Koenic KMO 4341 Gebrauchsanweisung
Minibackofen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Size - A5
Size - A5
13
IM_KMO4341_180306_V05_HR.indb 1
Imtron GmbH
Wankelstraße 5
IM_KMO 4341_180306_V05
85046 Ingolstadt
Germany
www.imtron.eu
www.koenic-online.com
Minibackofen
KMO 4341
DE
Gebrauchsanweisung
EN
User manual
Manual de instrucciones
ES
Mode d'emploi
FR
Οδηγίες χρήσης
GR
HU
Használati leírás
IT
Manuale dell'utente
NL
Gebruiksaanwijzing
Instrukcja obsługi
PL
Manual de utilização
PT
SE
Användarhandbok
TR
Kullanım Kılavuzu
3 - 11
12 - 20
21 - 29
30 - 38
39 - 47
48 - 56
57 - 65
66 - 74
75 - 83
84 - 92
93 - 101
102 - 110
6/3/18 2:00 pm
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Koenic KMO 4341
Inhaltszusammenfassung für Koenic KMO 4341
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Size - A5 Size - A5 Minibackofen KMO 4341 Gebrauchsanweisung Deutsch 3 - 11 User manual Manual de instrucciones English 12 - 20 Mode d'emploi Οδηγίες χρήσης Español 21 - 29 Használati leírás Manuale dell'utente Français 30 - 38 Gebruiksaanwijzing Ελληνικά... - Seite 2 Size - A5 30 cm IM_KMO4341_180306_V05_HR.indb 2 6/3/18 2:01 pm...
- Seite 3 Deutsch Sicherheitshinweise Achtung! Heiße Oberfläche! Verbrennungs- gefahr! Die heißen Oberflächen des Produktes nicht berühren. Während des Betriebes besteht auf- steigende Hitze über dem Produkt. • Das Produkt darf nicht mit einer externen Zeitschaltuhr oder mit einem separaten Fernwirksystem betrieben werden. • Dieses Produkt kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn...
- Seite 4 Size - A5 Deutsch Sicherheitshinweise • Dieses Produkt ist für die Verarbeitung haushaltsüblicher Mengen im Haushalt oder in haushaltsähnlichen, nicht-gewerblichen Anwendungen bestimmt. Haushaltsähnliche Anwendungen umfassen z.B. die Verwendung in Mitarbeiterküchen von Läden, Büros sowie die Nutzung durch Gäste von Pensionen, kleinen Hotels und ähnlichen Wohneinrichtungen.
-
Seite 5: Sicherheitshinweise
Deutsch Sicherheitshinweise • Lesen Sie diese Bedienungsanleitung • Die Netzspannung muss mit den vor dem ersten Gebrauch gründlich Angaben auf dem Typenschild des durch. Sie enthält wichtige Informatio- Produktes übereinstimmen. nen für Ihre Sicherheit sowie zum Ge- • Der Netzstecker dient als brauch und zur Pflege des Produktes. - Seite 6 Size - A5 Deutsch Sicherheitshinweise • Um das Risiko von Feuer und • Das Produkt darf nicht mit leicht entzündlichem Material, z.B. Vorhängen, elektrischem Schlag zu reduzieren, Textilien, Wandverkleidungen u.ä., setzen Sie das Produkt weder Feuer in Berührung kommen oder damit (Kamin, Grill, Kerzen, Zigaretten, zugedeckt werden.
-
Seite 7: Lieferumfang
Deutsch Herzlichen Glückwunsch! Lieferumfang Vielen Dank, dass Sie sich für ein KOENIC- 1 x Minibackofen Produkt entschieden haben. Bitte lesen Sie die 1 x Backrost mit Griff Bedienungsanleitung aufmerksam durch und 1 x Backblech bewahren Sie sie für späteres Nachschlagen auf. -
Seite 8: Aufstellung
Size - A5 Deutsch Aufstellung Bedienung Stellen Sie das Gerät auf eine ebene, Abb. feste und hitzebeständige Unterlage. Temperaturregler Beachten Sie den Abstand zur nächsten Stellen Sie mit dem Temperaturregler Abb. Steckdose. die gewünschte Temperatur bis zu 230 °C ein. Um eine ausreichende Luftzirkulation zu Auswahl der Funktion - gewährleisten, müssen folgende Abstände... -
Seite 9: Gerät Einschalten - Dauerhaft Oder Mit Zeitschaltuhr
Deutsch Gerät einschalten – dauerhaft oder mit Abb. Einsetzen des Drehspießes: Zeitschaltuhr abgerundete Ende des Drehspießes in Drehen Sie den Regler im Uhrzeigersinn Abb. die Aufnahme des Antriebes schieben. um eine Betriebszeit bis zu 120 Minuten Anschließend das andere Ende des auszuwählen und den Backofen dadurch Drehspießes auf die Aufnahme der einzuschalten. - Seite 10 Size - A5 Deutsch Reinigung und Pflege Vorsicht Vorsicht Das Produkt wird an der Oberseite des Gehäuses und an anderen Stellen sehr heiß. Vor der Reinigung den Netzstecker aus der Steckdose ziehen und das Produkt vollstän- Berühren Sie während des Heizens und dig abkühlen lassen.
-
Seite 11: Funktion
Deutsch Garzeiten Beachten Sie die Garzeiten in der Tabelle. Dies ist jedoch nur eine kleine Auswahl. Weitere Informationen finden Sie in Kochbüchern usw. Die genaue Garzeit ist abhängig von der Größe und Menge der Lebensmittel. Beachten Sie dazu auch die Angaben auf der jeweiligen Verpackung. Funktion Garzeit in Hinweis: Das Umluftgebläse läuft bei allen...