Verwandte Anleitungen für CEStronics CES OMEGA FLEX Access-Point
Inhaltszusammenfassung für CEStronics CES OMEGA FLEX Access-Point
- Seite 1 CES OMEGA FLEX Administration Access-Point Access-Point PoE Diese Anleitung enthält Informationen zu folgendem optionalen Zubehör: Außenantenne Montage- und Bedienungsanleitung Deutsch Version VA BRO2254-1...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt 1 Über diese Anleitung 1.1 Gestaltungsmerkmale 1.2 Zielgruppe dieser Anleitung 1.3 Gültigkeit dieser Anleitung 1.4 Hersteller und Service 2 Zu Ihrer Sicherheit 2.1 EU-Konformitätserklärung 2.2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch 2.3 Sicherheitshinweise in dieser Anleitung 2.4 Grundlegende Sicherheitshinweise 2.5 Herstellergewährleistung 3 Über das System OMEGA FLEX 3.1 Schließgeräte 3.2 Schließmedien 3.3 Administrationsgeräte... - Seite 3 8.1 Allgemeine Hinweise 8.2 Schematische Darstellung von Funk-Online-Netzwerken 8.3 Funkreichweiten 8.4 Voraussetzungen für ein Funk-Online-Netzwerk 8.5 Vorgehen 8.6 Online-Modus eines Schließgeräts aktivieren 8.7 Qualität der Funkverbindung zwischen Access-Point und Schließgerät überprüfen 9 Wandmontage 9.1 Hinweise für die Montage 9.2 Montageort 9.3 Position der Antenne 9.4 Montage 10 Fehlerbehebung...
- Seite 4 14.1 Hinweise zur Entsorgung 15 Index Seite 4 von 40 Access-Point...
-
Seite 5: Über Diese Anleitung
1 Über diese Anleitung 1 Über diese Anleitung Diese Bedienungsanleitung, nachfolgend kurz "Anleitung" genannt, hilft Ihnen beim bestimmungsgemäßen, sicheren und vorteilhaften Gebrauch des OMEGA FLEX Access-Points. Jede Person, die den Access-Point administriert, verwendet, wartet oder entsorgt, muss den vollständigen Inhalt dieser Anleitung zur Kenntnis genommen und verstanden haben. Wenn Sie Funktionen des OMEGA FLEX Systems nicht verstehen, wenden Sie sich für weitere Informationen an Ihren CES-Fachpartner. -
Seite 6: Hersteller Und Service
1 Über diese Anleitung sowie das optionale Zubehör Access-Point Außenantenne 1.4 Hersteller und Service C.Ed. Schulte GmbH Zylinderschlossfabrik Friedrichstr. 243 42551 Velbert Tel: +49 (0) 2051-204-0 Fax: +49 (0) 2051-204-229 www.ces.eu Für Unterstützung im Servicefall setzen Sie sich bitte mit Ihrem Fachpartner in Verbindung. Seite 6 von 40 Access-Point... -
Seite 7: Zu Ihrer Sicherheit
2 Zu Ihrer Sicherheit 2 Zu Ihrer Sicherheit 2.1 EU-Konformitätserklärung Die EU-Konformitätserklärung finden Sie im Internet unter www.ces.eu. 2.2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Access-Point dient zum Übertragen von Daten zwischen Schließgeräten und dem OMEGA Server. Er ist ausschließlich für diesen Zweck bestimmt und darf nur dafür verwendet werden. Der OMEGA FLEX Access-Point darf in keiner Weise ohne die schriftliche Zustimmung der C.Ed. -
Seite 8: Gefahr Von Sachschäden
2 Zu Ihrer Sicherheit Besondere Gefahren für Kinder Das Gerät und seine Verpackung darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. Bewahren Sie das Gerät für Kinder unzugänglich auf. Es besteht Erstickungsgefahr, wenn Kinder mit Verpackungsfolien oder Plastiktüten spie- len. Es besteht Vergiftungsgefahr, wenn Kinder Kleinteile wie Schrauben verschlucken. -
