Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Salora Anleitungen
  4. LED-Fernseher
  5. 43UHL2600
  6. Bedienungsanleitung

Salora 43UHL2600 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 43UHL2600:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
43UHL2600 49UHL2600 55UHL2600
Gebruikershandleiding
BELANGRIJK
Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u de televisie
installeert en gebruikt. Bewaar de handleiding voor toekomstige
raadpleging.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Salora 43UHL2600

Inhaltszusammenfassung für Salora 43UHL2600

  • Seite 1 43UHL2600 49UHL2600 55UHL2600 Gebruikershandleiding BELANGRIJK Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u de televisie installeert en gebruikt. Bewaar de handleiding voor toekomstige raadpleging.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhoud Belangrijke Veiligheidsvoorschriften ...............02-03 Wat zit er in de doos……..………………………………………………………….04 (De)montage van de voeten/aan de muur ............Starten – Eerste Installatie ................06 Toetsen en invoer bron menu ............... 07 Afstandsbediening ..................08 Voorbereiding afstandsbediening ..............09 Aansluitingen ....................10-11 Bediening TV Menu ..................

  • Seite 4: Belangrijke Veiligheidsinstructies

    BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Lees zorgvuldig deze instructies Alle veiligheidsinstructies en waarschuwingen dienen voor gebruik goed te worden gelezen.. Waarschuwingen • Om het risico op brand, elektrische schok of schade aan de televisie te voorkomen, stel deze televisie niet bloot aan stof, regen of vocht of plaats geen objecten gevuld met water op of in de buurt van het apparaat.
  • Seite 5 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES LET OP : Indien er water of vloeistoffen in de televisie komen via het oppervlak van het beeldscherm, kan dit storingen veroorzaken. Verpakking • De veiligste manier om het apparaat te vervoeren is in de originele doos/verpakking. Bewaar de verpakking hierom zorgvuldig.
  • Seite 6 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Lees deze instructie zorgvuldig door. Alles waarschuwingen veiligheidsvoorschriften dienen te worden gelezen, voordat u het apparaat in gebruik neemt. Belangrijke informatie met betrekking tot het gebruik van Video spelletjes, computers, ondertitels of overige weergave van stilstaande beelden. Langdurig gebruik van materiaal met stilstaande beelden kan en permanente “schaduw afbeelding” op het LCD scherm achterlaten De achtergrond afbeelding is zichtbaar bij een normaal programma in de vorm van een stilstaand gefixeerde afbeelding.

  • Seite 7: Wat Zit Er In De Doos

    WAT ZIT ER IN DE DOOS Accessoires Bij deze televisie horen de volgende accessoires: 1 x TV Afstandbediening Gebruikershandleiding 43''ST4x14MM Schroeven 49'',55''M4x20MM Schroeven 2 x Voeten...
  • Seite 8 (De)monteren van de voeten Monteren van de voeten Schuif de voet aan de onderkant in de televisie en draai de schroeven aan. Demonteren van de voeten Draai de schroeven los die op de afbeelding zijn omcirkeld en schuif de voet los. Montage van de televisie aan de muur WAARSCHUWING : Monteer nooit zelf de televisie aan de muur, tenzij u hiervoor bent gekwalificeerd.

  • Seite 9: Starten - Eerste Installatie

    Start – Eerste Installatie...
  • Seite 10 ❶ Toetesen & Bron Menu ❷ Volume omhoog/omlaag en menu links/rechts ❸ Kanaal omhoog/omlaag en menu links/rechts ❹ Weergave van Ingangsbron menu. (Weergave Menu/OSD) ❺ Standby Power Aan/Uit. ❻ Rood lampje in de standby modus, groen lampje als de televisie aan staat Infraroodsensor van de afstandsbediening.
  • Seite 11 ❶ POWER Televisie aanzetten in de standby modus of vice versa MUTE Geluid dempen of vice versa ❷ Nummer 0-9 Direct kanaal kiezen panel Weergave favorieten lijst Terug naar het vorige kanaal P.MODE Scrollen door het Beeld menu S.MODE Scrollen door het Geluid menu NICAM Selecteer TV NICAM SLEEP...

  • Seite 12: Afstandsbediening

    VOORBEREIDING VAN DE AFSTANDSBEDIENING PLAATSEN VAN DE BATTERIJEN Plaats de batterijen zoals afgebeeld op volgende foto’s. Controleer of de + en – polen overeenkomen met die in het compartiment. LEVENSDUUR VAN DE BATTERIJEN − De batterijen gaan normaliter één jaar mee, maar dit hangt af van hoe vaak u de afstandsbediening gebruikt.

  • Seite 13: Aansluitingen Aan De Zijkant

    Coax Audio uitgang COAX Out connexions SCART SCART ingang Earphone Out Hoofdteleoon uitgang HDMI HDMI ingang RF ( TV Antenne) ingang USB ingang Aansluiting satellietschotel Aansluiting composiet terminal van apparaat YPbPr(MINI) AV(MINI) Extern AV signaal ingang CI kaart niet inbegrepen. De CI (Common CI(CI SLOT) Interface) kaartlezer vereist een CAM (conditional...
  • Seite 14 Optie 2 Aansluiten van een DVD speler/recorder, Video Recorder of kabel of een PC Stel de ingangsbron in op SCART). SAT IN DVD or VCR ANT In SCART COAX Earphone SCART COAX OUT 3.5mm jack Hoofdtelefoon uutgang Aansluiting hoofdtelefoon: De 3.5mm jack is niet inbegrepen, hiermee kunt u optimaal genieten van uw audio met minimaal verlies van kwaliteit. Gebruik de HOOFDTELEFOON uitgang van uw televisie om audio via uw toestel te beluisteren met uw eigen hoofdtelefoon (niet inbegrepen).

