Seite 2
Wo finden Sie was? An folgenden Stellen können Sie nach Informationen suchen: ➜ Das Inhaltsverzeichnis x–xvii Hier können Sie Menüpunkte nach Funktion oder Menünamen suchen. ➜ Fragen und Antworten iv–ix Sie möchten einen bestimmten Vorgang ausführen, kennen aber den Namen der Funktion nicht? Dann suchen Sie im Index unter »Fragen und Antworten«.
Marken oder eingetragene Marken von HDMI Licensing LLC. PictBridge ist eine Marke. Alle übrigen Produkte und Markennamen, die in diesem Handbuch oder in den übrigen Dokumenten zu Ihrem Nikon-Produkt genannt werden, sind Marken oder eingetragene Marken der entsprechenden Rechteinhaber.
Fragen und Antworten Inhaltsverzeichnis Einleitung Lehrgang Bildausschnitt auf dem Monitor bestimmen (Live-View) Aufnahme und Wiedergabe von Filmsequenzen Bildaufnahmeoptionen Fokus Aufnahmebetriebsart ISO-Empfindlichkeit Belichtung Weißabgleich Integrierte Bildbearbeitung Blitzfotografie Andere Aufnahmeoptionen Mehr über die Wiedergabe Sprachnotizen Anschlüsse Menüübersicht Technische Hinweise...
Fragen und Antworten Suchen Sie mit Hilfe dieses Index nach den entsprechenden Stellen im Handbuch, an denen Sie Antworten auf Ihre Fragen finden. ❚❚ Neue Kamerafunktionen Frage Stichwörter Bildfeld Wie nehme ich Bilder im Kleinbildformat auf? Wie nehme ich NEF-(RAW-)Fotos in hoher NEF (RAW) mit 14 Bit Qualität auf? Kann ich den Monitor als Sucher verwenden?
Seite 7
Kann ich die Menüs in einer anderen Sprache Sprache (Language) anzeigen? Wie speichere ich die Menüeinstellungen, um Einst. auf Speicherkarte sie auf eine andere D3S zu übertragen? Wie stelle ich die Standardeinstellungen Zwei-Tasten-Reset wieder her? Zurücksetzen Wie stelle ich die Standardeinstellungen des Aufnahmemenüs wieder her?
Seite 8
Frage Stichwörter Wie erhalte ich mehr Informationen zum Akkudiagnose Akkuladestand? Wie verhindere ich, dass die Dateinummer zurückgesetzt wird, wenn ich eine neue Speicherkarte einsetze? Nummernspeicher Wie setze ich die Dateinummerierung auf Eins zurück? Reinigen der Kamera Wie reinige ich die Kamera bzw. das Objektiv? ❚❚...
Seite 9
Frage Stichwörter Kann ich die Belichtung oder die Blitzleistung Belichtungsreihen und 136, auomatisch in einer Belichtungsreihe Blitzbelichtungsreihen variieren? Kann ich mehrere Kopien eines Fotos mithilfe 141, verschiedener Weißabgleichseinstellungen Weißabgleichsreihe erstellen? 145, Kann ich Active D-Lighting in einer ADL-Belichtungsreihe Belichtungsreihe automatisch variieren? Wie passe ich den Weißabgleich an? Weißabgleich Wie kann ich die Einstellungen für die...
Seite 10
Frage Stichwörter Wie lösche ich Fotos, die ich nicht mehr Löschen einzelner Fotos benötige? Löschen Kann ich mehrere Fotos gleichzeitig löschen? Kann ich in Bilder einzoomen? Ausschnittvergrößerung Kann ich Bilder vor versehentlichem Löschen Schutz vor Löschen schützen? Ausblenden Kann ich ausgewählte Fotos ausblenden? Infos bei Wiedergabe: 227, Wie kann ich erkennen, ob mein Foto...
Seite 11
❚❚ Betrachten und Drucken von Fotos auf anderen Geräten Frage Stichwörter Wiedergabe auf einem Kann ich Fotos auf meinem Fernseher betrachten? Fernseher Kann ich meine Fotos in High Definition HDMI betrachten? Anschließen an einen Wie kopiere ich Fotos auf meinen Computer? Computer Drucken von Fotos Wie drucke ich Fotos aus?
Inhaltsverzeichnis Fragen und Antworten ..................iv Sicherheitshinweise ..................xviii Hinweise.......................xxi Einleitung Übersicht......................... 2 Die Kamera in der Übersicht ................3 Das Kameragehäuse ..................3 Das obere Display .................... 8 Das rückwärtige Display................10 Die Sucheranzeige..................12 Die Anzeige der Aufnahmeinformationen ...........14 Der Trageriemen ....................18 Die Abdeckung des Zubehörschuhs BS-2 ..........18 Schnellstart ......................19 Lehrgang...
Bildausschnitt auf dem Monitor bestimmen (Live-View) Bestimmung eines Bildausschnitts auf dem Monitor ......54 Aufnahme und Wiedergabe von Filmsequenzen Aufnahme von Filmsequenzen..............66 Betrachten von Filmsequenzen ..............73 Bearbeiten von Filmsequenzen ..............74 Bildaufnahmeoptionen Bildfeld ........................78 Bildqualität ......................83 Bildgröße......................
Seite 14
Bearbeiten vorhandener Picture Controls......... 172 Erstellen von benutzerdefinierten Picture-Control- Konfigurationen ..................176 Weitergeben einer benutzerdefinierten Picture-Control- Konfiguration ..................179 Active D-Lighting.................... 181 Farbraum ......................183 Blitzfotografie Einsatz von Blitzgeräten................186 Das Nikon Creative Lighting System (CLS) ........187 Weitere Blitzgeräte..................189...
i-TTL-Blitzsteuerung ..................192 Blitzeinstellungen ...................193 Blitzbelichtungsspeicher ................196 Andere Aufnahmeoptionen 2-Tasten-Reset: Wiederherstellung der Standardeinstellungen..200 Mehrfachbelichtung ..................202 Intervallaufnahmen..................208 Objektive ohne CPU ..................214 Verwenden eines GPS-Empfängers............217 Mehr über die Wiedergabe Einzelbildwiedergabe..................222 Bildinformationen...................225 Betrachten mehrerer Bilder: Bildindex ............235 Vertiefende Informationen: Ausschnittvergrößerung.......237 Schutz von Fotos vor dem Löschen ............238 Löschen von Fotos..................240 Einzelbildwiedergabe und Bildindex ..........
Seite 16
Wiedergabe von Fotos auf einem Fernseher ........269 Geräte mit normaler Auflösung............. 269 Hochauflösende Geräte................271 Menüübersicht D Die Wiedergabe: Verwaltung von Bildern ........274 Wiedergabeordner................275 Ausblenden....................275 Infos bei Wiedergabe ................277 Bild(er) kopieren..................278 Bildkontrolle .................... 281 Nach dem Löschen................
Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie diese Sicherheitshinweise aufmerksam durch, bevor Sie Ihr Nikon-Produkt in Betrieb nehmen, um Schäden am Produkt zu vermeiden und möglichen Verletzungen vorzubeugen. Halten Sie diese Sicherheitshinweise für alle Personen griffbereit, die dieses Produkt benutzen werden. Die Folgen, die aus der Nichtbeachtung der in diesem Abschnitt aufgeführten Vorsichtsmaßnahmen entstehen können, sind durch das folgende Symbol gekennzeichnet:...
Seite 21
Warnhinweise: dem Herausnehmen des Akkus zuerst • Verwenden Sie nur Akkus, die für aus und warten Sie einen Moment, bis dieses Nikon-Produkt empfohlen sich der Akku abgekühlt hat. werden. • Verwenden Sie keine Akkus, die durch • Verwenden Sie für die Uhr nur Verformung oder Verfärbung auf eine...
Seite 22
Vorsicht im Umgang mit dem Schnellladegerät Verwenden Sie nur geeignete Kabel • Setzen Sie das Gerät keiner Verwenden Sie nur Original-Nikon- Feuchtigkeit aus. Eine Missachtung Kabel, die im Lieferumfang enthalten dieser Vorsichtsmaßnahme könnte oder als optionales Zubehör erhältlich einen Brand oder Stromschlag sind.
Hinweise • Ohne schriftliche Erlaubnis von Nikon dürfen • Nikon übernimmt keine Haftung für diese Produkt-Handbücher, auch nicht in Schäden, die durch unsachgemäßen Teilen, reproduziert, übermittelt, Gebrauch des Produkts entstehen. umgeschrieben, in einem • Es wurde große Sorgfalt darauf verwendet,...
Seite 24
Hinweise für Kunden in Europa VORSICHT WENN DER FALSCHE AKKUTYP VERWENDET WIRD, BESTEHT EXPLOSIONSGEFAHR. ENTSORGEN SIE GEBRAUCHTE AKKUS NACH DEN GELTENDEN VORSCHRIFTEN. Durch dieses Symbol wird Durch dieses Symbol wird angezeigt, dass dieses Produkt angezeigt, dass dieser Akku getrennt entsorgt werden muss. getrennt entsorgt werden muss.
Seite 25
Ihre Nikon-Digitalkamera wurde nach strengsten Qualitätsmaßstäben gefertigt und enthält hochwertige elektronische Bauteile. Verwenden Sie nur Original-Nikon-Zubehör, das von Nikon ausdrücklich als Zubehör für Ihre Nikon-Kamera ausgewiesen ist (einschließlich Akkus, Akkuladegeräte, Netzadapter und Blitzgeräte). Nur Original-Nikon-Zubehör entspricht den elektrischen Anforderungen der elektronischen Bauteile und gewährleistet einen einwandfreien Betrieb.
Seite 26
Antworten auf häufig gestellte Fragen (FAQ) sowie allgemeine Informationen zu Fotografie und digitaler Bildverarbeitung. Diese Webseiten werden regelmäßig aktualisiert. Ergänzende Informationen erhalten Sie bei der Nikon-Vertretung in Ihrer Nähe. Eine Liste mit den Adressen der Nikon-Vertretungen finden Sie unter folgender Web-Adresse: http://imaging.nikon.com/ xxiv...
Einleitung Dieses Kapitel enthält Informationen, wie z.B. die Bezeichnungen der Kamerateile, mit denen Sie sich vertraut machen sollten, bevor Sie mit der Kamera fotografieren. Übersicht ....................2 Die Kamera in der Übersicht.............. 3 Das Kameragehäuse ....................3 Das obere Display .....................8 Das rückwärtige Display..................
Regelmäßige Wartung der Kamera und des Zubehörs Bei dieser Kamera handelt es sich um ein hochwertiges Präzisionsgerät, das regelmäßig gewartet werden sollte. Nikon empfiehlt, die Kamera alle ein bis zwei Jahre von Ihrem Fachhändler oder von einem von Nikon autorisierten Kundendienst überprüfen zu lassen und alle drei bis fünf Jahre zur Inspektion zu...
Die Kamera in der Übersicht Bitte nehmen Sie sich ein wenig Zeit, um sich mit den Bedienelementen und Anzeigen der Kamera vertraut zu machen. Legen Sie ein Lesezeichen in diesen Abschnitt, damit Sie beim Lesen des Handbuchs schnell nachschlagen können. Das Kameragehäuse Belichtungsreihentaste Auslöser ..........
Seite 31
Pv-Taste (Abblendtaste)..67, 119, 321 Auslösersperre für Hochformatsaufnahmen ....320 Vorderes Einstellrad ....222, 322 CPU-Kontakte Fn-Taste (Funktionstaste) ....82, 197, 316 Montagemarkierung ......32 Vorderes Einstellrad für Bajonett ........... 32, 100 Hochformatsaufnahmen....320 Stativgewinde Auslöser für Hochformatsaufnahmen....320 Das Mikrofon und der Lautsprecher Stellen Sie das Mikrofon oder den Lautsprecher nicht in der Nähe von magnetischen Geräten auf.
Seite 32
Das Kameragehäuse (Fortsetzung) Taste R (Info) ......... 14 Sucherokular ..........42 Okularverschlusshebel ......42 Rückwärtiges Display ....10, 309 Taste O (Löschen) ......52, 240 ISO-Taste (ISO-Empfindlichkeit) ..110 Taste Q (Formatierung) ......39 Taste zum Wiederherstellen der Werkseinstellungen Taste K (Wiedergabe) ....51, 222 (2-Tasten-Reset)........200 Monitor........
Seite 33
Sucher............41 Entriegelung für Speicherkartenfach- Abdeckung (unter Abdeckung) ..36 Taste A (Belichtung & Fokus- Lautsprecher speichern) ......... 96, 97, 321 (unter Abdeckung)......73, 251 Taste B Taste B (Autofokus aktivieren) (Autofokus aktivieren) ..... 56, 67, 91 für Hochformat ........301 Hinteres Einstellrad ....222, 322 Taste H (Mikrofon) ......247, 248 Multifunktionswähler ......23 Taste a (Live-View) ....55, 59, 66...
Das obere Display Belichtungszeit......122, 126 Anzahl verbleibender Aufnahmen..44 Wert der Belichtungskorrektur..134 Anzahl verbleibender Aufnahmen, Anzahl der Aufnahmen in der bevor die Kapazität des Pufferspeichers Belichtungs- und überläuft ..........105 Blitzbelichtungsreihe......137 Anzeige für Übertragungsart ....257 Anzahl der Aufnahmen in einer Anzeige der Blendenstufen ..124, 369 Weißabgleichsreihe......
Seite 35
Symbol für Blitzbelichtungs- Symbol für Belichtungs- bzw. Messwertspeicher........ 197 Blitzbelichtungsreihe ......137 Symbol für Weißabgleichsreihe..141 Symbol für Blitzsynchronisation ..311 Symbol für ADL-Belichtungsreihe..145 Symbol für Uhrbatterie....35, 386 Belichtungsskala........127 Symbol für GPS-Verbindung..... 219 Symbol für Belichtungskorrektur ..134 Symbol für Autofokussteuerung..90 Fortschrittsanzeige für Symbol für Intervallaufnahme..
Das rückwärtige Display Displaybeleuchtungen Wenn der Ein-/Ausschalter auf D gestellt Ein-/Ausschalter wird, werden das Belichtungsmesssystem und die Displaybeleuchtung aktiviert, so dass die Displays auch im Dunkeln abgelesen werden können. Wenn der Ein-/ Ausschalter losgelassen wird, leuchten die Lichter weitere sechs Sekunden lang, solange das Belichtungsmesssystem aktiv ist, bis der Verschluss gelöst wird oder bis der Ein-/Ausschalter wieder auf D gestellt wird.
Seite 37
Bildqualität (JPEG-Bilder)......84 »K« (wird angezeigt, wenn im Speicher noch Platz für über 1000 Belichtungen Anzeige »Verbleibend«....... 309 ist)............... 44 Bildgröße ..........86 Symbol für Farbtemperatur....157 Symbol für ISO-Empfindlichkeit..110 Symbole für Speicherkartenfächer ..88 Symbol für Bildqualität..........84 ISO-Empfindlichkeitsautomatik ..113 Symbol für Weißabgleichsreihe..141 ISO-Empfindlichkeit ......
Die Sucheranzeige Referenzmarkierung (12 mm Belichtungsmessung ......116 Durchmesser) für mittenbetonte Belichtungs-Messwertspeicher..132 Belichtungsmessung ......116 Belichtungssteuerung......118 AF-Messfeldmarkierungen ....41, 59 Symbol für Fixierung der Fokusmessfelder ....94, 299, 300 Belichtungszeit ........130 Zielfelder für Spotmessung....116 Belichtungszeit ......122, 126 Fokusindikator........49, 100 Symbol für Fixierung der Blende..131...
Seite 39
Blende (Blendenwert)....123, 126 »K« (wird angezeigt, wenn im Speicher Blende noch Platz für über 1000 Belichtungen (Anzahl der Blendenstufen) ..124, 369 ist)............... 44 Symbol für ISO-Empfindlichkeit..110 Blitzbereitschaftsanzeige ..197, 412 Symbol für Symbol für Blitzbelichtungs- Empfindlichkeitsautomatik ....113 Messwertspeicher ........197 ISO-Empfindlichkeit ......
Die Anzeige der Aufnahmeinformationen Die Aufnahmeinformationen wie z.B. Belichtungszeit, Blende, Bildzähler, Anzahl verbleibender Aufnahmen und AF- Messfeldsteuerung werden auf dem Monitor angezeigt, wenn Sie die R-Taste drücken. R-Taste Ausschalten des Monitors Drücken Sie die R-Taste noch zwei Mal oder drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt, um die Aufnahmeinformationen auf dem Monitor auszublenden.
Seite 41
Belichtungssteuerung ......118 Belichtungsskala........127 Symbol für Belichtungskorrektur ..134 Symbol für Fortschrittsanzeige für Programmverschiebung ....121 Belichtungsreihen: Symbol für Fixierung der Belichtungsreihen und Belichtungszeit........130 Blitzbelichtungsreihen.....137 Belichtungszeit......122, 126 Weißabgleichsreihe......141 Wert der Belichtungskorrektur..134 ADL-Belichtungsreihe ......145 Anzahl der Aufnahmen in der Anzahl verbleibender Aufnahmen..
Seite 42
Die Anzeige der Aufnahmeinformationen (Fortsetzung) Symbol für Aufnahmebetriebsart Symbol für das Bildfeld ......79 (Einzelbild/Serienaufnahme) .... 102 Fn Tastenbelegung.......316 Bildrate bei AE-L/AF-L Tastenbelegung....321 Serienaufnahmen ....... 104, 307 Picture-Control-Symbol......171 Symbol für Uhrbatterie....35, 386 Symbol für Rauschunterdrückung bei Symbol für Blitzbelichtungs- Langzeitbelichtungen......291 Messwertspeicher........
Seite 43
❚❚ Änderung der Einstellungen in der Anzeige der Aufnahmeinformationen Drücken Sie zur Änderung der unten aufgeführten Einstellungen die R-Taste in der Anzeige der Aufnahmeinformationen. Markieren Sie mit dem Multifunktionswähler Menüpunkte und drücken Sie J, um die Optionen des markierten Menüpunktes zu betrachten. R-Taste Aufnahmekonfiguration ....
Der Trageriemen Befestigen Sie den Trageriemen wie unten gezeigt sicher an den beiden Ösen am Kameragehäuse. Die Abdeckung des Zubehörschuhs BS-2 Die im Lieferumfang enthaltene Abdeckung des Zubehörschuhs BS-2 kann dazu verwendet werden, den Zubehörschuh zu schützen, und verhindert, dass Licht an den Metallteilen des Schuhs reflektiert wird und im Foto zu sehen ist.
Schnellstart Wenn Sie Ihre D3S sofort in Betrieb nehmen möchten, gehen Sie wie folgt vor. Laden Sie den Akku auf (0 26). Legen Sie den Akku ein (0 28). Setzen Sie die Akkufachabdeckung auf, bevor Sie den Akku einlegen. Setzen Sie ein Objektiv auf (0 31).
Seite 46
Schalten Sie die Kamera ein (0 43). Informationen zur Sprachauswahl und zur Einstellung von Datum und Uhrzeit finden Sie auf Seite 33. Informationen zur Anpassung des Sucherokulars an die eigene Sehstärke finden Sie auf Seite 41. Wählen Sie den Einzelautofokus aus (0 47, 90). Stellen Sie den Fokusschalter auf S (Einzelautofokus).
Lehrgang In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie die Kameramenüs benutzen, wie Sie die Kamera für die Benutzung startklar machen und wie Sie Ihre ersten Bilder aufnehmen und diese wiedergeben. Die Kameramenüs ................22 Einsatz der Menüoptionen der Kamera............23 Hilfe..........................
Die Kameramenüs Die meisten Optionen für die Aufnahme, G-Taste Wiedergabe und das System können über die Kameramenüs ausgewählt werden. Drücken Sie die G-Taste, um die Menüs zu betrachten. Register Folgende Menüs stehen zur Auswahl: • D: »Wiedergabe« (0 274) • O/m: »Benutzerdefiniertes Menü« oder •...
Einsatz der Menüoptionen der Kamera ❚❚ Bedienelemente für die Menüsteuerung Mit dem Multifunktionswähler und der J-Taste können Sie in den Kameramenüs navigieren. Multifunktionswähler Markierten Cursor nach oben bewegen Menüpunkt auswählen Abbrechen und Markierten zum vorherigen Menüpunkt Menü auswählen oder J-Taste zurückkehren Untermenü...
Seite 50
Wählen Sie ein Menü aus. Drücken Sie 1 oder 3, um das gewünschte Menü auszuwählen. Positionieren Sie den Cursor im ausgewählten Menü. Drücken Sie 2, um den Cursor im ausgewählten Menü zu positionieren. Markieren Sie eine Menüoption. Drücken Sie 1 oder 3, um eine Menüoption zu markieren.
Wählen Sie den markierten Menüpunkt aus. Drücken Sie J, um den markierten Menüpunkt auszuwählen. Um das Menü zu verlassen, ohne eine Auswahl zu treffen, drücken Sie die G-Taste. J-Taste Beachten Sie die folgenden Hinweise: • Menüoptionen, die grau angezeigt werden, stehen zurzeit nicht zur Verfügung.
Erste Schritte Aufladen des Akkus Die D3S wird durch den Lithium-Ionen-Akku EN-EL4a (im Lieferumfang enthalten) mit Strom versorgt. Laden Sie den Akku mit dem im Lieferumfang enthaltenen Schnellladegerät MH-22 vor Gebrauch vollständig auf, um die Aufnahmezeit zu maximieren. Das Aufladen eines vollständig entladenen Akkus dauert etwa zwei Stunden und 25 Minuten.
Seite 53
Laden Sie den Akku auf. Fachkontroll- leuchten Kontakte Ladekon- troll- leuchten (grün) Übersicht Legen Sie den Akku mit den Kontakten voran ein. Richten Sie dabei das Ende des Akkus an der Führung aus und lassen Sie den Akku in die angezeigte Richtung gleiten, bis er hörbar einrastet. Während des Ladevorgangs blinken die Fach- und die Ladekontrollleuchte: Ladekontrollleuchte Ladestand...
Einlegen des Akkus Schalten Sie die Kamera aus. Ein-/Ausschalter Einsetzen und Entnehmen von Akkus Schalten Sie die Kamera stets aus, bevor Sie einen Akku entnehmen oder einsetzen. Nehmen Sie die Akkufachabdeckung ab. Heben Sie den Verschluss des Akkufachs an, drehen Sie ihn in die Position »offen« (A) (q) und nehmen Sie die Akkufachabdeckung BL-4 ab (w).
Seite 55
Setzen Sie den Akku ein. Setzen Sie den Akku wie rechts abgebildet ein. Verschließen Sie die Abdeckung. Stellen Sie den Verschluss in die Position »geschlossen« und klappen Sie ihn wie rechts abgebildet ein, damit der Akku während des Betriebs nicht herausfallen kann. Überprüfen Sie, dass die Abdeckung fest verschlossen ist.
Seite 56
Der Akku und das Ladegerät Lesen und beachten Sie die Warnhinweise und Sicherheitsmaßnahmen auf den Seiten xviii–xx und 388–391 dieses Handbuchs. Verwenden Sie den Akku nicht bei Umgebungstemperaturen von unter 0 °C oder über 40 °C. Laden Sie den Akku nur in Innenräumen bei einer Umgebungstemperatur im Bereich von 5–35 °C auf.
Anbringen eines Objektivs Achten Sie darauf, dass kein Staub in die Kamera gelangt, wenn das Objektiv abgenommen wurde. Zur Veranschaulichung der Verfahrensweisen wird in diesem Handbuch ein AF Nikkor 85 mm 1:1,4D IF Objektiv gezeigt. Montagemarkierung Objektivdeckel CPU-Kontakte (0 368) Blendenring A-M-Umschalter (0 32, 99) Entfernungs-Einstellring...
Seite 58
Setzen Sie das Objektiv auf. Setzen Sie das Objektiv an den Bajonettanschluss an (q). Achten Sie darauf, dass die Montagemarkierung Montage- des Objektivs an der markierung Montagemarkierung des Gehäuses ausgerichtet ist. Drehen Sie das Objektiv gegen den Uhrzeigersinn, bis es hörbar einrastet. Achten Sie darauf, nicht auf die Objektiventriegelung zu drücken (w).
Einstellen von Sprache, Datum und Uhrzeit Die Sprachoption im Systemmenü wird automatisch markiert, wenn die Menüs zum ersten Mal angezeigt werden. Wählen Sie eine Sprache aus und stellen Sie Datum und Uhrzeit ein. Schalten Sie die Kamera ein. Ein-/Ausschalter Wählen Sie im Systemmenü G-Taste die Option »Language«...
