Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Milltronics Echomax XRS-5 Betriebsanleitung
Milltronics Echomax XRS-5 Betriebsanleitung

Milltronics Echomax XRS-5 Betriebsanleitung

Ultraschallsensor

Werbung

XRS-5 Sensor
33455903
Rev
1.0
Betriebsanleitung
PL-590-3
September 1999

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Milltronics Echomax XRS-5

  • Seite 1 XRS-5 Sensor Betriebsanleitung PL-590-3 September 1999 33455903...
  • Seite 2 Grenzstandsdetektion, Verwiegung und Dosierung sowie Prozeßkontrolle. Und das mit folgenden Technologien: Ultraschall, Kapazitiv und Radar. Durch Filialen, Bandwaagen Kommunikation Kooperationspartner und Vertretungen ist Milltronics weltweit für Sie da. Ständige Strukturverbesser-ungen gewährleisten Ihnen beste Verkaufsinformationen, technischen Support und Kundendienst. Dosierbandwaagen Schüttstrommesser Um ausführlichere Informationen...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Technische Daten ..................5 Der Ultraschallsensor .................. 7 Allgemeine Richtlinien................8 Installation..................... 9 Abmessungen ..................9 Montage....................... 11 Empfehlungen ..................11 Applikationen....................13 Messung im offenen Gerinne ..............13 Standrohre und Meßschächte............... 14 Wasser / Abwasser ................15 Einbau des Sensors ................16 Einbaustellen..................
  • Seite 4 Seite 4 XRS-5 Ultraschallsensor PL-590-3...
  • Seite 5: Technische Daten

    (applikationsabhängig) Druck drucklos Betrieb: Schallkegel 10° Frequenz 43 KHz Temperaturfühler integriert Spannungsversorgung nur von zugelassenen Milltronics Meßumformern Umgebung: Montage innen / im Freien Umgebungstemp. -20 bis 65 °C (-4 bis 149 °F) Höhe max. 2000 m Verschmutzungsgrad Bauart: ®1 Gehäuse Kynar Flex Gehäuse und Sendefläche aus...
  • Seite 6 Seite 6 XRS-5 Ultraschallsensor PL-590-3...
  • Seite 7: Der Ultraschallsensor

    Der Ultraschallsensor Die Echomax Sensoren der Serie XRS-5 werden mit Milltronics Meßumformern verwendet. Sie liefern dem Meßumformer den benötigten Ultraschallimpuls sowie das Empfangsecho. Sensor Der Sensor wandelt die elektrischen Impulse vom Meßumformer in Ultraschallimpulse um, die für die Messung benötigt werden. Die...
  • Seite 8: Allgemeine Richtlinien

    • Das Gerät muß von einem Schaltkreis versorgt werden, der eine geeignete Sicherung mit einer Schaltleistung von 4000A besitzt. Eine solche Sicherung ist in den Milltronics Meßumformern integriert. • Die Reparatur des Gerätes muß in Übereinstimmung mit den geltenden technischen Bestimmungen erfolgen.
  • Seite 9: Installation

    Standard Flansch (Option) 127mm 127mm (5.0”) (5.0”) ANSI, DIN oder JIS 89mm Standard (3.5”) Überflutungshülse Split Flansch (Option) 133mm (5.2”) nominal 155mm (6.1”) ANSI, DIN oder JIS Standard 124mm (4.9”) Siehe Milltronics Betriebs- anleitung PL-530-3. PL-590-3 XRS-5 Ultraschallsensor Seite 9...
  • Seite 10 Seite 10 XRS-5 Ultraschallsensor PL-590-3...
  • Seite 11: Montage

    Montage Empfehlungen • Um präzise Meßwerte zu erhalten, ist bei Montage des Sensors ein Mindestabstand zwischen Sendefläche und maximalem Materialfüllstand zu beachten. Dieser Abstand entspricht der Nahbereichsausblendung. Zu deren Einstellung schlagen Sie in der Betriebsanleitung des verwendeten Meßumformers nach. • Der Sensor ist so anzubringen, daß...
  • Seite 12 Blindflansch an den Blindflansch geschweißte Verschraubung Reduziermuffe Flanschmontage Reduziermuffe Sensor in Flanschausführung Schraube Dichtung Gegenflansch vom Kunden Mutter Seite 12 XRS-5 Ultraschallsensor PL-590-3...
  • Seite 13: Applikationen