Seite 9: Herstellergewährleistung
2 Zu Ihrer Sicherheit 2.5 Herstellergewährleistung Nachfolgende Schäden sind nicht durch die Herstellergewährleistung abgedeckt: Schäden an äußeren mechanischen Teilen sowie Schäden als Folge von normalem Gebrauch und Verschleiß Schäden durch Geschehnisse oder Einflüsse von außen Schäden durch mangelhafte Installation Schäden durch mangelhafte Wartung Schäden durch falsche Bedienung Schäden durch Überspannung Schäden durch Feuer, Wasser oder Rauch... -
Seite 10: Über Das System Omega Flex
3 Über das System OMEGA FLEX 3 Über das System OMEGA FLEX 3.1 Schließgeräte Schließgeräte werden in der Tür bzw. in Türnähe verbaut und steuern dort den Zutritt: Elektronik-Zylinder Elektronik-Beschläge Wandterminals Funkschalter Der Elektronik-Beschlag Langschild ILS ist zusätzlich auch als mechanisches Schließgerät erhältlich (Langschild MLS). So können Sie elektronische und mechanische Beschläge in einem einheitlichen Design miteinander kombinieren. -
Seite 11: Administrationsgeräte
3 Über das System OMEGA FLEX 3.3 Administrationsgeräte Administrationsgeräte dienen der Verwaltung der OMEGA FLEX Anlage: Master-Medien RF-Stick Desktop-Reader Access-Point und Desktop-Writer und Repeater PC mit Programmieradapter Programmierkabel CEStronics Suite Access-Point Seite 11 von 40... -
Seite 12: Über Omega Flex Access-Points
4 Über OMEGA FLEX Access-Points 4 Über OMEGA FLEX Access-Points 4.1 Über Access-Points Mit Access-Points können Sie ein Funk-Online-Netzwerk aufbauen, in dem Online-Schließgeräte mit dem OMEGA Server kommunizieren können. Dabei werden die Einstellungen, die Sie im OMEGA Client vorgenommen haben (z.B. geänderte Berechtigungen), über Ihr vorhandenes TCP/IP-Netzwerk an den Access-Point geschickt. -
Seite 13: Varianten Von Access-Points
4 Über OMEGA FLEX Access-Points 4.2 Varianten von Access-Points Access-Point Wird über ein Steckernetzteil mit Strom versorgt Access-Point PoE Wird über einen TCP/IP-Netzwerkanschluss mit Strom versorgt (PoE = "Power over Ethernet") 4.3 Optionales Zubehör Außenantenne (siehe "Optionales Zubehör: Außenantenne " auf Seite 32) Durch eine Außenantenne können Sie die Funkreichweite eines Access-Points im Außenbereich erhöhen. Dadurch können Access-Points im Innenbereich montiert... -
Seite 14: Lieferumfang
5 Lieferumfang 5 Lieferumfang 5.1 Lieferumfang Access-Point Access-Point Halterung OMEGA FLEX Steckernetzteil (230 V AC) 5.2 Lieferung Access-Point PoE (Power over Ethernet) Access-Point PoE Halterung Seite 14 von 40 Access-Point... -
Seite 15: Anschlüsse
6 Anschlüsse 6 Anschlüsse 6.1 Anschlüsse Access-Point Anschluss für OMEGA FLEX Steckernetzteil TCP/IP-Netzwerkanschluss (RJ45) Antennenanschluss Verwendung der Anschlüsse Verwenden Sie zur Stromversorgung nur das mitgelieferte OMEGA FLEX Steckernetzteil. Andere Netzteile sind nicht zulässig. Access-Point Seite 15 von 40... -
Seite 16: Anschlüsse Access-Point Poe
6 Anschlüsse 6.2 Anschlüsse Access-Point PoE TCP/IP-Netzwerkanschluss (RJ45) (dient auch als Stromversorgung) Antennenanschluss Verwendung der Anschlüsse Der TCP/IP-Anschluss muss an einen geeigneten PoE-Switch o.ä. angeschlossen werden, damit die Stromversorgung garantiert ist. Seite 16 von 40 Access-Point... -
