Werbung
FONCTIONS MENU • MENÜ-FUNKTION
Language
OSD Language
:English
Subtitle
:English
Video
Audio
:English
Audio
DVD Menu
:English
Rating
Misc
LANGUAGE
LANGUE
SPRACHE
LANGUE • SPRACHE
OSD LANGUAGE
OSD LANGUE
OSD SPRACHE
SUBTITLE
SOUS-TITRES
UNTERTITEL
AUDIO
DVD MENU
Appuyer la touche (SETUP) sur la télécommande
Se servir des touches
/
pour se placer sur la
fonction désirée et appuyer la touche ENTER pour
confirmer et SETUP pour sortir.
SET-UP-Taste auf der Fernbedienung drücken
Mit den Tasten
/
auf die gewünschte Funktion
gehen. Um die Wahl zu bestätigen, ENTER drücken.
Dann SETUP drücken, um Stellung wieder zu verlassen.
SYSTEM SETUP
PARAMÈTRES SYSTÈME
SYSTEMEINSTELLUNGEN
VIDEO
ASPECT RATIO
FORMAT VIDEO
VIDEO-FORMAT
VIEW MODE
VISUALISATION
BILD-MODUS
TV SYSTEM
SISTEME TV
TV-SYSTEM
RATING
PROTECTION DES
AUDIO
MINEURS
JUGENDSCHUTZ
VIDEO
4:3 - 16:9
FILL
ORIGINAL
ECRAN ENTIER
FORMAT ORIGINAL
GANZE BILDFLÄCHE
ORIGINAL
NTSC/PAL/AUTO
9
MISC
AUTOFIT
PAN SCAN
ADAPTE
CINEMA
ANPASSEN
KINO-FORMAT
FR/D
Werbung