Seite 60
Wählen Sie »Zeitzone und Datum« aus. Wählen Sie »Zeitzone und Datum« aus und drücken Sie 2. Stellen Sie die Zeitzone ein. Wählen Sie »Zeitzone« aus und drücken Sie 2. Markieren Sie die lokale Zeitzone mit 4 oder 2 (das Feld »UTC« zeigt den Zeitunterschied zwischen der ausgewählten Zeitzone und der Weltzeit UTC in Stunden an) und...
Nikon Transfer Wenn die Kamera an einen Computer angeschlossen wird, kann die Uhr der Kamera mit dem im Lieferumfang enthaltenen Programm Nikon Transfer mit dem Computer synchronisiert werden (ausgenommen Mac OS X Version 10.5.7). Nikon Transfer kann von der im Lieferumfang enthaltenen Software-Suite-CD...
Einsetzen einer Speicherkarte Die Kamera kann Fotos auf CompactFlash-Speicherkarten vom Typ I speichern (im Handel erhältlich; 0 419). Karten vom Typ II und Microdrives können nicht verwendet werden. Es können zwei Speicherkarten gleichzeitig in der Kamera verwendet werden. Im folgenden Abschnitt wird beschrieben, wie Speicherkarten eingesetzt und formatiert werden.
Seite 63
Speicherkartenfächer Kartenfach 1 ist für die Hauptkarte vorgesehen. Die Karte in Fach 1 Karte in Fach 2 dient als Reserve. Wenn die Standardeinstellung für »Reserve« unter »Karte in Fach 2« (0 88) aktiviert wird, wird bei zwei eingelegten Karten die Karte in Fach 2 nur dann verwendet, wenn die Karte in Fach 1 voll ist.
Seite 64
Einsetzen von Speicherkarten Setzen Sie die Speicherkarte mit den Anschlüssen Einsetzrichtung voran ein. Setzen Sie die Karte nie verkehrt herum oder rückwärts ein, da Sie sonst die Karte oder die Kamera beschädigen können. Achten Sie beim Einsetzen der Speicherkarte auf die richtige Ausrichtung.
Formatierung der Speicherkarte Speicherkarten müssen vor dem ersten Gebrauch oder nach dem Einsatz oder der Formatierung in anderen Geräten formatiert werden. Formatieren von Speicherkarten Beim Formatieren werden alle Daten auf der Speicherkarte unwiderruflich gelöscht. Alle Fotos oder andere Daten, die Sie behalten möchten, müssen unbedingt auf einen Computer kopiert werden, bevor Sie fortfahren (0 254).
Seite 66
Wenn die Formatierung beendet ist, wird die Anzahl der Fotos, die mit den aktuellen Einstellungen gespeichert werden können, SHOOT auf dem oberen Display und im Sucher CUSTOM angezeigt. Im Bildzähler wird B angezeigt. Speicherkarten • Speicherkarten können nach dem Gebrauch heiß sein. Lassen Sie daher Vorsicht walten, wenn Sie Speicherkarten aus der Kamera herausnehmen.
Anpassen des Sucherokulars an die eigene Sehstärke Die Kamera ist mit einer Dioptrieneinstellung ausgestattet, um individuelle Unterschiede in der Sehstärke anzupassen. Prüfen Sie, ob das Display im Sucher scharf ist, bevor Sie mit dem Fotografieren beginnen. Schalten Sie die Kamera ein. Nehmen Sie den Objektivdeckel ab und schalten Sie die Kamera ein.
Seite 68
Drücken Sie die Dioptrieneinstellung wieder hinein. Drücken Sie die Dioptrieneinstellung wieder hinein (e). Dioptrienkorrekturlinsen für den Sucher Die Schärfe des Suchers kann mit Korrekturlinsen (im Handel erhältlich; 0 373) noch genauer eingestellt werden. Nehmen Sie das Sucherokular DK-17 ab, bevor Sie die Dioptrienkorrekturlinse einsetzen. Schließen Sie dazu den Okularverschlusshebel, um die Okularverriegelung zu öffnen (q), und schrauben Sie das Okular wie rechts gezeigt heraus...
Fotografieren und Wiedergeben Einschalten der Kamera Schalten Sie die Kamera ein und prüfen Sie, wie unten beschrieben, den Akkuladestand sowie die Anzahl verbleibender Aufnahmen, bevor Sie mit dem Fotografieren beginnen. Schalten Sie die Kamera ein. Ein-/Ausschalter Schalten Sie die Kamera ein. Die Displays werden eingeschaltet und die Sucheranzeige leuchtet.
Seite 70
Prüfen Sie, wie viele Aufnahmen noch bleiben. Im oberen Display wird die Anzahl der Fotos angezeigt, die mit den aktuellen Einstellungen aufgenommen werden SHOOT kann. Wenn diese Zahl Null erreicht, CUSTOM blinken N und n auf dem oberen Display, im Sucher blinkt j (siehe rechts).
Seite 71
Ausschaltzeit für das Belichtungsmesssystem Zur Schonung des Akkus werden die Anzeigen für Belichtungszeit und Blende im oberen Display und im Sucher nach etwa sechs Sekunden ausgeschaltet (Ausschaltzeit für das Belichtungsmesssystem), wenn keine Vorgänge durchgeführt werden. Drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt, um die Sucheranzeige wieder zu aktivieren (0 50).
Anpassen der Kameraeinstellungen Dieser Lehrgang beschreibt die grundlegenden Schritte des Fotografierens. Stellen Sie die Belichtungssteuerung e I-Taste ein. Drücken Sie die I-Taste und drehen Sie das hintere Einstellrad, um die Belichtungssteuerung e auszuwählen. Die Kamera passt die für eine optimale Belichtung in den meisten Situationen Hinteres erforderliche Belichtungszeit und Blende...
Seite 73
Wählen Sie das Wähler für die Fokusmessfeld aus. AF-Messfeldsteuerung Drehen Sie die AF-Messfeldsteuerung in die Position K (Einzelfeldsteuerung), bis sie hörbar einrastet. Bei dieser Einstellung kann das Fokusmessfeld vom Benutzer gewählt werden. Fokusmessfeld Wählen Sie den Fokusschalter Einzelautofokus aus. Drehen Sie den Fokusschalter in die Position S (Einzelautofokus), bis er hörbar einrastet.
Seite 74
Wählen Sie die Messsystemwähler Matrixmessung aus. Drücken Sie die Entriegelungstaste für den Messsystemwähler und drehen Sie den Messsystemwähler auf Y (Matrixmessung). Bei der Matrixmessung werden die Informationen des 1.005-Pixel-RGB-Sensors dafür verwendet, optimale Ergebnisse für den gesamten Bildausschnitt zu erzielen. Prüfen Sie die Kameraeinstellungen. Belichtungssteuerung SHOOT CUSTOM...
Scharfstellen und Auslösen Drücken Sie den Fokusmessfeld Auslöser bis zum ersten Druckpunkt, um scharf zu stellen (0 50). In der Standardeinstellung stellt die Kamera auf das Motiv im mittleren Fokusmessfeld scharf. Wählen Sie im Sucher einen Fokusindikator Kapazität des Bildausschnitt, so dass sich Pufferspeichers das Hauptmotiv in der Mitte des Fokusmessfeldes befindet, und drücken Sie den Auslöser...
Seite 76
Drücken Sie den Auslöser bis zum zweiten Druckpunkt, um auszulösen. Drücken Sie den Auslöser ruckelfrei bis zum zweiten Druckpunkt, um das Bild Kontrollleuchte aufzunehmen. Während das Foto auf der Speicherkarte gespeichert wird, leuchtet die Kontrollleuchte neben dem Speicherkartenfach. Solange die Kontrollleuchte leuchtet, dürfen Sie weder die Speicherkarte herausnehmen noch die Stromversorgung der Kamera unterbrechen.
Drücken Sie 4 oder 2, um weitere Bilder anzuzeigen. Drücken Sie 1 bzw. 3, um weitere Informationen zum aktuellen Foto einzublenden (0 225). N I KON D3S 1 125 F5 . 6 85mm AUTO 0, 0 100NCD3S DSC _ 0001 . JPG...
Löschen nicht benötigter Fotos Das auf dem Monitor aktuell angezeigte Foto kann mit der O-Taste gelöscht werden. Bitte beachten Sie, dass gelöschte Fotos nicht wiederhergestellt werden können. Zeigen Sie das Foto an. Zeigen Sie das Foto, das Sie löschen wollen, wie im Abschnitt »Anzeige von Fotos«...
Bildausschnitt auf dem Monitor bestimmen (Live-View) Dieses Kapitel beschreibt, wie Sie auf dem Monitor den Bildausschnitt mit Live-View bestimmen können. Bestimmung eines Bildausschnitts auf dem Monitor....54...
Bestimmung eines Bildausschnitts auf dem Monitor Drücken Sie die a-Taste, um den Bildausschnitt auf dem Monitor zu bestimmen. Es stehen folgende Optionen zur Auswahl: • »Stativ« (h): Wählen Sie diesen Modus, wenn die Kamera auf einem Stativ montiert ist (0 55). Sie können das Bild, das auf dem Monitor angezeigt wird, zur genauen Scharfstellung heranzoomen.
Seite 81
Modus »Stativ« (h) Wählen Sie den Bildausschnitt im Sucher. Wählen Sie den Bildausschnitt im Sucher, während die Kamera auf einem Stativ befestigt ist oder auf einer stabilen, ebenen Unterlage ruht. Wählen Sie im G-Taste Aufnahmemenü als »Live-View-Betriebsart« die Option »Stativ« aus. Drücken Sie die G-Taste und wählen Sie das Aufnahmemenü...
Seite 82
Stellen Sie scharf. »Autofokus« (Autofokussteuerung S oder C): In der Betriebsart »Stativ« kann das Fokusmessfeld für die Autofokusmessung mit Kontrasterkennung mit dem Multifunktionswähler an eine Kontrasterkennung beliebige Stelle im Bildausschnitt Fokusmessfeld verschoben werden. n wird angezeigt, wenn sich das Fokusmessfeld in der Mitte des Bildes befindet, sofern die Sicht durch das Objektiv nicht vergrößert wurde.
Seite 83
Wenn Sie die N-Taste drücken und das hintere Einstellrad drehen, können Sie das Bild auf dem Monitor bis zu 13-fach vergrößert anzeigen, und die Schärfe prüfen. Während die Sicht durch das Objektiv vergrößert angezeigt wird, wird ein Navigationsfenster in der rechten unteren Ecke des Displays eingeblendet. N-Taste Hinteres Einstellrad Mit dem Multifunktionswähler können Sie zu Bereichen...
Seite 84
Beenden Sie Live-View. Drücken Sie die a-Taste, um Live-View zu beenden. Scharfstellen mit dem Autofokus mit Kontrasterkennung Der Autofokus mit Kontrasterkennung benötigt mehr Zeit als der normale Autofokus mit Phasenerkennung. In folgenden Situationen kann die Kamera beim Autofokus mit Kontrasterkennung möglicherweise nicht scharf stellen: •...
Seite 85
Der Freihand-Modus (g) Wählen Sie im G-Taste Aufnahmemenü unter »Live-View-Betriebsart« die Option »Freihand«. Drücken Sie die G-Taste und wählen Sie das Aufnahmemenü aus. Wählen Sie die »Live-View- Betriebsart«, markieren Sie »Freihand« und drücken Sie J. Drücken Sie die a-Taste. Der Spiegel wird hochgeklappt und die Sicht durch das Objektiv wird nicht mehr im Sucher, sondern auf...
Seite 86
Stellen Sie scharf. »Autofokus« (Autofokussteuerung S oder C): Drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt oder drücken Sie die B-Taste. Die Kamera stellt normal scharf und die Belichtung ein. Beachten Sie, dass der Spiegel wieder heruntergeklappt wird, wenn eine der beiden Tasten gedrückt wird, so dass Live-View kurz unterbrochen wird.
Seite 87
Fotografieren in der Live-View-Betriebsart Auch wenn dies auf der endgültigen Aufnahme nicht sichtbar ist, kann das auf dem Monitor angezeigte Bild unter Fluoreszenz-, Quecksilber- oder Natriumdampflampen Streifen oder Verzeichnungen aufweisen. Dies gilt auch, wenn die Kamera horizontal geneigt wird oder wenn sich ein Motiv mit hoher Geschwindigkeit durch den Bildausschnitt bewegt.
Seite 88
Die Anzeige der Aufnahmeinformationen Drücken Sie die R-Taste, um Anzeigen auf dem Monitor in der Live-View- Betriebsart ein- oder auszublenden. Mit Informationen Virtueller Horizont Ohne Informationen Informationen + Gestaltungshilfen Histogramm (nur Belichtungsvorschau; 0 57) * Wird während Zoom nicht angezeigt. Das Histogramm wird während des Zoomens oder des Filmeaufnehmens nicht angezeigt.
Seite 89
Kein Bild Überprüfen Sie nach der Aufnahme, ob wirklich ein Foto aufgenommen wurde, indem Sie das Bild auf dem Monitor ansehen. Beachten Sie, dass im Freihand- Modus das Geräusch des Spiegels, das beim Drücken des Auslösers bis zum ersten Druckpunkt oder beim Drücken der B-Taste gemacht wird, leicht mit dem Verschlussgeräusch verwechselt werden kann.
Aufnahme und Wiedergabe von Filmsequenzen Dieses Kapitel beschreibt, wie Sie Filmsequenzen mit Live-View aufnehmen können. Aufnahme von Filmsequenzen ............66 Betrachten von Filmsequenzen ............73 Bearbeiten von Filmsequenzen ............74...
Aufnahme von Filmsequenzen Filme können mit 24 Bildern/s in der Live-View-Betriebsart aufgenommen werden, indem die Pv-Taste gedrückt wird. Wählen Sie bei Bedarf vor der Aufnahme eine Picture-Control-Konfiguration (0 170) und einen Farbraum (0 183) aus. Wählen Sie im G-Taste Aufnahmemenü eine Live- View-Betriebsart aus.
Seite 93
Das 0-Symbol Das Symbol 0 zeigt an, dass keine Filme aufgenommen werden können. Stellen Sie scharf. B-Taste Stellen Sie vor Beginn der Aufnahme scharf. Bestimmen Sie den Anfangsbildausschnitt und drücken Sie entweder die B- Taste (»Stativ«) oder den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt (»Freihand«), um auf das Motiv scharf zu stellen.
Seite 94
Beenden Sie die Aufnahme. Drücken Sie die Pv-Taste erneut, um die Aufnahme zu beenden (um die Aufnahme zu beenden und ein Standbild im Live-View aufzunehmen, drücken Sie den Auslöser bis zum zweiten Druckpunkt). Die Aufnahme wird automatisch beendet, wenn die maximale Größe erreicht wird oder die Speicherkarte voll ist.
Seite 95
Aufnahme von Filmsequenzen Unter Fluoreszenz-, Quecksilber- oder Natriumdampflampen können Streifenmuster oder Verzeichnungen auf dem Monitor und im endgültigen Film sichtbar sein. Dies kann ebenfalls der Fall sein, wenn die Kamera horizontal geneigt wird oder wenn ein Motiv sich mit hoher Geschwindigkeit durch den Bildausschnitt bewegt.
❚❚ Videoeinstellungen Passen Sie die Videoeinstellungen vor der Aufnahme an. Wählen Sie im G-Taste Aufnahmemenü die Option »Videoeinstellungen« aus. Drücken Sie die G-Taste, um die Menüs anzuzeigen. Markieren Sie im Aufnahmemenü die Option »Videoeinstellungen« und drücken Sie 2. Wählen Sie die Einstellungen für Filmsequenzen aus.
Seite 97
Um das integrierte oder externe Mikrofon ein- oder auszuschalten, oder um die Mikrofon-Empfindlichkeit anzupassen, markieren Sie »Mikrofon« und drücken Sie 2. Um die Tonaufnahme auszuschalten, markieren Sie »Mikrofon aus« und drücken Sie J. Um die Aufnahme einzuschalten und die Mikrofonempfindlichkeit automatisch einzustellen, wählen Sie »Automatisch (A)«.
Seite 98
Wenn die ISO-Empfindlichkeit an die Lichtbedingungen angepasst werden soll, markieren Sie »Video mit hoher Empfindl.« und drücken Sie 2. Wenn die Lichtverhältnisse so schlecht sind, dass das Motiv mit dem bloßen Auge kaum zu sehen ist, markieren Sie »Ein« und drücken Sie J, um bei einer ISO-Empfindlichkeit von ISO 6.400 bis Hi 3 aufzunehmen (das Symbol m wird auf dem Monitor angezeigt).
Betrachten von Filmsequenzen Filme werden in der Einzelbildwiedergabe (0 222) durch das Symbol 1 angezeigt. Drücken Sie die Mitteltaste, um die Wiedergabe zu starten. Symbol 1 Länge Aktuelle Position/Gesamtlänge Lautstärke Übersicht Die folgenden Aktionen können ausgeführt werden: Vorhaben Taste Beschreibung Pause Wiedergabe anhalten.
Bearbeiten von Filmsequenzen Filme können beschnitten werden, um zurechtgeschnittene Versionen von Filmen zu erstellen. Ausgewählte Bilder können auch als JPEG- Standbilder gespeichert werden. Um die Filmbearbeitungsoptionen anzuzeigen, öffnen Sie ein Bild in der Einzelbildwiedergabe und drücken Sie J. Beschneiden von Filmsequenzen Wählen Sie eine Option aus.
Seite 101
Speichern Sie die Kopie. Wählen Sie »Ja« aus und drücken Sie J, um die bearbeitete Kopie zu speichern. Bei Bedarf kann die Kopie wie oben beschrieben beschnitten werden, um weitere Filme zu entfernen. Bearbeitete Kopien werden durch ein 9-Symbol in der Einzelbildwiedergabe angezeigt.
Speichern von ausgewählten Bildausschnitten Wählen Sie die Option »Ausgewähltes Bild speichern« aus. Wenn Sie einen ausgewählten Bildausschnitt als JPEG-Standbild speichern möchten, markieren Sie im Filmbearbeitungsmenü die Option »Ausgewähltes Bild speichern« und drücken Sie J. Schauen Sie den Film an und wählen Sie einen Bildausschnitt aus.
Bildaufnahmeoptionen In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie man Bildfeld, Bildqualität und Bildgröße auswählt und wie man die Rolle auswählt, die die Karte im Speicherkartenfach 2 übernimmt. Bildfeld....................78 Bildqualität ..................83 Bildgröße..................... 86 Karte in Fach 2 ..................88...
Bildfeld Mit dem FX-Format des Bildsensors in der Kamera (36,0 × 23,9 mm) können Bilder mit einem Bildfeld (Bildwinkel) wie bei einer Kleinbildkamera (135) aufgenommen werden. Das Bildfeld wird mit der Option »Bildfeld« im Aufnahmemenü ausgewählt. In der Standardeinstellung von »DX- Format-Automatik«...
Seite 105
❚❚ Auswahl des Bildfeldes Wählen Sie das Bildfeld aus, das verwendet werden soll, wenn ein nicht für das DX-Format bestimmtes Objektiv oder ein DX-Objektiv aufgesetzt wird und unter »DX-Format-Automatik« die Option »Aus« ausgewählt wurde (0 81). Option Beschreibung Bilder, die im FX-Format aufgenommen werden, verwenden die ganze Fläche des Bildsensors (36,0 ×...
Seite 106
Bildfeld Die ausgewählte Option wird in der Anzeige der Aufnahmeinformationen angezeigt. DX-Objektive DX-Objektive wurden für den Einsatz bei Kameras im DX-Format entworfen und verfügen über einen kleineren Bildwinkel als Objektive für Kleinbildkameras. Wenn »DX-Format-Automatik« deaktiviert wurde, unter »Bildfeld« eine andere Option als »DX (24×16)« (DX-Format) ausgewählt wurde und ein DX- Objektiv aufgesetzt wird, werden die Bildkanten möglicherweise verdeckt.
Seite 107
Das Bildfeld kann mit der Option »Bildfeld« im Aufnahmemenü oder durch Betätigung der Fn-Taste und Drehen am Einstellrad eingestellt werden. ❚❚ Das Menü »Bildfeld« Wählen Sie »Bildfeld« im G-Taste Aufnahmemenü aus. Drücken Sie die G-Taste, um die Menüs anzuzeigen. Markieren Sie »Bildfeld« im Aufnahmemenü...
Seite 108
❚❚ Die Funktionstaste (Fn) Das Bildfeld kann ausgewählt werden, indem Sie die Fn-Taste drücken und das hintere oder das vordere Einstellrad drehen, bis der gewünschte Bildbereich im Sucher angezeigt wird (0 80). Dieser Funktionstaste Hinteres Vorgang kann in Live-View oder (Fn) Einstellrad während der Speicherung einer...
Bildqualität Die D3S unterstützt folgende Bildqualitätsoptionen. Informationen zur Anzahl der Bilder, die bei unterschiedlichen Einstellungen für die Bildqualität und die Bildgröße gespeichert werden können, finden Sie auf Seite 420. Option Dateiformat Beschreibung Die vom Bildsensor gelieferten RAW-Daten werden direkt im Nikon Electronic Format (NEF) auf der NEF (RAW) Speicherkarte gespeichert.
Seite 110
Um die Bildqualität einzustellen, drücken Sie die QUAL-Taste und drehen Sie das hintere Einstellrad, bis die gewünschte Einstellung auf dem rückwärtigen Display angezeigt wird. QUAL-Taste Hinteres Einstellrad Rückwärtiges Display NEF (RAW) Sobald NEF-(RAW-)Bilder auf einen Computer übertragen wurden, können sie nur mit ViewNX (auf der mitgelieferten Software-Suite-CD enthalten) oder Capture NX 2 (im Handel erhältlich;...
Auf die folgenden Optionen kann G-Taste vom Aufnahmemenü aus zugegriffen werden. Drücken Sie die G-Taste, um die Menüs anzuzeigen, markieren Sie die gewünschte Option und drücken Sie 2. ❚❚ JPEG-Komprimierung Wählen Sie den Kompressionstyp für JPEG-Bilder. Option Beschreibung Einheitliche Die Bilder werden auf eine annähernd einheitliche Dateigröße Dateigröße komprimiert.
Bildgröße Die Bildgröße wird in Pixeln gemessen. Es stehen die Optionen L (groß), M (mittel) und S (klein) zur Auswahl (beachten Sie, dass die Größe von der Einstellung unter »Bildfeld« abhängt, 0 78): Bildfeld Option Bildgröße (in Pixeln) Druckgröße (cm) 4.256 ×...
Seite 113
NEF- (RAW-)Bilder Beachten Sie, dass die ausgewählte Option für die Bildgröße die Größe der NEF- (RAW-)Bilder nicht beeinflusst. Wenn NEF-(RAW-) Bilder in einem Programm wie ViewNX (im Lieferumfang enthalten) oder Capture NX 2 (im Handel erhältlich) geöffnet werden, haben sie die Abmessungen wie große Bilder (Größe L) in der Tabelle auf der vorhergehenden Seite.
Karte in Fach 2 Mit der Option »Karte in Fach 2« im Aufnahmemenü (0 284) können Sie auswählen, welche Funktion die Speicherkarte in Fach 2 übernehmen soll. Option Rückwärtiges Display Beschreibung Die Speicherkarte in Fach 2 wird zum Speichern von Fotos Reserve verwendet, wenn die Speicherkarte in Fach 1 voll ist.
Fokus – Einstellungen für das Fokussystem Dieser Abschnitt beschreibt die Optionen, mit denen Sie festlegen, wie Ihre Kamera scharf stellt. Autofokussteuerung ................. 90 AF-Messfeldsteuerung..............92 Fokusmessfeld-Auswahl..............94 Autofokus-Messwertspeicher ............96 Manuelle Scharfeinstellung............. 99...
Autofokussteuerung Die Autofokussteuerung wird mit dem Fokusschalter Fokusschalter an der Vorderseite der Kamera gesteuert. Es gibt zwei »Autofokus«-Betriebsarten (AF), bei denen die Kamera automatisch scharf stellt, sobald der Auslöser bis zum ersten Druckpunkt gedrückt wird, und eine Betriebsart »manuelle Scharfeinstellung«, bei der der Fokus mit dem Einstellring des Objektivs manuell angepasst werden muss: Option Beschreibung...
Die B-Tasten Beim Scharfstellen der Kamera haben beide B- B-Taste Tasten die gleiche Auswirkung wie die Betätigung des Auslösers bis zum ersten Druckpunkt. Beachten Sie jedoch, dass der Bildstabilisator (bei VR- Objektiven verfügbar) nur durch Betätigung des Auslösers bis zum ersten Druckpunkt aktiviert werden kann.
AF-Messfeldsteuerung Mit der AF-Messfeldsteuerung legen Sie fest, wie bei der Autofokussteuerung (0 90) das Fokusmessfeld gewählt wird. Um die AF-Messfeldsteuerung auszuwählen, drehen Sie den Wähler für die AF- Wähler für die AF- Messfeldsteuerung. Es stehen folgende Messfeldsteuerung Optionen zur Auswahl: Modus Beschreibung Der Benutzer wählt das Fokusmessfeld per Hand aus.