  • Seite 15: Instellingen Menu

    Instellingen Menu ◄】/【►】om Druk op de toetsen Instellingen te selecteren Druk op MENU om het menu te openen Snel instellen ◄】/【►】om Snel Instellen te selecteren. Druk op de toetsen Audio zoeken Selecteer de audio taal Ondertiteling zoeken Selecteer de taal van de ondertiteling. Teletekst Teletekst aan/uitzetten.
  • Seite 16 Verminderd de helderheid van het beeld, beter contrast voor energiebesparing. Standard Standaard modus, voor een hoge kwaliteit beeld bij normaal licht. User Ingestelde waarden door de gebruiker Mild Zachtere beeldkleuren ter bescherming van de ogen Dynamic Deze optie is geschikt voor de weergave van een dynamisch programma Vivid Om het contrast en de scherpte van het beeld meer levendig te maken Beeldverhouding...
  • Seite 17 Brightness Aanpassen van de lichtweergave, dit beïnvloedt de donkere delen van het beeld Contrast Aanpassen van de intensiteit van het beeld, de schaduw blijft onveranderd . Colour Aanpassen naar eigen inzicht van de kleur verzadiging Tint Aanpassen van de kleur dichtheid. Sharpness Aanpassen van de scherpte van het beeld Backlight...

  • Seite 18: Geluid Menu

    Geluid Menu Geluid 1. Druk op de toetsen 【▼ 】/【▲】om de optie te selecteren die u wilt aanpassen in het Geluid menu 2. Druk op ENTER om aan te passen. 3. Na het aanpassen, drukt u op ENTER om op te slaan en terug te gaan naar het vorige menu. Geluid modus Druk op de toetsen 【▼...

  • Seite 19: Kanaal Menu

    Surround Sound Druk op de toetsen 【▼ 】/【▲】om de Surround Sound modus te selecteren, druk daarna op de ◄】/【►】 toetsen om te selecteren , kies Aan/Uit Luidspreker Druk op de toetsen 【▼ 】/【▲】om de Luidspreker modus te selecteren, druk daarna op de ◄】/【►】...
  • Seite 20 1. Druk op de toetsen 【▼ 】/【▲】om de optie te selecteren die u wilt aanpassen in het Kanaal menu 2. Druk op ENTER om aan te passen. 3. Na het aanpassen, drukt u op ENTER om op te slaan en terug te gaan naar het vorige menu. Antenna Setup Druk op de toetsen 【▼...
  • Seite 21 Kanaal Type Druk op de toetsen 【▼ 】/【▲】om de Kanaal Type te selecteren, druk daarna op de toetsen ◄】/【►】 om te selecteren. (Opties: Free/Free+Scamble/Scamble ). Service Type Druk op de toetsen 【▼ 】/【▲】om de Service Type te selecteren, druk daarna op de toetsen ◄】/【►】...
  • Seite 22 Handmatig Druk op de toetsen 【▼ 】/【▲】om de Handmatig te selecteren, druk daarna op de toets ENTER/1 om te openen Signaal Informatie Druk op de toetsen 【▼ 】/【▲】om de Signaal Informatie te selecteren, druk daarna op de toets ENTER/1 alle informatie over het signaal weer te geven. Alleen mogelijk bij een DTV signaal Instellen CAM Pin code Voer het wachtwoord in om versleutelde programma’s te bekijken.

  • Seite 23: Tijd Menu

    Kanaallijst Druk op ENTER om kanaallijst te selecteren, druk daarna op ENTER om het sub menu te openen. Druk op MENU om het programma aan te passen.( beschikbare functies : Lock/Fav/Move/Delete) Tijd Menu Tijd 1. Druk op de toetsen 【▼ 】/【▲】om de optie te selecteren die u wilt aanpassen in het Tijd menu 2.
  • Seite 24 】/【▲】/【◄】 /【 ►】om de tijd in te stellen. Druk op de toetsen【▼ Off Time 】/【▲】om Druk op【▼ Off Time te selecteren, de tijd waarop de televisie zal uitgaan. 】/【▲】/【◄】 /【 ►】om de tijd in te stellen. Druk op【▼ Sleep Timer 】/【▲】om Druk op【▼...

  • Seite 25: Systeem Menu

    Systeem menu Systeem 1. Druk op de toetsen 【▼ 】/【▲】om de optie te selecteren die u wilt aanpassen in het Systeem menu 2. Druk op ENTER om aan te passen. 3. Na het aanpassen, drukt u op ENTER om op te slaan en terug te gaan naar het vorige menu Land Druk op【▼...
  • Seite 26 Ouderlijk Toezicht Sommige programma’s zijn niet geschikt voor kinderen. Ouder kunnen dergelijke programma’s afschermen door de Ouderlijk Toezicht functie aan te zetten. Druk op ▼ / ▲ om Ouderlijk Toezicht aan te zetten Druk op ▼ / ▲ om aan te passen: Uit, 4,5,6,7...18.(leeftijd van de kinderen) HDMI CEC Druk hierop om de HDMI CEC functie aan te zetten.
  • Seite 27 About TV Menu 1. Druk op de toetsen 【▼ 】/【▲】om de optie te selecteren die u wilt aanpassen in het About TV menu 2. Druk op ENTER om aan te passen. 3. Na het aanpassen, drukt u op ENTER om op te slaan en terug te gaan naar het vorige menu. Systeem Informatie 】/【▲】om Druk op【▼...
  • Seite 28 Kanaal vergrendeling Druk op 【▼ 】/【▲】om Channel Lock te selecteren druk daarna op de groene toets om een kanaal te ver- of ontgrendelen. Toetsvergrendeling Selecteren om de toetsen de ver- of ontgrendelen.

  • Seite 29: Programma Gids

    PROGRAMMA GIDS/USB OPNAME Druk op de EPG toets van de afstandsbediening om te selecteren. Info Druk hierop om programma informatie weer te geven. Record Druk hierop om de opname tijd in te stellen. Remind Druk hierop om u te herinneren dat een programma begint en over te schakelen naar dat programma op de ingestelde tijd .

