Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Betriebsanleitung
Sicherheitszuhaltung
Betriebsanleitung . . . . . . . . . . . . . .Seiten 1 bis 14
DE
Original
Inhalt
1
1.1 Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
1.2 Zielgruppe: autorisiertes Fachpersonal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
1.3 Verwendete Symbolik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
1.4 Bestimmungsgemäßer Gebrauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
1.5 Allgemeine Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
1.6 Warnung vor Fehlgebrauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
1.7 Haftungsausschluss. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
2
2.1 Typenschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
2.2 Sonderausführungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
2.4 Bestimmung und Gebrauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
2.5 Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
2.6 Sicherheitsbetrachtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
3
3.1 Allgemeine Montagehinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
3.2 Abmessungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
3.3 Montageanordnungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
4
4.2 Leitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
5
5.1 Ansteuerung des Magneten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
5.2 Arbeitsweise der Sicherheitsausgänge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
5.3 Anlernen der Betätiger / Betätigererkennung. . . . . . . . . . . . . . . . . .9
6
6.1 Diagnose-LEDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
6.2 Arbeitsweise des Diagnoseausgangs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
AZM201Z-CC-...-2719(-1) / -2784
AZ/AZM201-B30-..-2719(-1) / -2784
7
7.1 Funktionsprüfung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
7.2 Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
8
8.1 Demontage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
8.2 Entsorgung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
9
9.1 Anschlussbeispiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
9.2 Anschlussbelegung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
10 Checkliste Inbetriebnahme und Wartung
11 EU-Konformitätserklärung
1. Zu diesem Dokument
1.1 Funktion
Die vorliegende Betriebsanleitung liefert die erforderlichen Informatio-
nen für die Montage, die Inbetriebnahme, den sicheren Betrieb sowie
die Demontage des Sicherheitsschaltgerätes. Die Betriebsanleitung ist
stets in einem leserlichen Zustand und zugänglich aufzubewahren.

1.2 Zielgruppe: autorisiertes Fachpersonal

Sämtliche in dieser Betriebsanleitung beschriebenen Handhabungen
dürfen nur durch ausgebildetes und vom Anlagenbetreiber autorisiertes
Fachpersonal durchgeführt werden.
Installieren und nehmen Sie das Gerät nur dann in Betrieb, wenn Sie
die Betriebsanleitung gelesen und verstanden haben und Sie mit den
geltenden Vorschriften über Arbeitssicherheit und Unfallverhütung
vertraut sind.
Auswahl und Einbau der Geräte sowie ihre steuerungstechnische
Einbindung sind an eine qualifizierte Kenntnis der einschlägigen Ge-
setze und normativen Anforderungen durch den Maschinenhersteller
geknüpft.

1.3 Verwendete Symbolik

Information, Tipp, Hinweis:
Dieses Symbol kennzeichnet hilfreiche Zusatzinformationen.
Vorsicht: Bei Nichtbeachten dieses Warnhinweises können
Störungen oder Fehlfunktionen die Folge sein.
Warnung: Bei Nichtbeachten dieses Warnhinweises kann ein
Personenschaden und/oder ein Schaden an der Maschine
die Folge sein.

1.4 Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Die hier beschriebenen Produkte wurden entwickelt, um als Teil einer
Gesamtanlage oder Maschine sicherheitsgerichtete Funktionen zu
übernehmen. Es liegt im Verantwortungsbereich des Herstellers einer
Anlage oder Maschine, die korrekte Gesamtfunktion sicherzustellen.
Das Sicherheitsschaltgerät darf ausschließlich entsprechend der
folgenden Ausführungen oder für durch den Hersteller zugelassene
Anwendungen eingesetzt werden. Detaillierte Angaben zum Einsatzbe-
reich finden Sie im Kapitel „Produktbeschreibung".