Seite 119
AF-Messfeldsteuerung Die AF-Messfeldsteuerung wird in der Anzeige der Aufnahmeinformationen angezeigt. Symbol für AF- Messfeldsteuerung AF-Messfeldsteuerung Informationsanzeige K Einzelfeldsteuerung Individualfunktion a3 (»Dynamisches AF- Messfeld«, 0 296) 9 Messfelder 21 Messfelder Dynamische Messfeldsteuerung 51 Messfelder 51 Messfelder (3D-Tracking) H Automatische Messfeldgruppierung * Nur das aktive Fokusmessfeld wird im Sucher angezeigt. Die übrigen Fokusmessfelder liefern Informationen, um die Scharfeinstellung zu unterstützen.
Fokusmessfeld-Auswahl Die D3S bietet eine Auswahl von 51 Fokusmessfeldern, die zusammen einen großen Bereich des Bildausschnitts abdecken. Das Fokusmessfeld kann manuell ausgewählt werden, wodurch sich das Hauptmotiv fast überall im Wähler für die AF- Bildausschnitt befinden kann Messfeldsteuerung (Einzelfeldsteuerung und dynamische Messfeldsteuerung), oder automatisch (automatische Messfeldsteuerung;...
Seite 121
Fotos im Hochformat Wenn Sie einen Bildausschnitt im Hochformat auswählen, können Sie das Fokusmessfeld mit den Einstellrädern auswählen. Weitere Informationen finden Sie unter Individualfunktion f4 (»Funktionstaste«, 0 316). Siehe auch Wann das Fokusmessfeld beleuchtet wird, können Sie mit der Individualfunktion a6, (»Messfeld-LED«, 0 299) festlegen.
Autofokus-Messwertspeicher Mit dem Autofokus-Messwertspeicher kann die Auswahl des Bildausschnitts nach dem Scharfstellen geändert werden, damit auf ein Motiv scharf gestellt werden kann, welches sich nicht im Fokusmessfeld des endgültigen Bildausschnitts befindet. Er kann außerdem verwendet werden, wenn das Autofokussystem nicht scharf stellen kann (0 98). Stellen Sie scharf.
Seite 123
Kontinuierlicher Autofokus Drücken Sie die AE-L/AF-L-Taste, um Fokus und Belichtung zu fixieren (das Symbol AE-L wird im Sucher angezeigt, siehe Seite 132). Der Fokus und die Belichtung bleiben fixiert, solange die AE-L/AF-L-Taste gedrückt gehalten wird, auch wenn Sie später Ihren Finger vom Auslöser Auslöser nehmen.
Gute Ergebnisse mit dem Autofokus Unter den unten aufgelisteten Bedingungen funktioniert der Autofokus nicht besonders gut. Der Auslöser ist möglicherweise gesperrt, wenn die Kamera unter diesen Bedingungen nicht scharf stellen kann. Es kann auch vorkommen, dass der Schärfeindikator (●) angezeigt wird und die Kamera ein Tonsignal ausgibt, wodurch der Verschluss ausgelöst werden kann, selbst wenn das Motiv nicht scharf ist.
Manuelle Scharfeinstellung Die manuelle Scharfeinstellung ist für Objektive verfügbar, die den Autofokus nicht unterstützen (NIKKOR-Objektive ohne AF), oder wenn der Autofokus nicht die gewünschten Ergebnisse produziert (0 98). • »AF-S-Objektive«: Stellen Sie den Fokusschalter am Objektiv auf M. • »AF-Objektive«: Stellen Sie den Fokusschalter Fokusschalter des Objektivs (falls vorhanden) und den Fokusschalter...
Die Scharfeinstellung mit elektronischer Einstellhilfe Bei Objektiven mit einer Lichtstärke von mindestens 1:5,6 kann mit dem Fokusindikator im Sucher überprüft werden, ob sich das Motiv im ausgewählten Fokusmessfeld befindet (das Fokusmessfeld kann aus 51 Fokusmessfelden gewählt werden). Drücken Sie nach der Positionierung des Motivs im ausgewählten Fokusmessfeld den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt und drehen Sie am Entfernungs-...
Aufnahmebetriebsart – Einzelbild, Serienaufnahme, Leise Auslösung, Selbstauslöser und Spiegelvorauslösung Die Aufnahmebetriebsart bestimmt, wie die Kamera Fotos aufnimmt: als einzelne Bilder (mit oder ohne reduzierte Kamerageräusche), als Bildserien, mit einer Auslöseverzögerung, oder mit hochgeklapptem Spiegel zur Verbesserung der Auslösebereitschaft und Minimierung der Vibration.
Auswahl einer Aufnahmebetriebsart Die Kamera unterstützt die folgenden Aufnahmebetriebsarten: Modus Beschreibung Die Kamera nimmt jedes Mal, wenn der Auslöser gedrückt wird, Einzelbild ein Foto auf. Solange der Auslöser gedrückt gehalten wird, nimmt die Serienaufnahme Kamera 1-9 Bilder pro Sekunde auf. langsam Die Kamera nimmt bis zu neun Bilder pro Sekunde auf, während der Auslöser gedrückt gehalten wird (eine Bildrate von 9 bis 11...
Seite 129
Um eine Aufnahmebetriebsart Entriegelung des Aufnahmebetriebsartenwählers auszuwählen, drücken Sie die Verriegelung des Aufnahmebetriebsartenwählers und drehen Sie den Aufnahmebetriebsartenwähler auf die gewünschte Einstellung. Aufnahmebetriebsartenwähler...
Serienaufnahme So nehmen Sie Bilder in den Modi C (schnelle Serienaufnahme) und C (langsame Serienaufnahme) auf: Wählen Sie den Modus C oder aus. Drücken Sie die Verriegelung des Aufnahmebetriebsartenwählers und drehen Sie den Aufnahmebetriebsartenwähler auf Aufnahmebetriebsartenwähler oder C Richten Sie die Kamera auf das Motiv, stellen Sie scharf und lösen Sie aus.
Seite 131
Puffergröße Die ungefähre Anzahl von Bildern, die bei den aktuellen Einstellungen im Pufferspeicher gespeichert werden können, wird in den Bildzählern im Sucher und im oberen Display angezeigt, wenn SHOOT CUSTOM der Auslöser bis zum ersten Druckpunkt gedrückt wird. Die Abbildung rechts zeigt die Anzeige, wenn im Pufferspeicher noch Platz für etwa 85 Bilder ist.
Selbstauslöser Der Selbstauslöser bietet sich an, um ein Verwackeln beim Drücken des Auslösers zu vermeiden, oder wenn Sie selbst im Bild sichtbar sein wollen. Um mit Selbstauslöser zu fotografieren, sollten Sie die Kamera auf ein Stativ montieren (empfohlen) oder auf eine flache, stabile Unterlage stellen und nach der folgenden Anleitung vorgehen: Wählen Sie den Modus »Selbstauslöser«...
Seite 133
Starten Sie den Selbstauslöser. Drücken Sie den Auslöser bis zum zweiten Druckpunkt, um den Selbstauslöser zu starten. Die Selbstauslöser-Kontrollleuchte fängt an zu blinken. In den letzten beiden Sekunden, bevor das Foto aufgenommen wird, leuchtet die Kontrollleuchte konstant. Der Verschluss wird etwa zehn Sekunden nach dem Start des Selbstauslösers ausgelöst.
Modus »Spiegel hochklappen« Dieser Modus ist sinnvoll, um Bewegungsunschärfen zu minimieren, die durch Kamerabewegungen entstehen wenn der Spiegel angehoben wird. Die Verwendung eines Stativs wird empfohlen. Wählen Sie den Modus »Spiegel hochklappen« aus. Halten Sie die Verriegelung des Aufnahmebetriebsartenwählers gedrückt und drehen Sie den Aufnahmebetriebsartenwähler Aufnahmebetriebsartenwähler in die Position Mup.
ISO-Empfindlichkeit – Schneller auf Licht reagieren Die »ISO-Empfindlichkeit« ist die digitale Entsprechung zur Lichtempfindlichkeit von Filmen. Je höher die ISO-Empfindlichkeit, desto weniger Licht wird für ein zufriedenstellendes Belichtungsergebnis benötigt und desto kürzere Belichtungszeiten oder kleinere Blenden können genutzt werden. Dieses Kapitel beschreibt, wie Sie die ISO- Empfindlichkeit manuell und automatisch einstellen können.
Manuelle Auswahl der ISO- Empfindlichkeit Die ISO-Empfindlichkeit kann auf Werte zwischen ISO 200 und ISO 12.800 eingestellt werden. Die Schrittweite entspricht LW. Einstellungen von ca. 0,3 bis 1 LW unter ISO 200 und 0,3 bis 3 LW über ISO 12.800 sind ebenfalls für besondere Situationen verfügbar.
Seite 137
Das Menü »ISO-Empfindlichkeit« Die ISO-Empfindlichkeit kann auch über die Option »ISO-Empfindlichkeit« im Aufnahmemenü angepasst werden (0 284). Hi 0,3 bis Hi 3 Die Einstellungen »Hi 0,3« bis »Hi 3« entsprechen der ISO-Empfindlichkeit von 0,3 bis 3 LW über ISO 12.800 (entspricht ISO 16.000 bis 102.400). Bilder, die mit diesen Einstellungen aufgenommen werden, weisen häufiger Bildrauschen (Flecken, Streifen und zufällig verteilte helle Bildpunkte) auf.
ISO-Automatik Wenn im Aufnahmemenü unter »ISO-Empfindlichkeits-Einst.« > »ISO- Automatik« »Ein« ausgewählt wurde, wird die ISO-Empfindlichkeit automatisch angepasst, wenn mit dem vom Benutzer gewählten Wert nicht die optimale Belichtung erreicht werden kann (die ISO- Empfindlichkeit wird entsprechend angepasst, wenn das Blitzlicht verwendet wird).
Seite 139
Passen Sie die Einstellungen Der maximale Wert für die ISO- Automatik kann mit »Maximale Empfindlichkeit« ausgewählt werden (der Mindestwert für die ISO-Automatik wird automatisch auf ISO 200 eingestellt. Beachten Sie, dass der für die »Maximale Empfindlichkeit« ausgewählte Wert verwendet wird, wenn dieser Wert niedriger als der aktuell für die »ISO-Empfindlichkeit«...
Belichtung – Einstellungen für das Belichtungssystem Dieser Abschnitt beschreibt alle Optionen die verfügbar sind, um die Belichtung zu steuern, einschließlich Belichtungsmessung, Belichtungssteuerung, Belichtungsmesswertspeicher, Belichtungskorrektur und Belichtungsreihen. Belichtungsmessung...............116 Belichtungssteuerung ..............118 e: Programmautomatik ..................120 f: Blendenautomatik..................122 g: Zeitautomatik....................123 h: Manuelle Belichtungssteuerung ...............125 Langzeitbelichtungen..............128 Fixierung der Belichtungszeit und der Blende ......130 Belichtungs-Messwertspeicher.............132...
Belichtungsmessung Die Belichtungsmessung bestimmt wie die Kamera die Belichtung einstellt. Es stehen folgende Optionen zur Auswahl: Verfahren Beschreibung Empfohlene Einstellung für die meisten Situationen. Die Kamera misst einen großen Bereich des Bildausschnitts und 3D-Color- stellt die Belichtung entsprechend der Verteilung von Matrixmessung II Helligkeit, Farbe, Entfernung und Bildausschnitt so ein, dass naturgetreue Ergebnisse erzielt werden.
Seite 143
Drücken Sie die Verriegelungstaste für Messsystemwähler den Messsystemwähler und drehen Sie den Messsystemwähler solange, bis der gewünschte Modus im Sucher angezeigt wird, um ein Messsystem auszuwählen. Matrixmessung Das verwendete Messsystem wird durch den verwendeten Objektivtyp bestimmt: • »Objektive vom Typ G und D«: Die Information der Reichweite wird mit berücksichtigt, wenn die Belichtung bestimmt wird (3D-Color-Matrixmessung ll).
Belichtungssteuerung Die Belichtungssteuerung bestimmt, wie die Kamera Belichtungszeit und Blende einstellt, wenn die Belichtung angepasst wird. Es stehen vier Modi zur Verfügung: Programmautomatik (e), Blendenautomatik (f), Zeitautomatik (g) und manuelle Belichtungssteuerung (h). Modus Beschreibung Die Kamera stellt für eine optimale Belichtung die Belichtungszeit und Blende automatisch ein.
Seite 145
Voraus im Sucher betrachtet werden. Individualfunktion e3 – Einstelllicht Mit dieser Einstellung wird festgelegt, ob optionale Blitzgeräte, die das Nikon Creative Lighting System (CLS; siehe Seite 187) unterstützen, ein Einstelllicht ausgeben, wenn die Pv-Taste gedrückt wird. Ausführlichere Informationen finden Sie auf Seite 312.
e: Programmautomatik In diesem Modus passt die Kamera Belichtungszeit und Blende automatisch entsprechend des integrierten Programms an, um für die meisten Situationen eine optimale Belichtung sicherzustellen. Dieser Modus eignet sich besonders für Schnappschüsse und andere Situationen, in denen Belichtungszeit und Blende von der Kamera automatisch eingestellt werden sollen.
Seite 147
Programmverschiebung In der Belichtungssteuerung e können verschiedene Kombinationen von Belichtungszeit und Blende ausgewählt werden, indem das hintere Einstellrad gedreht wird, während die Belichtungsmesssysteme aktiv sind (»Programmverschiebung«). Drehen Sie das Einstellrad nach rechts, um große Blenden (kleinere Blendenwerte), die Hintergrunddetails unscharf abbilden, und kürzere Belichtungszeiten, Hinteres Einstellrad die Bewegungen »einfrieren«, zu erzielen.
f: Blendenautomatik Bei der Blendenautomatik wählen Sie eine Belichtungszeit aus, während die Kamera automatisch die dazu passende Blende einstellt, mit der eine optimale Belichtung erzielt wird. So fotografieren Sie mit Blendenautomatik: Wählen Sie die I-Taste Belichtungssteuerung Drücken Sie die I-Taste und drehen Sie das hintere Einstellrad, bis f im Sucher und auf dem oberen...
g: Zeitautomatik Bei der Zeitautomatik wählen Sie die Blende aus, während die Kamera automatisch die Belichtungszeit einstellt, mit der eine optimale Belichtung erzielt wird. So fotografieren Sie mit der Zeitautomatik: Wählen Sie die I-Taste Belichtungssteuerung Drücken Sie die I-Taste und drehen Sie das hintere Einstellrad, bis g im Sucher und auf dem oberen Hinteres Einstellrad...
Seite 150
Richten Sie die Kamera auf das Motiv, stellen Sie scharf und lösen Sie aus. Objektive ohne CPU (0 366, 369) Verwenden Sie den Blendenring des Objektivs, um die Blende anzupassen. Wenn bei Verwendung eines Objektivs ohne CPU die Lichtstärke des Objektivs mithilfe der Option »Objektivdaten«...
h: Manuelle Belichtungssteuerung Bei der manuellen Belichtungssteuerung steuern Sie sowohl Belichtungszeit als auch Blende selbst. So fotografieren Sie mit manueller Belichtungssteuerung: Wählen Sie die I-Taste Belichtungssteuerung h aus. Drücken Sie die I- Taste und drehen Sie das hintere Einstellrad, bis h im Sucher und auf dem Hinteres Einstellrad oberen Display angezeigt...
Seite 152
Wählen Sie eine Blende und eine Belichtungszeit. Drehen Sie bei aktivierten Belichtungsmesssystemen das hintere Einstellrad, um eine Belichtungszeit auszuwählen, und das vordere Einstellrad, um die Blende einzustellen. Die Belichtungszeit kann auf »p« oder auf einen Wert im Bereich von 30 s bis 8.000 eingestellt werden.
Seite 153
AF-Micro-NIKKOR-Objektive Wenn ein externes Belichtungsmesssystem verwendet wird, muss der Verlängerungsfaktor nur dann berücksichtigt werden, wenn die Blende mithilfe des Blendenrings am Objektiv eingestellt wird. Belichtungsskala Die Belichtungsskalen im oberen Display und im Sucher zeigen an, ob das Foto mit den aktuellen Einstellungen unter- oder überbelichtet wird (wenn r oder q in den Modi f oder g angezeigt werden, zeigen die Skalen das Ausmaß...
Fotos zu sehen ist oder die Belichtung nicht beeinträchtigt. Um zu verhindern, dass die Kapazität des Akkus zur Neige geht, während der Verschluss geöffnet ist, empfiehlt Nikon, einen voll aufgeladenen Akku vom Typ EN-EL4a oder den optionalen Netzadapter EH-6 zu verwenden.
Seite 155
Wählen Sie eine Belichtungszeit aus. Drehen Sie bei aktivierten Belichtungsmesssystemen das Einstellrad, bis SHOOT CUSTOM »A« in der Anzeige der Belichtungszeit erscheint. Die Belichtungsskalen werden nicht angezeigt, wenn »A« ausgewählt wird. Drücken Sie den Auslöser bis zum zweiten Druckpunkt. Drücken Sie den Auslöser an der Kamera oder am Kabelfernauslöser bis zum zweiten Druckpunkt.
Fixierung der Belichtungszeit und der Blende Mit der F-Taste kann die Belichtungszeit auf den in der Blendenautomatik oder in der manuellen Belichtungssteuerung ausgewählten Wert, bzw. die Blende auf den in der Zeitautomatik oder in der manuellen Belichtungssteuerung ausgewählten Wert fixiert werden. Die Fixierung ist in der Programmautomatik nicht verfügbar.
Seite 157
❚❚ Fixierung der Blende Drücken Sie zur Fixierung der Blende auf dem ausgewählten Wert die F-Taste und drehen Sie das vordere Einstellrad so lange, bis das Symbol F im Sucher und im oberen Display angezeigt wird. F-Taste Vorderes Einstellrad Drücken Sie zur Aufhebung der Fixierung der Blende die F-Taste und drehen Sie das vordere Einstellrad so lange, bis das Symbol F im Sucher und im oberen Display nicht mehr angezeigt...
Belichtungs-Messwertspeicher Verwenden Sie den Belichtungs-Messwertspeicher, wenn Sie nach der Belichtungsmessung den Bildausschnitt neu wählen möchten. Aktivieren Sie die Messsystemwähler mittenbetonte Messung oder die Spotmessung (0 116). Bei der Matrixmessung liefert der Belichtungs-Messwertspeicher keine zufriedenstellenden Ergebnisse. Aktivieren Sie mit dem Multifunktionswähler das mittlere Fokusmessfeld (0 94), wenn Sie die mittenbetonte Messung verwenden.
Seite 159
Wählen Sie einen neuen Bildausschnitt. Halten Sie die AE-L/AF-L-Taste gedrückt, wählen Sie einen neuen Bildausschnitt und lösen Sie aus. Messbereich Bei der Spotmessung wird der Belichtungswert gespeichert, der in einem 4-mm- Kreis mit dem Mittelpunkt im ausgewählten Fokusmessfeld gemessen wird. Bei der mittenbetonten Messung wird der Belichtungswert gespeichert, der in einem Kreis mit einem Durchmesser von 12 mm in der Mitte des Suchers gemessen wird.
Belichtungskorrektur Mit der Belichtungskorrektur können Sie die von der Kamera ermittelte Belichtung anpassen, um Motive heller oder dunkler abzubilden. Bei der Belichtungssteuerung h sind nur die Belichtungsinformationen, die in der Belichtungsskala angezeigt werden, betroffen; Belichtungszeit und Blende ändern sich nicht. Um einen Wert für die Belichtungskorrektur auszuwählen, drücken Sie die E-Taste und drehen Sie das hintere Einstellrad, bis der gewünschte Wert auf dem oberen Display und im Sucher angezeigt wird.
Seite 161
Die Belichtungskorrektur kann im Bereich zwischen –5 LW (Unterbelichtung) und +5 LW (Überbelichtung) in Schritten von eingestellt werden. Als Faustregel kann gelten: Stellen Sie einen positiven Wert ein, um das Motiv aufzuhellen, und einen negativen Wert, um das Motiv dunkler zu machen. –1 LW Keine +1 LW...
Belichtungsreihen Diese Funktion ändert mit jeder Aufnahme automatisch Belichtung, Blitzwert, Active D-Lighting (ADL) oder Weißabgleich leicht ab, so dass eine »Bildreihe« für den aktuellen Wert entsteht. Diese Funktion ist für Situationen geeignet, in denen die Belichtung, das Active D-Lighting oder der Weißabgleich nur schwer eingestellt werden kann und nicht genügend Zeit zur Verfügung steht, um die Ergebnisse zu überprüfen und die Einstellungen für jede Aufnahme anzupassen.
Seite 163
Legen Sie die Anzahl der Aufnahmen fest. Halten Sie die D-Taste gedrückt und wählen Sie mit dem hinteren Einstellrad die Anzahl der Aufnahmen für die Belichtungsreihe aus. Die Anzahl der Aufnahmen wird auf dem oberen Display angezeigt. Anzahl von Aufnahmen Oberes Display D-Taste Hinteres Einstellrad...
Seite 164
Wählen Sie eine Schrittweite für die Belichtung aus. Drücken Sie die D-Taste und drehen Sie das vordere Einstellrad, um eine Schrittweite für die Belichtung auszuwählen. Belichtungsschrittweite Oberes Display Vorderes Einstellrad -Taste Standardmäßig kann die Größe der Schrittweite zwischen 1 LW ausgewählt werden. Im Folgenden sind Belichtungsreihen- Programme mit einer Schrittweite von LW aufgeführt.
Seite 165
Richten Sie die Kamera auf das Motiv, stellen Sie scharf und lösen Sie aus. Die Kamera variiert die Belichtung und/oder die Blitzleistung entsprechend dem ausgewählten Belichtungsreihen-Programm von Aufnahme zu Aufnahme. Änderungen an der Belichtung werden zu denen hinzugefügt, die mit der Belichtungskorrektur erstellt wurden (siehe Seite 134).
Seite 166
❚❚ Abbruch der Belichtungsreihe Um die Belichtungsreihe zu beenden, drücken Sie die D-Taste und drehen Sie das hintere Einstellrad, bis als Anzahl der Aufnahmen der ) angezeigt und M ausgeblendet wird. Das Belichtungsreihe eine Null ( nächste Mal, wenn Sie den Modus für Belichtungsreihen wieder aktivieren, wird automatisch das zuletzt eingestellte Programm wiederhergestellt.
Seite 167
❚❚ Weißabgleichsreihe Die Kamera stellt mehrere Kopien von jedem Foto her, jedes mit einem anderen Weißabgleich. Ausführlichere Informationen zum Weißabgleich finden Sie auf Seite 149. Wählen Sie die Weißabgleichsreihe aus. Wählen Sie unter Individualfunktion e4 »Belichtungsreihen« die Option »Weißabgleichsreihe« aus. Legen Sie die Anzahl der Aufnahmen fest.
Seite 168
Wählen Sie eine Schrittweite für den Weißabgleich aus. Halten Sie die D-Taste gedrückt und drehen Sie das vordere Einstellrad, um die Anpassung des Weißabgleichs auszuwählen. Jede Schrittweite entspricht ungefähr 5 Mired. Schrittweiten für den Weißabgleich D-Taste Vorderes Oberes Display Einstellrad Es stehen die Schrittweiten 1 (5 Mired), 2 (10 Mired) und 3 (15 Mired) zur Auswahl.
Seite 169
Richten Sie die Kamera auf das Motiv, stellen Sie scharf und lösen Sie aus. Jede Aufnahme wird verarbeitet, um so viele Kopien anzufertigen, wie im Belichtungsreihenprogramm festgelegt ist. Jede Kopie hat dementsprechend einen anderen Weißabgleich. Änderungen am Weißabgleich werden zu der Einstellung des Weißabgleichs, die bei der Feinabstimmung vorgenommen wurde, hinzugefügt.
Seite 170
❚❚ Abbruch der Belichtungsreihe Um die Belichtungsreihen zu beenden, drücken Sie die D-Taste und drehen das hintere Einstellrad, bis als Anzahl der Aufnahmen der Belichtungsreihe eine Null angezeigt wird (r) und W im Display ausgeblendet wird. Wenn Sie die Belichtungsreihen das nächste Mal aktivieren, wird automatisch das zuletzt eingestellte Programm wiederhergestellt.
Seite 171
❚❚ ADL-Belichtungsreihe Die Kamera variiert das Active D-Lighting im Laufe einer Belichtungsserie. Ausführlichere Informationen zum Active D-Lighting finden Sie auf Seite 181. Wählen Sie eine ADL-Belichtungsreihe aus. Wählen Sie unter Individualfunktion e4 »Belichtungsreihen« die Option »ADL- Belichtungsreihe« aus. Legen Sie die Anzahl der Aufnahmen fest. Halten Sie die D-Taste gedrückt und wählen Sie mit dem hinteren Einstellrad die Anzahl der Aufnahmen für die Belichtungsreihe aus.