Seite 17: Signalisierungen
7 Signalisierungen 7 Signalisierungen Anzeige der TCP/IP-Netzwerkverbindung Betriebsanzeige Anzeige der Netzwerkverbindung Beide LEDs aus Keine Verbindung zum TCP/IP-Netzwerk Rechte LED grün Verbindung zum TCP/IP-Netzwerk hergestellt Linke LED gelb Daten werden übertragen Betriebsanzeige Rote LED leuchtet durch- Access-Point ist betriebsbereit (verwendet statische IP) gehend Rote LED blinkt periodisch Access-Point ist betriebsbereit (DHCP ist aktiviert) -
Seite 18: Aufbau Eines Funk-Online-Netzwerks
Service, damit eine Funkausleuchtung durchgeführt und ihr Netzwerk optimal geplant werden kann. Nutzen Sie für die Planung und Dokumentation Ihres Funk-Online-Netzwerks das Dokument IT-Serviceinformationen für die CEStronics Suite 2, das auf www.ces.eu erhältlich ist. Planen Sie so, dass Ihre Access-Points immer leicht erreichbar sind und elektrische Anschlüsse jederzeit trennbar sind. -
Seite 19: Schematische Darstellung Von Funk-Online-Netzwerken
8 Aufbau eines Funk-Online-Netzwerks 8.2 Schematische Darstellung von Funk-Online-Netzwerken Funk-Online-Netzwerk mit Access-Point Funk-Online-Netzwerk mit Access-Point PoE 8.3 Funkreichweiten Gerät Maximale Reichweite Access-Point 25 m Access-Point mit Außenantenne 40 m Die angegebenen Funkreichweiten sind Richtwerte und können nicht garantiert werden, da die tatsächliche Reichweite von Ihrer Gebäudesituation abhängt. Zur Klärung Ihrer Gebäudesituation empfiehlt CES eine Überprüfung. -
Seite 20: Voraussetzungen Für Ein Funk-Online-Netzwerk
8 Aufbau eines Funk-Online-Netzwerks 8.4 Voraussetzungen für ein Funk-Online-Netzwerk Netzwerkvoraussetzungen für Funk-Online-Netzwerke Ein Funk-Online-Netzwerk besteht aus Access-Points in einem physikalischen IP-Netzwerk. Die Schließgeräte kommunizieren über Funk (868 MHz) mit den Access-Points. Wichtige Informationen zum Netzwerk Sie benötigen ein physikalisches LAN-Netzwerk, das IP-basiert arbeitet. Bitte beachten Sie bei VLAN: Access-Points sind nicht direkt VLAN-fähig und müssen durch einen Switch o.ä. -
Seite 21: Vorgehen
4. Stellen Sie im OMEGA Client den Programmiermodus des Schließgeräts auf "Online", damit künftige Programmierjobs über das Funk-Online-Netzwerk übertragen werden und legen Sie den gewünschten Betriebsmodus fest. Eine detaillierte Anleitung finden Sie in der CEStronics Suite Hilfe. Access-Point Seite 21 von 40... -
Seite 22: Online-Modus Eines Schließgeräts Aktivieren
8 Aufbau eines Funk-Online-Netzwerks 8.6 Online-Modus eines Schließgeräts aktivieren Die folgende Darstellung zeigt das Vorgehen anhand von Elektronik-Zylindern. Das Vorgehen und die Signalisierung für andere Schließgeräte ist identisch. Benötigte Master-Medien: RF-Ini-Master Der RF-Ini-Master muss für die Aktivierung des Online-Modus nicht vorher berechtigt werden. - Seite 23 8 Aufbau eines Funk-Online-Netzwerks Fehlerbehebung: Signalisierung Ursache Lösung Während der RF-Ini-Master ins Lesefeld gehalten wird: Das Schließgerät gehört nicht zur Variante Der Online-Modus ist für diese NET oder VA. Schließgeräte nicht verfügbar. Access-Point Seite 23 von 40...
