Bestimmungsgemäßer Gebrauch; Allgemeine Sicherheitshinweise; Warnung Vor Fehlgebrauch; Haftungsausschluss - schmersal SRB-E-201ST Betriebsanleitung

Betriebsanleitung
Sicherheitsrelaisbaustein
1.4 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Die hier beschriebenen Produkte wurden entwickelt, um als Teil einer
Gesamtanlage oder Maschine sicherheitsgerichtete Funktionen zu
übernehmen. Es liegt im Verantwortungsbereich des Herstellers einer
Anlage oder Maschine, die korrekte Gesamtfunktion sicherzustellen.
Der Sicherheitsrelaisbaustein darf ausschließlich entsprechend der
folgenden Ausführungen oder für durch den Hersteller zugelassene
Anwendungen eingesetzt werden. Detaillierte Angaben zum Einsatzbe-
reich finden Sie im Kapitel „Produktbeschreibung".
1.5

Allgemeine Sicherheitshinweise

Die Sicherheitshinweise der Betriebsanleitung sowie landesspezifische
Installations-, Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften sind zu
beachten.
Weitere technische Informationen entnehmen Sie bitte den
Schmersal Katalogen bzw. dem Online-Katalog im Internet
unter www.schmersal.net.
Alle Angaben ohne Gewähr. Änderungen, die dem technischen
Fortschritt dienen, vorbehalten.
Das Gesamtkonzept der Steuerung, in welche die
Sicherheitskomponente eingebunden wird, ist nach
EN ISO 13849-2 zu validieren.
Restrisiken sind bei Beachtung der Hinweise zur Sicherheit sowie
der Anweisungen bezüglich Montage, Inbetriebnahme, Betrieb und
Wartung nicht bekannt.
1.6

Warnung vor Fehlgebrauch

Bei nicht sachgerechter oder nicht bestimmungsgemäßer
Verwendung oder Manipulationen können durch den Einsatz
des Sicherheitsrelaisbausteines Gefahren für Personen oder
Schäden an Maschinen- bzw. Anlagenteilen nicht ausge-
schlossen werden. Bitte beachten Sie auch die diesbezüg-
lichen Hinweise der Norm ISO 14119 und EN ISO 13850.
1.7

Haftungsausschluss

Für Schäden und Betriebsstörungen, die durch Montagefehler oder
Nichtbeachtung dieser Betriebsanleitung entstehen, wird keine Haftung
übernommen. Für Schäden, die aus der Verwendung von nicht durch
den Hersteller freigegebenen Ersatz- oder Zubehörteilen resultieren,
ist jede weitere Haftung des Herstellers ausgeschlossen.
Jegliche eigenmächtige Reparaturen, Umbauten und Veränderungen
sind aus Sicherheitsgründen nicht gestattet und schließen eine Haftung
des Herstellers für daraus resultierende Schäden aus.
Der Sicherheits-Relais-Baustein ist in einem für das Personal einge-
schränkten Bereich zu betreiben.

2. Produktbeschreibung

2.1 Typschlüssel
Diese Betriebsanleitung ist gültig für folgende Typen:
SRB-E-201ST-
➀
SRB-E-201LC-
➀
SRB-E-301ST-
➀
Nr. Option Beschreibung
Steckbare Schraubklemmen: Eindrähtig (starr)
➀
oder feindrätig (flexibel): 0,2 ... 2,5 mm²;
Feindrätig mit Aderendhülse: 0,25 ... 2,5 mm²
CC Steckbare Federkraftklemmen: Eindrähtig (starr)
oder feindrätig (flexibel): 0,2 ... 1,5 mm²;
Feindrätig mit Aderendhülse: 0,25 ... 1,5 mm²
2
SRB-E-201ST / SRB-E-201LC / SRB-E-301ST
Nur bei ordnungsgemäßer Ausführung der in dieser Betriebs-
anleitung beschriebenen Handhabung bleibt die Sicherheits-
funktion und damit die Konformität zur Maschinenrichtlinie
erhalten.
2.2 Sonderausführungen
Für Sonderausführungen, die nicht im Typschlüssel unter 2.1 aufgeführt
sind, gelten die vor- und nachgenannten Angaben sinngemäß, soweit
diese mit der serienmäßigen Ausführung übereinstimmen.
2.3

