Seite 1
Allgemeine Anfragen <LG Informationscenter für Kunden> Service Hotline Österreich: 0810 144 131 (zum Ortstarif) Service Hotline Schweiz: 0848 543 543 (zum Ortstarif) * Vergewissern Sie sich, dass diese Rufnummer korrekt ist, bevor Sie anrufen. Informations générales <Centre d’information clientèle LG>...
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des modernen und kompakten Mobiltelefons KF750 von LG, mit dem Sie die modernste digitale Mobilkommunikationstechnologie nutzen können. Entsorgung von Altgeräten 1 Wenn dieses Symbol eines durchgestrichenen Abfalleimers auf einem Produkt angebracht ist, unterliegt dieses Produkt der europäischen Richtlinie 2002/96/EC.
Eine Gruppe erstellen ........26 Spiele und Anwendungen ......40 Servicerufnummern verwenden .... 27 Menü „M-Toy“ verwenden ......40 Anzeigen der eigenen Nummer ..... 27 Ein Spiel spielen ..........40 Erstellen einer Visitenkarte ......27 Flash-Inhalte............ 40 LG KF750 | Benutzerhandbuch...
Seite 7
Dokumente ............. 41 ändern ............... 50 Datei auf das Mobiltelefon übertragen 41 PC-Synchronisation � �������������������������������� 51 Dateien ansehen ........... 41 LG PC Suite auf Ihrem PC Andere ............... 41 installieren ............51 Movie Maker ........... 42 Muvee ..............42 Telefon mit PC verbinden .......51 Musik ..............
Wissenschaftsinstituten die Sendeleistung verwendet, die durch regelmäßige und gründliche zum Zugriff auf das Netz erforderlich Auswertung wissenschaftlicher Studien ist. Allgemein ist die benötigte entwickelt. Diese Grenzwerte beinhalten Sendeleistung umso niedriger, je LG KF750 | Benutzerhandbuch...
Seite 9
näher Sie der Antennenstation sind. genannte Abstand eingehalten wird, Bevor ein Telefonmodell öffentlich bis die Übertragung abgeschlossen ist. verkauft werden kann, muss die Der höchste SAR-Wert, der beim Testen Erfüllung der Europäischen R&TTE- dieses Geräts am Körper gemessen Richtlinie nachgewiesen werden. Die wurde, betrug 0,755 W/kg.
Bewahren Sie das Mobiltelefon nicht starken Erschütterungen oder Stößen in der Nähe von Gegenständen aus. mit Magnetstreifen (Kreditkarten, • Flugscheine usw.) auf, da andernfalls Schalten Sie das Telefon aus, die auf dem Magnetstreifen wenn dies durch die jeweils LG KF750 | Benutzerhandbuch...
gespeicherten Informationen Sie das Telefon nicht in der Nähe beschädigt werden könnten. des Herzschrittmachers (z. B. in der • Brusttasche) auf. Berühren Sie das Display nicht mit • spitzen oder scharfen Gegenständen; Einige Hörhilfen können durch andernfalls kann das Mobiltelefon Mobiltelefone beeinträchtigt werden.
Personal erlaubt oder Schlag erfährt. Sollte das Glas wurde. zerbrechen, berühren Sie es nicht, und versuchen Sie nicht, es zu entfernen. Verwenden Sie das Gerät erst wieder, wenn das Glas von einem autorisierten Dienstanbieter ersetzt wurde. LG KF750 | Benutzerhandbuch...
Seite 13
Verwenden Sie ausschließlich Akkus einfach in den Hausmüll. und Ladegeräte von LG. Ladegeräte • Wenn Sie den Akku ersetzen von LG sind so ausgelegt, dass die müssen, wenden Sie sich an einen Lebensdauer des Akkus optimiert wird. LG Electronics Service Point oder •...
Durch Drücken auf die ein/aus. Drücken Sie rechte Auswahltaste einmal, um auf den öffnen Sie die Standby-Bildschirm Kontaktliste. zurückzukehren. Anruf-Taste Löschtaste Wählt eine • Durch kurzes Drücken Telefonnummer dieser Taste wird und beantwortet jeweils ein Zeichen eingehende Anrufe. gelöscht. LG KF750 | Benutzerhandbuch...
