Werbung
IDEAL 8314
1st Plate Absent
2nd Plate Absent
Folding Plate 1
Broken Down
• Mögliche Störungen • Possible malfunctions •
• Incidents éventuels • Możliwe wadliwe działanie •
Mogelijke storingen • Posibles errores •
D Obere Falztasche korrekt montieren.
Siehe unter "Aufstellung".
GB Mount the top folding plate according to
instructions. See "Installation".
F Positionner correctement la poche de
pliage supérieure (voir "installation").
PL Zamontować górną półkę zgodnie z
instrukcją obsługi. Patrz punkt
"Instalacja".
24-11
05-09
D Untere Falztasche korrekt montieren.
Siehe unter "Aufstellung".
GB Mount the lower folding plate according
to instructions. See "Installation".
F Positionner correctement la poche de
pliage inférieure (voir "installation").
PL Zamontować dolną półkę zgodnie z
instrukcją obsługi. Patrz punkt
"Instalacja".
24-12
05-04
D Bei ausgeschalteter Maschine Stecker
der oberen Falztasche einstecken.
GB Connect top folding plate cables to the
machine when machine is switched off.
F Machine éteinte, brancherla prise de la
poche de pliage supérieure.
PL Połączyć kablem górną półkę z
urządzeniem. Urządzenie musi być
wyłączone.
24-13
05-07
- 22 -
Werbung
