Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Version 04/08
MODE D´EMPLOI
Commutateur compatible HDMI
410R P3
N° de commande 34 26 62
Utilisation conforme
Le commutateur sert à raccorder 4 appareils dotés d'une sortie HDMI à un appareil doté d'une entrée HDMI. Ce produit est
conçu uniquement pour être connecté aux entrées ou sorties HDMI d'appareils AV correspondants.
N'utilisez que l'adaptateur secteur joint pour l'alimentation en courant. Le bloc d'alimentation ne doit être raccordé qu'à une
tension de 100 - 240V~/ 50 - 60Hz.
L'utilisation n'est permise que dans des locaux fermés et non à l'extérieur. Eviter impérativement d'exposer l'appareil à
l'humidité (ne l'utilisez pas, par exemple, dans des pièces humides).
Toute utilisation autre que désignée ci-dessus entraîne l'endommagement du produit ainsi que des risques de court-circuit,
d'incendie, d'électrocution, etc.
L'appareil ne doit être ni transformé, ni modifié. Le boîtier ne doit pas être ouvert.
Il faut absolument tenir compte des consignes de sécurité.
Ce produit répond aux exigences légales nationales et européennes.
Consignes de sécurité
En cas de dommages dus à la non observation de ce mode d'emploi, la validité de la garantie est
annulée. Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages consécutifs.
De même, le constructeur n'assume aucune responsabilité en cas de dommages matériels ou
corporels résultant d'une utilisation non conforme de l'appareil ou du non-respect des présentes
consignes de sécurité. Dans ces cas, tout droit à la garantie est annulé.
Toutes les remarques importantes dans ce mode d'emploi sont marquées par un point d'exclamation
dans un triangle.
•
Pour des raisons de sécurité et d´homologation (CE), il est interdit de transformer et/ou de modifier le produit de son
propre chef.
•
Le bloc d'alimentation appartient à la classe de protection II, il doit être branché uniquement sur une prise de courant
du réseau d'alimentation public.
•
Si un bloc d´alimentation devait être endommagé, ne touchez pas le bloc secteur. Débranchez d'abord l'appareil du
courant (par le biais du coupe-circuit correspondant à la prise), puis retirez ensuite avec précaution le bloc d'alimentation
de la prise de courant. Débranchez le bloc d'alimentation connecteur de l´appareil. N'utilisez en aucun cas le produit
avec un bloc d'alimentation connecteur endommagé.
•
Pour mettre l'appareil complètement hors circuit, retirez le bloc d'alimentation de la prise de courant.
•
Les blocs d'alimentation ne doivent jamais être branchés ou débranchés avec les mains mouillées.
•
Veuillez aussi respecter les consignes de sécurité des fabricants des appareils que vous voulez brancher. A cet effet,
lire attentivement les modes d'emploi respectifs.
•
Ne mettez pas le produit en marche au cas où il serait endommagé.
•
Ce produit n'est pas un jouet, maintenez-le hors de la portée des enfants. Les enfants ne sont pas en mesure d'évaluer
les risques résultant de la manipulation des appareils électriques.
•
Ne versez jamais de liquides sur les appareils électriques et ne posez pas de récipients remplis de liquide (par ex. une
vase) sur ceux-ci. Il y a le plus grand risque d'incendie ou d'une décharge mortelle. Dans ce cas, débranchez l'appareil
de la prise de courant correspondante (déconnecter, par ex., le coupe-circuit automatique) et retirez ensuite la fiche de
la prise de courant. Déconnectez tous les câbles de l'appareil. Le produit ne doit plus être mis en service, apportez-le
à un atelier spécialisé.
•
L'appareil ne doit jamais être soumis à des températures très élevées, à des gouttes d'eau ou des éclaboussures, à de
fortes vibrations ni à de fortes sollicitations mécaniques.
•
Ne posez aucune source de chaleur susceptible de provoquer un incendie, telle que des bougies, sur ou à proximité de
l'appareil.
•
Pendant le service, veiller à une aération du bloc d'alimentation connecteur et du commutateur. Ne recouvrez pas les
appareils avec des objets tels que magazines, nappes, rideaux ou similaires. Respectez une distance minimale de 5cm
env. par rapport à d'autres objets.
•
N'utilisez l'appareil que dans des régions d'un climat modéré et non pas dans des régions d'un climat tropical.
•
Ne laissez pas traîner négligemment le matériel d'emballage. Il pourrait devenir un jouet dangereux pour les enfants.
•
Adressez-vous à un technicien, si vous avez des doutes concernant le mode de fonctionnement, la sécurité ou le
branchement de l'appareil.
•
En cas de questions auxquelles le présent mode d'emploi ne fournit pas de réponses, contacter notre service technique
ou un spécialiste.
Raccordement
Ne raccorder aux prises que des appareils équipés du même type de prise.
Si toutefois vos appareils ne disposaient pas des entrées et des sorties requises, veuillez utiliser
des adaptateurs appropriés.
N'utilisez que des câbles HDMI appropriés pour le câblage. En cas de doute, consultez un
spécialiste.
Lisez les modes d´emploi correspondants des appareils à connecter relatifs au câblage et à
l´aptitude des entrées et sorties.
Le non-respect de ces consignes peut endommager le commutateur ou les appareils connectés.
Mettez les appareils à raccorder hors service avant de les brancher sur les prises et ne les remettez
en service qu'après avoir établi et vérifié toutes les connexions requises.
Procéder de même en cas de modifications du câblage de l'appareil.
•
Reliez les entrées IN 1 à IN 4 aux sorties de vos appareils source AV (tels que lecteur DVD, récepteur satellite etc.).
