEFAHR! den Hebel [22] betätigen. Bei verstopfter Maschine und/oder An- baugerät müssen vor Eingreifen der Mo- Für genaue Beschreibungen der entspre- tor abgeschaltet und der Zündschlüssel chenden Steuerungen, siehe Kapitel „Be- und/oder der Zündstecker entfernt wer-...

  • Seite 137: Reinigung

    reichs den Stillstand aller beweglichen GEFAHR! Teile der Maschine und des Anbaugerä- Geeignetes Schuhwerk tragen. tes abwarten (mindesten 10 Sekunden nach Motorstop). Immer am Hang arbeiten und den in [ fig. 35 ] angezeigten Weg folgen. GEFAHR! Abwarten, bis die heißen Maschinen- Die maximale Neigung der Arbeit wird teile abgekühlt sind (mindestens 15-20 durch die technischen Eigenschaften des...

  • Seite 138: Wartung

    6. WARTUNG verwenden. Alle anderen handelsüblichen Ersatzteile müssen den von Eurosystems Sowie die Sicherheits- und Betriebshin- angeführten, technischen und qualitativen weise zu beachten sind, ist es auch wich- Anforderungen entsprechen. tig die folgende Wartungsanweisungen zu befolgen. ACHTUNG! Niemals Wartungs- oder Reinigungsar- beiten bei laufendem Motor durchfüh-...

  • Seite 139: Wartungsplan

    6.1. WARTUNGSPLAN Wann Bezug Bedienungs- und Wartungshandbuch, Kap. Anwender Den Reifendruck überprüfen „Wartung“, Abschn. „Räder und Bereitung“ Den Anzugsdrehmoment Bedienungs- und der Muttern auf den Rädern Wartungshandbuch, Kap. Anwender (Bereitung oder Räder) „Wartung“, Abschn. „Räder und überprüfen Bereitung“ Bedienungs- und Sicherstellen, dass die Wartungshandbuch, Kap.
  • Seite 140 Bedienungs- und Anwender Kupplung überprüfen und Wartungshandbuch, Kap. im Falle von Verschleiß „Wartung“ austauschen Spezialisierter Getriebe- Keilriemen Fachhändler von Werkstatthandbuch austauschen Eurosystems Spa Spezialisierter Den Motor-Keilriemen Fachhändler von Werkstatthandbuch austauschen Eurosystems Spa Spezialisierter Die Kupplungseinheit Fachhändler von Werkstatthandbuch austauschen Eurosystems Spa Spezialisierter Den Verschleiß...

  • Seite 141: Räder Und Bereifung

    6.3. SICHERHEITSVORRICHTUNGEN der Hebel, der die Zapfwelle (PTO) [22] ak- tiviert, auf automatische Weise freigegeben Alle Mehrzweckgeräte der P130 verfügen werden. über zwei aktive Unfallverhütungssysteme. Diese Vorrichtungen verursachen das Aus- lösen der automatischen Feststellbremse auf 6.3.2.

  • Seite 142: Einstellung Des Bedienhebels Für

    matische Bremse durch Betätigen des He- betätigen; bels [25] auf die Position , die in [ fig. 2. Den Bedienhebel für Zapfwelle (PTO) 12 ] dargestellt ist, freigeben. Sicherstel- [22] in eingeschalteter Position lassen len, dass die Räder sich frei drehen. und dabei die Totmannschaltung [24] ge- drückt halten;...

  • Seite 143: Motor

    6.5 MOTOR drostatischen Getriebe enthalten be- reits Öl in der vom Hersteller vorgege- Die Anweisungen für die Wartung des Mo- benen Menge und Beschaffenheit. tors sind in dem entsprechenden Hand- buch aufgeführt, auffindbar in der Tasche, Die im hydrostatischen Antrieb verwen- die im Inneren jeder Verpackung enthalten dete Flüssigkeiten wurden sorgfältig aus- ist.

  • Seite 144: Reinigung Und Nassreinigung

    GEFAHR! 3. Abwarten, bis alle heißen Maschi- Vor Anwendung der Maschine eventuell nenteile ausreichend abgekühlt sind beschädigte Schutzvorrichtungen er- (mindestens 15-20 Minuten) setzen! 4. Die Maschine mit einem Schwamm, einem neutralen Reinigungsmittel und Wasser putzen. Die Bereiche, an de- 6.8. REINIGUNG UND NASSREINIGUNG nen Etiketten angebracht sind, aus- sparen Reinigung:...

