Suomi; Ïïëóèî; Laitteen Osat - Braun Silk epil 1370 Bedienungsanleitung

Suomi

Lue nämä käyttöohjeet huolellisesti
ennen laitteen käyttöönottoa.
Varoitus
• Älä anna hygieniasyiden vuoksi
muiden käyttää laitetta.
• Pidä laite kuivana.
• Tätä laitetta ei ole tarkoitettu
lasten eikä fyysisesti, sensorisesti
tai henkisesti rajoittuneiden
henkilöiden käyttöön, ellei heidän
turvallisuudestaan vastaava
henkilö valvo laitteen käyttöä.
Suosittelemme ylipäänsä laitteen
pitämistä poissa lasten ulottuvilta,
jotta he eivät pääse leikkimään
laitteella.
• Kun laitteeseen on kytketty virta,
se ei saa olla kosketuksissa
hiusten, silmäripsien, hiusnauhojen
jne. kanssa loukkaantumisen sekä
laitteen tukkeutumisen ja
vaurioitumisen ehkäisemiseksi.
• Laite on varustettu matalajänniteso-
vittimella. Sähköiskun vaaran vält-
tämiseksi älä vaihda siihen mitään
osia tai tee mitään muutoksia.
Katso sähkömääräyksiä koskevat
tiedot verkkojohdon tyyppikilvestä.
Verkkojohto soveltuu automaat-
tisesti kaikkeen vaihtovirtaan
maailmanlaajuisesti.
Yleistä tietoa epiloinnista
Kaikki ihokarvanpoistomenetelmät,
joissa karvat poistetaan juurineen,
voivat aiheuttaa karvojen kasvamista
sisäänpäin sekä ihoärsytystä (esim.
ihon kutinaa, kipuilua tai punoitusta)
ihon ja ihokarvojen kunnosta
riippuen.
Kyseessä on normaali reaktio, joka
häviää yleensä nopeasti. Reaktio
voi kuitenkin olla voimakkaampi
poistettaessa ihokarvoja ensimmäisiä
kertoja juurineen tai jos sinulla on
herkkä iho.
Jos ihossa esiintyy ärsytystä vielä
36 tunnin kuluttua, suosittelemme
yhteydenottoa lääkäriin.
Yleensä ihoreaktiot ja kivun tunne
vähenevät merkittävästi, kun
Silk-épil-laitetta käytetään toistuvasti.
Joissakin tapauksissa iho voi tulehtua,
kun ihoon pääsee bakteereja (esim.
liu'utettaessa laitetta iholla).
Epilointipään perusteellinen puhdistus
ennen jokaista käyttökertaa vähentää
tulehdusriskiä.
Jos et ole varma laitteen soveltuvu-
udesta itsellesi, ota yhteyttä lääkäriisi.
Seuraavissa tapauksissa laitetta
tulisi käyttää vasta, kun asiasta on
keskusteltu lääkärin kanssa:
– ihottuma, haavat, tulehtunut iho
kuten karvan juuritupen tulehdus
(märkivät rakkulat) ja suonikohjut
– epilointi syntymämerkkien
ympäriltä
– hon heikentynyt vastustuskyky,
esim. diabetes, raskausaika,
Raynaud'n oireyhtymä
– verenvuototauti tai heikko
vastustuskyky.
Ohuet ihokarvat eivät välttämättä
pääse kasvamaan ihon pinnalle asti.
Säännöllinen hieronta sienellä (esim.
suihkun jälkeen) tai kuorinta auttavat
ehkäisemään karvojen kasvamista
sisäänpäin, sillä hellävarainen
hieronta poistaa ylimmän
ihokerroksen ja ohuet ihokarvat
pääsevät kasvamaan ihon pinnalle.