Seite 172
Wählen Sie Active D-Lighting. Halten Sie die D-Taste gedrückt und drehen Sie das vordere Einstellrad, um Active D-Lighting auszuwählen. D-Taste Vorderes Einstellrad Active D-Lighting wird auf dem oberen Display angezeigt. Displayanzeige Active D-Lighting Automatisch Moderat Normal Verstärkt Extrastark...
Seite 173
Richten Sie die Kamera auf das Motiv, stellen Sie scharf und lösen Sie aus. Die Kamera variiert Active D-Lighting entsprechend dem gewählten Belichtungsreihenprogramm mit jeder Aufnahme. Während einer Belichtungsreihe wird die Fortschrittsanzeige für Belichtungsreihen im oberen Display angezeigt. Nach jeder Aufnahme wird ein Segment der Anzeige ausgeblendet.
Seite 174
❚❚ Abbruch der Belichtungsreihe Um die Belichtungsreihe abzubrechen, drücken Sie die D-Taste und drehen Sie das hintere Einstellrad, bis die Anzahl der Aufnahmen in der Belichtungsreihe Null ist. Wenn Sie die Belichtungsreihen das nächste Mal aktivieren, wird automatisch das zuletzt eingestellte Programm wiederhergestellt.
Weißabgleich – Farbtreue beibehalten Die Farbe des Lichts, das von Gegenständen reflektiert wird, variiert mit der Farbe der Lichtquelle. Das menschliche Gehirn kann sich an die veränderte Farbe der Lichtquelle anpassen, deshalb sehen wir ein weißes Objekt weiß, ganz gleich, ob es bei Schatten, direkter Sonne oder unter Kunstlicht betrachtet wird.
Optionen für den Weißabgleich Um eine natürliche Farbwiedergabe zu erzielen, wählen Sie vor der Aufnahme die auf die vorherrschende Beleuchtung abgestimmte Weißabgleichseinstellung aus. Es stehen folgende Optionen zur Auswahl: Option Farbtemperatur Beschreibung Der Weißabgleich wird automatisch angepasst. Optimale Ergebnisse werden mit einem Objektiv vom Typ D v Automatisch 3.500–8.000 K oder G erzielt.
Seite 177
Die Weißabgleichsautomatik eignet sich für die meisten Beleuchtungssituationen. Wenn mit dem automatischen Weißabgleich nicht das gewünschte Ergebnis erzielt wird, wählen Sie eine Option aus der oben aufgeführten Liste aus oder verwenden Sie einen voreingestellten Weißabgleich. Drücken Sie die WB-Taste und drehen Sie das hintere Einstellrad, bis die gewünschte Einstellung auf dem rückwärtigen Display angezeigt wird, um den Weißabgleich auszuwählen.
Seite 178
Farbtemperatur Die empfundene Farbe einer Lichtquelle hängt von der Wahrnehmung des Betrachters und anderen Bedingungen ab. Die Farbtemperatur dient als objektiver Maßstab für die Farbigkeit einer Lichtquelle. Sie wird mit Bezug auf die Temperatur definiert, auf die ein Motiv erhitzt werden müsste, um Licht mit derselben Wellenlänge abzugeben.
Feinabstimmung des Weißabgleichs Für den Weißabgleich kann eine Feinabstimmung vorgenommen werden, um Farbabweichungen der Lichtquelle auszugleichen oder um Bilder bewusst mit Farbstich aufzunehmen. Die Feinabstimmung des Weißabgleichs kann mit der Option »Weißabgleich« des Aufnahmemenüs vorgenommen werden, oder durch Drücken der WB- Taste und Drehen das vorderen Einstellrads.
Seite 180
Nehmen Sie die Feinabstimmung des Weißabgleichs vor. Verwenden Sie den Multifunktionswähler für die Feinabstimmung des Koordinaten Weißabgleichs. Die Anpassung Weißabgleichs-Feinabstimmung kann auf den Farbachsen Gelborange-Blau (A-B) und Grün-Magenta (G-M) vorgenommen werden. Die horizontale Farbachse (Gelborange-Blau) entspricht der Farbtemperatur, wobei jede Schrittweite etwa 5 Mired entspricht.
Seite 181
Feinabstimmung des Weißabgleichs Die Farben auf den Farbachsen für die Feinabstimmung sind relativ, nicht absolut. Wenn beispielsweise eine »warme« Einstellung für den Weißabgleich wie J (»Kunstlicht«) ausgewählt wird und der Cursor nach B (Blau) verschoben wird, erhält das Foto eine leicht kühlere Anmutung, verfärbt sich jedoch nicht wirklich blau.
Seite 182
❚❚ Die Weißabgleichstaste (WB) Bei allen Einstellungen außer K (»Farbtemperatur auswählen«) und L (»Eigener Messwert«) kann mit der WB-Taste der Weißabgleich für die Achse Gelborange-Blau (A-B) feinabgestimmt werden (0 154; verwenden Sie zur Feinabstimmung bei K oder L das Aufnahmemenü, siehe Seite 153).
Auswahl einer Farbtemperatur Wenn K (»Farbtemperatur auswählen«) für den Weißabgleich ausgewählt wird, kann die Farbtemperatur durch Drücken der WB-Taste und Drehen des vorderen Einstellrads ausgewählt werden. Die Farbtemperatur wird auf dem rückwärtigen Display angezeigt: Rückwärtiges Display WB-Taste Vorderes Einstellrad Farbtemperatur auswählen Bei Blitz- oder Leuchtstofflampenlicht erzielt diese Option nicht die gewünschten Ergebnisse.
Eigener Messwert Mit der Option »Eigener Messwert« können die individuellen Weißabgleichseinstellungen gespeichert und wieder geladen werden, wenn Aufnahmen unter Mischbeleuchtung gemacht werden oder wenn Lichtquellen mit einem starkem Farbsatz kompensiert werden müssen. Sie können einen voreingestellten Weißabgleich auf zwei Arten einstellen: Verfahren Beschreibung...
Seite 185
Es können bis zu fünf Werte für den voreingestellten Weißabgleich in der Kamera gespeichert werden (Speicher d-0 bis d-4). Gespeicherte voreingestellte Weißabgleichswerte können mit einem Textkommentar versehen werden (0 168). Speichert den zuletzt gemessenen Wert für den Weißabgleich (0 160). Dieser Messwert wird überschrieben, sobald ein neuer Wert gemessen wird.
Seite 186
❚❚ Messung eines Werts für den Weißabgleich Beleuchten Sie ein Referenzobjekt. Stellen Sie ein neutralgraues oder weißes Objekt unter der Beleuchtung auf, unter der Sie später Ihr eigentliches Motiv fotografieren möchten. In Studioumgebungen kann als Referenzobjekt eine Standard-Graukarte verwendet werden. Stellen Sie die Belichtung in der Belichtungssteuerung h so ein, dass die Belichtungsskala ±0 (0 127) anzeigt.
Seite 187
Messen Sie den Weißabgleich. Richten Sie die Kamera, bevor die Anzeigen aufhören zu blinken, auf das Referenzobjekt, so dass es das gesamte Sucherbildfeld ausfüllt, und drücken Sie den Auslöser bis zum zweiten Druckpunkt. Die Kamera misst einen Wert für den Weißabgleich und speichert ihn im Speicher d-0.
Seite 188
Wählen Sie den Speicher d-0. Wenn der neue Wert des voreingestellten Weißabgleichs sofort verwendet werden soll, wählen Sie den Speicher d-0 aus, indem Sie die WB-Taste drücken und das vordere Einstellrad drehen, bis auf dem hinteren Display die Voreinstellung d-0 angezeigt wird. Modus der direkten Messung Wenn keine Bedienvorgänge vorgenommen werden, während die Anzeigen blinken, wird der Modus der direkten Messung nach der Zeit, die unter...
Seite 189
❚❚ Kopieren eines Weißabgleichs von d-0 in die anderen Speicher (d-1 bis d-4) So kopieren Sie einen gemessenen Wert für den Weißabgleich von d-0 in einen anderen Speicher (d-1 bis d-4). Wählen Sie im G-Taste Aufnahmemenü unter »Weißabgleich« die Option L (»Eigener Messwert«) aus.
Seite 190
❚❚ Kopieren eines Weißabgleichs von einem Foto (nur d-1 bis d-4) Wenn Sie den Weißabgleichswert eines vorhandenen Fotos in einen bestimmten Speicher (nur d-1 bis d-4) kopieren wollen, gehen Sie wie folgt vor. Ein gespeicherter Weißabgleichswert kann nicht wieder in den Speicher d-0 kopiert werden.
Seite 191
Markieren Sie ein Quellbild. Markieren Sie das Quellbild. Wenn Sie das markierte Bild in der Einzelbilddarstellung anzeigen möchten, drücken Sie die N- Taste. Wenn Sie Bilder an anderen Speicherorten anzeigen möchten, halten Sie N gedrückt und wählen Sie mit 1 die gewünschte Karte oder den gewünschten Ordner aus (0 224).
Seite 192
❚❚ Auswahl einer Voreinstellung des Weißabgleichs So stellen Sie den Weißabgleich auf einen voreingestellten Wert ein: Wählen Sie L (»Eigener Messwert«) aus. Markieren Sie im Weißabgleichsmenü »Eigener Messwert« und drücken Sie 2. Wählen Sie eine Voreinstellung. Markieren Sie die gewünschte Voreinstellung und drücken Sie die Mitteltaste.
Seite 193
Auswahl einer Voreinstellung des Weißabgleichs – die WB-Taste Bei der Einstellung L (»Eigener Messwert«) können Voreinstellungen ebenfalls durch Drücken der WB-Taste und Drehen des vorderen Einstellrads ausgewählt werden. Die aktuelle Voreinstellung wird auf dem rückwärtigen Display angezeigt, während die WB-Taste gedrückt wird. Rückwärtiges Display WB-Taste Vorderes Einstellrad...
Seite 194
❚❚ Eingabe eines Kommentars Gehen Sie wie im Folgenden beschrieben vor, wenn Sie einen ausgewählten voreingestellten Weißabgleich mit einem Textkommentar von bis zu 36 Zeichen Länge versehen wollen. Wählen Sie L (»Eigener Messwert«) aus. Markieren Sie im Weißabgleichsmenü »Eigener Messwert« und drücken Sie 2. Wählen Sie eine Voreinstellung.
Integrierte Bildbearbeitung Dieses Kapitel beschreibt, wie Sie die Schärfe, den Kontrast, die Helligkeit, die Farbsättigung und den Farbton mithilfe von Picture Control optimieren können, wie Sie mit der Funktion Active D-Lighting die Details in Lichtern und Schatten bewahren und wie Sie einen Farbraum für Bilder auswählen.
Picture Controls Mit Nikons einzigartigem Picture-Control-System können Sie Bildverbeitungseinstellungen wie Schärfe, Kontrast, Helligkeit, Farbsättigung und Farbton auch für andere kompatible Geräte und Software übernehmen. Auswahl einer Picture-Control-Konfiguration Die Kamera ist mit voreingestellten Picture-Control-Konfigurationen ausgestattet. Wählen Sie eine Picture Control, die zu Ihrem Motiv oder zur Szenerie passt.
Seite 197
Konfigurationen können auf einer Speicherkarte gespeichert und auf andere D3S-Kameras und kompatible Software übertragen werden (0 179). Optionale Picture Controls Es sind zusätzliche optionale Picture Controls als Download von der Nikon- Webseite erhältlich. Das Symbol für Picture Control Die aktuelle Picture Control wird in der Anzeige der Aufnahmeinformationn angezeigt, wenn die R-Taste gedrückt wird.
Bearbeiten vorhandener Picture Controls Vorhandene Voreinstellungen oder benutzerdefinierte Picture-Control- Konfigurationen (0 176) können einer Aufnahmesituation oder der Bildidee des Benutzers entsprechend bearbeitet werden. Mit der Option »Schnelleinstellung« können Sie eine ausgewogene Kombination von Einstellungen auswählen. Sie können aber auch jede einzelne Einstellung manuell ändern.
Seite 199
❚❚ Einstellungen für Picture Control Option Beschreibung Sie können aus Werten zwischen –2 und +2 wählen, um die Wirkung der ausgewählten Picture Control abzuschwächen bzw. zu verstärken (die Auswahl dieser Option löscht alle manuellen Einstellungen). Beispielsweise sorgen positive Schnelleinstellung Werte für »Brillant« dafür, dass Bilder brillanter wirken. Ist für die Optionen »Neutral«, »Monochrom«...
Seite 200
Active D-Lighting »Kontrast« und »Helligkeit« können nicht angepasst werden, wenn Active D-Lighting (0181) eingeschaltet ist. Sämtliche manuellen Anpassungen, die gerade aktiv sind, gehen verloren, wenn Active D-Lighting eingeschaltet wird. »A« (Automatisch) Die Ergebnisse der automatischen Anpassung von Kontrast und Farbsättigung variieren je nach Belichtung und Position des Motivs im Bildausschnitt.
Seite 201
Tonen (nur Monochrom) Wenn bei der Auswahl der Option »Tonen« die Taste 3 gedrückt wird, werden die Optionen für die Farbsättigung angezeigt. Drücken Sie 4 oder 2, um die Farbsättigung anzupassen. Die Steuerung der Farbsättigung ist nicht verfügbar, wenn die Option »B&W«...
Erstellen von benutzerdefinierten Picture-Control-Konfigurationen Die von der Kamera bereitgestellten, voreingestellten Picture-Control- Konfigurationen können verändert und als benutzerdefinierte Picture- Control-Konfigurationen gespeichert werden. Wählen Sie im G-Taste Aufnahmemenü »Konfigurationen verwalten« aus. Drücken Sie die G-Taste, um die Menüs anzuzeigen. Markieren Sie im Aufnahmemenü...
Seite 203
Bearbeiten Sie die ausgewählte Picture Control. Ausführlichere Informationen finden Sie auf Seite 173. Wenn Sie Ihre Änderungen verwerfen und wieder mit den Standardeinstellungen anfangen wollen, drücken Sie die O-Taste. Drücken Sie J, wenn Sie alle Einstellungen vorgenommen haben. Wählen Sie einen Speicherort. Wählen Sie einen Speicherort für die benutzerdefinierte Picture- Control-Konfiguration (C-1 bis C-9)
Seite 204
Konfigurationen verwalten > Umbenennen Die benutzerdefinierten Konfigurationen können jederzeit mit der Funktion »Umbenennen« aus dem Menü »Konfigurationen verwalten« umbenannt werden. Konfigurationen verwalten > Löschen Mit der Option »Löschen« im Menü »Konfigurationen verwalten« können ausgewählte benutzerdefinierte Picture-Control-Konfigurationen gelöscht werden, wenn sie nicht mehr benötigt werden.
Capture NX 2 erstellt worden sind, können auf eine Speicherkarte kopiert und in die Kamera geladen werden. Umgekehrt können mit der Kamera erstellte benutzerdefinierte Picture-Control-Konfigurationen auf die Speicherkarte kopiert und in anderen D3S-Kameras und kompatiblen Programmen verwendet und anschließend gelöscht werden, wenn sie nicht mehr benötigt werden.
Seite 206
Verwendung der Karte in Fach 1 Wenn Sie benutzerdefinierte Picture-Control-Konfigurationen auf einer Speicherkarte speichern oder benutzerdefinierte Picture-Control- Konfigurationen in die Kamera laden, wird die Karte in Fach 1 verwendet. Die Karten in Fach 2 können nicht verwendet werden. Speichern von benutzerdefinierten Picture-Control-Konfigurationen Bis zu 99 Picture-Control-Konfigurationen können gleichzeitig auf der Speicherkarte gespeichert sein.
Active D-Lighting Active D-Lighting bewahrt die Details in den Lichtern und Schatten und erzeugt Fotos mit einem natürlichen Kontrast. Ideal für Motive mit hohen Kontrasten, beispielsweise wenn Sie durch eine Tür oder ein Fenster eine Landschaft in strahlendem Sonnenschein oder an einem wolkenlosen Tag ein Motiv im Schatten aufnehmen wollen.
Seite 208
So verwenden Sie Active D-Lighting: Wählen Sie im G-Taste Aufnahmemenü die Option »Active D-Lighting« aus. Drücken Sie die G-Taste, um die Menüs anzuzeigen. Markieren Sie im Aufnahmemenü die Option »Active D-Lighting« und drücken Sie 2. Wählen Sie eine Option aus. Markieren Sie die gewünschte Option und drücken Sie J.
Farbraum Der Farbraum legt das Farbspektrum fest, welches für die Farbwiedergabe zur Verfügung steht. Wählen Sie den Farbraum danach aus, wie die Fotos mit dem Computer oder anderweitig weiterbearbeitet werden sollen. Option Beschreibung Dieser Farbraum ist für Bilder zu empfehlen, die ohne W sRGB weitere Bearbeitung gedruckt oder anderweitig verwendet werden sollen.
Seite 210
Anwendungen, die die Farbverwaltung unterstützen, automatisch den richtigen Farbraum auswählen. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation der Anwendung oder des Geräts. Nikon-Software Fotos, die mit der Kamera aufgenommen wurden, werden von ViewNX (im Lieferumfang enthalten) und Capture NX 2 (separat erhältlich) automatisch im...
Blitzfotografie – Einsatz externer Blitzgeräte In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie optionale Blitzgeräte einsetzen, die das Creative Lighting System (CLS) von Nikon unterstützen. Einsatz von Blitzgeräten..............186 Das Nikon Creative Lighting System (CLS) ..........187 Weitere Blitzgeräte....................189 i-TTL-Blitzsteuerung................192 Blitzeinstellungen................193 Blitzbelichtungsspeicher..............196...
Einsatz von Blitzgeräten Die Kamera unterstützt das Nikon Creative Lighting System (CLS) und ermöglicht die Verwendung CLS-kompatibler Blitzgeräte. Externe Blitzgeräte können wie unten beschrieben direkt an den Zubehörschuh der Kamera angebracht werden. Der Zubehörschuh ist mit einem Sicherungspassloch ausgestattet, für Blitzgeräte mit Sicherungsstift, wie das SB-900, SB-800, SB-600 oder SB-400.
Das Nikon Creative Lighting System (CLS) Das Nikon Creative Lighting System (CLS) verbessert die Kommunikation zwischen der Kamera und kompatiblen Blitzgeräten und ermöglicht so bessere Blitzaufnahmen. Folgende CLS-kompatible Blitzgeräte können zusammen mit der Kamera verwendet werden: ❚❚ SB-900, SB-800, SB-600, SB-400 und SB-R200: Blitzgerät...
Seite 214
Folgende Merkmale stehen bei den Blitzgeräten SB-900, SB-800, SB-600, SB-400 und SB-R200 zur Verfügung: Blitzgerät Advanced Wireless Lighting Im Master- Slave Steuerungsbetrieb Blitzeinstellung/ SB-900 SB-900 SB-900 Funktion SB-800 SB-600 SB-400 SB-800 SU-800 SB-800 SB-600 SB-R200 i-TTL-Aufhellblitz für ✔ ✔ ✔ ✔...
überprüfen. Das Einstelllicht kann mit der Individualfunktion e3 (»Einstelllicht«, 0 312) deaktiviert werden. Weitere Blitzgeräte Folgende Nikon-Blitzgeräte können mit der Blitzautomatik ohne TTL- Steuerung oder mit manueller Blitzsteuerung verwendet werden. Wenn am Blitzgerät die TTL-Steuerung eingestellt ist, wird der Auslöser der Kamera gesperrt und es kann kein Foto aufgenommen werden.
Seite 216
Blitzgerät das Nikon Creative Lighting System (CLS) unterstützt, finden Sie Informationen zur Kompatibilität im Abschnitt über CLS-kompatible digitale Spiegelreflexkameras. Die D3S wird in den Bedienungsanleitungen zu den Nikon- Blitzgeräten SB-80DX, SB-28DX und SB-50DX nicht genannt, fällt aber in die Kategorie »digitale Spiegelreflexkameras«.
Seite 217
Objektivs kleiner als oben angegeben ist, gibt der Maximalwert der Blende die Lichtstärke des Objektivs an. Verwenden Sie nur Original-Nikon-Blitzzubehör Verwenden Sie nur Nikon-Blitzgeräte. Negative Spannungen bzw. Spannungen über 250 V am Zubehörschuh können nicht nur den ordnungsgemäßen Betrieb beeinträchtigen, sondern es besteht auch die Gefahr, dass die Elektronik der Kamera oder des Blitzgeräts beschädigt wird.
i-TTL-Blitzsteuerung Wenn ein Blitzgerät, das CLS unterstützt, auf TTL gestellt wird, wählt die Kamera automatisch eine der folgenden Blitzsteuerungen aus: i-TTL-Aufhellblitz für digitale Spiegelreflexkameras: Das Blitzgerät gibt direkt vor dem Hauptblitz eine Reihe von fast unsichtbaren Vorblitzen (Messblitze) ab. Das vom Motiv zurückgestrahlte Licht der Messblitze wird vom 1.005-Pixel-RGB-Sensor der Kamera erfasst und zusammen mit Informationen des Matrixmesssystems über die Reichweite analysiert, um die Blitzleistung an ein natürliches Gleichgewicht...
Blitzeinstellungen Die Kamera unterstützt die folgenden Blitzeinstellungen: Blitzeinstellung Beschreibung Diese Betriebsart ist für die meisten Situationen zu empfehlen. Bei der Programmautomatik und der Zeitautomatik wird die Belichtungszeit automatisch auf Werte zwischen Synchronisation auf gestellt (bei der automatischen FP-Kurzzeitsynchronisation auf den ersten s;...
Seite 220
❚❚ Auswahl einer Blitzeinstellung Drücken Sie die M-Taste und drehen Sie das hintere Einstellrad, bis die gewünschte Blitzeinstellung auf dem oberen Display angezeigt wird, um die Blitzeinstellung auszuwählen: M-Taste Hinteres Einstellrad Synchronisation auf Synchronisation auf den ersten den zweiten Verschlussvorhang Verschlussvorhang Langzeitsynchronisation Langzeitsynchronisation...
Seite 221
Studioblitzanlagen Die Synchronisation auf den zweiten Verschlussvorhang kann bei Studioblitzanlagen nicht verwendet werden, da keine korrekte Synchronisation erzielt werden kann. Belichtungszeit und Blende Bei der Verwendung eines optionalen Blitzgeräts können Belichtungszeit und Blende folgendermaßen eingestellt werden: Siehe Modus Belichtungszeit Blende Seite Wird von der Kamera automatisch eingestellt...
Blitzbelichtungsspeicher Mit dieser Funktion wird die Blitzleistung fixiert, so dass der Bildausschnitt neu gewählt werden kann, ohne die Blitzwerte zu verändern. So wird sichergestellt, dass die Blitzleistung dem Motiv entspricht, selbst wenn sich das Motiv nicht in der Bildmitte befindet. Die Blitzleistung wird automatisch angepasst, sobald Änderungen an der ISO-Empfindlichkeit und Blende vorgenommen werden.
Seite 223
Stellen Sie scharf. Richten Sie die Kamera so auf das Motiv, dass es sich in der Bildmitte befindet, und drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt, um scharf zu stellen. Speichern Sie den Blitzwert. Vergewissern Sie sich, dass die Blitzbereitschaftsanzeige (M) im Sucher eingeblendet wird, und drücken Sie die Fn- Taste.
Seite 224
Lösen Sie den Blitzbelichtungsspeicher. Drücken Sie die Funktionstaste (Fn), um den Blitzbelichtungsspeicher zu lösen. Vergewissern Sie sich, dass das Blitzbelichtungsspeicher- Symbol (P bzw. e) nicht mehr auf dem oberen Display und im Sucher angezeigt wird. Belichtungsmessung Es werden folgende Messbereiche für die Blitzbelichtungsspeicherung genutzt: Blitzgerät Blitzeinstellung Messbereich...
Andere Aufnahmeoptionen In diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie die Standardeinstellungen wiederherstellen, wie Sie eine Mehrfachbelichtung oder eine Intervallaufnahme erstellen und wie Sie ein GPS-Gerät und ein Objektiv ohne CPU verwenden. 2-Tasten-Reset: Wiederherstellung der Standardeinstellungen..............200 Mehrfachbelichtung................202 Intervallaufnahmen.................208 Objektive ohne CPU ................214 Verwenden eines GPS-Empfängers..........217...
2-Tasten-Reset: Wiederherstellung der Standardeinstellungen Die unten aufgelisteten Kameraeinstellungen können wieder auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt werden, indem die Tasten ISO und WB mindestens zwei Sekunden lang gedrückt gehalten werden (beide Tasten sind mit einem grünen Punkt gekennzeichnet). Während die Einstellungen zurückgesetzt werden, werden ISO-Taste WB-Taste die Displays kurzzeitig ausgeschaltet.