Einlegen der USIM-Karte und der Batterie 1 Akkuabdeckung abnehmen WARNUNG: Achten Sie Drücken Sie oben die Taste zum beim Entfernen des Akkus darauf, Herausnehmen der Abdeckung, mit Ihren Fingernägeln keine und halten Sie sie gedrückt. Kratzer zu hinterlassen. Nehmen Sie die Akkuabdeckung WARNUNG: Entfernen Sie den Akku nicht, während das Telefon eingeschaltet ist.
Seite 16
Schieben Sie die Abdeckung der oberen Ende zuerst am oberen Buchse für das Ladegerät an der Rand des Akkufachs ein. Seite des KF750 zurück. Ladegerät Vergewissern Sie sich, dass die einstecken und dann an eine Kontakte des Akkus die Kontakte Netzsteckdose anschließen.
Speicherkarte Speicherkarte einsetzen Sie können den in Ihrem Telefon verfügbaren Speicher mittels einer Speicherkarte erweitern. Das KF750 unterstützt Speicherkarten mit bis zu 4 GB. TIPP: Die Speicherkarte ist als optionales Zubehör erhältlich. 1 Entfernen Sie die Akkuabeckung wie zuvor. 2 Schieben Sie die Metallabdeckung...
1 Wählen Sie im Standby-Modus und dann „Kontakte“. 2 Wählen Sie „Kontakteinstellungen“ und dann „Kopieren“. 3 Wählen Sie „Mobiltelefon auf USIM“, und berühren Sie dann „Fertig“. 4 Wählen Sie „Alle zusammen“ oder „Nacheinander“, und berühren Sie dann „Fertig“. LG KF750 | Benutzerhandbuch...
Standby-Bildschirm • Wenn das KF750 nicht in Gebrauch Bitte beachten Sie, dass der ist, kehrt es zum Standby-Bildschirm Touchscreen nicht reagiert, wenn er zurück. Von hier aus können Sie auf abgedeckt ist. Menüoptionen zugreifen, schnell • Drücken Sie das Startseitensymbol jemanden anrufen, Ihr Profil ändern...
Standby-Bildschirm Kundenhinweis LG empfiehlt, das Telefon wie im Bild unten dargestellt zu halten, um eine optimale Funktion der Antenne zu gewährleisten. Achten Sie darauf, die interne Antenne während eines Anrufs oder einer Bluetooth-Verbindung nicht mit der Hand abzudecken. Dadurch kann die Signalqualität reduziert werden.
Seite 21
Symbol Beschreibung Multitasking-Funktion Anzeige der Netzstärke (Anzahl der Balken kann variieren) Kein Netzwerksignal Akku leer Neue Textnachricht Neue E-Mail Alarm ist eingestellt Profil „Normal“ wird verwendet Profil „Stumm“ wird verwendet Speicherkarte Anrufe werden umgeleitet GPRS verfügbar EDGE wird verwendet Roaming Bluetooth ist aktiv Anrufe werden abgelehnt 3G verfügbar...
Display Ihr den Zifferntasten ein, oder wählen eigenes Bild angezeigt. Sobald Sie die Telefonnummer aus einer Ihr Gesprächspartner den Anruf Anrufliste aus. entgegengenommen hat, wird sein Fehleingaben können Sie Bild angezeigt. korrigieren, indem Sie kurz LG KF750 | Benutzerhandbuch...
4 Ändern Sie bei Bedarf die Position Anrufe ins Ausland der Kamera. 1 Drücken und halten Sie für das internationale Präfix. 5 Drücken Sie , um den Anruf zu Das Pluszeichen leitet die beenden, oder schließen Sie das Landesvorwahl ein. Telefon.
Anrufe. 2 Wählen Sie die Nummer, oder Ausgehende – eine Liste aller durchsuchen Sie Ihre Kontakte. gewählten Anrufe. 3 Drücken Sie die Taste , um den Eingehende – eine Liste aller Anruf zu verbinden. empfangenen Anrufe. LG KF750 | Benutzerhandbuch...