  • Seite 30: Mode Usb/Lecteur Multimédia

    MODE USB/LECTEUR MULTIMÉDIA Note : Voordat u het USB gebruikt dient u het USB apparaat aan te sluiten en de ingangsbron door middel van de INPUT toets op USB in te stellen Druk daarna op ◄ / ► om de USB ingangsbron te selecteren, druk daarna op ENTER om te bevestigen. Druk op ◄...
  • Seite 31 Film Druk op ▼ / ▲ om FILM in het hoofdmenu te selecteren, druk daarna op ENTER om te bevestigen. Druk op◄ / ► om de drive disk te selecteren die u wilt beluisteren, druk daarna op ENTER om te bevestigen. Druk op ▼...

  • Seite 32: Usb Modus/ Mediaspeler

    FAQ‘s Algemeen Ik wil graag een harder geluid oor Afhankelijk van de het TV model en aansluitingen is het mogelijk de TV aan te extra speakers aan te sluiten sluiten op een externe versterker of surround system (afhankelijk van de aansluitingen van het apparaat) u doet dit als volgt: 1) Sluit een COAX kabel* van de COAX uitgang van de TV aan op de versterker/Surround system COAX ingang.

  • Seite 33: Technische Specificaties

    TECHNISCHE SPECIFICATIES Alle afbeeldingen in deze handleiding zijn ter referentie, het eigenlijke product kan afwijken van de afbeelding.

  • Seite 34: Afval

    AFVAL VERWERKING Attentie ! Dit logo op dit product betekent dat de verwerking van het product volgens de richtlijnen van 2012/19/EU van 4 juli 2012 wordt uitgevoerd volgens de richtlijnen van de Waste of Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Dit betekent dat gebruikte elektrische en elektronische apparaten niet moeten worden weggegooid bij het gewone huishoudelijke afval.
  • Seite 37 43UHL2600 49UHL2600 55UHL2600 USER MANUAL Receive digital Receive digital satellite TV satellite TV Full compatible with Ultra HD format standard DVB-T2 standard DVB-S2 IMPORTANT Please read this manual carefully before installing and operating the TV. Keep this manual handy for further reference...
  • Seite 39 CONTENTS ......... . . Important Safety Instructions 02 03 What is included in the box...

  • Seite 40: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Please read these instructions All the safety and operating instructions should be read before the appliance is operated. Warnings • • the television. Dispose of this television and any components including batteries in an environmentally friendly manner. If in doubt, please contact your local authority for details of recycling.
  • Seite 41 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Please read these instructions All the safety and operating instructions should be read before the appliance is operated. Important Information Regarding Use of Video Games Computers Captions or Other Fixed Image Displays panel. type of irreversible LCD LED panel deterioration can be limited by observing the following steps 1 Reduce the brightness contrast setting to a minimum acceptable viewing level 3 Turn the power off when not in actual use Examples of images that you need to watch out for are as follows this is not an exhaustive list...

  • Seite 42: What Is Included In The Box

    WHAT IS INCLUDED IN THE BOX Accessories Included with this TV are the following accessories: 1 x TV 1 x Remote Control 1 x Instruction Manual 43 ST4x14MM Fixing Screws 49 55 M4x20MM Fixing Screws 2 x Stands Please save your packaging as you will need this in the event of warranty service repair or support We are unable to carry out warranty service if you are unable to package it correctly The safest way to package your item in the event of warranty service repair is in it s original box packaging...
  • Seite 43 ATTACHING DETACHING THE STAND Attaching the Stand t and tighten the screws. 43'' 49'' 55'' Detaching the Stand To remove the screws in the circled area then the stand will come off. Wall mounting the TV WARNING: Only attempt to wall mount your TV if you are competent to do so If you are in any doubt seek professional assistance This television requires a VESA 200x200.

  • Seite 44: Getting Started First Time Installation

    GETTING STARTED First Time Installation 1 Connect the TV to the TV Aerial wall socket 2 Connect the power cable to the wall socket Fig A Fig B 3 Insert 2 x AAA batteries not supplied into 4 Switch on the television using the red power the Remote control Take care to observe button on the remote control or on the side of correct polarity.
  • Seite 45 TV BUTTONS & SOURCE MENU Volume up down and menu left right Channel up down and menu up down Displays the input source menu. | Displays Menu OSD Standby Power On Off Red illuminates in standby mode green when your TV is switched on Infrared sensor for the remote control.

  • Seite 46: Remote Control

    REMOTE CONTROL POWER Switch on TV when in standby or vice versa. MUTE Mute the sound or vice versa. NUMBER BUTTONS 0 9 to select a TV channel directly Display Favourites List. To return to the previous channel viewed. P MODE Scrolls through picture mode options S MODE Scrolls through sound mode options...

  • Seite 47: Remote Control Preparation

    REMOTE CONTROL PREPARATION BATTERY INSTALLATION Iinstall the batteries as the following pictures. Be sure + and – terminals are positioned as indicated in the battery compartment. SERVICE LIFE OF BATTERIES The batteries normally last for one year although this depends on how often the remote control is used If the remote control fails to work even when it is operated near the player replace the batteries Use two size AAA dry batteries NOTE...

  • Seite 48: Connections

    COAX Out Coax Audio Output CONNECTIONS SCART Input SCART Earphone Out Earphone Out HDMI HDMI Input RF Input tv antenna USB Input Connector for satellite dish Connect to the device's composite terminal YPbPr(MINI) AV(MINI) External AV signal input The card reader input CI CI Card is not included CI(CI SLOT) (commoninterface)this requires CAM...
  • Seite 49 Option 2 Connecting a DVD Player Recorder Video Recorder or Cable,or PC Tv’s Input Source should be set to SCART ANT In DVD or VCR SCART COAX Earphone SCART COAX OUT 3.5mm jack earphone output Earphone connection : 3 5mm jack is not included in the box enables you to enjoy better audio with minimal loss of quality Use theHEADPHONES output of your TV set to listen the audio of the unit through your own stereo headphones not included When you connect headphones to the unit the main speakers will be muted Notes Hearing experts advise against exposure to continuous extended play at loud volume levels while using...