Seite 227
Folgende Optionen des Aufnahmemenüs werden ebenfalls zurückgesetzt. Es werden nur die Einstellungen der aktuell mit Hilfe der Option »Aufnahmekonfiguration« ausgewählten Konfiguration zurückgesetzt (0 285). Die Einstellungen aller übrigen Aufnahmekonfigurationen bleiben erhalten. Option Standard Option Standard Bildqualität JPEG Normal Weißabgleich Automatisch Bildgröße ISO- Empfindlichkeit...
Mehrfachbelichtung Gehen Sie wie unten beschrieben vor, um eine Serie aus zwei bis zehn Belichtungen in einem Foto zu speichern. Mehrfachbelichtungen können mit jeder Bildqualitätseinstellung gespeichert werden. Sie liefern Farbergebnisse, die deutlich besser sind als Fotos, die mit einem Bildbearbeitungsprogramm kombiniert wurden, da die Kamera die RAW- Daten des Bildsensors ausnutzt.
Seite 229
Wählen Sie einen Modus aus. Markieren Sie »Mehrfachbel.- Betriebsart« und drücken Sie 2. Markieren Sie eine der folgenden Optionen und drücken Sie J: • Wenn Sie eine Serie von Mehrfachbelichtungen aufnehmen möchten, wählen Sie % »Ein (dauerhaft)«. Die Aufnahme von Mehrfachbelichtungen erfolgt so lange, bis Sie unter »Mehrfachbel.-Betriebsart«...
Seite 230
Legen Sie die Anzahl der Aufnahmen fest. Markieren Sie die Option »Anzahl von Aufnahmen« und drücken Sie 2. Wählen Sie mit 1 oder 3 die Anzahl der Belichtungen aus, aus denen ein einziges Foto erstellt wird, und drücken Sie J. Die D-Taste Wenn unter Individualfunktion f7 (»BKT-Taste«, 0 322) die Option »Mehrfachbelichtung«...
Seite 231
Passen Sie die Verstärkung Markieren Sie die Option »Belichtungsanpassung« und drücken Sie 2. Markieren Sie eine der folgenden Optionen und drücken Sie J. Option Beschreibung Die Verstärkung wird an die Anzahl der tatsächlich aufgenommen Belichtungen angepasst (die Verstärkung für jede Belichtung wird bei zwei Belichtungen auf , bei drei Belichtungen auf usw.
Seite 232
Das Symbol n blinkt solange, bis die Aufnahme beendet wird. Wenn »Ein (einmalig)« ausgewählt wird, endet die Mehrfachbelichtung automatisch, wenn die SHOOT CUSTOM Mehrfachbelichtung abgeschlossen wird; wenn »Ein (dauerhaft)« ausgewählt wird, wird die Aufnahme von Mehrfachbelichtungen erst dann beendet, wenn »Aus« für den Modus der Mehrfachbelichtung gewählt wird.
Seite 233
Mehrfachbelichtung Nehmen Sie die Speicherkarte nicht aus der Kamera, solange Sie eine Mehrfachbelichtung aufnehmen. Mehrfachbelichtungen können nicht im Live-View aufgenommen werden (0 404). Wenn Fotos im Live-View aufgenommen werden, wird »Mehrfachbel.- Betriebsart« wieder auf »Aus« gestellt. Die Informationen, die in der Anzeige der Aufnahmeinformationen im wiedergegebenen Foto aufgelistet sind (z.B.
Intervallaufnahmen Die Kamera kann Fotos automatisch in voreingestellten Intervallen aufnehmen. Vor der Aufnahme Wählen Sie eine andere Aufnahmebetriebsart als »Selbstauslöser« (E) oder »Spiegel hochklappen« (M ) aus, wenn Sie den Intervalltimer verwenden. Es wird empfohlen, vor den eigentlichen Intervallaufnahmen eine Testaufnahme mit den aktuellen Einstellungen zu belichten und das Ergebnis auf dem Monitor zu überprüfen.
Seite 235
Wählen Sie eine Startzeit. Markieren Sie Stunden bzw. Minuten mit 4 oder 2. Mit 1 oder 3 ändern Sie den Wert. Die Startzeit wird nicht angezeigt, wenn »Sofort« unter »Startzeit« ausgewählt wurde. Drücken Sie 2, um fortzufahren. Wählen Sie ein Intervall. Markieren Sie Stunden, Minuten oder Sekunden mit 4 oder 2.
Seite 236
Beginnen Sie mit der Aufnahme. Markieren Sie unter »Start« > die Option »Ein« und drücken Sie J (wenn Sie zum Aufnahmemenü zurückkehren möchten, ohne eine Intervallserie zu starten, markieren Sie »Start« > »Aus« und drücken Sie J). Die erste Aufnahme der Serie erfolgt zum festgelegten Startzeitpunkt oder nach etwa drei Sekunden, wenn bei Schritt 2 unter »Startzeit«...
Seite 237
Belichtungsreihen Passen Sie die Einstellungen für Belichtungsreihen vor Beginn der Intervallserie an. Wenn die Belichtungs-, Blitzbelichtungs-, oder ADL-Belichtungsreihe aktiviert ist, während die Intervallaufnahme aktiv ist, nimmt die Kamera die Anzahl der Aufnahmen im Belichtungsreihenprogramm bei jedem Intervall auf, unabhängig von der im Intervallaufnahmen-Menü festgelegten Anzahl von Aufnahmen.
Seite 238
❚❚ Anhalten einer Intervallaufnahme Folgendermaßen können Sie eine Intervallaufnahme vorübergehend anhalten: • Indem Sie zwischen den Intervallen die J-Taste drücken • Indem Sie »Start« > »Pause« im Menü »Intervallaufnahme« markieren und J drücken • Indem Sie die Kamera aus- und wieder einschalten (falls gewünscht, können Sie die Speicherkarte wechseln, während die Kamera ausgeschaltet ist) •...
Seite 239
❚❚ Abbruch einer Intervallaufnahme Eine begonnene Intervallaufnahme endet automatisch, wenn der Akku leer ist. Folgende Aktionen führen ebenfalls zu einem vorzeitigen Ende einer Intervallaufnahme: • Wenn Sie »Start« > »Aus« im Menü »Intervallaufnahme« auswählen • Wenn Sie ein Zwei-Tasten-Reset ausführen (0 200) •...
Objektive ohne CPU Durch Festlegen der Objektivdaten (Objektivbrennweite und Lichtstärke) erhält der Benutzer Zugang zu einer Auswahl von Funktionen für Objektive mit CPU, wenn ein Objektiv ohne CPU verwendet wird. Wenn die Brennweite des Objektivs bekannt ist: • In Verbindung mit den Blitzgeräten SB-900, SB-800 und SB-600 (separat erhältlich) kann der Power-Zoom genutzt werden.
❚❚ Das Menü »Objektivdaten« Wählen Sie im G-Taste Systemmenü die Option »Objektivdaten« aus. Drücken Sie die G-Taste, um die Menüs anzuzeigen. Markieren Sie im Systemmenü die Option »Objektivdaten« und drücken Sie 2. Wählen Sie eine Objektivnummer. Markieren Sie die Option »Objektivnummer«...
Wählen Sie »Fertig«. Markieren Sie »Fertig« und drücken Sie J. Die festgelegte Brennweite und Blende werden unter der ausgewählten Objektivnummer gespeichert. Diese Kombination aus Brennweite und Blende kann jederzeit abgerufen werden, indem Sie die Objektivnummer mit den Kamera- Bedienelementen (siehe unten) auswählen. ❚❚...
GPS-Adapterkabel MC-35 (0 218) angeschlossen werden, verwendet werden. ❚❚ Der GPS-Empfänger GP-1 Der GP-1 ist ein optionaler GPS-Empfänger, der für die Verwendung mit Digitalkameras von Nikon konzipiert wurde. Informationen über den Anschluss des Empfängers finden Sie im Handbuch des GP-1.
Seite 244
Adapterkabel MC-35 (separat erhältlich; 0 376) an kompatible GPS- Empfänger von Garmin, die dem GPS-Standard NMEA0183 in der Version 2.01 oder 3.01 entsprechen, angeschlossen werden. Nikon hat Geräte aus den Serien Garmin eTrex und Garmin geko, die mit einem PC- Schnittstellenanschlusskabel ausgestattet sind, erfolgreich getestet.
Seite 245
❚❚ Das k-Symbol Wenn die Kamera eine Verbindung zum GPS- Empfänger aufgebaut hat, erscheint auf dem oberen Display das Symbol k. Die SHOOT Bildinformationen von Bildern, die aufgenommen CUSTOM werden, während das Symbol k angezeigt wird, beinhalten eine Seite mit GPS-Daten (0 233). GPS-Daten werden nur gespeichert, wenn das Symbol k angezeigt wird.
❚❚ Optionen des Systemmenüs Der Menüpunkt »GPS« im Systemmenü enthält die unten aufgeführten Optionen. • »Ruhezustand«: Mit dieser Option können Sie wählen, ob sich der Belichtungsmesser der Kamera automatisch ausschaltet, wenn ein GPS- Empfänger angeschlossen wird. Option Beschreibung Das Belichtungsmesssystem schaltet sich automatisch aus, wenn während der unter Individualfunktion c2 (»Belichtungsmesser«;...
Mehr über die Wiedergabe – Wiedergabeoptionen Dieses Kapitel zeigt Ihnen, wie die Fotos wiedergegeben werden können und beschreibt die Einzelheiten der Bedienungsschritte, die während der Wiedergabe durchgeführt werden können. Einzelbildwiedergabe ..............222 Bildinformationen ................225 Betrachten mehrerer Bilder: Bildindex........235 Vertiefende Informationen: Ausschnittvergrößerung .....237 Schutz von Fotos vor dem Löschen..........238 Löschen von Fotos................240...
Einzelbildwiedergabe Um Fotos wiederzugeben, K-Taste drücken Sie die K-Taste. Es wird das zuletzt aufgenommene Foto im Monitor angezeigt. Multifunktionswähler Vorderes Einstellrad O-Taste K-Taste G-Taste N-Taste L-Taste J-Taste H-Taste Hinteres Einstellrad Anzeige im Hochformat Wenn Sie die im Hochformat aufgenommenen Bilder auch im Hochformat anzeigen möchten, wählen Sie im Wiedergabemenü...
Seite 249
Vorhaben Aktion Beschreibung Drücken Sie 2, um die Bilder in der Reihenfolge, in der sie aufgenommen Zusätzliche Fotos wurden, zu betrachten, und drücken betrachten Sie 4, um sie in umgekehrter Reihenfolge anzuzeigen. Drücken Sie 1 oder 3, um Bildinformationen Informationen zum aktuellen Foto zu betrachten betrachten (0 225).
Seite 250
Vorhaben Aktion Beschreibung Ist das aktuelle Bild mit einem 1-Symbol markiert, um anzuzeigen, dass es sich um eine Filmsequenz Film abspielen handelt, kann durch Drücken der Mitteltaste die Filmwiedergabe gestartet werden (0 73). Erstellen Sie eine bearbeitete Kopie Film kürzen des derzeit ausgewählten Videos (0 74).
(0 277; Seite 4 der Aufnahmedaten wird nur angezeigt, wenn für das Foto Urheberrechtsdaten gespeichert wurden; siehe Seite 335). GPS-Daten werden nur angezeigt, wenn während der Aufnahme ein GPS-Empfänger verwendet wurde. N I KON D3S LAT I TUDE 35 º 35 971 ' LONGI TUDE .
Seite 252
❚❚ Datei-Informationen Sprachnotizsymbol.......246 Schutzstatus ...........238 Symbol für Bildbearbeitung....341 1, 2 Fokusmessfeld ........94 AF-Messfeldmarkierungen ...41, 59 Bildnummer/Gesamtanzahl der Bilder Bildqualität ..........83 100NCD3S DSC _ 0001 . JPG N N OR ORMAL AL 2009 10 : 15 : 00 4256x2832 Bildgröße ..........
Seite 253
❚❚ Lichter Sprachnotizsymbol......246 Schutzstatus .......... 238 100 - 1 Symbol für Bildbearbeitung ....341 Bildlichter Ordnernummer – Bildnummer ..288 Lichter hervorheben......277 Aktueller Kanal 1 Wird nur angezeigt, wenn unter »Infos bei Wiedergabe« die Option »Lichter« ausgewählt wurde (0 277). 2 Blinkende Bereiche weisen auf Lichter (Bereiche, die N-Taste eventuell überbelichtet sind) des aktuellen Kanals...
Seite 254
❚❚ RGB-Histogramm Weißabgleich.........150 Farbtemperatur........157 Feinabstimmung des Weißabgleichs ........153 Eigener Messwert .........158 100-1 Aktueller Kanal Symbol für Bildbearbeitung....341 Histogramm (RGB-Kanal) . Bei allen Histogrammen ist die Helligkeit der Pixel auf der horizontalen Achse und ihre Häufigkeit auf der vertikalen Achse Bildlichter aufgetragen.
Seite 255
4 Unten werden einige Beispielhistogramme gezeigt: • Wenn auf dem Bild Objekte mit einer breiten Helligkeitsbandbreite sind, ist die Tonverteilung relativ gleichmäßig. • Wenn das Bild sehr dunkel ist, wird die Tonverteilung nach links verschoben. • Wenn das Bild sehr hell ist, wird die Tonverteilung nach rechts verschoben.
Seite 256
Belichtungsabstimmung ....304 FLASH MODE, Optional , TTL , + 1 . 0 Brennweite ..........370 SLOW Objektivdaten........214 Autofokussteuerung ......90 100 - 1 N I KON D3S Bildstabilisierung (VR) .......366 Blitzeinstellung........193 Blitzbelichtungskorrektur Sprachnotizsymbol......246 Master-Steuerung Schutzstatus .......... 238 Typbezeichnung der Kamera Symbol für Bildbearbeitung ....
Seite 257
......170 QUICK ADJUST SHARPENING Scharfzeichnung ........173 CONTRAST BRI GHTNESS Kontrast...........173 SATURATION Helligkeit..........173 Farbsättigung ........173 100 - 1 N I KON D3S Filtereffekte ..........173 Farbton ..........173 Tonen .............173 Sprachnotizsymbol......246 Typbezeichnung der Kamera Schutzstatus .......... 238 Bildfeld ............ 78 Symbol für Bildbearbeitung ....341 Ordnernummer –...
Seite 258
Active D-Lighting........181 R ING HAS COME . COMMENT R ING HAS COME . 3636 Vignettierungskorrektur .....290 Bildbearbeitungshistorie ....341 100 - 1 N I KON D3S Bildkommentar ........331 Typbezeichnung der Kamera Sprachnotizsymbol......246 Bildfeld ............ 78 Schutzstatus .......... 238 Ordnernummer – Bildnummer ..288...
Seite 259
Längengrad 01 15 00 HEADING 105 . 17 º Höhe Weltzeit (UTC) 100 - 1 N I KON D3S Kompasspeilung Typbezeichnung der Kamera Bildfeld ............ 78 Ordnernummer – Bildnummer ..288 1 Wird nur angezeigt, wenn bei der Aufnahme des Fotos ein GPS-Gerät verwendet wurde (0 217).
Seite 260
❚❚ Übersichtsdaten Das Histogramm stellt die Verteilung 2 3 4 der Tonwerte im Bild dar (0 229). Die N I KON D3S Helligkeit der Pixel ist auf der horizontalen Achse und ihre Häufigkeit auf der vertikalen Achse aufgetragen. 1 8000 F2 . 8 Hi 0 .
Betrachten mehrerer Bilder: Bildindex Um vier, neun oder 72 Bilder als »Kontaktbogen« anzuzeigen, drücken Sie die N-Taste und drehen Sie das hintere Einstellrad. N-Taste Hinteres Einstellrad Einzelbildwie- dergabe Bildindex Die folgenden Vorgänge können ausgeführt werden: Vorhaben Aktion Beschreibung Drücken Sie die N-Taste und drehen Sie das hintere Einstellrad nach links, Mehr Bilder anzeigen um die Anzahl der angezeigten Bilder...
Seite 262
Vorhaben Aktion Beschreibung Drücken Sie die N-Taste und drehen Sie am vorderen Einstellrad, um Durch Bilder blättern seitenweise durch die Bilder zu blättern. Markiertes Foto Ausführlichere Informationen finden löschen Sie auf Seite 240. Sprachnotiz Ausführlichere Informationen finden aufnehmen/ Sie auf Seite 246. wiedergeben Schutzstatus des Ausführlichere Informationen finden...
Vertiefende Informationen: Ausschnittvergrößerung Drücken Sie die N-Taste und drehen Sie das hintere Einstellrad nach rechts, um das derzeit in der Einzelbildwiedergabe angezeigte Bild oder das derzeit im Bildindex markierte Bild zu vergrößern. Während einer Ausschnittvergrößerung können folgende Aktionen ausgeführt werden: Vorhaben Aktion Beschreibung...
Schutz von Fotos vor dem Löschen Durch Drücken der L-Taste in der Einzelbildwiedergabe, der Ausschnittvergrößerung oder im Bildindex können Sie Fotos vor versehentlichem Löschen schützen. Geschützte Dateien lassen sich weder mit der O-Taste noch mit der Option »Löschen« aus dem Wiedergabemenü...
Seite 265
Sprachnotizen Wenn ein Bild geschützt wird, werden auch dazugehörige Sprachnotizen geschützt. Der Löschschutz kann für Sprachnotizen nicht getrennt eingestellt werden. Entfernen der Schutzkennzeichen von allen Bildern Wenn Sie den Schutz vor versehentlichem Löschen für alle Bilder im Ordner oder in den aktuell ausgewählten Ordnern im Menü »Wiedergabeordner« entfernen wollen, halten Sie die Tasten L und O etwa zwei Sekunden lang gleichzeitig gedrückt.
Löschen von Fotos Um das Foto zu löschen, welches in der Einzelbildwiedergabe angezeigt wird oder im Bildindex markiert ist, drücken Sie die O-Taste. Um mehrere ausgewählte Fotos oder alle Fotos im aktuellen Wiedergabeordner zu löschen, verwenden Sie die Option »Löschen« im Wiedergabemenü. Einmal gelöschte Fotos können nicht wiederhergestellt werden.
Seite 267
Siehe auch Die Option »Nach dem Löschen« im Wiedergabemenü bestimmt, ob nach dem Löschen das vorherige oder nächste Bild angezeigt wird (0 281). Sprachnotizen Wenn eine Sprachnotiz zum ausgewählten Bild gehört, wird die rechts abgebildete Sicherheitsabfrage angezeigt, wenn die O-Taste gedrückt wird.
Das Wiedergabemenü Wählen Sie im Wiedergabemenü die Option »Löschen« aus, um Bilder und die dazugehörigen Sprachnotizen zu löschen. Beachten Sie, dass abhängig von der Bilderanzahl u.U. etwas Zeit zum Löschen benötigt wird. Option Beschreibung Ausgewählte Löschen Sie ausgewählte Bilder. Bilder Löschen Sie alle Bilder im aktuell für die Wiedergabe ausgewählten Ordner (0 275).
Seite 269
Wählen Sie das markierte Bild aus. Drücken Sie die Mitteltaste, um das markierte Bild auszuwählen. Ausgewählte Bilder werden mit einem O-Symbol gekennzeichnet. Wiederholen Sie die Schritte zwei und drei, um weitere Bilder auszuwählen. Um die Auswahl für ein Bild aufzuheben, markieren Sie es und drücken Sie die Mitteltaste.
Sprachnotizen – Aufnahme und Wiedergabe Die Kamera ist mit einem integriertem Mikrofon ausgestattet, so dass Sprachnotizen zu den Fotos hinzugefügt werden können. Sprachnotizen können über den in der Kamera integrierten Lautsprecher wiedergegeben werden. Aufnahme von Sprachnotizen ............246 Wiedergabe von Sprachnotizen ...........251...
Aufnahme von Sprachnotizen Mit Hilfe des integrierten Mikrofons können bis zu sechzig Sekunden lange Sprachnotizen zu den Fotos hinzugefügt werden. Vorbereiten der Kamera für die Aufnahme Bevor Sie Sprachnotizen aufnehmen, passen Sie die Einstellungen mit Hilfe der Funktion »Sprachnotiz-Optionen« im Systemmenü an. ❚❚...
❚❚ Sprachnotiz ersetzen Diese Option legt fest, ob die Sprachnotiz für das neueste Foto in der Aufnahmebetriebsart überschrieben werden kann. Die folgenden Optionen stehen zur Auswahl: Option Beschreibung Die Sprachnotiz kann nicht in der Nicht Aufnahmebetriebsart aufgenommen ersetzen werden, wenn bereits eine Sprachnotiz für das neueste Bild vorhanden ist.
Automatische Aufnahme (bei Aufnahme) Wenn »Ein (automatisch und manuell)« für die »Sprachnotiz« (0 246) ausgewählt wird, wird eine Sprachnotiz zum neuesten Foto hinzugefügt, wenn die Aufnahme endet. Die Aufnahme wird beendet, wenn die H- Taste gedrückt wird oder wenn die festgelegte Aufnahmezeit abgelaufen ist.
Bei Wiedergabe Gehen Sie wie folgt vor, um eine Sprachnotiz zu dem Foto hinzuzufügen, dass gerade in der Einzelbildwiedergabe angezeigt wird oder im Bildindex markiert wurde (0 222, 235): Wählen Sie ein Foto aus. Zeigen Sie das Foto an oder markieren Sie es.
Seite 276
Unterbrechen der Aufnahme Unter folgenden Bedingungen endet die Aufnahme automatisch: • Wenn die G-Taste gedrückt wird, um die Menüs anzuzeigen. • Wenn die K-Taste gedrückt wird. • Wenn der Auslöser bis zum ersten Druckpunkt gedrückt wird. • Wenn die Kamera ausgeschaltet wird. Während einer Intervallaufnahme endet die Aufnahme automatisch etwa zwei Sekunden, bevor das nächste Foto aufgenommen wird.
Wiedergabe von Sprachnotizen Sprachnotizen können über den in der Kamera integrierten Lautsprecher wiedergegeben werden, wenn das dazugehörige Bild in der Einzelbildwiedergabe angezeigt oder im Bildindex markiert wird (0 222, 235). Das Vorhandensein einer Sprachnotiz wird durch ein h-Symbol gekennzeichnet. Vorhaben Taste Beschreibung Drücken Sie H, um die Wiedergabe zu starten.
Wiedergabeoptionen der Sprachnotiz Der Menüpunkt »Sprachnotiz-Optionen« > »Audioausgabe« im Systemmenü legt fest, ob die Sprachnotizen über den in der Kamera integrierten Lautsprecher wiedergegeben werden oder von einem Gerät, an das die Kamera via HDMI- oder A/V-Kabel angeschlossen ist. Wenn der Ton über den integrierten Lautsprecher wiedergegeben wird, steuert die Option »Audioausgabe«...
Anschlüsse – Anschluss an externe Geräte Dieses Kapitel beschreibt, wie Bilder von der Kamera zum Computer übertragen, wie Bilder ausgedruckt und auf einem Fernseher wiedergegeben werden können. Anschluss an einen Computer............254 Direkte USB-Verbindung...................255 Wireless LAN und Ethernet-Netzwerke............257 Drucken von Fotos ................258 Anschluss des Druckers ..................259 Drucken einzelner Bilder...................260 Drucken mehrerer Bilder...................263...
Kamera angeschlossen wird, und wird zum Kopieren von Fotos auf den Computer verwendet. Auf dem Computer können die Fotos mithilfe von ViewNX angezeigt werden (Nikon Transfer kann auch zur Datensicherung von Fotos und zur Anreicherung der Fotos mit zusätzlichen Informationen verwendet werden;...
Direkte USB-Verbindung Schließen Sie die Kamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel UC-E4 an. Schalten Sie die Kamera aus. Schalten Sie den Computer ein. Schalten Sie den Computer ein und warten Sie, bis das Betriebssystem hochgefahren ist. Schließen Sie das USB-Kabel an. Schließen Sie das USB-Kabel wie abgebildet an.
Seite 282
Nikon Transfer startet automatisch. Klicken Sie auf die Schaltfläche »Übertragung starten«, um die Fotos zu übertragen (weitere Informationen zur Verwendung von Nikon Transfer erhalten Sie unter »Nikon Transfer Hilfe« im Menü Schaltfläche »Hilfe« von Nikon Transfer). »Übertragung starten« Schalten Sie die Kamera aus.
Wireless LAN und Ethernet-Netzwerke Wenn der optionale Wireless-LAN-Adapter WT-4 (0 372) angeschlossen wird, können Fotos über Wireless-LAN- oder Ethernet-Netzwerke übertragen oder ausgedruckt werden. Die Kamera kann auch über einen Netzwerk-Computer mit Camera Control Pro 2 (separat erhältlich) ferngesteuert werden. Der WT-4 kann in den folgenden Betriebsarten verwendet werden: Modus Funktion...