Entgandgene – eine Liste aller 3 Wählen Sie „Weiterleiten aller verpassten Anrufe. eingehenden Anrufe“, wenn die Leitung besetzt ist, der Anruf nicht Drücken Sie , wählen Sie angenommen wird oder Sie nicht Anrufen. erreichbar sind. Unter „Anrufen“ können Sie auch 4 Geben Sie die Telefonnummer für folgende Ansichten wählen: die Rufumleitung ein.
Seite 26
Nummern einzuschalten und zu erstellen, die von Ihrem Mobiltelefon aus angerufen werden können. Sie brauchen dazu einen PIN2-Code von Ihrem Netzanbieter. Nach dem Aktivieren dieser Option können von diesem Mobiltelefon nur Nummern aus der Festwahlliste angerufen werden. LG KF750 | Benutzerhandbuch...
Kontakte Kontakte suchen Neuen Kontakt hinzufügen 1 Drücken Sie Sie können Kontakte auf zwei , und wählen Sie Kontakte. verschiedene Arten suchen: Vom Standby-Bildschirm 2 Wählen Sie Neu hinzufügen. 1 Drücken Sie auf dem Standby- 3 Legen Sie fest, ob Sie den Kontakt im Mobiltelefon oder USIM Bildschirm die rechte Auswahltaste, um das Adressbuch zu öffnen.
Videoanruf kontaktieren. 3 Wählen Sie Neue Gruppe Neuer Kontakt - inen neuen hinzufügen. Kontakt hinzufügen. 4 Geben Sie einen Namen für die Bearbeiten – Sie können den neue Gruppe ein. Kontakt bearbeiten. 5 Berühren Sie Fertig. LG KF750 | Benutzerhandbuch...
HINWEIS: Wenn Sie eine Gruppe Erstellen einer Visitenkarte löschen, bleiben die einzelnen Sie können Ihre eigene Visitenkarte Kontakte dieser Gruppe erhalten. Sie durch Auswählen von „Meine verbleiben in Ihrem Adressbuch. Visitenkarte“ und „Hinzufügen“ erstellen. Geben Sie Ihren Namen, Ihre TIPP! Sie können vorhandene Telefonnummer, Ihre E-Mail-Adresse Gruppen durch Markieren und und ein Bild ein, und verwenden Sie...
Nachrichten Nachrichten WARNUNG: Wenn einer Ihr KF750 vereint SMS, MMS und E- SMS ein Bild, Video oder Mail in einem intuitiven und einfachen Ton hinzugefügt wird, wird Menü. diese automatisch in eine MMS umgewandelt und Senden von Nachrichten dementsprechend berechnet.
3, 5, 3, 3, 6, 6. Erstellen Sie Vorlagen für die am häufigsten versendeten SMS- und Nachrichtenordner MMS-Nachrichten. Sie finden Die für die Nachrichten im KF750 bereits einige Vorlagen auf Ihrem verwendete Ordnerstruktur erfordert Mobiltelefon und können diese nach keine weiteren Erklärungen.
Peppen Sie Ihre Nachrichten mit Emoticons auf. Auf Ihrem Mobiltelefon finden Sie bereits einige der gängigsten Emoticons. 1 Wählen Sie Nachrichten und dann Emoticons. 2 Wählen Sie „Optionen“. Hier können Sie Emoticons Neu hinzufügen, Bearbeiten, Löschen und Alle löschen. LG KF750 | Benutzerhandbuch...
Kamera Ein Foto machen Zurück 1 Drücken Sie die Taste rechts am Telefon, und der Sucher der Kamera wird auf dem Bildschirm angezeigt. Aufn. 2 Halten Sie das Mobiltelefon horizontal, und richten Sie die Linse auf den Fotogegenstand. LGIM0006.jpg Opt. 3 Drücken Sie leicht die Taste „Erfassen“, und eine Fokusbox Wechseln Sie zurück zum...