1.5 Allgemeine Sicherheitshinweise

Die Sicherheitshinweise der Betriebsanleitung sowie landesspezifische
Installations-, Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften sind zu
beachten.
Weitere technische Informationen entnehmen Sie bitte den
Schmersal Katalogen bzw. dem Online-Katalog im Internet
unter products.schmersal.com.
DE
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für schmersal AZM201Z-CC Serie

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    6.1 Diagnose-LEDs ........10 Schmersal Katalogen bzw. dem Online-Katalog im Internet 6.2 Arbeitsweise des Diagnoseausgangs .
  • Seite 2: Warnung Vor Fehlgebrauch

    Risikozeiten erhöhen sich bei der Reihenschaltung jeweils um bis zu durch. Darüber hinaus senden wir Ihnen Baumusterprüfbescheinigungen 1,5 ms pro zusätzlichem Gerät. Die Anzahl der Geräte ist lediglich auf Wunsch zu oder sie können im Internet unter products.schmersal.com durch die Leitungsverluste und die externe Leitungsabsicherung, abgerufen werden.
  • Seite 3: Technische Daten

    Dieses Gerät entspricht den Grenzwerten für die Nervenstimulation Bedingter Bemessungskurzschlussstrom: 100 A (ISED SPR-002) bei direkter Berührung. Änderungen oder Erweiterungen, die von der K.A. Schmersal GmbH & Co. KG nicht Externe Leitungs- und Geräteabsicherung: ausdrücklich genehmigt wurden, können dazu führen, dass der - Federkraftklemmen: 4 A gG Benutzer die Berechtigung zum Betrieb des Geräts verliert.
  • Seite 4: Sicherheitsbetrachtung

    Betriebsanleitung AZM201Z-CC-...-2719(-1) / -2784 Sicherheitszuhaltung AZ/AZM201-B30-..-2719(-1) / -2784 Es sind geeignete Maßnahmen gegen das Erreichen der 2.6 Sicherheitsbetrachtung Gefahrenstelle durch den Türspalt zu ergreifen. - der Verriegelungsfunktion: Vorschriften: EN ISO 13849-1, EN 61508 Mindestabstand zwischen zwei Sicherheitszuhaltungen bis e Kategorie: bzw.
  • Seite 5 Betriebsanleitung AZM201Z-CC-...-2719(-1) / -2784 Sicherheitszuhaltung AZ/AZM201-B30-..-2719(-1) / -2784 AZM201 mit Betätigereinheit Legende = Hilfsentriegelung hinter Klappe 11,5 1,5 ± = Leitungseinführung M20 x 1,5 40,5 = Betätigereinheit G1 = Fluchtentriegelung P1 = Fluchtentriegelung P2719-1 bzw. P26-2784 MP = Montageplatte (nicht im Lieferumfang) SZ = Sperrzange 49.
  • Seite 6: Montageanordnungen

    Betriebsanleitung AZM201Z-CC-...-2719(-1) / -2784 Sicherheitszuhaltung AZ/AZM201-B30-..-2719(-1) / -2784 3.3 Montageanordnungen Die Montage darf nur von autorisiertem Fachpersonal durch- geführt werden. Mindestabstand X zwischen zwei Geräten: 100 mm Aus ergonomischen Gründen wird eine senkrechte Griffstellung im geschlossenen Zustand empfohlen. Zulässige Montageanordnungen Unzulässige Montageanordnungen 3.4 Montage von Sicherheitszuhaltung und Betätigereinheit Arbeitsschritt 1...
  • Seite 7 Betriebsanleitung AZM201Z-CC-...-2719(-1) / -2784 Sicherheitszuhaltung AZ/AZM201-B30-..-2719(-1) / -2784 Arbeitsschritt 5 Arbeitsschritt 8 • Kulissensteine wie dargestellt einlegen (Lieferumfang) • Türgriff montieren Zu beachten: Zu beachten: • Ausrichtung (Kerbe) der Kulissensteine beachten • Türgriff waagerecht L = Türanschlag links L = Türanschlag links R = Türanschlag rechts R = Türanschlag rechts G = Innensechskantschraube SW 3 mit Schraubensicherung (im Liefe-...
  • Seite 8 Betriebsanleitung AZM201Z-CC-...-2719(-1) / -2784 Sicherheitszuhaltung AZ/AZM201-B30-..-2719(-1) / -2784 Arbeitsschritt 12 - Montage Fluchtentriegelung P1 Arbeitsschritt 15 - Montage Fluchtentrieg. P2719(-1) oder P26-2784 • Bodenplatte der Fluchtentriegelung P1 (M) an Tür montieren • Vierkantstange H in die Rückseite der Betätigereinheit einsetzen Zu beachten •...
  • Seite 9: Elektrischer Anschluss