Drucken von Fotos Folgen Sie den unten stehenden Schritten, um die ausgewählten JPEG- Bilder auf einem PictBridge-Drucker über eine direkte USB-Verbindung auszudrucken. Fotos aufnehmen Fotos mit der Option »Druckauftrag (DPOF)« (0 267) zum Drucken auswählen Kamera an den Drucker anschließen (0 259) Einzelne Fotos Mehrere Fotos Indexprints erstellen...
Anschluss des Druckers Schließen Sie die Kamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel UC-E4 an. Schalten Sie die Kamera aus. Schließen Sie das USB-Kabel an. Schalten Sie den Drucker ein und schließen Sie das USB-Kabel wie abgebildet an. Wenden Sie beim Anschließen keine Gewalt an und verkanten Sie die Anschlüsse nicht.
Drucken einzelner Bilder Wählen Sie ein Bild aus. Drücken Sie 4 oder 2, um weitere Bilder anzuzeigen. Drücken Sie 1 oder 3, um Fotoinformationen anzeigen zu lassen (0 225), oder drücken Sie die N-Taste und drehen Sie das hintere Einstellrad nach rechts, um in das aktuelle Bild einzuzoomen (0 237).
Seite 287
Passen Sie die Druckoptionen an. Drücken Sie 1 oder 3, um eine Option zu markieren. Drücken Sie 2, um sie auszuwählen. Option Beschreibung Es erscheint das rechts abgebildete Menü. Wählen Sie das Papierformat mit 1 oder 3 (wenn Sie mit dem Standardpapierformat des aktuellen Papierformat Druckers drucken möchten, wählen...
Seite 288
Option Beschreibung Es erscheint das rechts abgebildete Menü. Um das Menü zu verlassen, ohne das Bild zu beschneiden, markieren Sie die Option »Abbrechen« und drücken Sie J. Um ein Bild zu beschneiden, markieren Sie »Ränder entfernen« und drücken Sie 2. Wenn »Ränder entfernen«...
Drucken mehrerer Bilder Zeigen Sie das PictBridge- G-Taste Menü an. Drücken Sie in der PictBridge- Wiedergabeansicht die G- Taste (siehe Schritt 3 auf Seite 259). Wählen Sie »Bilder auswählen« oder »Drucken (DPOF)«. Markieren Sie eine der folgenden Optionen und drücken Sie 2. •...
Seite 290
Wählen Sie Bilder aus. Blättern Sie mit dem Multifunktionswähler durch die Bilder auf der Speicherkarte (um die Bilder anderer Speicherorte zu betrachten, halten Sie N L-Taste gedrückt und wählen Sie mit 1, wie auf Seite 224 beschrieben, die gewünschte Speicherkarte und den Ordner aus).
Seite 291
Passen Sie die Druckoptionen Drücken Sie 1 oder 3, um eine Option zu markieren. Drücken Sie 2, um sie auszuwählen. Option Beschreibung Das Menü für die Optionen der Papierformate wird angezeigt (0 261). Drücken Sie 1 oder 3, um das Papierformat zu markieren (wenn Sie mit dem Standardpapierformat des Papierformat aktuellen Druckers drucken möchten, wählen Sie...
Seite 292
❚❚ Drucken eines Indexprints Wenn Sie von allen JPEG-Bildern, die sich auf der Speicherkarte befinden, einen Indexprint erstellen möchten, wählen Sie »Indexprint« unter Schritt 2 in »Drucken mehrerer Bilder« (0 263). Beachten Sie, dass nur die ersten 256 Bilder gedruckt werden, wenn die Speicherkarte mehr als 256 Bilder enthält.
Erstellen eines DPOF-Druckauftrags: Druckauftrag Mit der Option »Druckauftrag (DPOF)« in der Wiedergabe können Sie digitale »Druckaufträge« für PictBridge-kompatible Drucker und Geräte, die DPOF unterstützen, erstellen. Wählen Sie in der G-Taste Wiedergabe für die Funktion »Druckauftrag (DPOF)« die Option »Bilder auswählen«. Drücken Sie die G-Taste und wählen Sie in der Wiedergabe »Druckauftrag...
Seite 294
Wählen Sie die Optionen für die Einbelichtung. Markieren Sie die folgenden Optionen und drücken Sie 2, um die markierte Option ein- und auszuschalten (um den Druckauftrag abzuschließen, ohne diese Informationen mit einzubeziehen, fahren Sie mit Schritt 4 fort). • »Metadaten eindrucken«: Drucken Sie die Belichtungszeit und Blende auf alle Bilder des Druckauftrags.
Wiedergabe von Fotos auf einem Fernseher Mit dem mitgelieferten Audio-/Video-Kabel EG-D2 kann die D3S zur Wiedergabe oder zur Aufnahme an einen Fernseher oder einen Videorekorder angeschlossen werden. Ein Mini-Stecker-Kabel (Typ C) für High-Definition Multimedia Interface (HDMI) (im Handel erhältlich) kann dazu verwendet werden, die Kamera an hochauflösende Videogeräte...
Seite 296
Schalten Sie die Kamera ein und drücken Sie die K-Taste. Während der Wiedergabe werden die Bilder sowohl auf dem Fernsehmonitor als auch auf dem Kameramonitor angezeigt. Videonorm Wenn kein Bild angezeigt wird, überprüfen Sie, ob die Kamera richtig angeschlossen ist und die Option, die unter »Videonorm« ( 329) ausgewählt wurde, mit dem Videostandard übereinstimmt, der im Fernseher verwendet wird.
Hochauflösende Geräte Die Kamera kann mit einem Mini-Stecker-HDMI-Kabel vom Typ C (im Handel erhältlich) an HDMI-Geräte angeschlossen werden. Schalten Sie die Kamera aus. Schalten Sie die Kamera stets aus, bevor Sie das HDMI-Kabel anschließen oder abziehen. Schließen Sie das HDMI-Kabel wie abgebildet an. An die Kamera anschließen...
Seite 298
Schalten Sie die Kamera ein und drücken Sie die K-Taste. Während der Wiedergabe werden die Bilder auf dem hochauflösenden Fernseher oder Monitorbildschirm angezeigt. Der Kameramonitor bleibt aus. Filmsequenzen Um eine Übersicht auf dem Monitor anzuzeigen oder auszublenden, wenn Filme auf einem HDMI-Gerät angeschaut werden, drücken Sie die R-Taste. HDMI Bei der Standardeinstellung »Automatisch«...
Menüübersicht Dieses Kapitel beschreibt die Optionen, die in den Kamera-Menüs verfügbar sind. D Die Wiedergabe: Verwaltung von Bildern ......274 C Das Aufnahmemenü: Aufnahmeoptionen ......284 A Individualfunktionen: Feinabstimmung der Kameraeinstellungen ..............292 B Das Systemmenü: Kamereinstellung ........325 N Die Bildbearbeitung: Erstellen bearbeiteter Bildversionen................341 O Benutzerdefiniertes Menü: Erstellen eines benutzerdefinierten Menüs ............359...
D Die Wiedergabe: Verwaltung von Bildern Drücken Sie G und wählen Sie das Register K (Wiedergabe), um das Wiedergabemenü anzuzeigen. G-Taste Option Löschen Wiedergabeordner Ausblenden Infos bei Wiedergabe Bild(er) kopieren Bildkontrolle Nach dem Löschen Anzeige im Hochformat Diashow Druckauftrag (DPOF) Weiterführende Informationen Die Standardmenüeinstellungen sind auf Seite 392 aufgelistet.
G-Taste ➜ D Wiedergabe Wählen Sie einen Ordner für die Wiedergabe aus. Option Beschreibung Die Bilder aus allen mit der D3S erstellten Ordnern werden bei der NCD3S Wiedergabe angezeigt. Alle Es werden die Bilder aus allen Ordnern bei der Wiedergabe angezeigt.
Seite 302
Wählen Sie Bilder aus. Verwenden Sie den Multifunktionswähler, um durch die Bilder auf der Speicherkarte zu blättern (um das markierte Bild als Einzelbild anzuzeigen, halten Sie die N-Taste gedrückt; um die Bilder anderer Speicherorte anzusehen, halten Sie N gedrückt und wählen Sie mit 1 die gewünschte Karte und den Ordner, wie auf Seite 224 beschrieben, aus), und drücken Sie die Mitteltaste, um das aktuelle Bild auszuwählen.
Infos bei Wiedergabe G-Taste ➜ D Wiedergabe Wählen Sie die Informationen aus, die in der Wiedergabe der Bildinformationsanzeige verfügbar sind (0 225). Wählen Sie Optionen. Drücken Sie 1 oder 3, um eine Option zu markieren, und anschließend 2, um die Option für die Bildinformationsanzeige auszuwählen.
Bild(er) kopieren G-Taste ➜ D Wiedergabe Kopieren Sie Fotos von der Speicherkarte in Fach 1 auf die Speicherkarte in Fach 2. Option Beschreibung Wählen Sie Fotos von der Speicherkarte in Fach 1. Bild(er) auswählen Wählen Sie einen Zielordner auf der Speicherkarte in Zielordner auswählen Fach 2.
Seite 305
Wählen Sie zusätzliche Bilder. Markieren Sie die Bilder und drücken Sie die Mitteltaste, um sie auszuwählen oder die Auswahl aufzuheben (um die markierten Bilder als Einzelbild anzuschauen, halten Sie die N-Taste gedrückt). Die ausgewählten Bilder sind mit einem L gekennzeichnet. Drücken Sie J, um mit Schritt 5 fortzufahren, wenn Ihre Auswahl abgeschlossen ist.
Seite 306
Kopieren Sie die Bilder. Markieren Sie »Bild(er) kopieren?« und drücken Sie 2. Anschließend erscheint eine Sicherheitsabfrage. Markieren Sie »Ja« und drücken Sie J. Drücken Sie erneut J, um das Menü zu verlassen, wenn der Kopiervorgang abgeschlossen ist. Kopieren von Bildern Es werden keine Bilder kopiert, wenn nicht ausreichend Platz auf der Zielkarte ist.
Bildkontrolle G-Taste ➜ D Wiedergabe Legen Sie fest, ob die Bilder automatisch nach der Aufnahme auf dem Monitor angezeigt werden. Wenn »Aus« ausgewählt ist, können Bilder nur durch Drücken der Taste K angezeigt werden. Nach dem Löschen G-Taste ➜ D Wiedergabe Wählen Sie, welches Bild nach dem Löschen eines Bildes angezeigt werden soll.
Anzeige im Hochformat G-Taste ➜ D Wiedergabe Wählen Sie, ob Bilder im Hochformat während der Anzeige gedreht werden sollen. Beachten Sie, dass die Bilder bei der Bildkontrolle nicht gedreht werden, da sich die Kamera während der Aufnahme in der richtigen Lage befindet. Option Beschreibung Bilder, die im Hochformat aufgenommen wurden, werden auch auf dem...
Vorhaben Taste Beschreibung Drücken Sie 4, um zum vorherigen Bild Vorwärts blättern/ zurückzukehren, oder 2, um zum nächsten Bild rückwärts blättern zu springen. Weitere Fotoinfos Ändern Sie die angezeigten Fotoinfos (0 225). anzeigen Halten Sie die Diashow an oder setzen Sie sie fort. Pause/Fortsetzen Die Wiedergabe der Sprachnotiz kann fortgesetzt werden, nachdem die J-Taste gedrückt wurde.
C Das Aufnahmemenü: Aufnahmeoptionen Drücken Sie G und wählen Sie das Register C (Aufnahmemenü), um das Aufnahmemenü anzuzeigen. G-Taste Option Option Aufnahmekonfiguration Picture Control konfigurieren Zurücksetzen Konfigurationen verwalten Erweit. Aufnahmekonfig. Farbraum Ordner Active D-Lighting Dateinamen Vignettierungskorrektur Karte in Fach 2 Rauschred.
Aufnahmekonfiguration G-Taste ➜ C Aufnahme Die Optionen des Aufnahmemenüs werden in einer von vier Konfigurationen gespeichert. Mit Ausnahme von »Erweit. Aufnahmekonfig.«, »Intervallaufnahme«, »Mehrfachbelichtung« und Änderungen an den Picture-Control-Konfigurationen (Schnelleinstellung und andere manuelle Anpassungen) haben Änderungen an den Einstellungen einer Konfiguration keinen Einfluss auf die anderen Konfigurationen.
Seite 312
❚❚ Umbenennen einer Aufnahmekonfiguration Wenn Sie im Menü »Aufnahmekonfiguration« die Option »Umbenennen« wählen, wird die Liste der Aufnahmekonfigurationen wie unter Schritt 1 abgebildet angezeigt. Wählen Sie eine Konfiguration. Markieren Sie die gewünschte Konfiguration und drücken Sie 2. Geben Sie einen Namen ein. Zeichenauswahl Um den Cursor im Kommentarfeld zu bewegen, drücken Sie die N-...
Speichern Sie die Änderungen und verlassen Sie das Menü. Wenn der Name bearbeitet wurde, drücken Sie J, um die Änderungen zu speichern und das Menü zu verlassen. Das Menü »Aufnahmekonfiguration« wird angezeigt. Zurücksetzen G-Taste ➜ C Aufnahme Wählen Sie »Ja«, um die Standardeinstellungen für die aktuelle Aufnahmekonfiguration wiederherzustellen.
Ordner G-Taste ➜ C Aufnahme Wählen Sie den Ordner aus, in dem nachfolgende Bilder gespeichert werden sollen. ❚❚ »Ordner nach Nummer wählen« Wählen Sie »Ordner nach Nummer wählen«. Markieren Sie »Ordner nach Nummer wählen« und drücken Sie 2. Der rechts abgebildete Dialog wird angezeigt, in dem das aktuelle Speicherkartenfach unterstrichen ist.
Seite 315
❚❚ »Ordner aus Liste wählen« Wählen Sie »Ordner aus Liste wählen«. Markieren Sie »Ordner aus Liste wählen« und drücken Sie 2. Markieren Sie einen Ordner. Drücken Sie 1 oder 3, um einen Ordner zu markieren. Wählen Sie den markierten Ordner aus. Drücken Sie J, um den markieren Ordner auszuwählen, und kehren Sie zum Aufnahmemenü...
Dateinamen G-Taste ➜ C Aufnahme Fotos werden mit Dateinamen gespeichert, die sich aus dem Buchstabenkürzel »DSC_« bzw. bei Bildern, die im Farbraum Adobe RGB aufgenommen werden, »_DSC«, einer fortlaufenden vierstelligen Nummer und einer Erweiterung aus drei Buchstaben zusammensetzen (z.B. »DSC_0001.JPG«). Mit der Option »Dateinamen« können Sie drei Buchstaben auswählen, um den »DSC«-Teil des Dateinamens zu ersetzen.
Rauschred. bei Langzeitbel. (Rauschreduzierung bei G-Taste ➜ C Aufnahme Langzeitbelichtung) Ist »Ein« ausgewählt, werden Fotos, die mit einer Belichtungszeit von mehr als einer Sekunde aufgenommen wurden, bearbeitet, um das Bildrauschen zu reduzieren. Die Bearbeitungszeit SHOOT CUSTOM ist ungefähr genauso lang wie die aktuelle Belichtungszeit.
A Individualfunktionen: Feinabstimmung der Kameraeinstellungen Um das Menü »Individualfunktionen« anzuzeigen, drücken Sie G und wählen Sie das Register A (Individualfunktionen). G-Taste Mithilfe der Individualfunktionen können Sie eine individuelle Anpassung der Kameraeinstellungen vornehmen. Gruppen der Individualfunktionen Oberste Menüebene B: Individual- A: Zurücksetzen konfiguration (0 294) (0 294)
Seite 319
Folgende Individualfunktionen stehen zur Verfügung: Individualfunktion Individualfunktion B Individualkonfiguration d Aufnahme & Anzeigen A Zurücksetzen d3 Max. Bildanzahl pro Serie a Autofokus d4 Nummernspeicher a1 Priorität bei AF-C d5 Ziffernanzeige a2 Priorität bei AF-S (Einzel-AF) d6 Informationsanzeige a3 Dynamisches AF-Messfeld d7 Schnellübersichtshilfe a4 Schärfenachf.
G-Taste ➜ A Menü B: Individualkonfiguration »Individualfunktionen« Die Individualfunktionen werden in einer von vier Konfigurationen gespeichert. Änderungen der Einstellungen in einer Konfiguration wirken sich nicht auf die anderen Konfigurationen aus. Wenn Sie eine bestimmte Kombination häufig benötigter Einstellungen speichern möchten, wählen Sie eine der vier Konfigurationen aus und stellen Sie die Kamera auf diese Einstellungen ein.
a: Autofokus G-Taste ➜ A Menü a1: Priorität bei AF-C »Individualfunktionen« Diese Option steuert, ob die Kamera Fokusschalter beim Drücken des Auslösers im kontinuierlichen Autofokus sofort ein Foto aufnimmt (Auslösepriorität), oder nur dann, wenn die Kamera (Schärfepriorität) scharf gestellt hat. Um den kontinuierlichen Autofokus zu aktivieren, stellen Sie den Fokusschalter auf C.
G-Taste ➜ A Menü a2: Priorität bei AF-S (Einzel-AF) »Individualfunktionen« Diese Option steuert, ob Fotos im Fokusschalter Einzelautofokus nur dann aufgenommen werden können, wenn die Kamera scharf gestellt hat (Schärfepriorität), oder jedes Mal, wenn der Auslöser gedrückt wird (Auslösepriorität). Um den Einzelautofokus zu aktivieren, stellen Sie den Fokusschalter auf S.
Seite 323
Option Beschreibung Wenn sich das Motiv aus dem gewählten Fokusmessfeld d 21 Messfelder heraus bewegt, prüft die Kamera die Entfernung in den umliegenden 20 Messfeldern und führt die Schärfe entsprechend nach. Wählen Sie diese Einstellung, wenn sich das Motiv unvorhersehbar bewegt (z.B. bei einem Fußballspiel).
G-Taste ➜ A Menü a4: Schärfenachf. mit Lock-On »Individualfunktionen« Diese Option bestimmt, wie sich der Autofokus während des kontinuierlichen Autofokus verhalten soll, wenn sich die Entfernung zum Motiv plötzlich stark ändert. Option Beschreibung C 5 (Lang) Wenn sich die Entfernung zum Motiv plötzlich ändert, wartet die Kamera die festgelegte Zeit ab, bis sie die Entfernung zum D 3 (Normal) Motiv nachreguliert.
G-Taste ➜ A Menü a6: Messfeld-LED »Individualfunktionen« Die Optionen in diesem Menü steuern, ob die Fokusmessfelder beleuchtet werden oder nicht. Option Beschreibung Wählen Sie »Ein«, um das aktive Fokusmessfeld im manuellen Manueller Fokus Fokus anzuzeigen. Wählen Sie »Ein«, um das aktive Fokusmessfeld in den Modi »C «...
G-Taste ➜ A Menü a8: AF-Messfeldauswahl »Individualfunktionen« Wählen Sie aus, wie viele Fokusmessfelder bei der manuellen Fokusmessfeldauswahl zur Verfügung stehen. Option Beschreibung Wählen Sie aus den rechts B 51 Messfelder abgebildeten 51 Fokusmessfeldern aus. Wählen Sie aus den rechts abgebildeten elf Fokusmessfeldern A 11 Messfelder aus.
Option Beschreibung Beim Drücken der B-Taste wird die Belichtung Belichtung speichern gespeichert. Sie bleibt so lange gespeichert, bis die ein/aus Taste erneut gedrückt wird oder sich die Belichtungsmesssysteme ausschalten. Der Fokus wird gespeichert, während die B-Taste Fokus speichern gedrückt wird. G-Taste ➜...
b: Belichtung G-Taste ➜ A Menü b1: ISO-Schrittweite »Individualfunktionen« Wählen Sie die Schrittweite aus, die bei der Anpassung der ISO-Empfindlichkeit (0 110) verwendet wird. Bei einer Umstellung der Schrittweite wird nach Möglichkeit die aktuelle ISO-Empfindlichkeitseinstellung beibehalten. Wenn die aktuelle ISO- Empfindlichkeitseinstellung keinem Wert der neuen Schrittweite entspricht, wird die ISO-Empfindlichkeit auf die nächste verfügbare Einstellung aufgerundet.
G-Taste ➜ A Menü b4: Einfache Belichtungskorr. »Individualfunktionen« Diese Option steuert, ob zum Einstellen einer Belichtungskorrektur die E-Taste benötigt wird (0 134). Bei den Einstellungen »Einstellrad (Reset)« und »Einstellrad« blinkt die Null in der Mitte der Belichtungsanzeige, auch wenn die Belichtungskorrektur auf »±0« gestellt ist.
G-Taste ➜ A Menü b5: Messfeldgr. (mittenbetont) »Individualfunktionen« Bei der Berechnung der Belichtung ordnet die mittenbetonte Belichtungsmessung das größte Gewicht einem Kreis in der Mitte des Bildausschnitts zu. Der Kreisdurchmesser (φ) kann auf 8, 12, 15 oder 20 mm oder durch Integralmessung auf den gesamten Bildausschnitt gestellt werden.
c: Timer & Tastenbelegungen G-Taste ➜ A Menü c1: Belichtungsspeicher »Individualfunktionen« Wenn »Nur AE-L/AF-L-Taste« gewählt wird, wird die Belichtung nur gespeichert, wenn die »AE-L/ AF-L«-Taste gedrückt wird. Wenn »AE-L/AF-L- Taste & Auslöser« ausgewählt wird, kann die Belichtung auch durch Drücken des Auslösers bis zum ersten Druckpunkt gespeichert werden.
G-Taste ➜ A Menü c4: Ausschaltzeit des Monitors »Individualfunktionen« Wählen Sie, wie lange der Monitor an bleiben soll, wenn während der Wiedergabe (»Wiedergabe«; standardmäßig zehn Sekunden) und Bildkontrolle (»Bildkontrolle«; standardmäßig vier Sekunden) keine Vorgänge durchgeführt werden, oder wenn Menüs (»Menüs«; standardmäßig zwanzig Sekunden) oder Informationen (»Informationsanzeige«;...
G-Taste ➜ A Menü d2: Bildrate »Individualfunktionen« Wählen Sie die maximale Bildrate für die Betriebsarten »C « (Serienaufnahme schnell) und »C « (Serienaufnahme langsam). Beachten Sie, dass die Bildrate u.U. bei langen Belichtungszeiten, wenn die ISO- Automatik aktiviert ist oder wenn der Bildstabilisator-Modus bei Objektiven mit Bildstabilisator verwendet wird, unter den gewählten Wert sinken kann.
G-Taste ➜ A Menü d4: Nummernspeicher »Individualfunktionen« Wenn ein Foto aufgenommen wird, benennt die Kamera die Datei durch Addieren von Eins zur zuletzt benutzten Dateinummer. Diese Option steuert, ob die Dateinummerierung ab der letzten vergebenen Nummer fortgesetzt wird, wenn ein neuer Ordner erstellt, die Speicherkarte formatiert oder eine neue Speicherkarte in die Kamera eingesetzt wird.
G-Taste ➜ A Menü d5: Ziffernanzeige »Individualfunktionen« Wählen Sie die Information aus, die im Sucher und im rückwärtigen Display angezeigt wird. Option Beschreibung Wählen Sie aus »ISO-Empfindlichkeit« (9) und »Anzahl Rückwärtiges verbleibender Bilder« (k) aus. Wenn »Anzahl verbleibender Display Bilder« ausgewählt wird, so wird die ISO-Empfindlichkeit nur dann angezeigt, wenn die »ISO«-Taste gedrückt wird.
G-Taste ➜ A Menü d7: Schnellübersichtshilfe »Individualfunktionen« Wählen Sie »Ein«, um eine Hilfe in Form von Tooltipps für die in der Informationsanzeige ausgewählten Daten anzuzeigen (0 17). G-Taste ➜ A Menü d8: Displaybeleuchtung »Individualfunktionen« Wenn die Option »Aus« ausgewählt wird, leuchtet die Display-Hintergrundbeleuchtung (Displaybeleuchtung) nur, wenn der Ein-/ Ausschalter in die Position D gedreht wird.
e: Belichtungsreihen & Blitz G-Taste ➜ A Menü e1: Blitzsynchronzeit »Individualfunktionen« Diese Option steuert die Blitzsynchronzeit. Option Beschreibung Die automatische FP-Kurzzeitsynchronisation steht für Blitzgeräte vom Typ SB-900, SB-800, SB-600 und SB-R200 zur Verfügung. Bei anderen Blitzgeräten wird die Belichtungszeit auf Sekunde 1/250 s eingestellt.