  • Seite 50: Setting Menu

    Setting Menu 【 】 【 】 Press ◄ ► button to select Setting Press ENTER to enter setting. Quick Settings 【 】 【 】 Press ◄ ► button to select the Quick Settings Audio Track Select the program audio language. Subtitle Track Select the program subtitle language.
  • Seite 51 Reduce screen brightness, improved contrast for energy saving. Standard The default mode, to make users experience high-quality images under normal light. User User-defined picture settings Mild Image colors more gentle to protect eyes. Dynamic This mode is more suitable for watching dynamic program Vivid This mode enhance contrast and sharpness to make picture more vivid.

  • Seite 52: Sound Menu

    Sound Menu Sound 1. Press button to select the option that you want to adjust in the Sound menu. ▼ ▲ 2. Press Enter button to adjust. 3. After finishing your adjustment, Press Enter button to save and return to the previous menu. Sound Mode 【...

  • Seite 53: Channnel Menu

    Balance Adjust the left and right channel output balance. 【 】/【 】 【 】/【 】 Press button to select Balance , then press ◄ ► button to adjust. ▼ ▲ Audio Description Select ONOFF. AD Volume Set the volume of audio description. Channel Menu Channel-S2 Select the DVB-S in Source .
  • Seite 54 Channel Type 【 】/【 】 【 】/【 】 Press button to select Channel Type , then press ◄ ► button to select. ▼ ▲ ptional : Free/Free+Scamble/Scamble Service Type 【 】/【 】 【 】/【 】 Press button to select Service Type , then press ◄...
  • Seite 55 Manual Press button to select Manual , then press Enter/ ► button to enter. ▼ ▲ Signal Information Press button to select Signal Information, press the Enter button to view the detail ▼ ▲ information about the signal. Only available when there is signal in DTV. Set CAM PIN Code Input the password so that you can watch the program encrypted.

  • Seite 56: Time Menu

    Channel List Press ENTER button to select Channel List , then press ENTER button to enter sub-menu. Press MENU to edit the program. (Available function:Lock/Fav/Move/Delete) Menu Time 1. Press button to select the option that you want to adjust in the Time menu.
  • Seite 57 【 】/【 】/【 】 【 】 Press ◄ ► to set the time ▼ ▲ Off Time 【 】/【 】 Press button to select Off Time to turn off the TV at the time you set. ▼ ▲ 【 】/【 】/【 】 【 】...

  • Seite 58: System Menu

    System Menu System 1. Press button to select the option that you want to adjust in the System menu. ▼ ▲ 2. Press Enter button to adjust. 3. After finishing your adjustment, Press Enter button to save and return to the previous menu. Countr y 【...

  • Seite 59: About Tv Menu

    Parental Guidance shield unsuitable show automatically, Some program may not be suitable for children. Parents can by setting Parental Guidance , ▼ / ▲ Press button to select Parental Guidance. ▼ / ▲ , , , ... Press button to select Off, 4 5 6 7 18.(Age of children) HDMI CEC Press to set the HDMI CEC function.
  • Seite 60 【 】/【 】 【 】/【 】 Press button to select Lock , and p ress ◄ ► to set. ▼ ▲ (The default password:1417). Set Password 【 】/【 】 Press button to select Set Password ▼ ▲ Channel Lock 【 】/【...

  • Seite 61: Programme Guide

    PROGRAMME GUIDE/USB RECORD Press EPG button on the remote control to select. Info Press to view the information of the program. Record Press to set the time to record the program. Remind Press to set the time to remind you the program, and change to the program at the time you set. Press PVR button on the remoter to select Press Play button to play the record file right now.

  • Seite 62: Usb Mode Media Player

    USB MODE/MEDIA PLAYER Note: Before operating menu,Plug in USB device, then press INPUT button to set the Input Source to USB . Press ◄ / ► button to select USB in the Source menu, then press Enter button to enter. Press ◄...
  • Seite 63 Movie Press button to select MOVIE in the main menu, then press Enter button to enter ▼ ▲ Press ◄ / ► button to select drive disk you want to watch, then press Enter button to enter. Press button to select return option to back to the previous menu. ▼...
  • Seite 65 43UHL2600 49UHL2600 55UHL2600 Customer Type 3840 2160 " " " 200cd/m2 200cd/m2 230cd/m2 1200:1 6000:1 4800:1 16:9 170/150 941.184(H) × 529.416(V) 1087.7(H) × 617.8(V) 1087.7(H) × 617.8(V) Movie: Music: AVI MPEG MKV RMVB MP WAV Photo: Text: JPG JPEG 3XHDMI,1XSCART, SAT 1xANT 1 x 3.5mm jack for earphone, 1 x Coax Audio output...
  • Seite 69 43UHL2600 49UHL2600 55UHL2600 Guide d‘utilisation IMPORTANT Veuillez lire ce guide d'utilisation attentivement avant l'installation et utilisation de la TV.
  • Seite 71 Contenu instructions de sécurité importantes ...............02-03 Ce que comprend la boîte………………………………………………………….04 (Dé)montage des pieds/au mur ..............Démarrage-Première installation ..............06 Touches et Menu source d‘entrée ..............07 Télécommande ....................08 Préparation de la télécommande ..............09 Connexions ....................10-11 Opération Menu téléviseur ................

  • Seite 72: Instructions De Sécurité Importantes

    INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Veuillez lire ces instructions. Toutes sûreté et consignes d'utilisation devraient être lues avant que l'appareil soit utilisée. Avertissements • Pour réduire le risque d'incendie, d'électrocution ou d'endommagement du téléviseur, ne l'exposez pas à la poussière, à la pluie ou à l'humidité, et ne placez aucun objet rempli de liquide sur ou près du téléviseur.
  • Seite 73 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES • Avant d'utiliser un chiffon traité chimiquement, lisez les instructions fournies avec le chiffon attentivement. CAUTION: Si de l'eau ou un autre liquide pénètre à l'intérieur du téléviseur par la surface du panneau, un défaut peut apparaître. Emballage •...
  • Seite 74 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Veuillez lire ces instructions. Toutes sûreté et consignes d'utilisation devraient être lues avant que l'appareil soit utilisée Toutes sûreté et consignes d'utilisation devraient être lues avant que l'appareil soit utilisée. L'information Importante Concernant l'Utilisation des Jeux Vidéo, Ordinateurs, Légendes ou d'Autres Affichage d'Images Fixes L'utilisation prolongée du matériel de programme d'image fixe peut provoquer une "image d'ombre"...
  • Seite 75 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES • Si le téléviseur n'est pas utilisé pendant une longue période de temps, retirez les piles, pour éviter l'éventuel dégât en raison de fuite. • Veuillez consulter votre autorité locale concernant l'élimination...

