D Bedienungsanleitung
Funk-Armbanduhr RCW-5002E-03
Best.-Nr. 1299499
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt dient zur Anzeige von Uhrzeit, Datum, der Zeit einer zweiten Zeitzone, als Stoppuhr
und Timer, sowie zur Bereitstellung einer Weckfunktion.
Mittels eines eingebauten DCF-Funkuhr-Empfängers wird die Uhrzeit automatisch eingestellt.
Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben, führt zur Beschädigung dieses Produktes, darü-
ber hinaus ist dies mit Gefahren, wie z.B. Kurzschluss, Brand, elektrischer Schlag etc. verbunden.
Das gesamte Produkt darf nicht geändert bzw. umgebaut werden.
Die Sicherheitshinweise und alle anderen Informationen dieser Bedienungsanleitung sind unbe-
dingt zu beachten.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle ent-
haltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber.
Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• Funk-Armbanduhr
• Bedienungsanleitung
Symbol-Erklärungen
Dieses Symbol weist Sie auf besondere Gefahren bei Handhabung, Betrieb oder Bedie-
nung hin.
Das „Pfeil"-Symbol steht für spezielle Tipps und Bedienhinweise.
Sicherheitshinweise
L esen Sie zuerst die komplette Bedienungsanleitung durch, sie enthält wichtige Infor-
mationen für den Betrieb.
B ei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht wer-
den, erlischt die Gewährleistung/Garantie! Für Folgeschäden übernehmen wir keine
Haftung!
B ei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nicht-
beachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haf-
tung! In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie!
• Aus Sicherheitsgründen ist das eigenmächtige Umbauen und/oder Verändern des
Produktes nicht gestattet.
• Setzen Sie das Produkt keinen hohen Temperaturen, starken Vibrationen, sowie ho-
hen mechanischen Beanspruchungen aus.
• Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise oder die
Sicherheit des Produktes haben.
• Dieses Produkt ist kein Spielzeug und gehört nicht in Kinderhände. Betreiben Sie das
Produkt nur außerhalb der Reichweite von Kindern; das Produkt enthält verschluck-
bare Kleinteile sowie eine Batterie.
• Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Es könnte für Kinder zu einem
gefährlichen Spielzeug werden.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder den Fall aus
bereits geringer Höhe wird es beschädigt.
• Beachten Sie auch die weiteren Sicherheitshinweise in den einzelnen Kapiteln die-
ser Anleitung.
Batteriehinweise
• Batterien gehören nicht in Kinderhände.
• Lassen Sie Batterien nicht offen herumliegen, es besteht die Gefahr, dass diese von
Kindern oder Haustieren verschluckt werden. Suchen Sie im Falle eines Verschlu-
ckens sofort einen Arzt auf.
• Ausgelaufene oder beschädigte Batterien können bei Berührung mit der Haut Ver-
ätzungen verursachen, benutzen Sie deshalb in diesem Fall geeignete Schutzhand-
schuhe.
• Batterien dürfen nicht kurzgeschlossen, zerlegt oder ins Feuer geworfen werden. Es
besteht Explosionsgefahr!
• Herkömmliche nicht wiederaufladbare Batterien dürfen nicht aufgeladen werden,
Explosionsgefahr! Laden Sie ausschließlich dafür vorgesehene Akkus, benutzen Sie
ein geeignetes Ladegerät.
• Achten Sie beim Einlegen der Batterie auf die richtige Polung (Plus/+ und Minus/-
beachten).
Einzelteile und Bedienelemente
(1) Taste LIGHT
(2) Taste MODE
(3) Taste RESET
(4) Taste ST/STP
(5) Wochentag
(6) Uhrzeit
(7) Alarmsymbol
(8) DCF-Symbol
(9) Stundensignal
(10) Datum
DCF-Empfang
Der Empfangsversuch für die tägliche automatische Synchronisierung mit der DCF-Zeit wird zu
einer einstellbaren Uhrzeit einmal pro Tag durchgeführt. Ein erfolgreicher Empfangsversuch pro
Tag genügt, um die Abweichung auf unter einer Sekunde zu halten.
In Deutschland wird das DCF-Signal von einem Sender in
Mainflingen (nahe Frankfurt am Main) ausgesendet. Dessen
Reichweite beträgt bis zu 1500 km, bei idealen Empfangsbe-
dingungen sogar bis zu 2000 km.
Das DCF-Signal beinhaltet unter anderem die genaue Uhr-
zeit (Abweichung theoretisch 1 Sekunde in einer Million
Jahre!) und das Datum.
Selbstverständlich entfällt auch das umständliche manuelle
Einstellen der Sommer- und Winterzeit.
Sollte Ihre Uhr nach der Auslieferung noch nicht die kor-
rekte Uhrzeit anzeigen, muss der Empfang des Zeitsignals
manuell ausgelöst werden.
Manueller Empfangsversuch
• Drücken Sie die Taste RESET (3) bis das DCF-Symbol (8) zu blinken beginnt.
• Je besser der DCF-Empfang ist, desto mehr Segmente werden über dem DCF-Symbol (8) ange-
zeigt. Positionieren Sie die Uhr so, dass möglichst viele Segmente anzeigt werden.
• Die Uhr stellt sich nach erfolgreichem Empfang des Zeitsignals automatisch auf die aktuelle
Uhrzeit und das DCF-Symbol (8) erscheint dauerhaft im Display.
Der manuelle Empfangsversuch kann durch Betätigen der Tasten MODE (2), RESET (3)
oder ST/STP (4) abgebrochen werden.
Die Erkennung des Zeitsignals und dessen Auswertung kann einige Minuten dauern.
Bewegen Sie die Uhr in dieser Zeit nicht. Betätigen Sie keine Tasten!
Ein schlechter Empfang ist zu erwarten z.B. bei metallbedampften Isolierglasfenstern,
Stahlbetonbauweise, beschichteten Spezialtapeten, in der Nähe von elektronischen
Geräten oder in Kellerräumen.
Falls nach dem Empfangsversuch das DCF-Symbol (8) im Display erlischt, verändern
Sie den Empfangsort der Uhr und starten Sie einen erneuten Empfangsversuch, wie
oben beschrieben.
Betriebsarten
Drücken Sie die Taste MODE (2), um sequentiell durch die verschiedenen Betriebsarten zu schal-
ten. Die jeweils eingestellte Betriebsart wird links oben im Display durch eine Buchstabenkombi-
nation angezeigt:
TM (TIME KEEPING) = Uhrzeitanzeige
DT (DUAL TIME) = Anzeige der zweiten Zeitzone
CD (COUNT DOWN) = Timerfunktion
ST (STOPWATCH) = Stoppuhrfunktion
AL (ALARM) = Weckfunktion
RC (RECEIVE) = Einstellung der Uhrzeit für die automatische DCF-Synchronisation
TM (TIME SETTING/Sekundenanzeige blinkt) = Manuelle Zeiteinstellung
Uhrzeitanzeige (TM)
• Drücken Sie die Taste ST/STP (4), um das Uhrzeitformat (12/24 h-Format) zu wechseln.
• Drücken Sie die Taste RESET (3), um anstatt der Uhrzeit das Jahr anzuzeigen.
Wochentagsanzeige:
SU = Sonntag
MO = Montag
TH = Donnerstag
FR = Freitag
TU = Dienstag
WE = Mittwoch
SA = Samstag