»Individualfunktionen« Wenn »Ein« gewählt wird und die Kamera mit einem optionalen Blitzgerät verwendet wird, welches das Nikon Creative Lighting System (CLS; 0 187) unterstützt, aktivieren das an der Kamera montierte Blitzgerät und alle CLS-kompatiblen Fernblitzgeräte ein Einstelllicht, wenn die Pv-Taste der Kamera gedrückt wird (0 119).
G-Taste ➜ A Menü e5: Belichtungsreihen bei M »Individualfunktionen« Diese Option bestimmt, welche Einstellungen betroffen sind, wenn die Option »Belichtung & Blitz« oder »Nur Belichtung« für die Individualfunktion e4 in der manuellen Belichtungssteuerung ausgewählt wird. Option Beschreibung Die Kamera variiert die Belichtungszeit (Individualfunktion e4 auf »Nur Belichtung«...
f: Bedienelemente G-Taste ➜ A Menü f1: Mitteltaste »Individualfunktionen« Diese Option bestimmt die Belegung der Mitteltaste im Aufnahme- und Wiedergabemodus (während eine Filmsequenz als Vollbild angezeigt wird, startet durch Drücken der Mitteltaste die Filmwiedergabe, unabhängig von der gewählten Option). ❚❚ Bei Aufnahme Option Belegung der Mitteltaste Mittleres AF-Messfeld...
❚❚ Live-View Option Belegung der Mitteltaste Das mittlere Fokusmessfeld kann durch Drücken der Mittleres AF-Messfeld Mitteltaste in Live-View ausgewählt werden. Drücken Sie die Mitteltaste, um den Zoom ein- oder auszuschalten. Für die erste Zoomeinstellung stehen folgende Optionen zur Auswahl: »Geringe Ausschnitt ein/aus Vergrößerung«, »Mittlere Vergrößerung«...
G-Taste ➜ A Menü f4: Funktionstaste »Individualfunktionen« Sie können die Belegung für die alleinige Nutzung der Funktionstaste (Fn, »Nur Funktionstaste«) und für die Verwendung in Kombination mit den Einstellrädern (»Taste & Einstellräder«) auswählen. ❚❚ Nur Funktionstaste Durch die Auswahl von »Nur Funktionstaste« für die Individualfunktion f4 werden folgende Optionen angezeigt: Option Beschreibung...
Seite 343
Option Beschreibung Wenn die Funktionstaste (Fn) gedrückt wird, nimmt die Kamera mit jedem Druck auf den Auslöser eine vollständige Belichtungsreihe auf, sofern die Betriebsart für Belichtungsreihen aktiviert (Belichtungs-, Blitzbelichtungsreihe oder ADL-Belichtungsreihe) und die Kamera auf Einzelbild oder leise Auslösung gestellt Belichtungsreihe wurde.
Seite 344
Virtueller Horizont Wenn »Virtueller Horizont« für die Einstellung »Nur Funktionstaste« ausgewählt wird, können die Belichtungsskalen im Sucher und im oberen Display als »Wasserwaage« verwendet werden. Drücken Sie die Funktionstaste (Fn), um zwischen den Anzeigen der Belichtung und dem Neigungsmesser hin- und herzuschalten.
Seite 345
Option Beschreibung Wenn die Funktionstaste (Fn) gedrückt wird, während die Einstellräder gedreht werden, werden Änderungen an der Belichtungszeit (Belichtungssteuerung f und h) und der Ganze LW- Blende (Belichtungssteuerung g und h) in Schrittweiten von Stufen 1 LW getätigt, unabhängig von der gewählten Option unter Individualfunktion b2 (»Belichtungswerte«, 0 302).
Seite 346
Entriegeln Sie den Auslöser Auslösesperre für Hochformat für die vertikale Aufnahme. Wählen Sie das Fokusmessfeld. Wählen Sie durch Drücken der Funktionstaste (Fn) und Drehen der Einstellräder für die vertikale Aufnahme ein Fokusmessfeld, während sich die Kamera im Hochformat befindet. Verwenden Sie das hintere Einstellrad, um die Fokusmessfeldauswahl nach links oder rechts zu verschieben, das vordere Einstellrad, um sie nach oben oder unten zu verschieben.
G-Taste ➜ A Menü f5: Abblendtaste »Individualfunktionen« Sie können die Belegung für die alleinige Nutzung der Abblendtaste Pv (»Nur Abblendtaste«) und für die Verwendung in Kombination mit den Einstellrädern (»Taste & Einstellräder«) festlegen. Die verfügbaren Optionen entsprechen den Optionen für »Nur Funktionstaste« (0 316) und »Taste &...
G-Taste ➜ A Menü f7: BKT-Taste »Individualfunktionen« Wählen Sie die Belegung für die D-Taste. Option Beschreibung Drücken Sie die t-Taste und drehen Sie ein Einstellrad, um die Schrittweite für die Belichtungsreihe und die Belichtungsreihen Anzahl der Aufnahmen in der Belichtungsreihe auszuwählen (0 136).
Seite 349
Option Beschreibung Wird die Option »Mit Einstellrad« ausgewählt, kann die Blende nur mit dem vorderen Einstellrad (oder mit dem hinteren Einstellrad, wenn unter »Funktionsbelegung« die Option »Vertauscht« gewählt wurde) eingestellt werden. Wenn die Option »Mit Blendenring« ausgewählt wird, kann die Blende nur mit dem Blendenring am Objektiv eingestellt werden, und die Blendenanzeige der Kamera Blendenein- zeigt den Blendenwert in Schritten von 1 LW an (die Blende für...
G-Taste ➜ A Menü f9: Tastenverhalten »Individualfunktionen« Mit der Auswahl von »Ein & aus« können Anpassungen, die normalerweise durch fortdauerndes Drücken der Taste I, E, D, M, ISO, QUAL oder WB und Drehen eines Einstellrads vorgenommen werden, durch Drehen des Einstellrads nach kurzem Drücken der Taste getätigt werden. Die Einstellung endet, wenn eine der betroffenen Tasten erneut gedrückt oder der Auslöser bis zum ersten Druckpunkt gedrückt wird.
B Das Systemmenü: Kamereinstellung Drücken Sie zum Aufrufen des Systemmenüs G und wählen Sie das Register B (Systemmenü). G-Taste Option Option Formatieren Sprachnotiz-Optionen Monitorhelligkeit Akkudiagnose Bildsensor-Reinigung Wireless-LAN-Adapter Inspektion/Reinigung Bild-Authentifikation Referenzbild (Staub) Copyright-Informationen Videonorm Einst. auf Speicherkarte HDMI Flimmerreduzierung Virtueller Horizont Zeitzone und Datum Objektivdaten Sprache (Language)
Formatieren G-Taste ➜ B System Wählen Sie ein Speicherkartenfach und anschließend »Formatieren«, um den Formatierungsvorgang zu starten. Beachten Sie, dass beim Formatieren alle Bilder und anderen Daten auf der Speicherkarte im ausgewählten Fach unwiderruflich gelöscht werden. Erstellen Sie bei Bedarf Sicherungskopien, bevor Sie die Speicherkarte formatieren.
Referenzbild (Staub) G-Taste ➜ B System Mit dieser Option können Sie Referenzdaten für die Staubentfernungsfunktion von Capture NX 2 (separat erhältlich; weitere Informationen finden Sie im Handbuch von Capture NX 2) erstellen. Die Option »Referenzbild (Staub)« steht nur zur Verfügung, wenn ein Objektiv mit CPU an der Kamera angebracht ist.
Seite 354
Wählen Sie ein detailloses weißes Motiv als Bildausschnitt im Sucher aus. Wählen Sie ein gut beleuchtetes, detailloses weißes Motiv aus etwa zehn Zentimetern Entfernung so als Motiv für den Bildausschnitt, dass es den Sucher vollständig ausfüllt, und drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt.
Videonorm G-Taste ➜ B System Wenn Sie die Kamera über den Audio-/Video-Ausgang an einen Fernseher oder Videorekorder anschließen möchten, müssen Sie hier die dazu passende Videonorm (NTSC oder PAL) einstellen. HDMI G-Taste ➜ B System Die Kamera ist mit einem HDMI-Anschluss (High-Definition Multimedia Interface) ausgestattet, der die Wiedergabe von Bildern auf einem hochauflösenden Fernsehgerät oder Monitor über ein Verbindungskabel mit einem Mini-Stecker (Typ C) ermöglicht (separat im Handel erhältlich).
Flimmerreduzierung G-Taste ➜ B System Diese Einstellung reduziert Flimmern und Streifenbildung, wenn Sie unter Leuchtstoff- oder Quecksilberdampflampenbeleuchtung Fotos in Live-View oder Filmsequenzen aufnehmen. Wählen Sie die Frequenz, die mit der örtlichen Wechselstromzufuhr übereinstimmt. Flimmerreduzierung Wenn Sie sich über die Frequenz der örtlichen Stromzufuhr nicht sicher sind, testen Sie beide Optionen und wählen sie die, die das beste Ergebnis liefert.
Sprache (Language) G-Taste ➜ B System In diesem Menü können Sie die Sprache für die Menüs und Meldungen der Kamera auswählen. Es stehen folgende Sprachen zur Auswahl. Tschechisch Polnisch Dänisch Portugiesisch Deutsch Russisch Englisch Finnisch Spanisch Schwedisch Französisch Türkisch Indonesisch Chinesisch (traditionell) Italienisch Chinesisch (vereinfacht)
Bildorientierung G-Taste ➜ B System Fotos, die mit der Einstellung »Ein« aufgenommen wurden, enthalten Informationen über die Kameraausrichtung, so dass sie während der Wiedergabe (0 282) oder bei der Betrachtung in ViewNX (im Lieferumfang enthalten) oder in Capture NX 2 (separat erhältlich; 0 375) automatisch gedreht werden.
Akkudiagnose G-Taste ➜ B System Diese Funktion zeigt den aktuellen Status des eingesetzten Akkus an. Menüpunkt Beschreibung Ladekap. Die aktuelle Akkukapazität wird als Prozentwert angegeben. Diese Funktion zeigt die Anzahl der Verschlussauslösungen seit dem letzten Ladevorgang an. Beachten Sie, dass die Kamera u.U.
Bild-Authentifikation in neuen Fotos gespeichert werden sollen. Dadurch können Änderungen mit der optionalen Image Authentication Software von Nikon erkannt werden. Informationen zur Bild-Authentifikation können nicht in bestehende Fotos integriert werden. Fotos, die mit aktivierter Bild-Authentifikation erstellt wurden, werden mit dem Symbol p in den Datei-Informationen und auf den Übersichtsseiten der...
Urheberrechtsinhaber verhindern, indem Sie die Option »Copyright-Infos hinzufügen« deaktivieren und sicherstellen, dass die Felder »Fotograf« und »Urheberrechtsinhaber« leer sind, bevor Sie die Kamera ausleihen oder weitergeben. Nikon übernimmt keine Haftung für Schäden oder Streitfälle, die sich aus der Verwendung der Option »Copyright-Informationen« ergeben.
Wählen Sie »Einstellungen speichern«, um die folgenden Einstellungen auf der Speicherkarte in Fach 1 abzuspeichern (wenn die Speicherkarte voll ist, erscheint eine Fehlermeldung; 0 405). Verwenden Sie diese Option, um Einstellungen auf andere D3S-Kameras zu übertragen. Menü Option Infos bei Wiedergabe...
Seite 363
Alle letzten Einstellungen Einstellungen Register wählen Gespeicherte Einstellungen einer D3S können mit der Funktion »Einstellungen laden« wiederhergestellt werden. Beachten Sie, dass »Einst. auf Speicherkarte« nur verfügbar ist, wenn die Speicherkarte in das Fach 1 eingelegt wird. Die Option »Einstellungen laden« ist nur dann verfügbar, wenn die Karte in Fach 1 die gespeicherten Einstellungen...
Virtueller Horizont G-Taste ➜ B System Zeigt einen virtuellen Horizont anhand der Informationen aus dem Bildsensor der Kamera an. Die Bezugslinie wird grün angezeigt, wenn die Kamera gerade gehalten wird. Bezugslinie Kameraneigung Die Anzeige des virtuellen Horizonts ist nicht genau, wenn die Kamera stark nach vorn oder nach hinten gekippt wird.
AF-Feinabstimmung G-Taste ➜ B System Feinabstimmung des Fokus für bis zu 20 Objektivtypen. Die AF- Feinabstimmung ist in den meisten Situationen nicht zu empfehlen und kann die normale Scharfstellung beeinflussen. Verwenden Sie sie nur bei Bedarf. Option Beschreibung AF-Feinabst. • »Ein«: AF-Feinabstimmung einschalten. (Ein/Aus) •...
AF-Feinabstimmung Möglicherweise kann die Kamera bei einer sehr kurzen Entfernung oder bei »Unendlich« nicht scharf stellen, wenn eine AF-Feinabstimmung vorgenommen wurde. Live-View (»Stativ«) Die Feinabstimmung wird für den Autofokus mit Kontrasterkennung nicht angewendet, wenn in der Live-View-Betriebsart (0 55) die Option »Stativ« gewählt wird.
N Die Bildbearbeitung: Erstellen bearbeiteter Bildversionen Drücken Sie zum Aufrufen der Bildbearbeitung G und wählen Sie das Register N (Bildbearbeitung). G-Taste Mit den Optionen im Bildbearbeitungsmenü können Sie von bestehenden Bildern Ausschnittkopien oder bearbeitete Bildkopien erstellen. Das Bildbearbeitungsmenü wird nur angezeigt, wenn eine Speicherkarte mit Fotos in die Kamera eingesetzt wurde.
Seite 368
Erstellen bearbeiteter Bildversionen So erstellen Sie eine bearbeitete Kopie eines Fotos: Wählen Sie einen Menüpunkt im Bildbearbeitungsmenü. Drücken Sie 1 oder 3, um einen Menüpunkt zu markieren, und 2, um ihn auszuwählen. Abhängig von der gewählten Option wird u.U. ein Menü angezeigt. Markieren Sie eine Option und drücken Sie 2.
Seite 369
Zeigen Sie die Bildbearbeitungsoptionen an. Drücken Sie J, um die Bildbearbeitungsoptionen anzuzeigen (Einzelheiten finden Sie im Abschnitt der gewählten Option). Um das Menü zu verlassen, ohne eine bearbeitete Kopie zu erstellen, drücken Sie G. Ausschaltzeit des Monitors Der Monitor schaltet sich automatisch aus, wenn 20 Sekunden lang keine Eingabe erfolgt.
D-Lighting G-Taste ➜ N Bildbearbeitung Die D-Lighting-Funktion hellt Schattenbereiche auf und eignet sich bestens für dunkle oder im Gegenlicht aufgenommene Fotos. Vorher Nachher Drücken Sie 1 oder 3, um das Ausmaß der Korrektur festzulegen. Das Vorschaubild zeigt die Wirkung der Bildbearbeitung. Drücken Sie J, um das Foto zu kopieren.
Rote-Augen-Korrektur G-Taste ➜ N Bildbearbeitung Diese Funktion steht nur für Fotos zur Verfügung, die mit Blitz aufgenommen wurden, und korrigiert den durch den Blitz entstandenen Rote-Augen- Effekt. Das für die Rote-Augen-Korrektur ausgewählte Foto kann, wie rechts abgebildet, vorab angeschaut werden. Überprüfen Sie die Wirkung der Rote-Augen-Korrektur und erstellen Sie wie in der folgenden Tabelle beschrieben eine Kopie.
Beschneiden G-Taste ➜ N Bildbearbeitung Erstellen Sie eine Ausschnittkopie des ausgewählten Fotos. Im ausgewählten Foto wird der gewählte Ausschnitt gelb angezeigt. Erstellen Sie wie in der folgenden Tabelle beschrieben eine Ausschnittkopie. Vorhaben Aktion Beschreibung Drücken Sie die N-Taste und drehen Sie Ausschnitt das hintere Einstellrad, um den Ausschnitt zu verkleinern...
»Beschneiden«: Bildqualität und Bildgröße Kopien von Fotos in den Formaten »NEF (RAW)«, »NEF (RAW) + JPEG« oder »TIFF (RGB)« haben die Bildqualität »JPEG Fine« (0 83); Ausschnittkopien von JPEG- Fotos haben dieselbe Bildqualität wie das Original. Die Größe der Kopie hängt von der Größe des Ausschnitts und vom Seitenverhältnis ab.
Filtereffekte G-Taste ➜ N Bildbearbeitung Wählen Sie aus den folgenden Farbfilter-Effekten. Drücken Sie J, um das Foto zu kopieren, nachdem Sie die Filtereffekte wie unten beschrieben angepasst haben. Option Beschreibung Wie ein optischer Skylight-Filter reduziert diese Funktion die blauen Farbanteile im Bild. Eine Vorschau des Skylight Effekts wird wie rechts abgebildet auf dem Monitor angezeigt.
Zoom Um das im Monitor angezeigte Bild zu vergrößern, drücken Sie N, drehen Sie das hintere Einstellrad nach rechts und lassen Sie die N-Taste los. Das Histogramm wird aktualisiert, um nur Daten für den sichtbaren Teil des Bildes auf dem Monitor anzuzeigen. Drücken Sie N und verwenden Sie den Multifunktionswähler, um den Bereich zu wählen, der mit dem Zoom sichtbar wird.
Seite 376
Zeigen Sie NEF-(RAW-)Bilder Drücken Sie J, um einen Bildauswahldialog anzuzeigen, der nur NEF-(RAW-)Bilder auflistet, die mit dieser Kamera erstellt wurden. Wählen Sie ein Foto aus. Markieren Sie das erste Foto in der Bildmontage. Halten Sie die N- Taste gedrückt, um das markierte Foto als Einzelbild anzuschauen.
Seite 377
Stellen Sie die Verstärkung ein. Markieren Sie »Bild 1« oder »Bild 2« und optimieren Sie die Belichtung für die Montage, indem Sie 1 oder 3 drücken, um die Verstärkung für Bild 1 aus Werten zwischen »0,1« und »2,0« auszuwählen. Wiederholen Sie dies für das zweite Bild. Der Standardwert ist »1,0«.
Seite 378
Ergebnisbild als Einzelbild im Monitor angezeigt. Bildmontage Es können nur NEF-(RAW-)Fotos, die mit der D3S aufgenommen wurden, für die Bildmontage ausgewählt werden. Andere Bilder werden nicht im Auswahldialog angezeigt. Es können nur NEF-(RAW-)Fotos mit dem gleichen Bildfeld und der gleichen Farbtiefe kombiniert werden.
NEF-(RAW-)Verarbeitung G-Taste ➜ N Bildbearbeitung Erstellen Sie JPEG-Kopien von NEF-(RAW-)Fotos. Wählen Sie »NEF-(RAW-) Verarbeitung«. Markieren Sie »NEF-(RAW-) Verarbeitung« und drücken Sie 2, um einen Dialog zur Bildauswahl anzuzeigen, in dem nur NEF-(RAW-)Bilder angezeigt werden, die mit dieser Kamera aufgenommen wurden. Wählen Sie ein Foto aus.
Seite 380
Passen Sie die NEF-(RAW-)Verarbeitungseinstellungen an. Wählen Sie die Einstellungen für die Bildqualität (0 83), die Bildgröße (0 86), den Weißabgleich (0 150), die Belichtungskorrektur (0 134), eine Picture-Control-Konfiguration (0 170; beachten Sie, dass das Vergleichsdiagramm nicht angezeigt werden kann) und die Rauschunterdrückung bei hoher Empfindlichkeit (ISO+) (0 291), den Farbraum (0 183) und die Vignettierungskorrektur (0 290) für die JPEG-Kopie aus.
Verkleinern G-Taste ➜ N Bildbearbeitung Erstellen Sie verkleinerte Kopien der gewählten Fotos. Wählen Sie »Verkleinern«. Markieren Sie »Verkleinern« und drücken Sie 2. Der rechts abgebildete Dialog wird angezeigt. Wählen Sie eine Bildgröße aus. Markieren Sie »Größe wählen« und drücken Sie 2. Die folgenden Optionen werden angezeigt.
Seite 382
Wählen Sie Bilder. Markieren Sie »Bild auswählen« und drücken Sie 2. Der rechts abgebildete Dialog wird angezeigt. Markieren Sie Bilder mit dem Multifunktionswähler und drücken Sie die Mitteltaste, um eine Auswahl zu treffen oder sie zu verwerfen (um das markierte Bild als Einzelbild anzuschauen, halten Sie die N-Taste gedrückt).
Bilder vergleichen G-Taste ➜ N Bildbearbeitung Vergleichen Sie bearbeitete Bildkopien mit den Originalfotos. ❚❚ Vergleichen von Bildern Wählen Sie »Bilder vergleichen«. Markieren Sie »Bilder vergleichen« und drücken Sie 2, um einen Dialog zur Bildauswahl anzuzeigen. Wählen Sie ein Bild aus. Verwenden Sie den Multifunktionswähler, um ein Bild zu markieren, und drücken Sie J.
Seite 384
Vergleichen Sie die Kopie mit Bildbearbeitungsfunkti onen, mit denen die dem Original. Kopien erstellt werden. Das Original wird links und die bearbeitete Kopie rechts angezeigt. Die Optionen, mit denen die Kopie erstellt wurde, sind am oberen Rand des Monitors aufgeführt. Drücken Sie 4 oder 2, um zwischen dem Quellbild und Original Bearbeitete...
O Benutzerdefiniertes Menü: Erstellen eines benutzerdefinierten Menüs Drücken Sie zum Aufrufen des benutzerdefinierten Menüs G und wählen Sie das Register O (Benutzerdefiniertes Menü). G-Taste Mit der Option »Benutzerdefiniertes Menü« können Sie sich für einen schnellen Zugang eine eigene Liste mit Optionen aus den Menüs »Wiedergabe«, »Aufnahme«, »Individualfunktionen«, »System«...
Seite 386
Wählen Sie einen Menüpunkt aus. Markieren Sie den gewünschten Menüpunkt und drücken Sie J. Bestimmen Sie die Position des neuen Menüpunkts. Drücken Sie 1 oder 3, um den neuen Menüpunkt innerhalb des benutzerdefinierten Menüs nach oben oder nach unten zu verschieben.
Optionen aus dem benutzerdefinierten Menü löschen Wählen Sie »Menüpunkte entfernen«. Markieren Sie im benutzerdefinierten Menü (O) die Option »Menüpunkte entfernen« und drücken Sie 2. Wählen Sie Menüpunkte aus. Markieren Sie die Menüpunkte und drücken Sie 2, um sie auszuwählen oder die Auswahl aufzuheben.
Umsortieren von Optionen im benutzerdefinierten Menü Wählen Sie »Menüpunkte anordnen«. Wählen Sie im benutzerdefinierten Menü (O) die Option »Menüpunkte anordnen« und drücken Sie 2. Wählen Sie einen Menüpunkt aus. Markieren Sie den Menüpunkt, den Sie verschieben möchten, und drücken Sie J. Bestimmen Sie die Position des Menüpunkts.
Anzeigen der letzten Einstellungen Wählen Sie zur Anzeige der 20 zuletzt vorgenommenen Einstellungen die Option m »Letzte Einstellungen« unter O »Benutzerdefiniertes Menü« > »Register wählen«. Wählen Sie »Register wählen«. Markieren Sie im benutzerdefinierten Menü (O) die Option »Register wählen« und drücken Sie 2.
Technische Hinweise – Optionales Zubehör, Pflege der Kamera und wichtige Hinweise In diesem Kapitel finden Sie Informationen über geeignetes Zubehör, das Reinigen und Aufbewahren der Kamera und über den Umgang mit Fehlermeldungen oder bei Problemen beim Einsatz der Kamera. Geeignete Objektive ...............366 Weiteres Zubehör ................372 Sorgsamer Umgang mit der Kamera ...........377 Aufbewahrung......................377...
✔ ✔ ✔ — — Al-P-NIKKOR AI-, modifizierte AI-, NIKKOR-Objektive oder ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ — — — Nikon-Objektive der E- Reihe Medical-NIKKOR 120 mm ✔ ✔ ✔ — — — — — ✔ ✔ ✔ Reflex-NIKKOR — —...
Seite 393
9 Wenn mit den Objektiven AF 80–200 mm 1:2,8, AF 35–70 mm 1:2,8, AF 28– 85 mm 1:3,5–4,5 <Neu> oder AF 28–85 mm 1:3,5–4,5 bei maximalem Zoom und gleichzeitig minimaler Scharfstellentfernung fokussiert wird, kann der Schärfeindikator angezeigt werden, obwohl das Bild auf der Mattscheibe im Sucher nicht scharf gestellt ist.