-
Seite 24: Qualität Der Funkverbindung Zwischen Access-Point Und Schließgerät Überprüfen
8 Aufbau eines Funk-Online-Netzwerks 8.7 Qualität der Funkverbindung zwischen Access-Point und Schließgerät überprüfen Für diese Überprüfung muss der Access-Point nicht mit dem OMEGA Server verbunden sein. Es reicht aus, wenn er mit Spannung versorgt wird. So können Sie vor der endgültigen Installation des Access-Points die Qualität der Funkverbindung überprüfen. Die folgende Darstellung zeigt das Vorgehen anhand von Elektronik-Zylindern. - Seite 25 8 Aufbau eines Funk-Online-Netzwerks 2. Das Schließgerät zeigt nun die Qualität der Funkverbindung an: sehr gut ausreichend schwach keine Funkverbindung Der mit dem Schließgerät verbundene Access-Point zeigt während der Prüfung der Funkverbindungsqualität die Qualität der Funkverbindung mit der gleichen Signalisierung wie das Schließgerät an.
-
Seite 26: Wandmontage
9 Wandmontage 9 Wandmontage 9.1 Hinweise für die Montage Beachten Sie vor der Wandmontage die Informationen zum Aufbau eines Funk-Online- Netzwerks (siehe "Aufbau eines Funk-Online-Netzwerks" auf Seite 18). Der Access-Point darf nur von fachkundigen Personen montiert werden. Diese müssen von CES oder einem CES-Fachpartner am Produkt geschult worden sein. 9.2 Montageort Montieren Sie den Access-Point an einer leicht zugänglichen Stelle montieren, wie z. -
Seite 27: Position Der Antenne
9 Wandmontage 9.3 Position der Antenne Wenn die Empfangssituation gut ist, soll der Access-Point mit der Antenne nach unten montiert werden. Dies schützt die Anschlüsse am besten vor Staub etc. Es ist aber auch möglich, den Access-Point so zu montieren, dass die Antenne zur Seite oder nach oben steht. -
Seite 28: Montage
9 Wandmontage 9.4 Montage Benötigtes Werkzeug: Werkzeug Benötigt für 2 mm Schrauben der Halterung Innensechskant- schlüssel Zusätzlich benötigt: 2 Befestigungsschrauben (gegebenenfalls 2 passende Dübel) Schraubendreher für die 2 Befestigungsschrauben Wandmontage 1. Montieren Sie die Halterung wie im Bild gezeigt. Achten Sie darauf, dass Sie die Schrauben von hinten durch die abgesenkten Löcher führen. -
Seite 29: Fehlerbehebung
Access-Point und Schließgerät besitzen ver- Überprüfen Sie die Funkzelle von Access-Point und schiedene Funkzellen. Schließgerät im OMEGA Client. Beide müssen die gleiche Funkzelle besitzen. Eine detaillierte Anleitung finden Sie in der CEStronics Suite Hilfe. Access-Point Seite 29 von 40... -
Seite 30: Keine Verbindung Zwischen Access-Point Und Omega Server
10 Fehlerbehebung 10.3 Keine Verbindung zwischen Access-Point und OMEGA Server 1. Überprüfen Sie Ihre TCP/IP-Netzwerkverbindungen. 2. Überprüfen Sie die Meldungen im OMEGA Client. Verbindung zwischen OMEGA Client und Access-Points Sie werden über Pop-Ups in der Windows-Taskleiste informiert, wenn die Verbindung zu einem Access-Point hergestellt oder unterbrochen wurde. -
Seite 31: Technische Daten
11 Technische Daten 11 Technische Daten 11.1 Ausstattungsmerkmale Access-Point Artikelnummer 342207V Spannungsversorgung 100–240 V ~, nur über mitgeliefertes Netzteil (9 V DC) Leistungsaufnahme Max. 1,0 W Anschluss Klinkenstecker 5,5 x 2,1 mm Kommunikationsfrequenz Senden/Empfangen 868 MHz Verschlüsselte Datenübertragung 128 bit/AES Netzwerkprotokoll TCP/IP Temperaturbereich... -
