Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Éléments de commande
1
2
3
5
4
7
8
6
1 Régulateur à thermostat
2 Interrupteur pour circuit de chauffage 1 («O» = Arrêt, «I» = Marche)
3 Interrupteur pour circuit de chauffage 2 («O» = Arrêt, «I» = Marche)
4 Molette de réglage pour le réglage de l'heure avec 96 interrupteurs à coulisse pour la mise
en service/hors service du radiateur à bain d'huile ; tourner uniquement vers la droite dans
le sens des aiguilles d'une montre !
5 Interrupteur à coulisse pour la minuterie («I» = marche continue, «
6 Support pour roulettes
7 Ecrou borgne
8 Roulette
9 Etrier de fi xation en forme de U
Montage
• Posez le radiateur à bain d'huile à l'envers sur une surface souple de sorte que le boîtier du
radiateur ne soit pas rayé.
☞
Les ailettes ne sont pas à 100 % remplies d'huile. En retournant le radiateur vous
entendrez l'huile glouglouter à l'intérieur des ailettes du radiateur. Cela est normal.
• Au moyen des étriers de fi xation en forme de U (9), fi xez les deux supports pour roulettes (6)
sur le côté inférieur du radiateur à bain d'huile.
☞
Veillez à fi xer les supports pour roulettes aux extrémités gauche et droite du radia-
teur à bain d'huile, de sorte que le radiateur ne puisse pas se renverser facilement
(voir fi gure ci-dessus).
Accrochez le crochet de l'étrier en forme de U dans l'un des trous dans le support pour
roulette, placez l'autre extrémité (celle avec le fi letage) de l'étrier dans l'autre trou du support
pour roulettes.
Fixez le support pour roulettes et l'étrier au radiateur à bain d'huile en vissant la vis à ailettes
sur le fi letage.
• Ensuite, montez chacune des 4 roulettes (8) avec un écrou borgne (7) aux deux supports
pour roulettes (6).
• Retournez le radiateur à bain d'huile de sorte qu'il repose sur les roulettes.
Utilisation
• Mettez les deux interrupteurs de circuit de chauffage (2) et (3) hors service (position «0»).
• Tournez le régulateur à thermostat (1) en position «0».
• Mettez l'interrupteur à coulisse de la minuterie en position «I» (la minuterie est désactivée).
• Enfi chez la fi che de courant dans une prise de courant avec contact de protection.
• Les deux interrupteurs (2) et (3) servent à sélectionner la puissance calorifi que dont vous
avez besoin. Tenez compte des inscriptions à côté des interrupteurs. Vous pouvez régler la
puissance calorifi que sur trois niveaux (éteint, bas, moyen, haut).
• Le régulateur à thermostat (1) permet de régler la température à laquelle le radiateur à bain
d'huile s'éteint. Le marquage fl éché sur le boîtier à côté du régulateur à thermostat indique le
niveau de réglage actuel (0.....7).
Lorsque la température baisse de quelques degrés, le radiateur à bain d'huile se remet en
marche automatiquement.
☞
Les voyants de contrôle dans les deux interrupteurs (2) ou (3) sont allumés, lorsque
les circuits de chauffage du radiateur sont activés.
9
» = minuterie activée)
Utilisation de la minuterie
• Si vous désirez utiliser la minuterie, mettez l'interrupteur à coulisse (5) de la minuterie en
position «
» (la minuterie est activée).
En utilisant la minuterie, vous pouvez économiser de l'énergie, car le radiateur ne travaille
que lorsque vous en avez besoin. Réglez d'abord la température souhaitée avec le régula-
teur à thermostat (1) et activez les circuits de chauffage 1 et 2 au moyen des deux interrup-
teurs (2) et (3).
• Réglez la molette de réglage (4) sur l'heure actuelle. La fl èche doit pointer vers l'heure cor-
respondante.
☞
Tournez la molette de réglage uniquement vers la droite dans le sens des aiguilles
d'une montre !
• Avec les petits interrupteurs à coulisse sur le bord de la molette de réglage (4) vous pouvez
sélectionner quand le radiateur à bain d'huile se met en marche (4 interrupteurs à coulisse
par heure).
☞
Lorsque les petits interrupteurs à coulisse sont poussés vers l'extérieur, le radiateur
à bain d'huile est mis en service à cette heure.
Lorsque les petits interrupteurs à coulisse sont poussés vers l'intérieur, le radiateur
à bain d'huile est mis hors service à cette heure.
• Pour désactiver la minuterie, mettez l'interrupteur à coulisse (5) en position «I». Maintenant,
le radiateur à bain d'huile est commandé exclusivement par le réglage du régulateur à ther-
mostat (1).
Entretien et nettoyage
• L'entretien et les réparations ne sont admis que s'ils sont effectués par un technicien ou
un atelier spécialisé. Ne jamais ouvrir/démonter l'appareil, il ne contient aucun composant
exigeant une maintenance.
• Eteignez le radiateur à bain d'huile avant de le nettoyer. En outre, retirez la fi che de la prise
de courant. Ensuite, laissez complètement refroidir le radiateur à bain d'huile.
• Pour nettoyer l'extérieur, il suffi t d'utiliser un chiffon propre, sec et doux.
• Vous pouvez facilement enlever les poussières au moyen d'un pinceau à long poils doux et
propres et d'un aspirateur.
Utiliser en aucun cas de nettoyants agressifs, d'alcool de nettoyage ou de solutions
chimiques car ces produits pourraient attaquer le boîtier ou nuire au bon fonctionnement de
l'appareil.
Elimination
Il convient de procéder à l'élimination de l'appareil au terme de sa durée de vie
conformément aux prescriptions légales en vigueur.
Caractéristiques techniques
☞
Les légères variations de dimensions et de poids sont liées aux processus de fabri-
cation.
N° de commande 560503 (9 ailettes) :
Tension de service ........................230 V/AC, 50 Hz
Puissance calorifi que : ..................800 W + 1200 W (2000 W au total)
Dimensions (h x L x l) : .................650 x 420 x 240 mm
Poids .............................................env. 11,8 kg
N° de commande 560504 (11 ailettes) :
Tension de service ........................230 V/AC, 50 Hz
Puissance calorifi que : ..................800 W + 1200 W (2000 W au total)
Dimensions (h x L x l) : .................650 x 490 x 240 mm
Poids .............................................env. 14,1 kg
N° de commande 560506 (13 ailettes) :
Tension de service ........................230 V/AC, 50 Hz
Puissance calorifi que : ..................1000 W + 1500 W (2500 W au total)
Dimensions (h x L x l) : .................650 x 570 x 240 mm
Poids .............................................env. 16,5 kg
Ce mode d'emploi est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu'elle soit (p. ex. photo-
copie, microfi lm, saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation
écrite de l'éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits.
Ce mode d'emploi correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse. Sous réserve
de modifi cations techniques et de l'équipement.
© Copyright 2011 by Conrad Electronic SE.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