4 Danach schließt das Blitz-Menü Kontrast. automatisch, und Sie können Ihr Bild aufnehmen. Aufnahmemodus wählen 5 Der Sucher zeigt das dem neuen 1 Wählen Sie Einstellungen, um den Blitzmodus entsprechende verfügbaren Aufnahmemodus zu Blitzsymbol an. öffnen. LG KF750 | Benutzerhandbuch...
2 Wählen Sie aus vier Optionen: der Voreinstellungen in der richtigen Größe auf. Normale Aufnahme – Die Aufnahmemodus – Stellen Sie die Standard-Bildeinstellung. Das Foto wird im normalen Modus Kamera entsprechend der Umgebung aufgenommen, wie unter „Ein Foto ein. Wählen Sie unter den Optionen Automatisch, Porträt, Landschaft, machen“.
Seite 36
Symbole verbergen – Legen Sie Bild verändert. Denken Sie beim fest, ob die Symbole im Sucher Beenden des Vorgangs daran, automatisch verborgen werden sollen. Speichern zu berühren, um Änderungen zu speichern. Autofokus – Wählen Sie den Fokus aus. LG KF750 | Benutzerhandbuch...
Videokamera Ein Video aufnehmen aufgenommene Video, und bestätigen Sie das Löschen durch Berühren von 1 Verschieben Sie den Schalter „Ja“. Der Sucher erscheint erneut. Kamera-Modus auf . Der Sucher der Videokamera wird auf dem TIPP! Wählen Sie im Bildschirm angezeigt. Videoalbum das Albumsymbol.
Seite 38
Telefonspeicher oder auf der Speicherkarte gespeichert werden sollen. Symbole verbergen – Legen Sie fest, ob die Symbole im Sucher automatisch verborgen werden sollen. Sprache – Wählen Sie „Ton aus“, um das Video ohne Ton aufzunehmen. LG KF750 | Benutzerhandbuch...
Ihre Fotos und Videos Fotos und Videos ansehen 3 Wählen Sie im Menü „Optionen“ die Option „Aufnehmen“. 1 Nach dem Aufnehmen des Bildes oder Videos wählen Sie Album. 4 Auf dem Bildschirm erscheint das Bild mit dem zugewiesenen 2 Das Album erscheint auf dem Bildnamen.
„Oval“, „Aufdecken“, „Balken“, „Ausblendung“, „Pan-Zoom“, „Oval“, „Schachbrett“ oder „Auflösen“. „Aufdecken“, „Balken“, „Schachbrett“ 6 Drücken Sie . Entweder oder „Auflösen“. Originaldatei überschreiben oder 5 Drücken Sie , um das als neue Datei speichern. neue gemischte Video zu LG KF750 | Benutzerhandbuch...
7 Schritte wiederholen, um weitere Foto-Überlagerung Fotos zu mischen. 1 Öffnen Sie das Video, das Sie bearbeiten möchten, und wählen Text zu Video hinzufügen Sie „Optionen“. 1 Öffnen Sie das Video, das Sie 2 Wählen Sie „Bearbeiten“ und dann bearbeiten möchten, und wählen „Bild einblenden“.
.Bestätigen Stumm ein/aus – Schalten Sie den Sie mit Ja. Ton ein/aus. Als Hintergurnd verwenden – Legen Sie die SWF/SVG-Datei als Hintergrund fest. Dateiinfo – Zeigen Sie Name, Größe, Datum, Zeit und Typ der Datei an. LG KF750 | Benutzerhandbuch...
Dokumente Dateien ansehen 1 Wählen Sie Meine Dateien und Im Menü Dokumente werden alle dann Dokumente. Dokument-Dateien angezeigt. Hier können Sie Excel-, Powerpoint-, Word-, 2 Wählen Sie ein Dokument und dann Text- und PDF-Dateien anzeigen. Anzeigen. Datei auf das Mobiltelefon Andere übertragen Im Ordner Andere werden Dateien...
Multimedia Movie Maker Musik Mit dem Muvee können Sie eine Ihr LG KF750 verfügt über ein Diashow mit Musik erstellen. integriertes Programm zur Wiedergabe von Musikdateien. Wählen Sie im Muvee Hauptmenü Musik aus, um den Music Player zu öffnen. Von hier haben Sie Zugriff auf verschiedene Ordner: Zuletzt gespielt –...
