Werbung
Quicklinks
CBL 410 PCC
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G . . . . . . . . . S. 2
Bitte vor Inbetriebnahme des Gerätes lesen!
U S E R I N S T R U C T I O N S . . . . . . . . . . . . . p. 4
Please read the manual before using the equipment!
M O D E D ' E M P L O I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 6
Veuillez lire cette notice avant d'utiliser le système!
I S T R U Z I O N I P E R L' U S O . . . . . . . . . . . p. 8
Prima di utilizzare l'apparecchio, leggere il manuale!
I N S T R U C C I O N E S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1 0
¡Sirvase leer el manual antes de utilizar el equipo!
I N S T R U Ç Õ E S D E U S O . . . . . . . . . . . . . . p. 1 2
Por favor, leia este manual antes de usar o equipamento!
Werbung
Verwandte Anleitungen für AKG CBL 410 PCC
Inhaltszusammenfassung für AKG CBL 410 PCC
- Seite 1 CBL 410 PCC B E D I E N U N G S A N L E I T U N G ..S. 2 Bitte vor Inbetriebnahme des Gerätes lesen! U S E R I N S T R U C T I O N S ... . . p. 4 Please read the manual before using the equipment! M O D E D ’...
- Seite 2 Teilnehmer/in nicht mehr als 60-80 cm von einem Mikrofon entfernt Mehrfachanwendung ist. Die Kabellänge des CBL 410 PCC von ca. Für „Online-Besprechungen“ mit mehreren einem Meter reicht normalerweise dafür aus, so- Teilnehmer/innen Ihrerseits benötigen Sie lange der Tisch nicht zu breit ist (siehe Seite 14).
- Seite 3 Normen. Alle Metalloberflächen können Sie problemlos Sie können die Konformitätserklärung auf mit (Industrie-) Spiritus oder Alkohol reinigen. http://www.akg.com oder per E-Mail an sales@akg.com anfordern. Te c h n i s c h e D a t e n Richtcharakteristik: Kugelförmig...
- Seite 4 M e h r f a c h a n w e n d u n g M u l t i p l e M i c r o p h o n e s P l u s i e u r s u t i l i s a t e u r s A p p l i c a z i o n e m u l t i p l a A p l i c a c i ó...
- Seite 5 U m w e l t 1. Wenn Sie das Gerät verschrotten, trennen Sie Gehäuse, Elektronik und Kabel und entsorgen Sie alle Komponenten gemäß den dafür geltenden Entsorgungsvorschriften. 2. Die Verpackung ist wiederverwertbar. Entsorgen Sie die Verpackung in einem dafür vorgesehenen Sammelsystem.
- Seite 6 8400 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329, U.S.A., phone: +1 818 920 3212 e-mail: akgusa@harman.com For other products and distributors worldwide visit www.akg.com Specifications subject to change without notice. Technische Änderungen vorbehalten. Specifications subject to change without notice. Ces caractéristiques sont susceptibles de modifications.