•
Reliez la sortie OUTPUT à l'entrée AV de votre téléviseur, moniteur ou beamer.
•
Enfichez le connecteur basse tension du bloc d'alimentation fourni dans la douille de raccordement 5V CC.
•
Introduisez le bloc d'alimentation dans une prise murale.
Mise en place / remplacement des piles de la télécommande
Les piles doivent être maintenues hors de la portée des enfants.
Insérez les piles dans le compartiment en respectant la polarité.
Retirez la pile en cas de non-utilisation prolongée de l'appareil.
Ne laissez pas traîner des piles. Elles risquent d'être avalées par un enfant ou un animal domestique.
Au cas où cela serait arrivé, consultez immédiatement un médecin!
Faites attention à ne pas court-circuiter les piles, ne les ouvrez pas et ne les jetez pas dans le feu.
Risque d'explosion !
Les piles ne sont pas rechargeables. Risque d'explosion !
Des piles corrodées ou endommagées peuvent, au toucher, causer des brûlures de la peau ; pour
cette raison, mettez impérativement des gants de protection appropriés pour retirer de telles
piles !
•
Débloquez le petit levier de verrouillage sur la face inférieure de la télécommande et retirez le support à pile du boîtier
de la télécommande.
•
Enlevez si nécessaire la pile bouton déchargée et insérez une pile boutons neuve lithium de 3V CR2025 dans le support
en respectant la polarité. La position correcte du pôle positif est indiquée sur le support à pile.
•
Insérez de nouveau le support à pile dans la télécommande. Vous devez entendre s'encliqueter le levier de verrouillage.
L'appareil est livré avec un pad isolant inséré dans le compartiment pour piles de la télécommande. Ce
pad évite une décharge involontaire de la pile de la télécommande pendant le transport.
Enlevez ce pad isolant avant la mise en service.
Utilisation
•
Allumez ou éteignez le commutateur à l'aide de la touche POWER ON/OFF sur la télécommande ou en appuyant
longtemps (env. 3s) sur la touche POWER/SELECT sur l'appareil même. Lorsque l'appareil est allumé, l'indicateur de
service rouge sur l'appareil s'allume ou clignote.
•
L'appareil commute automatiquement sur l'entrée à laquelle un signal est actif. Si un signal est actif à plusieurs entrées,
l'appareil commute toujours sur l'entrée activée en dernier. Si un signal n'est actif sur aucun des entrées, l'indicateur
de service rouge sur l'appareil clignote.
•
Si l'appareil est allumé sans qu'un signal d'entrée soit actif, il choisit l'entrée dernièrement active.
•
Les touches 1 à 4 de la télécommande permettent de sélectionner directement les entrées correspondantes.
•
Les touches << ou >> sur la télécommande ou la touche POWER/SELECT sur l'appareil permettent de sélectionner
consécutivement les différentes entrées.
•
Chacune des entrées dont la DEL verte de l'appareil s'allume est raccordée à la sortie du commutateur.
Manipulation
•
N'insérez jamais directement le bloc d´alimentation dans une prise de courant, lorsque l'appareil est transporté d'une
pièce froide à une pièce chaude. L'eau de condensation ainsi formée risque le cas échéant de détruire l'appareil.
Laissez d'abord l'appareil atteindre la température ambiante avant de le brancher. Attendez que l'eau de condensation
se soit évaporée.
•
Ne tirez jamais sur le cordon pour débrancher les blocs d´alimentation de la prise de courant ; retirez plutôt la fiche de
contact en la saisissant au niveau des surfaces de préhension prévues à cet effet.
•
En cas de non utilisation prolongée, retirez le bloc secteur de la prise de courant.
•
Pour des raisons de sécurité, retirez le bloc d´alimentation de la prise de courant par temps d'orage.
Entretien et nettoyage
Hormis un nettoyage occasionnel avec un chiffon doux et sec, le commutateur ne nécessite aucun entretien.
Elimination
Procédez à l'élimination du produit au terme de sa durée de vie conformément aux dispositions légales
en vigueur.
Elimination des piles/accus usagés.
Le consommateur est tenu par la loi de recycler toutes les piles et tous les accus usagé(e)s; il est interdit
de les jeter dans une poubelle ordinaire!
Les piles et accus contenant des substances polluantes sont marqués par les symboles indiqués ci-contre
qui signalent l'interdiction de l'élimination avec les ordures ordinaires. Les désignations pour le métal lourd
décisif sont: Cd = cadmium, Hg = mercure, Pb = plomb. Vous pouvez rendre gratuitement vos piles/accus
usés aux déchetteries communales ou partout où on vend des piles/accus.
Vous satisfaites ainsi aux obligations prescrites par la loi et contribuerez à la protection de l'environnement.
Caractéristiques techniques
Tension de service ............................................................................................ 100-240V~/50-60Hz (bloc d'alimentation)
Consommation .................................................................................................. 3 W maxi.
Pile ..................................................................................................................... pile bouton au lithium 3V CR2025
Résolution .......................................................................................................... 1080p maxi.
Dimensions ........................................................................................................ 180 x 78 x 31 mm
Poids .................................................................................................................. 300 g
*HDMI est une marque déposée par HDMI Licensing L.L.C.
Cette notice est une publication de la société Conrad Electronic SE,
Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau/Allemagne.
Cette notice est conforme à la règlementation en vigueur lors de l´impression. Don-nées techniques et
conditionnement soumis à modifications sans aucunpréalable.
© 2008 par Conrad Electronic SE. Imprimé en Allemagne.
5V= (commutateur)
Werbung