    Messung im Offenen Gerinne Angaben zum minimalen Abstand über dem maximal zu messenden Füllstand finden Sie in der Betriebsanleitung des Milltronics Meßumformers. Kanal oder Wehr (typisch) Die genaue Stelle zur Messung der Überfallhöhe ist aus den Herstellerangaben des offenen Gerinnes zu entnehmen.
  • Seite 14: Standrohre Und Meßschächte

    In zahlreichen Applikationen erfolgt die Messung im Behälter über ein Standrohr. In diesen Fällen kann ein werkseitig geflanschter Sensor oder ein Split-Flansch von Milltronics zur Anpassung an das Standrohr mit Flansch verwendet werden. Der Sensor kann auch unter dem Blindflansch, im Standrohr montiert werden.
  • Seite 15: Wasser / Abwasser

    Wasser / Abwasser Differenzmessung Pumpensteuerung Abwasserhebewerk PL-590-3 XRS-5 Ultraschallsensor Seite 15...
  • Seite 16: Einbau Des Sensors

    Einbau des Sensors Das folgende Schema veranschaulicht die beste Einbauposition für den XRS-5 Sensor. ‘A’ ‘B’ ‘C’ Für die Kalibrierung des Vollpunkts, den Füllstand auf 100% halten. Das Material darf sich nicht im Ausblendungs- bereich befinden. Meßbereich: Schall- Abstand zwischen kegel 0 und 100% des Füllstands im...
  • Seite 17 Hinweise Der Schallkegel darf an dieser Stelle nicht auf den Behälterboden treffen. Wenn dies der Fall ist, verwenden Sie die Parameter zur Endbereichserweiterung (falls im Meßumformer vorhanden) zur Ausblendung von Störechos. Der XRS-5 Sensor arbeitet mit einem Schallkegel von 10°. Dieser besitzt ein Verhältnis Anstieg:Radius von ca.
  • Seite 18 Seite 18 XRS-5 Ultraschallsensor PL-590-3...
  • Seite 19: Anschluß

    Motorleitungen, Schaltschützen oder Frequenzumrichtern (SCR Steuerantriebe). Die Beschreibung der in den folgenden Beispielen gezeigten Klemmblöcke finden Sie in der Betriebsanleitung des verwendeten Meßumformers. Direkter Anschluß Direkter Anschluß des Sensors an den Milltronics Meßumformer über das geschirmte 2-Leiter Kabel. schwarz weiß Schirm Hinweis: Bei Anschluß...
  • Seite 20: Koaxialverlängerung

    Koaxialverlängerung Den Sensor über einen Anschlußkasten mit Koaxialkabel Typ RG-62 A/U an den Milltronics Meßumformer anschließen. So ist eine Verlängerung bis zu 365 m (1200') möglich. Kabelverlängerung mit RG – 62 A/U Koaxialkabel Hinweis: Bei Anschluß an einen EnviroRanger ERS 500 darf KEIN Koaxialkabel verwendet werden.
  • Seite 21: Installationszeichnung Für Fm Klasse I Zone 1

    Installationszeichnung für FM Klasse I Zone 1 PL-590-3 XRS-5 Ultraschallsensor Seite 21...
  • Seite 22 Seite 22 XRS-5 Ultraschallsensor PL-590-3...
  • Seite 23 709 Stadium Drive, Arlington, Texas U.S.A. 76011 Tel.: (817) 277-3543 Fax: (817) 277-3894 Ein Gemeinschaftsunternehmen in Singapur, ein Verkaufsbüro in Brasilien und Vertretungen in 56 Ländern. Besuchen Sie uns auf dem Web: www.milltronics.com ISO 9001 Gedruckt in Kanada Certificate #002284 Peterborough, Ont., Canada...

Inhaltsverzeichnis