Bestimmung und Gebrauch

Die Sicherheitsrelaisbausteine, zum Einsatz in Sicherheitsstromkreisen,
sind für den Einbau in Schaltschränken vorgesehen. Sie dienen der
sicheren Auswertung der Signale von zwangsöffnenden Positions-
schaltern oder Sicherheits-Sensoren für Sicherheitsfunktionen an seit-
lich verschiebbaren, drehbaren und abnehmbaren Schutzeinrichtungen
NOT-HALT-Befehlsgeräten, Sicherheitsmagnetschaltern und AOPD's.
Die Sicherheitsfunktion ist definiert als das Abschalten der Ausgänge
Q1,Q2 und 13/14,23/24,33/34 beim Öffnen der Eingänge S12 und/
oder S22. Die sicherheitsrelevanten Strompfade erfüllen unter Berück-
sichtigung einer PFH-Wert-Betrachtung folgende Anforderungen (siehe
auch Kap.2.6 „Sicherheitsbetrachtung")
• Kategorie 4 – PL e gemäß EN ISO 13849-1
• entspricht SIL 3 gemäß IEC 61508
• entspricht SILCL 3 gemäß EN 62061
Um den Performance Level (PL) gemäß EN ISO 13849-1 der gesamten
Sicherheitsfunktion (z.B. Sensor, Logik, Aktor) zu bestimmen, ist eine
Betrachtung aller relevanten Komponenten erforderlich.
2.4

Technische Daten

Allgemeine Daten
Vorschriften: IEC/EN 60204-1, EN 60947-5-1; EN ISO 13849-1,
Störfestigkeit:
Luft- und Kriechstrecken:
Befestigung:
Anschlussbezeichnung:
Elektrische Kennwerte:
Bemessungsbetriebsspannung U
- SRB-E-201ST/LC:
- SRB-E-301ST:
Frequenzbereich SRB-E-301ST:
Netzteil/Netzversorgung:
Sicherheitstransformator gemäß DIN EN 61558-2-6 (AC);
Die Netzversorgung muss so auf die Geräteabsicherung
(Charakteristik/Schmelzintegral) abgestimmt werden,
Leistungsaufnahme:
- SRB-E-201ST/LC:
- SRB-E-301ST:
Absicherung der Betriebsspannung:
UL Rating of external fuse:
Isolationskennwerte nach IEC 60664-1:
Bemessungsisolationsspannung U
- Sicherheitskontakte:
- Sicherheitsausgänge:
Bemessungsstoßspannungsfestigkeit U
- Sicherheitskontakte 13-14, 23-24:
- Sicherheitskontakt 33-34:
- Sicherheitsausgänge:
Überspannungskategorie:
Verschmutzungsgrad:
Anzugsverzögerung:
Abfallverzögerung bei NOT-HALT:
Abfallverzögerung bei Netzausfall:
Überbrückung bei Spannungseinbrüchen:
Bereitschaft nach Spannung einschalten [s]:
DE
IEC/EN 62061, IEC 61508
gemäß EMV-Richtlinie
gemäß IEC/EN 60664-1
Normschiene nach EN 60715
EN 60947-1
:
e
24 VDC –20%/+20%,
Restwelligkeit max. 10%
24 VDC / 24 VAC –20%/+20%
50 Hz/60 Hz
SELV-Netzteil gemäß DIN EN 60950;
dass eine Auslösung gewährleistet ist.
2,4 W (+ Last der Sicherheitsausgänge)
2,4 W, 7 VA
Wir empfehlen einen Sicherungs-
automat Typ Z (max. 16 A) oder
eine Feinsicherung (max. 15 A, träge)
max. 16 A, only use fuses in
accordance with UL 248 series
:
i
:
imp
< 150 ms
typ. 5 ms
250 V
50 V
6 kV
4 kV
0,8 kV
III
2
< 10 ms
< 10 ms
< 1,5 s