Laitteen osat

1 Epilointipää ja pinsettiosa
2 Vapautuspainikkeet
3 Virtakytkin
4 Verkkolaitteen liitin
5 Verkkojohto (a tai b mallin
mukaan)
6 Kainaloalueen kärkikappale
(vain mallissa 1370)
Epilointi
• Ihon tulee olla kuiva, eikä siinä saa
olla rasvaa tai voiteita.
• Puhdista epilointipää (1) perusteel-
lisesti ennen käynnistystä.
a) Käynnistä laite työntämällä
virtakytkintä (3) ylöspäin.
b) Hiero ihoa, jotta lyhyet ihokarvat
nousevat pystyyn. Laite toimii
optimaalisesti, kun pidät sitä
suorassa kulmassa (90°) ihoa
vasten ja ohjaat sitä painamatta
ihokarvojen kasvusuuntaa vasten
virtakytkimen suuntaan.
c) Säärien epilointi
Epiloi sääret säären alaosasta
ylöspäin. Kun epiloit polven takaa,
pidä jalka suoraksi ojennettuna.
12
d) Kainaloiden ja bikinialueen
epilointi
Tätä erityistarkoitusta varten on
kehitetty kainaloalueen kärkikap-
pale (6). Se on lisäosa, jonka voi
asettaa epilointipäähän (1).
Huomioi, että varsinkin alussa
nämä alueet ovat erityisen
kipuherkkiä. Toistuvassa käytössä
kivun tunne vähenee.
Puhdista epiloitava alue perusteel-
lisesti jäämistä (kuten deodo-
rantista) ennen epilointia. Taputtele
sen jälkeen iho kuivaksi pyyhkeellä.
Kun epiloit kainaloita, nosta käsi
ylös ja ohjaa laitetta eri suuntiin.
Epilointipään (e) puhdistus
Irrota laitteen pistoke pistorasiasta
käytön jälkeen ja puhdista epilointipää
(1).
Puhdista pinsettiosa perusteellisesti
alkoholiin kastetulla puhdistusharjalla.
Voit samalla kääntää pinsettiosaa
manuaalisesti (e).
Irrota epilointipää painamalla vasem-
malla ja oikealla olevia vapautus-
painikkeita (2) ja vetämällä se irti.
Kiinnitä epilointipää puhdistuksen
jälkeen takaisin runkoon.
Tiedot voivat muuttua ilman
ennakkoilmoitusta.
Kun laite on tullut elinkaarensa
päähän, säästä ympäristöä
äläkä hävitä sitä kotitalous
jätteiden mukana.
Hävitä tuote viemällä se Braun-
huoltoliikkeeseen tai asianmukaiseen
keräyspisteeseen.
Takuu
Tälle tuotteelle myönnämme 2 vuoden
takuun ostopäivästä lukien Suomessa
voimassa olevien alan takuuehtojen
TE90 mukaan. Takuuaikana
korvataan veloituksetta kaikki viat,
jotka aiheutuvat materiaaliviasta
tai valmistusvirheestä. Korvaus
tapahtuu harkintamme mukaan
korjaamalla, vaihtamalla viallinen osa
tai vaihtamalla koko laite uuteen.
Takuu on voimassa kaikkialla
maailmassa sillä edellytyksellä, että
laitetta myydään ko. maassa Braunin
tai virallisen maahantuojan toimesta.
Takuun piiriin eivät kuulu seuraavat
viat: viat, jotka johtuvat virheellisestä
käytöstä, normaalista kulumisesta
tai viat, jolla on vähäinen merkitys
laitteen arvoon tai toimintaan. Takuun
voimassaolo lakkaa, jos laitetta
korjataan muualla kuin valtuutetussa
Braun-huoltoliikkeessä tai jos
laitteessa käytetään muita kuin
alkuperäisiä varaosia.
Yksilöity ostokuitti riittää takuun
voimassaolon osoittamiseksi:
www.service.braun.com.
Lisätietoa takuuseen liittyvistä asioista
saa asiakaspalvelukeskuksestamme
numerosta 020-377 877.
Ελληνικά
Παρακαλούμε διαβάστε όλες τις
οδηγίες χρήσης με προσοχή πριν
χρησιμοποιήσετε τη συσκευή.
Προειδοποιίηση
• Για λόγους υγιεινής, μην
μοιράζεστε αυτή τη συσκευή με
άλλα άτομα.
• Διατηρήστε τη συσκευή στεγνή.
• Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται
για χρήση από παιδιά ή άτομα με
μειωμένες σωματικές, αισθητήριες
ή πνευματικές ικανότητες, εκτός
και αν επιβλέπονται από κάποιο
άτομο υπεύθυνο για την ασφάλειά
τους. Γ ενικά, προτείνουμε να
κρατάτε τη συσκευή μακριά από
παιδιά και εξασφαλίστε ότι δεν
παίζουν με τη συσκευή.
• Όταν η συσκευή τίθεται σε
λειτουργία, δεν πρέπει ποτέ
να έρχεται σε επαφή με τα
μαλλιά σας, τις βλεφαρίδες, τα
φρύδια κλπ. για να αποφύγετε
οποιονδήποτε κίνδυνο
τραυματισμού καθώς επίσης και
μπλοκαρίσματος ή ζημιάς της
συσκευής.
• Αυτή η συσκευή είναι εξοπλισμένη
με ένα ειδικό σετ καλωδίου το
οποίο διαθέτει ενσωματωμένο
μετασχηματιστή πολύ χαμηλής
τάσης για περισσότερη ασφάλεια.
Για τον λόγο αυτό δεν πρέπει να
αντικαταστήσετε ή τροποποιήσετε
οποιοδήποτε μέρος του.
Σε αντίθετη περίπτωση υπάρχει
κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.
Για πληροφορίες σχετικά με τα
ηλεκτρικά χαρακτηριστικά,
παρακαλούμε ανατρέξτε στην
τυπωμένη ετικέτα που βρίσκεται