  • Seite 145: Schmierung

    Minuten abwarten, bis sich die heißen Der Sterneinsatz darf keine Beschädigun- Maschinenteile ausreichend abgekühlt gen aufweisen oder sichtbar verschlissen haben. sein. Wenden Sie sich gegebenenfalls an einen von Eurosystems spezialisierten Fachhändler. 6.11. VERSCHLEISSKONTROLLE DES Zum erneuten Einbau der Sternkupplung KEILRIEMENS den Vorgang in umgekehrter Reihenfolge durchführen.

  • Seite 146: Abstellen

    7. ABSTELLEN (weniger als einen Monat): 1. Die Maschine entsprechend reinigen. ACHTUNG! 2. Den Tank vollständig leeren oder die Den Zündschlüssel und/oder den Zünd- Maschine nach beendeter Arbeit parken, stecker entfernen, um einen ungewollten sodass nur eine möglichst geringe Men- oder unerwarteten Start vorzubeugen.

  • Seite 147: Entleerung Des Benzintanks

    6. Räder: die Maschine in angehobenem Diesen Vorgang im Freien durchführen Zustand parken, um einen lang anhalten- und jeden, auch nur geringen Auslauf den Kontakt der Räder mit dem Boden unverzüglich reinigen. zu vermeiden. 7. Parken: GEFAHR! a. Die Maschine nicht in feuchter Um- Nicht rauchen und keine Handys oder gebung parken.

  • Seite 148: Batterie Und Batterieladegerät

    LED-Anzeige des Batterieladegerätes: begünstigen, die Maschine neigen, den unteren Teil auf den Boden auflegen • Rote KONTROLLAMPE: Batterie wird und den Lenkholm leicht schütteln. geladen; • Grüne KONTROLLAMPE: Batterie ist aufgeladen (Pufferfunktion). INFO! Sollte kein Benzinhahn vorhanden sein, ACHTUNG! muss der Schlauch mit einer Zange kraftvoll zusammengedrückt werden.

  • Seite 149: Störungen

    8. STÖRUNGEN Problem Mögliche Ursachen Abhilfe Verweis Benzinmotor allgemein Bedienungs- und Zündstecker nicht einge- Zündstecker einstecken Wartungshandbuch des Steckt Motors Bedienungs- und Den Zündstecker reinigen, Zündstecker defekt Wartungshandbuch des reparieren oder austauschen Motors Bedienungs- und Zündkerze verschmutzt Die Zündkerze reinigen Wartungshandbuch des Motors Den Motor zum Fachhändler...
  • Seite 150 Problem Mögliche Ursachen Abhilfe Verweis Die elektrische Anlage über- Masse-Kabel defekt prüfen DER MOTOR SCHALTET Falsche Einstellung des Gaszugs SICH NICHT AB - er erreicht nicht die Position Den Gaszug einstellen STOP Falsche Einstellung des Gashebels - er erreicht nicht die Den Gaszug einstellen Höchstdrehzahl Den Luftfilter reinigen/austau-...
  • Seite 151 Problem Mögliche Ursachen Abhilfe Verweis Motorpendel ASC (optional) Die Steuerplatine zurücksetzen, indem die Maschine aus- und wieder eingeschaltet wird Mögliche Überbelastung der Steuerplatine Die Steuerplatine und/oder die elektrische Anlage und/oder den DIE ROTE KONTROLL- Stellantrieb austauschen LEUCHTE BLINKT UN- UNTERBROCHEN UND Vordere oder hintere Die Maschine wieder in die DER MOTOR FÜHRT...

  • Seite 152: Sicherungen

    Maschine Kapitel schmiert DER KUPPLUNGSHEB- „Schmierung“ EL [22] NICHT * - Wenden Sie sich an einen von Eurosystems spezialisierten Fachhändler; A - Anwender 8.1. SICHERUNGEN Defekte Sicherungen austauschen. ACHTUNG! Für einen detaillierten Schaltplan der Nur die Sicherungen, die im Bedie-...

  • Seite 153: Außerbetriebnahme Und Verschrottung

    VERSCHROTTUNG Kauf eines neuen Produktes vorgesehen ist, dem Händler zurückgegeben werden. Die Außerbetriebnahme und die Verschrot- tung der Mehrzweckmaschine P130 bein- Der Hersteller übernimmt, gemäß den ge- haltet die Zerlegung des Produktes durch setzlichen Vorschriften, die für die Ent- autorisiertes Personal, unter Beachtung...
  • Seite 201 FR-48...

Inhaltsverzeichnis