  • Seite 76: Ce Que Comprend La Boîte

    CE QUE COMPREND LA BOîTE Accessoires Fournie avec cette TV sont les accessoires suivants: 1 x TV 1 x Télécommande 1 x Guide d‘utilisation 43''ST4x14MM Vis de fixation 49'',55''M4x20MM Vis de fixation 2 x Pieds...
  • Seite 77 FIXER/DÉTACHER LES PIEDS Fixation du pied Insérez le pied sous le corps du téléviseur LED ajustez et serrez les vis. Détacher le Pied Enlevez les vis dans la zone encerclée, le pied se détache. Montage mural du Téléviseur AVERTISSEMENT: N’essayez pas de monter votre télévision seulement si vous avez la compétence de le faire.

  • Seite 78: Démarrage-Première Installation

    DÉMARRAGE - Première installation...
  • Seite 79 ❶ TOUCHES TV & MENU DE SOURCE ❷ Volume haut/bas et menu droite/gauche ❸ Chaîne haut/bas et menu haut/bas ❹ Affichage menu de la source d'entrée. (Affichage Menu/OSD) ❺ Veille Marche/Arrêt. ❻ S'allume en rouge en mode veille, s'allume en vert lorsque le téléviseur est allumé.
  • Seite 80 Fonctionne seulement si un dispositif USB compatible est branché...

  • Seite 81: Télécommande

    PRÉPARATION DE LA TÉLÉCOMMANDE INSTALLATION DES PILES Installez les piles comme les photos suivantes. Assurez-vous que les pôles + et - sont positionnés comme indiqué dans le compartiment des piles. DURÉE DE VIE DES PILES − Les piles durent normalement une année mais cela dépend de la fréquence d'utilisation de la télécommande.

  • Seite 82: Connexions

    Sortie Coax Audio COAX Out connexions SCART Entrée PÉRITEL Earphone Out Sortie Casque HDMI Entrée HDMI Entrée RF (Antenne TV) Entrée USB Connecteur pour antenne parabolique Connecteur au terminal composite du dispositif YPbPr(MINI) AV(MINI) Entrée Signal AV externe Carte CI non incluse. Le lecteur carte CI CI(CI SLOT) (commoninterface) nécessite un module CAM...
  • Seite 83 Option 2 Connecter un lecteur/enregistreur DVD, un enregistreur ou câble Vidéo ou un ordinateur La source d'entrée doit être réglée à SCART (PÉRITEL). SAT IN DVD or VCR ANT In SCART COAX Earphone SCART COAX OUT 3.5mm prise Sortie Casque Connexion Casque: Prise 3.5mm n'est pas incluse dans la boîte.

  • Seite 84: Menu De Réglage

    Menu de réglage les touches ◄】/【►】pour Appuyez sur sélectionner Réglage. Appuyez sur ENTER pour entrer le menu Réglage rapide ◄】/【►】pour sélectionner Réglage Rapide. Appuyez sur les touches Piste Audio Sélectionnez la langue audio Piste Sous-titres Sélectionnez la langue sous-titres. Télétexte Télétexte activée/désactivée.
  • Seite 85 Réduit la luminosité de l‘écran, meilleure contraste pour économiser. Standard Mode standard, pour obtenir une haute-qualité d‘image avec éclairage normal User Réglage défini par l‘utilisateur Mild Couleurs d’image plus doux pour protection des jeux Dynamic Ce mode est approprié pour regarder un programme dynamique Vivid Pour améliorer le contraste et netteté...
  • Seite 86 Brightness Régler la lumière de l’image entière, ça va effectuer la région obscure de l’image Contrast Régler l’intensité de l’éclairage de l’image, l’ombre de l’image reste inchangé. Colour Régler la saturation du couleur à votre choix.. Tint Régler la densité de couleur. Sharpness Régler de la Netteté...

  • Seite 87: Menu Son

    Menu Son Appuyez sur les touches 【▼ 】/【▲】pour sélectionner l’option que vous voulez modifier dans le menu Son. Appuyez sur la touche ENTER pour modifier. Après la modification, appuyez sur ENTER pour mémoriser et revenir au menu précédent. Mode Son Appuyez sur les touches 【▼...

  • Seite 88: Menu Chaîne

    Son Surround 】/【▲】pour sélectionner Surround Appuyez sur les touches ▼ Sound, puis sur les touches【◄】/【►】pour activer ou désactiver. Haut-Parleur 】/【▲】pour sélectionner Appuyez sur les touches【▼ Speaker, puis sur les touches【▼ 】/【▲】/【◄】/【►】 pour modifier. Cette fonction est utilisée pour régler le volume de divers programmes automatiquement 】/【▲】pour sélectionner AVL, puis sur les touches 【◄】/【►】...
  • Seite 89 1. Appuyez sur les touches 【▼ 】/【▲】pour sélectionner l’option que vous voulez modifier dans le menu Chaînes. 2. Appuyez sur la touche ENTER pour modifier. 3. Après la modification, appuyez sur ENTER pour mémoriser et revenir au menu précédent. Installation Antenne 】/【▲】pour sélectionner Appuyez sur les touches【▼...
  • Seite 90 Channel Type 】/【▲】pour sélectionner Appuyez sur les touches【▼ Channel Type, puis sur les touches 【◄】/【►】 pour sélectionner. (Optionnel: Free/Free+Scamble/Scamble ). Service Type 】/【▲】pour sélectionner Appuyez sur les touches【▼ Service Type, puis sur les touches 【◄】/【►】 pour sélectionner. (Optionnel: DTV/All/Radio). Scan Mode 】/【▲】pour sélectionner Appuyez sur les touches【▼...
  • Seite 91 Manuel 】/【▲】pour sélectionner Appuyez sur les touches【▼ Manual, puis sur la touche ENTER/1 pour entrer. Information Signal 】/【▲】pour sélectionner Appuyez sur les touches【▼ Signal Information, puis sur la touche ENTER/1 pour visualiser l’information détaillée du signal. Exclusivement disponible s’il y a un signal Réglage CAM PIN Code Entrez le mot de passe pour regarder un programme crypté.

