Nevadent NZR 1.5 B1 Bedienungsanleitung
Zahnzwischenraumreiniger
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für NZR 1.5 B1:
- Bedienungsanleitung (100 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (44 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (30 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
KOmPernass hanDLes gmBh
BUrGSTrASSE 21
DE-44867 BOCHUm
GErmANy
www.kompernass.com
Információk állása · Stanje informacij
Stav informací · Stav informácií · Stand der Informationen:
08 / 2017 · Ident.-No.: NZr1.5B1-072017-1
IAN 293935
POwer FLOsser nZr 1.5 B1
FOgKÖZTisZTÍTÓ
Használati utasítás
ČisTiLec Za meDZOBne PrOsTOre
Navodila za uporabo
meZiZuBnÍ ČisTiČ
Návod k obsluze
PrÍsTrOJ na ČisTenie meDZiZuBnÝch PriesTOrOV
Návod na obsluhu
ZahnZwischenraumreiniger
Bedienungsanleitung
IAN 293935
4
Olvasás előtt kattintson az ábrát tartalmazó oldalra és végezetül
ismerje meg a készülék mindegyik funkcióját.
Pred branjem odprite stran s slikami in se nato seznanite z vsemi
funkcijami naprave.
Před čtením si otevřete stranu s obrázky a potom se seznamte se všemi
funkcemi přístroje.
Pred čítaním si odklopte stranu s obrázkami a potom sa oboznámte so
všetkými funkciami prístroja.
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und
machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
HU
Használati utasítás
SI
Navodila za uporabo
CZ
Návod k obsluze
SK
Návod na obsluhu
DE / AT / CH
Bedienungsanleitung
Oldal
1
Stran
15
Strana
29
Strana
43
Seite
57
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Nevadent NZR 1.5 B1
Inhaltszusammenfassung für Nevadent NZR 1.5 B1
- Seite 1 Pred čítaním si odklopte stranu s obrázkami a potom sa oboznámte so všetkými funkciami prístroja. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. POwer FLOsser nZr 1.5 B1 Használati utasítás Oldal Navodila za uporabo Stran FOgKÖZTisZTÍTÓ...
- Seite 59 Importeur ........69 Ersatzteile bestellen ..... . .70 DE │ AT │ CH │ 57 ■ NZR 1.5 B1...
-
Seite 60: Einführung
Ansprüche jeglicher Art wegen Schäden aus nicht bestimmungs- gemäßer Verwendung, unsachgemäßen Reparaturen, unerlaubt vorgenommener Veränderungen oder Verwendung nicht zugelassener Ersatzteile sind ausgeschlossen. Das Risiko trägt allein der Betreiber. │ DE │ AT │ CH ■ 58 NZR 1.5 B1... -
Seite 61: Warnhinweise
Verwendung auf äußere sichtbare Schäden. Nehmen Sie ein beschädigtes oder herunter- gefallenes Gerät nicht in Betrieb. Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen ■ nicht durch Kinder durchgeführt werden, es sei denn, sie sind beaufsichtigt. DE │ AT │ CH │ 59 ■ NZR 1.5 B1... - Seite 62 Eine Reparatur des Gerätes während ■ der Garantiezeit darf nur von einem vom Hersteller autorisierten Kundendienst vorgenommen werden, sonst besteht bei nachfolgenden Schäden kein Garantie- anspruch mehr. │ DE │ AT │ CH ■ 60 NZR 1.5 B1...
-
Seite 63: Hinweise Zum Umgang Mit Batterien
Überprüfen Sie regelmäßig die Batterie. ► Ausgetretene Batteriesäure kann dauer- hafte Schäden am Gerät verursachen. Im Umgang mit einer beschädigten ► oder ausgelaufenen Batterie besondere Vorsicht walten lassen. Verätzungsgefahr! Schutzhandschuhe tragen. DE │ AT │ CH │ 61 ■ NZR 1.5 B1... -
Seite 64: Bedienelemente
Verpackung oder durch Transport wenden Sie sich an die Service-Hotline (siehe Kapitel Service). ♦ Entnehmen Sie alle Teile des Gerätes und die Bedie- nungsanleitung aus der Verpackung. ♦ Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial. │ DE │ AT │ CH ■ 62 NZR 1.5 B1... -
Seite 65: Stromversorgung
Der Reinigungsaufsatz verlässt die Aufbewahrungsbox 4) Prüfen Sie den sicheren Halt des Reinigungsaufsatzes auf dem Aufsteckdorn . Ggf. drücken Sie den Reinigungs- aufsatz noch etwas fester auf den Aufsteckdorn DE │ AT │ CH │ 63 ■ NZR 1.5 B1... -
Seite 66: Zahnzwischenräume Reinigen
Seitenfläche der benachbarten Zähne zu reinigen. HINWEIS ► Wenden Sie bei der Verwendung des Gerätes niemals Gewalt an. Sollte Ihnen eine Reinigungsphase unangenehm sein, fahren Sie mit einem anderen Zahnzwischenraum fort. │ DE │ AT │ CH ■ 64 NZR 1.5 B1... - Seite 67 3) Dazu schieben Sie den Reinigungsaufsatz ganz durch die Öffnung in der Aufbewahrungsbox und bewegen das Handteil mit Gerätekopf in Pfeilrichtung: Der Reinigungsaufsatz wird dadurch vom Aufsteck- dorn getrennt und fällt ab. DE │ AT │ CH │ 65 ■ NZR 1.5 B1...
-
Seite 68: Reinigung
Entsorgen Sie das Gerät über einen zugelassenen Entsorgungs- betrieb oder über Ihre kommunale Entsorgungseinrichtung. Beachten Sie die aktuell geltenden Vorschriften. Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung. │ DE │ AT │ CH ■ 66 NZR 1.5 B1... -
Seite 69: Batterien/Akkus Entsorgen
Im Falle von Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Produkts gesetzliche Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht eingeschränkt. DE │ AT │ CH │ 67 ■ NZR 1.5 B1... - Seite 70 Das Produkt ist nur für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwendung und bei Eingriffen, die nicht von unserer autorisierten Service-Niederlassung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie. │ DE │ AT │ CH ■ 68 NZR 1.5 B1...
-
Seite 71: Service
Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Servicean- schrift ist. Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www.kompernass.com DE │ AT │ CH │ 69 ■ NZR 1.5 B1... -
Seite 72: Ersatzteile Bestellen
Ersatzteile bestellen Folgende Ersatzteile können Sie zum Produkt NZR 1.5 B1 bestellen: ► Set: 30 Reinigungsaufsätze Bestellen Sie die Ersatzteile über unsere Service-Hotline (siehe Kapitel „Service″) oder bequem auf unserer Webseite unter www.kompernass.com. HINWEIS ► Halten Sie die IAN-Nummer, die Sie auf dem Umschlag dieser Bedienungsanleitung finden, für Ihre Bestellung bereit.