Übertragen von Musik auf das 4 Berühren Sie (rechts), um zum Mobiltelefon nächsten Titel zu wechseln. Der einfachste Weg, um Musik auf Ihr 5 Berühren Sie (links) um zum Mobiltelefon zu übertragen, ist per vorherigen Titel zu wechseln. Bluetooth. Playlist bearbeiten Zur Übetragung über Bluetooth: Von Zeit to Zeit werden Sie Ihrer 1 Stellen Sie sicher, dass bei beiden...
über den Touchscreen auf Musik Radio zugreifen. Drücken Sie die Kamerataste rechts am Telefon, Ihr LG KF750 verfügt über ein und berühren Sie das Symbol integriertes UKW-Radio, so können Sie Radio oder Musik. Sie können jederzeit Ihren Lieblingssender hören, dann blättern, um die Musiktitel...
HINWEIS: Sie können die Sender Ton- und Sprachaufnahme auch manuell mit den Zeichen 1 Wählen Sie Multimedia. (links) und (rechts) neben der 2 Wählen Sie Sprachmemo. Radiofrequenz absuchen. 3 Wählen Sie Aufnahme, um die Sprachmemo verwenden Aufnahme zu starten. 4 Wählen Sie Stopp, um die Mit der Sprachaufnahme können Aufnahme zu beenden.
Kalender zu speichern. Ein 4 Speichern Sie Ihre Aufgaben mit quadratischer Cursor markiert Fertig. den jeweiligen Tag, für den Sie Ereignisse gespeichert haben, und zu Beginn des Ereignisses ertönt ein Alarmton, damit Sie immer auf dem Laufenden sind. LG KF750 | Benutzerhandbuch...
Alarm einstellen Der Alarm ertönt auch bei ausgeschaltetem Telefon. 1 Drücken Sie im Standby-Bildschirm , und wählen Sie „Extras“ > Taschenrechner „Wecker“. 1 Drücken Sie im Standby-Bildschirm 2 Wählen Sie „Optionen“, und , und wählen Sie „Organizer“. berühren Sie „Neu hinzufügen“. Wählen Sie „Taschenrechner“.
Wählen Sie Weltzeit. 2 Wählen Sie Optionen gefolgt von Stadt hinzufügen. Sobald Sie anfangen, den Namen der gewünschten Stadt zu schreiben, erscheint dieser oben am Bildschirm. Oder wählen Sie Karte, und wählen Sie die Stadt von der Karte. LG KF750 | Benutzerhandbuch...
Browser Lesezeichen hinzufügen und Durch den direkten Zugriff auf einen darauf zugreifen Browser stehen Ihnen jederzeit die neuesten Nachrichten und Um schnell und einfach auf Ihre Wetterberichte sowie Sport- und Lieblingswebseiten zu gelangen, Verkehrsinformationen zur Verfügung. können Sie Lesezeichen hinzufügen Außerdem können Sie über Ihren und Webseiten speichern.
Eingeben der Feed-Adresse in bearbeiten. dem Reader oder durch Klicken auf 3 Wenn Sie Ihre Einstellungen ein RSS-Symbol im Browser, durch das geändert haben, wählen Sie das Abonnement ausgelöst wird. Der Auswählen. Reader prüft die abonnierten Feeds LG KF750 | Benutzerhandbuch...
1 Verbinden Sie das USB-Kabel mit Ihrem LG PC Suite auf Ihrem PC installieren Telefon und PC. 1 Drücken Sie im Standby-Bildschirm 2 Doppelklicken Sie auf das LG PC Suite , und wählen Sie anschließend Symbol auf Ihrem Desktop. Einstellungen.
Ein geschaltet und für PC und Empfangen von Dateien, da kein Kabel KF750 Sichtbar ist. notwendig ist und die Verbindung 2 Koppeln Sie PC und KF750, sodass schnell und einfach ist. Eine ein Kennwort für die Verbindung Verbindung mit Bluetooth-Kopfhörern benötigt wird.