  • Seite 92: Menu Horloge

    Liste Chaînes Appuyez sur la touche ENTER pour sélectionner Channel List, puis appuyez sur la touche ENTER pour entrer le sous-menu. Appuyez sur MENU pour modifier le programme.( Fonctions disponibles : Lock/Fav/Move/Delete) Menu Horloge Horloge 1. Appuyez sur les touches 【▼ 】/【▲】pour sélectionner l’option que vous voulez modifier dans le menu Time.
  • Seite 93 】/【▲】/【◄】 /【 ►】pour régler l’heure. Appuyez sur les touches【▼ Off Time 】/【▲】pour sélectionner Appuyez sur les touches【▼ Off Time, l’heure que vous voulez éteindre le téléviseur. 】/【▲】/【◄】 /【 ►】pour régler l’heure. Appuyez sur les touches【▼ Sleep Timer 】/【▲】pour sélectionner Appuyez sur les touches【▼ Sleep Timer (Optionnel: désactiver,10min,20min,30min,60min,90min,120min,240min).

  • Seite 94: Menu Système

    Menu Système Système 1. Appuyez sur les touches 【▼ 】/【▲】pour sélectionner l’option que vous voulez modifier dans le menu Système. 2. Appuyez sur la touche ENTER pour modifier. 3. Après la modification, appuyez sur ENTER pour mémoriser et revenir au menu précédent. Pays Appuyez sur les touches【▼...
  • Seite 95 Contrôle Parental Certains programmes ne sont pas appropriés pour les enfants. Les parents peuvent verrouiller des programmes inappropriés par activer le contrôle Parental Appuyez sur les touches ▼ / ▲ pour sélectionner le contrôle parental. Appuyez sur les touches ▼ / ▲ pour sélectionner: Off, 4,5,6,7...18.(L’âge des enfants) HDMI CEC Appuyez pour régler la fonction HDMI CEC.
  • Seite 96 Information Système 】/【▲】pour sélectionner Appuyez sur les touches【▼ System Information, puis sur la touche ENTER pour entrer. Réinitialiser par défaut 】/【▲】pour sélectionner Appuyez sur les touches【▼ Restore to Default pour retourner au réglage par défaut.
  • Seite 97 Appuyez sur les touches【▼ 】/【▲】pour sélectionner Lock et sur 【◄】/【►】pour définir un mot de passe (Mot de passe par défaut: 0000). Réglage mot de passe Appuyez sur les touches 【▼ 】/【▲】pour sélectionner Set Password. Verrouillage Chaîne Appuyez sur les touches 【▼ 】/【▲】pour sélectionner Channel Lock et appuyez sur la touche vert pour (dé)verrouiller une chaîne.

  • Seite 98: Guide Programme

    GUIDE PROGRAMME/ENREGISTREMENT USB Appuyez sur la touche EPG de la télécommande pour sélectionner. Info Appuyez pour visualiser l’information du programme. Record Appuyez pour régler l’heure de l‘enregistrement. Remind Appuyez pour régler l’heure de vous rappeler le programme et changer au programme à l‘heure réglé...

  • Seite 99: Mode Usb/Lecteur Multimédia

    MODE USB/LECTEUR MULTIMÉDIA Note: Avant utiliser le menu USB, branchez le dispositif USB, puis appuyez sur la touche INPUT pour régler la source d’ entrée à USB. Appuyez sur les touches ◄ / ► pour sélectionner USB dans le menu Source, puis appuyez sur la touche ENTER pour confirmer.
  • Seite 100 Musique Appuyez sur les touches ▼ / ▲ pour sélectionner MUSIC dans le menu principal, puis appuyez sur ENTER pour confirmer. Appuyez sur les touches◄ / ► pour sélectionner le disque que vous voulez écouter, puis sur la touche ENTER pour confirmer. Appuyez sur les touches ▼...
  • Seite 101 Lecture film précédent Lecture film suivant Retour rapide. Réglage proportion image. Pauser film. Répéter film Avance rapide Visualiser liste de lecture. Visualiser l’information du film. Texte Appuyez sur les touches ▼ / ▲ pour sélectionner TEXT dans le menu principal, puis appuyez sur ENTER pour confirmer.

  • Seite 102: Foire Aux Questions

    FOIRE AUX QUESTIONS Général Je voudrais avoir un son plus Selon le modèle de téléviseur et les connexions, il est possible de raccorder fort en connectant des le téléviseur à un amplificateur ou à un système de son surround (sous haut-parleurs réserve des connexions/entrées sur l’appareil) comme suit : supplémentaires...

  • Seite 103: Spécification Techniques

    SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Remarque: Toutes les images dans ce guide sont des exemples et seulement pour la référence. Le produit réel peut différer des images.

  • Seite 104: Mise Au Rebut

    Mise au rebut Attention ! Ce logo apposé sur le produit indique qu’il s’agit d’un appareil dont le traitement en tant que déchet rentre dans le cadre de la directive 2012/19/EU du 4 juillet 2012, relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE). Ce symbole signifie que les produits électriques et électroniques usagées ne doivent pas être mélangés avec les déchets ménagers généraux.
  • Seite 107 43UHL2600 49UHL2600 55UHL2600 Bedienungsanleitung Receive digital Receive digital satellite TV satellite TV Full compatible with Ultra HD format standard DVB-T2 standard DVB-S2 WICHTIG Lesen Sie diese Anleitung bitte sorgfältig durch bevor Sie das TV installieren und bedienen. Diese Anleitung bitte aufbewahren!
  • Seite 109 Inhalt Wichtige Sicherheitsinstruktionen ..............02-03 Was befindet sich in der Box? Befestigen/entfernen Stand- und Wandmontage ..........Anfangen – das erste Mal installieren ............06 TV Tasten und Eingangsquellenmenü ............07 Fernbedienung ....................08 Vorbereitung der Fernbedienung ..............09 Verbindungen ....................10-11 TV Menu Bedienung ..................