Seite 32: Optionales Zubehör: Außenantenne
12 Optionales Zubehör: Außenantenne 12 Optionales Zubehör: Außenantenne 12.1 Lieferumfang 1 Koaxialkabel 1 Außenantenne 1 BNC-Adapter 1 Einmal-Schlüssel 12.2 Teilebezeichnungen Halterung Radiale Antennenkopf Standfuß Schraubringe Seite 32 von 40 Access-Point... -
Seite 33: Montage
12 Optionales Zubehör: Außenantenne 12.3 Montage 1. Schrauben Sie die Radiale an der Antenne fest. 2. Entfernen Sie den unteren Schraubring vom Standfuß. 3. Ziehen Sie das Koaxialkabel durch die Halterung und den Standfuß und schrauben Sie das Kabel an der Antenne fest. - Seite 34 12 Optionales Zubehör: Außenantenne 5. Ziehen Sie den Schraubring über die Antenne und schrauben Sie den Standfuß an der Halterung fest. Die Außenantenne ist nun fertig montiert. 6. Montieren Sie die Außenantenne mit der Halterung an der gewünschten Position. 7. Trennen Sie den Access-Point von seiner Spannungsversorgung und entfernen Sie die Stabantenne des Access-Points.
-
Seite 35: Technische Daten
12 Optionales Zubehör: Außenantenne 9. Schrauben Sie das Koaxialkabel der Außenantenne auf den BNC-Adapter des Access-Points, indem Sie ihn im Uhrzeigersinn drehen. Der Access-Point ist nun mit der Außenantenne verbunden. 10. Stellen Sie die Spannungsversorgung des Access- Points wieder her. Der Access-Point ist nun mit der Außenantenne einsatzbereit. -
Seite 36: Wartung
13 Wartung 13 Wartung 13.1 Regelmäßige Wartungsarbeiten Gerät Lassen Sie das Gerät halbjährlich ausschließlich durch CES oder Fachpartner warten und auf fehlerfreie Funktion prüfen. 13.2 Pflege Sie können die äußeren, zugänglichen Teile Ihrer Geräte (Gehäuse, Schilder etc.) mit einem weichen, leicht feuchten Lappen reinigen. Lösungsmittelhaltige Reinigungsmittel können die Oberfläche beschädigen. -
Seite 37: Entsorgung
14 Entsorgung 14 Entsorgung 14.1 Hinweise zur Entsorgung Gerät Jeder Verbraucher ist nach deutschem Elektro- und Elektronikgerätegesetz (ElektroG) verpflichtet, elektronische Altgeräte der getrennten Entsorgung zuzuführen. Die Entsorgung von Elektronikgeräten über den Hausmüll ist verboten. Altgeräte können unentgeltlich bei den öffentlichen Sammelstellen Ihrer Gemeinde abgegeben werden. Sie können das Gerät auch an die C.Ed. - Seite 38 15 Index 15 Index Abmessungen 31 Access-Point 12 Administrationsgerät 11 Anschlüsse 15 Antenne 27 Außenantenne 32 EU-Konformitätserklärung 7 Funkreichweite 12 Konformitätserklärung 7 Lieferumfang 14 Montage 26 Seite 38 von 40 Access-Point...
- Seite 39 15 Index PoE 13 Schließgerät 10 Schließmedium 10 Sicherheitshinweise 7 Signalisierungen 17 Zielgruppe der Anleitung 5 Access-Point Seite 39 von 40...
- Seite 40 C. Ed. Schulte GmbH United Kingdom Zylinderschlossfabrik CES Security Solutions Ltd. Friedrichstraße 243 Unit 4 Kendon Business Park D-42551 Velbert Maritime Close, Medway City Estate +49 2051 204 0 Rochester, Kent ME2 4JF +44 1 634713369 +49 2051 204 229 +44 1 634786833 info@ces.eu info@uk.ces.eu...