    Information zur Auswahl geeigneter Sicherheitsauswertungen Bei Bestelloption -I1 ist die so getroffene Zuordnung von Sicher- heitszuhaltung und Betätiger irreversibel. entnehmen Sie bitte den Schmersal Katalogen bzw. dem Online-Katalog im Internet unter products.schmersal.com. Bei Bestelloption -I2 kann der Vorgang zum Anlernen eines neuen Wird das Sicherheitsschaltgerät mit Relais oder nicht sicheren...
  • Seite 10: Diagnosefunktionen

    Betriebsanleitung AZM201Z-CC-...-2719(-1) / -2784 Sicherheitszuhaltung AZ/AZM201-B30-..-2719(-1) / -2784 6. Diagnosefunktionen Verhalten Diagnoseausgang W-Variante (Beispiel: Ruhestromausführung) 6.1 Diagnose-LEDs Eingangssignal Magnetansteuerung Die Sicherheitszuhaltung signalisiert den Betriebszustand, aber auch Störungen, über drei verschiedenfarbige LEDs auf der Frontseite des Gerätes. grün (Power) Versorgungsspannung vorhanden gelb (Status) Betriebszustand Normaler Ablauf, Tür wurde gesperrt...
  • Seite 11: Inbetriebnahme Und Wartung

    Betriebsanleitung AZM201Z-CC-...-2719(-1) / -2784 Sicherheitszuhaltung AZ/AZM201-B30-..-2719(-1) / -2784 Tabelle 1: Die Diagnosefunktion der Sicherheitszuhaltung AZM201 Systemzustand Magnetansteuerung Sicherheitsaus- Diagnose ausgang gänge Y1, Y2 Ruhestrom Arbeitsstrom grün gelb AZM201Z -1P2PW Tür auf Tür auf 24 V (0 V) 24 V (0 V) 0 V (24 V) 0 V (24 V) Tür geschlossen,...
  • Seite 12: Anhang

    Betriebsanleitung AZM201Z-CC-...-2719(-1) / -2784 Sicherheitszuhaltung AZ/AZM201-B30-..-2719(-1) / -2784 9. Anhang 9.1 Anschlussbeispiel Das abgebildete Applikationsbeispiel ist ein Vorschlag, das den Anwender nicht davon entbindet, die Schaltung sorgfältig im Hinblick auf ihre jeweilige Eignung im individuellen Einzelfall zu überprüfen. Reihenschaltung AZM201 Die Reihenschaltung mehrerer Sicherheitszuhaltungen AZM201 wird im Schaltschrank oder in Verteilerdosen vor Ort erreicht.
  • Seite 13: Checkliste Inbetriebnahme Und Wartung

    Betriebsanleitung AZM201Z-CC-...-2719(-1) / -2784 Sicherheitszuhaltung AZ/AZM201-B30-..-2719(-1) / -2784 10. Checkliste Inbetriebnahme und Wartung Checkliste Inbetriebnahme und Wartung Überprüfung des Sicherheits-Türgriff-Systems AZM201 Im Rahmen der Inbetriebnahme und der regelmäßigen Wartungen der Maschine sollte das Sicherheits- Türgriff-System, bestehend aus AZM201, der dazugehörigen Betätigereinheit und der Fluchtentriegelung von einem Sachkundigen in folgenden Punkten überprüft werden: 1.
  • Seite 14: Eu-Konformitätserklärung

    AZM201Z-CC-...-2719(-1) / -2784 Sicherheitszuhaltung AZ/AZM201-B30-..-2719(-1) / -2784 11. EU-Konformitätserklärung EU-Konformitätserklärung Original K.A. Schmersal GmbH & Co. KG Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Germany Internet: www.schmersal.com Hiermit erklären wir, dass die nachfolgend aufgeführten Bauteile aufgrund der Konzipierung und Bauart den Anforderungen der unten angeführten Europäischen Richtlinien entsprechen.

Diese Anleitung auch für:

Az/azm201-b30 serie

Inhaltsverzeichnis