  • Seite 110: Wichtige Sicherheitsinstruktionen

    WICHTIGE SICHERHEITSINSTRUKTIONEN Bitte, lesen Sie diese Instruktionen. Alle Sicherheits- und Bedienungsinstruktionen müssen gelesen werden bevor das Gerät bedient wird. Warnungen Um das Risiko auf Brand, Stromschlag oder Schaden am Fernseher zu reduzieren, das Gerät kein Regen, Staub oder Feucht aussetzen. Keine Objekte gefüllt mit Flüssigkeit auf oder in der Nähe vom Fernseher hinstellen. Stellen Sie den Fernseher nicht in einem geschlossenen Raum.
  • Seite 111 WICHTIGE SICHERHEITSINSTRUKTIONEN WARNUNG: Wenn Wasser oder andere Flüssigkeiten über die Oberfläche des Display Panels in den Fernseher eindringen, kann eine Fehlfunktion auftreten. Verpackung Am besten transportieren Sie das Gerät in der Originalverpackung – Bitte Ihre Verpackung für diesen Zweck aufbewahren Sie benötigen die Originalverpackung im Falle einer Garantie / Reparatur oder Support.
  • Seite 112 WICHTIGE SICHERHEITSINSTRUKTIONEN Bitte, lesen Sie diese Instruktionen. Alle Sicherheits- und Bedienungsinstruktionen müssen gelesen werden bevor das Gerät bedient wird. Wichtige Informationen zur Verwendung von Videospielen, Computers, Bildunterschriften oder sonstige Fixed Image Displays Die erweiterte Nutzung von fixed image program material verursacht ein permanentes „Schattenbild“...

  • Seite 113: Nachstehendes Zubehör Wird Mitgeliefert

    BOX INHALT Zubehör Nachstehendes Zubehör wird mitgeliefert: 1 x TV 1 x Fernbedienung Bedienungsanleitung 43''ST4x14MM Befestigungsschrauben 49'',55''M4x20MM Befestigungsschrauben 2 x Ständer Bitte, die Verpackung aufbewahren, weil Sie sie im Falle Garantie/Reparatur oder Support benötigen. Wir können keine Garantie/Reparatur ausführen wenn Sie das Gerät nicht korrekt verpacken können. Am besten verpacken Sie das Item in der Originalverpackung.
  • Seite 114 STÄNDER BEFESTIGEN/ENTFERNEN Ständer befestigen Setzen Sie den Ständer in die Unterseite des TV- Gehäuses ein und befestigen und ziehen Sie die Schrauben fest 14 4 43'' 49'' 55'' 20 6 Ständer entfernen Entfernen Sie die Schrauben im eingekreisten Bereich. Der Ständer wird sich dann lösen. Wandmontage des Fernsehers WARNUNG: Versuchen Sie nur Ihren Fernseher an der Wand zu montieren, wenn Sie...
  • Seite 115 Abstandhalter die bereits in den Wallbefestigungslöchern vorgesehen sind. Wenn Sie andere, längere Schrauben benutzen, könnte irreparablen Schäden an internen Teilen entstehen.

  • Seite 116: Anfangen - Das Erste Mal Installieren

    ANFANGEN – das erste Mal installieren 1) Schließen Sie das Fernsehgerät an die TV- 2) Verbinden Sie das Netzkabel der Steckdose Antennensteckdose an (Fig A) (Fig B) 3) Legen Sie 2 x AAA Batterien (nicht 4) Der Fernseher einschalten mit der roten mitgeliefert) in die Fernbedienung.

  • Seite 117: Modus Eingabe/Quellen Wählen

    TV TASTEN UND QUELLMENÜ Lautstärke hoch und runter und Menü links/rechts. Kanal hoch/runter und Menü hoch/runter. Zeigt Eingabequellemenü | Zeigt Menü/OSD Standby Einschalten/Ausschalten Rot leuchtet im Standby Modus, grün leuchtet wenn Fernseher eingeschaltet ist. Infrarotsensor für Fernbedienung. Modus Eingabe/Quellen wählen Um zwischen den verschiedenen Eingängen/Verbindungen zu wechseln.

  • Seite 118: Fernbedienung

    FERNBEDIENUNG POWER einschalten wenn in Standby oder v.v. MUTE Ton dämpfen oder v.v. ZAHLEN 0 -9 Um direkt TV-Kanal zu wählen. Zeigt Favoritenliste. zurück zum vorigen Kanal. P.MODE Durch picture mode options scrollen S.MODE Durch sound mode options TV NICAM Nicam selekt.
  • Seite 119 FERNBEDIENUNG VORBEREITUNG BATTERIE INSTALLATION Installieren Sie die Batterien gemäß den Bildern. Sicherstellen, dass + und – positioniert werden sowie im Batteriefach angedeutet wird. LEBENSDAUER BATTERIEN Normalerweise 1 Jahr, obschon es davon abhängt, wie oft die Fernbedienung verwendet wird. Wenn die Fernbedienung nicht funktioniert wenn es in der Nähe des Spielers bedient wird, müssen Sie die Batterien ersetzen Nehmen Sie zwei AAA Trockenbatterien BEMERKUNG:...

  • Seite 120: Verbindungen

    COAX Out Coax Audio Output VERBINDUNGEN SCART SCART Input Earphone Out Kopfhörer Out HDMI HDMI Input RF Input (TV Antenne) USB Input Anschluss für Satellitenschüssel YPbPr(MINI) Verbinden mit Composite Terminal AV(MINI) Externer AV Signaleingang Der Kartenleser CI Karte wird nicht mitgeliefertd CI(CI SLOT) Input CI (commoninterface).