Seite 394
Erkennen von Objektiven mit CPU sowie G- und D-Objektiven Objekte mit CPU können anhand der CPU-Kontakte, G- und D-Objektive am Buchstaben auf dem Objektivgehäuse erkannt werden. G-Objektive verfügen nicht über einen Blendenring. CPU-Kontakte Blendenring Objektiv mit CPU G-Objektiv D-Objektiv Der AF-S- und AF-I-Telekonverter Der AF-S- und AF-I-Telekonverter kann mit folgenden AF-S- und AF-I-Objektiven verwendet werden: •...
Seite 395
Die Belichtungssteuerungsanzeige (e oder f) blinkt im oberen Display, und g wird im Sucher angezeigt. Zubehör und Objektive ohne CPU, die nicht verwendet werden können Folgendes Zubehör und folgende Objekte können nicht mit der D3S verwendet werden: • AF-Telekonverter TC-16AS •...
Seite 396
Bildwinkel und Brennweite Die D3S kann mit Nikon-Objektiven für Kleinbildkameras verwendet werden. Wenn »DX-Format-Automatik« aktiviert ist und ein Objektiv für das Kleinbildformat angebracht wird, dann ist der Bildwinkel genauso groß wie ein Bildausschnitt eines Kleinbildfilms (36,0 × 23,9 mm). Wird ein DX-Objektiv angebracht, so wird der Bildwinkel automatisch an 23,5 ×...
Seite 397
Bildwinkel und Brennweite (Fortsetzung) Der Bildwinkel »DX (24×16)« ist etwa 1,5 Mal kleiner als der Bildwinkel des Kleinbildformats, während der Bildwinkel »1,2× (30×20)« etwa 1,2 Mal kleiner und der Bildwinkel »5:4 (30×24)« etwa 1,1 Mal kleiner ist. Um die Brennweite von Objektiven im Kleinbildformat zu berechnen, wenn »DX (24×16)«...
Weiteres Zubehör Zum Zeitpunkt der Fertigstellung dieses Handbuchs umfasste das Nikon- Produktsortiment folgendes Zubehör für die D3S. • Lithium-Ionen-Akku EN-EL4a und EN-EL4 (0 26, 28): Zusätzliche Akkus vom Typ EN-EL4a/EN-EL4 sind im Handel und vom Nikon- Kundendienst erhältlich. Diese Akkus können mit dem Schnellladegerät MH-22 oder MH-21 aufgeladen und kalibriert...
Seite 399
Sie sie für Nahaufnahmen, Kopiervorgänge, Teleobjektive und andere Aufgaben, bei denen genauste Präzision gefragt ist. Der Okularadapter DK-18 (separat erhältlich) ist erforderlich. • Okularadapter DK-18: Der DK-18 wird verwendet, wenn die Lupe DG-2 oder der Winkelsucher DR-3 an der D3S angebracht wird.
Seite 400
• IR-Blitzfernsteuerungseinheit SU-800 Weitere Informationen finden Sie auf Seite 187. • Regenschutz WG-AS1: Der optionale WG-AS1 ist ein Regenschutz, der den Sockel des auf der D3S montierten Blitzgeräts SB-900 abdeckt. Dadurch wird die Widerstandsfähigkeit des SB-900 Regenschutz gegen Spritzwasser verbessert, indem die Kontakte des...
Seite 401
• Image Authentication: Finden Sie heraus, ob Fotos, die mit der Bild- Software Authentifikation aufgenommen wurden (0 334), nach der Aufnahme bearbeitet wurden. Hinweis: Verwenden Sie immer die neueste Version der Nikon- Software. Die meisten Nikon-Programme verfügen über eine automatische Aktualisierungsfunktion, die bei einer bestehenden Internetverbindung nach Aktualisierungen sucht. Nähere Informationen zu den unterstützten Betriebssystemen finden Sie...
Seite 402
• GPS-Empfänger GP-1 (0 217): Zur Aufzeichnung von Breitengrad, Längengrad, Höhe und Weltzeit (UTC) für die Bilder. • GPS-Adapterkabel MC-35 (0 217): Zum Anschluss von GPS-Geräten an die D3S über das PC-Kabel des GPS-Empfängers (Länge 35 cm). • Modulite-Fernsteuerung ML-3: Infrarot-Fernauslöser mit einer...
Sorgsamer Umgang mit der Kamera Aufbewahrung Wenn Sie die Kamera längere Zeit nicht verwenden, nehmen Sie den Akku heraus und bewahren Sie ihn an einem kühlen, trockenen Ort mit aufgesetzter Akku-Schutzkappe auf. Um Schimmelpilzbefall zu vermeiden, sollten Sie die Kamera an einem trockenen, gut belüfteten Ort aufbewahren.
Der Tiefpassfilter Der Bildsensor, der als das Kamera-Bildelement agiert, ist mit einem Tiefpassfilter versehen, der Moiré-Effekte verhindert. Falls Sie vermuten, dass Schmutz oder Staub auf dem Filter in den Fotos erscheinen, so können Sie den Filter mit der Option »Bildsensor-Reinigung« im Systemmenü...
Wählen Sie »Jetzt reinigen«. Markieren Sie »Jetzt reinigen« und drücken Sie 2. Während des Reinigungsvorgangs wird die rechts abgebildete Meldung eingeblendet. Wenn der Reinigungsvorgang abgeschlossen ist, wird die rechts abgebildete Meldung eingeblendet. ❚❚ »Beim Ein-/Ausschalten rein.« Wählen Sie »Beim Ein-/ Ausschalten rein.«.
Seite 406
Optionen aus dem Menü »Bildsensor-Reinigung« nicht vollständig entfernt werden kann, können Sie den Bildsensor auch manuell (0 381) reinigen oder sich an den Nikon-Kundendienst wenden. Wenn die Bildsensor-Reinigung mehrere Male nacheinander ausgeführt wird, wird die Funktion möglicherweise vorübergehend deaktiviert, um die Elektronik der Kamera zu schützen.
Sie den Tiefpassfilter wie unten beschrieben manuell reinigen. Beachten Sie jedoch, dass der Filter sehr empfindlich ist und leicht beschädigt werden kann. Nikon empfiehlt, den Filter nur vom fachkundigen Personal des Nikon-Kundendienstes reinigen zu lassen. Laden Sie den Akku auf oder schließen Sie einen Netzadapter an.
Seite 408
Luftpinsel, da die Borsten den Filter beschädigen können. Schmutz, der sich nicht mit einem Blasebalg entfernen lässt, kann nur vom Nikon-Kundendienst entfernt werden. Berühren Sie den Filter unter keinen Umständen und wischen Sie ihn nicht mit einem Tuch Schalten Sie die Kamera aus.
Seite 409
Nikon unternimmt alle möglichen Vorsichtsmaßnahmen, um zu verhindern, dass während der Produktion und der Verpackung Fremdmaterial in Kontakt mit dem Tiefpassfilter kommt. Da es sich bei der D3S um eine Kamera für Wechselobjektive handelt, besteht beim Abnehmen und Wechseln des Objektivs die Gefahr, dass Fremdmaterial in die Kamera gelangt.
Eine Einstellscheibe vom Typ B klar-matt ist bei der Auslieferung in die Kamera eingelegt. So legen Sie eine optionale Einstellscheibe vom Typ E klar-matt für D3S-Kameras ein (0 373): Nehmen Sie das Objektiv ab. Schalten Sie die Kamera aus und nehmen Sie das Objektiv ab.
Seite 411
Verriegeln Sie die Scheibenhalterung. Drücken Sie die vordere Kante der Halterung nach oben, bis sie einrastet. Austausch von Einstellscheiben Berühren Sie die Oberfläche des Spiegels oder der Einstellscheiben nicht. Gitterlinien Die Anzeige bei Einstellscheiben vom Typ E kann abhängig von der Position der Einstellscheibe u.U.
Ersetzen der Uhrbatterie Die Uhr der Kamera wird durch eine Lithium-Batterie (CR1616) mit Strom versorgt, die eine Lebensdauer von etwa vier Jahren hat. Wenn das Symbol B im oberen Display angezeigt wird, während die Belichtungsmesssysteme aktiviert sind, ist die Kapazität der Batterie schwach, und sie muss ersetzt werden.
Seite 413
Schließen Sie das Batteriefach der Uhr. Schieben Sie die Batteriefachabdeckung der Uhr zur Rückseite des Hauptakkufachs, bis sie einrastet. Setzen Sie den Hauptakku wieder ein. Setzen Sie den EN-EL4a wieder ein. Stellen Sie die Kamerauhr. Stellen Sie die Kamera auf das aktuelle Datum und die Zeit ein (0 34).
Sorgsamer Umgang mit Kamera und Akku: Vorsichtsmaßnahmen Nicht fallen lassen: Wenn das Produkt starken Erschütterungen oder Vibrationen ausgesetzt wird, kann es zu Fehlfunktionen kommen. Trocken halten: Dieses Produkt ist nicht wasserdicht, und es kann zu Fehlfunktionen kommen, wenn es Wasser oder hoher Luftfeuchtigkeit ausgesetzt wird. Rost an der internen Mechanik kann zu irreparablen Schäden führen.
Seite 415
Reinigen: Entfernen Sie beim Reinigen des Kameragehäuses Fusseln und Staub mit einem Blasebalg und wischen Sie es anschließend sorgsam mit einem weichen, trockenen Tuch ab. Nach der Verwendung der Kamera am Strand oder Meer sollten Sie Sand- und Salzrückstände mit einem leicht in sauberem Wasser angefeuchteten Tuch entfernen und anschließend die Kamera gründlich trocknen.
Seite 416
Produkt ausschalten, bevor die Stromzufuhr entfernt oder abgetrennt wird: Ziehen Sie den Stecker nicht heraus und entnehmen Sie den Akku nicht, während das Gerät eingeschaltet ist oder Bilder auf der Speicherkarte gespeichert oder gelöscht werden. Dadurch können Daten unwiederbringlich verloren gehen, und der Speicher des Geräts oder die Kameraelektronik können beschädigt werden.
Seite 417
Akkus: Verunreinigungen auf den Kontakten des Akkus können die Funktion der Kamera beeinträchtigen und sollten vor dem Einsatz mit einem weichen, trockenen Tuch entfernt werden. Akkus können bei unsachgemäßer Handhabung auslaufen oder explodieren. Beachten Sie beim Umgang mit Akkus die folgenden Vorsichtsmaßnahmen: Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie den Akku austauschen.
Standardeinstellungen Hier sind die Standardeinstellungen für die Optionen in den Kameramenüs aufgeführt. Informationen zum 2-Tasten-Reset finden Sie auf Seite 200. ❚❚ Standardeinstellungen im Wiedergabemenü Option Standard Wiedergabeordner (0 275) NCD3S Bildkontrolle (0 281) Nach dem Löschen (0 281) Nächstes Bild anzeigen Anzeige im Hochformat (0 282) Diashow (0 282) Bildintervall (0 282)
Steuerkurve Das folgende Diagramm zeigt die Steuerkurve der Programmautomatik: ISO 200; Objektiv mit Lichtstärke 1:1,4 und kleinster Blende von 1:16 (z.B. AF NIKKOR 50 mm 1:1,4 D) f/1,4 f/2,8 f/5,6 f/11 f/16 f/22 f/32 30" 15" 8" 4" 2" 1" 8 15 30 60 125 250 500 1000 2000 4000 8000 Belichtungszeit Die Maximal- und Minimalwerte für die LW ändern sich je nach der ISO-...
Sie einen Netzadapter (separat erhältlich) verwenden, ziehen Sie den Adapter ab, schließen Sie ihn wieder an und schalten Sie die Kamera wieder ein. Bei einer andauernden Störung wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder den Nikon- Kundendienst. Beachten Sie: Beim Unterbrechen der Stromversorgung können alle Daten verloren gehen, die zu dem Zeitpunkt, als das Problem auftrat, noch nicht auf der Speicherkarte gespeichert waren.
Seite 425
❚❚ Aufnahme Es dauert etwas, bis die Kamera eingeschaltet ist: Löschen Sie Dateien oder Ordner. Der Auslöser ist deaktiviert: • Die Speicherkarte ist voll oder nicht eingelegt (0 36, 44). • Es wird ein Objektiv mit CPU und Blendenring verwendet, aber am Objektiv ist nicht der höchste Blendenwert eingestellt.
Seite 426
(0 160). Das Bild kann nicht als Quelle für den voreingestellten Weißabgleich ausgewählt werden: Das Bild wurde nicht mit der D3S erstellt (0 164). Die Weißabgleichsreihe steht nicht zur Verfügung: • Für die Bildqualität wurde die Bildqualität »NEF (RAW)« oder »NEF + JPEG«...
Das Foto kann nicht gelöscht werden: Das Foto ist geschützt. Heben Sie den Schutz auf (0 238). Das Bild kann nicht bearbeitet werden: Das Bild wurde nicht mit der D3S erstellt (0 342). Es wird eine Meldung angezeigt, dass keine Bilder für die Wiedergabe verfügbar sind: Wählen Sie...
Seite 428
ViewNX (im Lieferumfang enthalten) oder optionale Nikon-Software wie Capture NX 2 (separat erhältlich). Die Bilder können nicht mit Nikon Transfer auf einen Computer kopiert werden: Das Betriebssystem wird nicht unterstützt (0 254). Übertragen Sie die Bilder von der Speicherkarte mit einem Kartenlesegerät oder über einen Kartensteckplatz.
Sie ihn gegen einen aufgeladenen Akku aus. • Der Akku kann nicht • Wenden Sie sich an den verwendet werden. Nikon-Kundendienst. xxiii, 26, 28 (blinkt) (blinkt) • In der Kamera befindet • Tauschen Sie den Akku sich ein vollständig...
Seite 430
Anzeige Display Sucher Problem Lösung Der Autofokus der Kamera — Stellen Sie manuell scharf. (blinkt) kann nicht scharf stellen. • Verwenden Sie eine niedrigere ISO- Empfindlichkeit • Verwenden Sie einen optionalen ND-Filter. In Das Motiv ist zu hell. Das Belichtungssteuerung: Foto wird überbelichtet.
Seite 431
Datei- oder Gerät kopiert haben. Ordnernummern der • Setzen Sie eine neue Kamera sind vergeben. Speicherkarte ein. Betätigen Sie den Auslöser. Falls der Fehler weiterhin Kamerafehlfunktion. besteht oder öfter auftritt, — (blinkt) wenden Sie sich an den Nikon-Kundendienst.
Seite 432
Wenn die Karte beschädigt ist, möglicherweise wenden Sie sich an beschädigt und kann nicht Ihren Fachhändler oder verwendet an den Nikon- (blinkt) werden. Benutzen Kundendienst. • Es kann kein neuer • Löschen Sie Dateien 36, 240 Sie eine...
Seite 433
Anzeige Monitor Display Problem Lösung Es können erst dann Bilder wiedergegeben werden, wenn ein anderer Alle Fotos im Alle Bilder Ordner ausgewählt wird — aktuellen Ordner sind oder wenn mindestens ausgeblendet. ausgeblendet. ein Bild mit der Funktion »Ausblenden« angezeigt wird. Die Datei wurde mit einem Computer Die Datei enthält...
Bajonett Nikon-F-Bajonett (mit AF-Kupplung und AF-Kontakten) Effektive Auflösung 12,1 Millionen Effektive Auflösung Bildsensor Bildsensor CMOS-Sensor, 36,0 × 23,9 mm (Nikon FX-Format) Gesamtpixelanzahl 12,87 Millionen Staubreduzierungssystem Bildsensor-Reinigung, Referenzbild für Staubentfernung (setzt Capture NX 2 voraus, optional erhältlich) Datenspeicherung Bildgröße (in Pixeln) •...
Seite 435
Datenspeicherung Picture-Control-System Kann aus »Standard«, »Neutral«, »Brillant« und »Monochrom« ausgewählt werden; ausgewählte Picture- Control-Konfigurationen können bearbeitet werden; Speicherplatz für benutzerdefinierte Picture-Control- Konfigurationen CompactFlash-Speicherkarten vom Typ I (gemäß UDMA) Speichermedien Zwei Die Karte in Fach 2 kann als Reserve, zur Speicherung von Sicherungskopien oder für die separate Speicherung von Speicherkartenfächer NEF-(RAW-) und JPEG-Bildern verwendet werden.
Seite 436
Objektiv • DX-AF-NIKKOR: Alle Funktionen werden unterstützt Geeignete Objektive • AF-NIKKOR vom Typ G oder D: Alle Funktionen werden unterstützt (PC-Micro-NIKKOR unterstützt einige Funktionen nicht). IX-NIKKOR-Objektive werden nicht unterstützt • Andere AF-NIKKOR-Objektive: Alle Funktionen mit Ausnahme der 3D-Color-Matrixmessung II werden unterstützt. Objektive für die F3AF werden nicht unterstützt.
Seite 437
Belichtung TTL-Belichtungsmessung mit 1.005-Pixel-RGB-Sensor Belichtungsmessung Messsystem • Matrix: 3D Color-Matrixmessung II (G- oder D-Objektive); Color-Matrixmessung II (andere CPU-Objektive); Color- Matrixmessung ohne CPU-Objektive möglich, wenn der Benutzer die Objektivdaten eingibt • Mittenbetont: Gewichtung von 75 % auf einen 12-mm- Kreis in der Bildmitte. Der Kreisdurchmesser kann auf 8, 15 oder 20 mm geändert werden, oder die Gewichtung kann auf den Durchschnitt des gesamten Bildes gelegt werden (Objektive ohne CPU verwenden einen 12-mm-...
Seite 438
Schärfepriorität Multi-CAM-3500FX-Autofokus-Sensor-Modul von Nikon Autofokus mit TTL-Phasenerkennung, Feinabstimmung und 51 Fokusmessfeldern (inklusive 15 Kreuzsensoren) –1 bis +19 LW (ISO 100, 20 °C) Erkennungsbereich Objektiv-Servosteuerung • Autofokus (AF): Einzelautofokus (S); kontinuierlicher Autofokus (C); prädiktive Schärfenachführung wird automatisch gemäß Motivstatus aktiviert • Manuell (MF): Unterstützt elektronische Einstellhilfe Fokusmessfeld Auswählbar aus 51 oder 11 Messfeldern...
Seite 439
Blitz Nikon Creative Lighting Advanced Wireless Lighting wird für SB-900, SB-800 oder System (CLS) SU-800 im Master-Steuerungsbetrieb und SB-900, SB-800, SB-600 oder SB-R200 als Fernsteuerung unterstützt; automatische FP-Kurzzeitsynchronisation und Einstelllicht werden bei allen CLS-kompatiblen Blitzgeräten außer SB-400 unterstützt; Farbtemperaturübertragung und Blitzbelichtungsspeicher werden bei allen CLS- kompatiblen Blitzgeräten unterstützt...
Seite 440
Monitor Monitor 3-Zoll-Display, 921.000 Bildpunkte (VGA), Polysilizium-TFT- LCD für den Einsatz bei niedrigen Temperaturen und mit 170° Betrachtungswinkel, 100 % Bildfelddeckung und Helligkeitsregelung Wiedergabe Wiedergabe Einzelbildwiedergabe, Bildindex (vier, neun oder 72 Bilder), Ausschnittvergrößerung, Filmwiedergabe, Diashow, Lichter, Histogrammanzeige, automatische Bildorientierung, Bildkommentar (bis zu 36 Zeichen) sowie Aufnahme und Wiedergabe von Sprachnotizen Schnittstellen USB (Highspeed)
Seite 441
Akku, die bei einer Umgebungstemperatur von 20 °C betrieben wird. • Nikon behält sich vor, technische Daten von Geräten und Programmen, die in diesem Handbuch beschrieben sind, jederzeit zu ändern, ohne ausdrücklich darauf hinzuweisen. Nikon übernimmt keine Haftung für Schäden, die aufgrund von Fehlern oder missverständlichen Darstellungen in diesem Handbuch...
Seite 442
Unterstützte Normen und Standards • DCF Version 2.0: DCF (Design Rule for Camera File System) ist eine häufig verwendete Industrienorm für Digitalkameras, die die Kompatibilität unter den verschiedenen Kamerafabrikaten gewährleistet. • DPOF: Digital Print Order Format (DPOF) ist eine anerkannte Industrienorm, mit der es möglich ist, Bilder über auf der Speicherkarte gespeicherte Druckaufträge auszudrucken.
Kalibrierung von Akkus Das Schnellladegerät MH-22 ist mit einer Akku-Kalibrierungsfunktion ausgestattet. Kalibrieren Sie den Akku bei Bedarf, um die Genauigkeit der Akkustandanzeige der Kamera und des Ladegeräts zu gewährleisten. Wenn die Kalibrierungsleuchte für das aktuelle Akkufach blinkt, Fachleuchten (grün) sobald ein Akku eingesetzt wird, muss der Akku kalibriert werden.
Seite 444
Akku oder dem Ladegerät aufgetreten. Entnehmen Sie den Akku, ziehen Sie den Stecker des Ladegeräts heraus und bringen Sie den Akku und das Ladegerät zur Inspektion zu einem Nikon-Kundendienst. Aufladen und Kalibrieren von zwei Akkus Das MH-22 lädt nur einen Akku auf einmal auf. Werden Akkus in beide Fächer eingesetzt, so werden sie in der Reihenfolge aufgeladen, in der sie eingesetzt wurden.
Empfohlene Speicherkarten Die folgenden CompactFlash-Speicherkarten vom Typ I wurden für die Verwendung in der D3S getestet und freigegeben. Typ-II-Speicherkarten und Microdrives können nicht verwendet werden. 16 GB, 32 GB, 64 GB Extreme Pro SDCFXP 8 GB, 16 GB, 32 GB...
Kapazität der Speicherkarte Die folgende Tabelle zeigt die ungefähre Anzahl von Bildern an, die auf einer 4 GB großen Speicherkarte SanDisk Extreme IV (SDCFX4) mit verschiedenen Bildqualitäten, Bildgrößen und Bildfeldern gespeichert werden kann. ❚❚ Bildfeld FX (36×24) Anzahl der Kapazität des Bildqualität Bildgröße Dateigröße...
Seite 447
❚❚ Bildfeld DX (24×16) Anzahl der Kapazität des Bildqualität Bildgröße Dateigröße Bilder Pufferspeichers NEF (RAW), »Verlustfrei — 5,2 MB komprimieren«, 12 Bit NEF (RAW), »Verlustfrei — 6,4 MB komprimieren«, 14 Bit NEF (RAW), — 4,5 MB »Komprimieren«, 12 Bit NEF (RAW), —...
Seite 448
1 Alle Angaben sind Näherungswerte. Die Dateigröße hängt vom aufgenommenen Motiv ab. 2 Maximale Anzahl Bilder, die bei ISO 200 im Pufferspeicher gespeichert werden können. Sinkt, wenn für »JPEG-Komprimierung« »Optimale Bildqualität« ausgewählt wird, die ISO-Empfindlichkeit auf Hi 0,3 oder höher gestellt wird, »Rauschreduzierung bei ISO+«...
Reichweite gedreht und alle 30 Sekunden ein Foto bei Standardeinstellungen aufgenommen. Live-View nicht verwendet. • Nikon-Standard: Etwa 4.700 Aufnahmen. Bei 20 °C mit einem AF-S-VR- Objektiv 70-200 mm 1:2,8G ED unter folgenden Testbedingungen gemessen: Bildstabilisator aus, Bildqualität »JPEG Normal«, Bildgröße »L«...
Seite 450
Folgendes kann die Kapazität des Akkus verringern: • Verwendung des Monitors • Fortdauernde Betätigung des Auslösers am ersten Druckpunkt • Wiederholte Aktivierung des Autofokus • Aufnahme von Fotos im NEF-(RAW-) oder TIFF- (RGB-)Format • Lange Belichtungszeiten • Verwendung des optionalen Wireless-LAN-Adapters WT-4 •...
Seite 454
Lichtstärke ......... 100, 214 Lithium-Ionen-Akku ........ i, 26 Live-View........53–63, 66–69 Nicht komprimieren (Typ) ....... 85 Live-View-Betriebsart ......55, 59 Nikon Creative Lighting System 186, 187 Nikon Transfer..........254 Lo ..............111 Löschen ..........52, 240 Nummernspeicher ........308 Löschen aller Bilder ........242 Nur Belichtung (Belichtungsreihen) .
Seite 455
Objektiv aufsetzen ........31 Schützen von Fotos ......... 238 Objektiv mit CPU ....... 32, 366 Schwarz-Weiß (Monochrom) ....347 Objektiv ohne CPU........214 Scrollen bei Messfeldausw....299 Objektiv von der Kamera abnehmen ... 32 Seitenverhältnis ........347 Objektivdaten ........214, 215 Selbstauslöser......
Seite 460
Die Vervielfältigung dieses Handbuchs, auch der auszugsweise Nachdruck (mit Ausnahme kurzer Zitate in Fachartikeln), ist nur mit ausdrücklicher schriftlicher Genehmigung der NIKON CORPORATION gestattet. Gedruckt in Europa SB0C02(12) 6MB07512-02...