Ihre Datei Koppeln mit anderen gesendet wird. Bluetooth-Geräten. Eine Datei empfangen: Durch Koppeln des KF750 mit einem anderen Gerät können Sie eine 1 Um Dateien zu empfangen, muss passwortgeschützte Verbindung Ihr Bluetooth auf Ein geschaltet herstellen. Das bedeutet, dass Ihre und Sichtbar sein.
2 Befolgen Sie die Anweisungen zu Ihrem Headset, versetzen Sie Ihr Headset in den Koppelungsmodus, und koppeln Sie die Geräte. 3 Wählen Sie Ja für die Option Jetzt verbinden. Ihr KF750 wechselt automatisch ins Headset-Profil. TIPP! Weitere Informationen zum BT- Antwortmodus für das...
Einstellungen Optimierung der Bildqualität – In diesem Ordner können Sie Ihre Einstellungen anpassen, um Ihr KF750 Wählen Sie dieses Menü, um die zu personalisieren. Qualität des ausgewählten Bildes zu verbessern. Bildschirmeinstellungen ändern Telefonthema – Verändern 1 Wählen Sie im Standby-Bildschirm Sie rasch das Aussehen Ihres und dann Einstellungen aus.
KF750-Displays. Energiesparmodus – Wählen Sie Telefoneinstellungen ändern Ein oder Aus, um die Einstellungen Genießen Sie die Freiheit, Ihr KF750 für den Energiesparmodus zu so einzurichten, dass es Ihren aktivieren oder zu deaktivieren. persönlichen Bedürfnissen entspricht. Information – Zeigen Sie die TIPP! Berühren Sie zum...
Netz – Ihr KF750 verbindet Sie Speicherverwaltung automatisch mit Ihrem bevorzugten Ihr KF750 hat drei Speicher: Netz. Verwenden Sie dieses Menü, um Mobiltelefon, USIM-Karte und Einstellungen zu ändern. eine externe Speicherkarte Internetprofile – Legen Sie die Profile (die Speicherkarte müssen Sie für die Verbindung mit dem Internet...
Bildschirm, und Auswählen von „Einstellungen“ – „Profile“ ein. Wählen Sie „Flugmodus“, und drücken Sie , um ihn zu aktivieren. Anrufe, das Herstellen einer Internetverbindung, Senden von Nachrichten oder die Verwendung von Bluetooth sind im Flugmodus nicht möglich. LG KF750 | Benutzerhandbuch...
Zubehör Das KF750 wird mit folgendem Zubehör geliefert. Ladegerät Stereo- Kopfhörer Akku Benutzerhandbuch Erfahren Sie mehr über Ihr KF750. HINWEIS: • Verwenden Sie ausschließlich Originalzubehör von LG. • Die Missachtung dieses Hinweises kann zum Erlöschen Ihrer Garantie führen. • Da das Zubehör je nach Land oder Region unterschiedlich sein kann, wenden Sie sich bei Fragen an einen unserer regionalen Dienstanbieter oder Fachhändler.
Handbuch werden als Netzdienste Min.: -10 °C bezeichnet. Dies sind spezielle Dienste, die Sie über Ihren Anbieter für Funkdienste aktivieren. Sie können diese Netzdienste erst nutzen, wenn Sie sie über Ihren Dienstanbieter abonniert und Anweisungen zur Verwendung erhalten haben. LG KF750 | Benutzerhandbuch...
Garantiebestimmungen und -bedingungen 1 Die Garantie gilt nur im Zusammenhang mit der Originalrechnung, dem Kassenbeleg oder einer Bestätigung von LG Electronics Austria GmbH über die Garantiedauer. Ist die Seriennummer des Produktes nicht vorhanden oder nicht lesbar, besteht kein Garantieanspruch seitens LG Electronics.
Seite 245
2 Es liegt allein im Ermessen von LG Electronics, das defekte Gerät oder defekte Bestandteile zu reparieren oder zu ersetzen. Das jeweils ersetzte Gerät oder Bestandteil geht in das Eigentum von LG Electronics über. 3 LG Electronics legt großen Wert auf gute Serviceleistungen, so dass Reparaturen schnell und zuverlässig ausgeführt werden.