  • Seite 121: Ein Dvd Player/Recorder, Video Recorder Oder Kabel Oder Pc Verbinden

    Option 2 Ein DVD Player/Recorder, Video Recorder oder Kabel oder PC verbinden Input/Source soll auf SCART eingestellt werden. ANT In SAT IN DVD or VCR SCART COAX Earphone SCART COAX OUT 3.5mm Klinkenstecker Kopfhörer Ausgang Kopfhörer : 3,5mm Klinkenstecker wird nicht mitgeliefert. Kopfhörer ermöglicht Ihnen um besseres Audio zu genießen mit minimalem Qualitätsverlust.

  • Seite 122: Usb Ausgänge Verbinden

    USB Ausgänge verbinden Hinweis: Sie können die Wiederaufladefunktion der USB-Anschlüsse für Ihr Telefon verwenden wenn Ihr Fernseher eingeschaltet ist, das dauert aber lange weil die elektrische Spannung nur 5V---500mA ist. Jedoch, aufgrund der verschiedenen Handymodelle, sind TV-Modelle unterschiedlich, USB Interface Ausgangsspannung, Strom- und Mobiltelefons müssen möglicherweise die Spannung eingeben, Strom stimmt nicht überein, es gibt einige Sicherheitsrisiken.

  • Seite 123: Setting Menu

    Setting Menu Drücken Sie auf ◄】/【►】Taste um Setting zu selektieren. Drücken Sie dann auf ENTER Quick Settings ◄】/【►】Taste um Drücken Sie auf Quick Settings zu selektieren Audio Track Selektieren Sie Programm Audiosprache. Subtitle Track Selektieren Sie Programm Untertitelsprache. Teletext On/Off Teletext. Record List Programmliste sehen die Sie aufnehmen...
  • Seite 125 Bildschirmhelligkeit reduzieren, verbesserter Kontrast für zur Energieeinsparung. Standard Standard Modus damit Benutzer hochwertige Bilder bei normalem Licht erfahren. User Mild Benutzerdefinierte Bildeinstellungen Dynamic Bildfarben sanfter um Augen zu schützen. Dieser Modus eignet sich dafür um dynamische Programme zu sehen Vivid Dieser Modus vergrößert Kontrast und Schärfe um Bilder lebendiger zu machen.
  • Seite 126 Brightness Passen Sie die Lichtleistung des gesamten Bildes an, damit wird der dunkle Bereich des Bildes beeinflusst. Passen Sie die Lichtintensität des Bildes an, der Schatten des Bildes ist aber Contrast unveränderlich. Colour Passen Sie die Sättigung der Farbe entsprechend Ihren Wünschen an. Tint Passen Sie Farbdichte an.

  • Seite 127: Sound Menu

    Sound Menu Sound 1. Press ▼ / ▲ Taste um die Option zu selektieren die Sie im Sound Menu anpassen möchten 2. Drücken Sie auf die Enter Taste um an zu passen. 3. Hinterher auf Enter Taste drücken um zu speichern und zum vorigen Menü zurück zu kehren. Sound Mode 】/【▲】Taste um ◄】/【►】...
  • Seite 128 Advanced Settings Drücken Sie auf ▼ 】/【▲】Taste für Advanced Settings, dann auf ▼ 】/【▲】/【◄】/【►】 Taste um an zu passen.

  • Seite 129: Channel Menu

    Balance Passen Sie die linke und rechte Kanal-Ausgangsbalance an. Drücken Sie auf die ▼ 】/【▲】 Taste um Balance zu selektieren und dann auf die【◄】/【►】um an passen. Audio Description Selektieren Sie ON OFF. AD Volume Volumen Audio Description einstellen Channel Menu Channel-S2 Selektieren Sie DVB-S unter Source .
  • Seite 131 Channel Type 】/【▲】Taste um Drücken Sie auf die【▼ Channel Type zu selektieren, drücken Sie dann auf die【◄】/【►】 Taste um zu selektieren (Optional: Free/Free+Scamble/Scamble ). Service Type Drücken Sie auf die 【▼ 】/【▲】Taste um Service Type zu selektieren, drücken Sie dann auf die【◄】/【►】...
  • Seite 132 Manual Drücken Sie auf die ▼ / ▲ Taste um Manual zu selektieren, dann auf die Enter/► Taste zur Bestätigung. Signal Information Drücken Sie auf die ▼ / ▲ Taste um Signal Information zu selektieren und dann auf die Enter Taste um Detailinfo zum Signal zu sehen.

  • Seite 133: Time Menu

    Channel List Drücken Sie auf die ENTER Taste um Channel List zu selektieren und drücken Sie dann auf die ENTER Taste um Sub-Menu zu bestätigen Drücken Sie auf MENU um das Programm zu bearbeiten (verfügbare Funktion:Lock/Fav/Move/Delete) Time Menu Time 1. Drücken Sie auf die ▼ / ▲ Taste um die Option zu selektieren, die Sie im Time Menu anpassen möchten. 2.
  • Seite 134 Drücken Sie auf 【▼ 】/【▲】/【◄】 /【 ►】um die Zeit einzustellen. Off Time Drücken Sie auf die【▼ 】/【▲】um Off Time zu selektieren um das Fernsehgerät zum eingestellten Zeitpunkt aus zu schalten. Drücken Sie auf 【▼ 】/【▲】/【◄】 /【 ►】um Zeit einzustellen. Sleep Timer Drücken Sie auf die 【▼...

  • Seite 135: System Menu

    System Menu System 1. Drücken Sie auf die ▼ / ▲ Taste um die Option zu selektieren die Sie im System Menu anpassen möchten. 2. Drücken Sie auf die Enter Taste um an zu passen. 3. Nach Anpassung, drücken Sie auf die Enter Taste um zu speichern und um zum vorigen Menu zurück zu kehren.
  • Seite 136 Language zu selektieren. Dann auf ◄ / ► um Subtitle Sprache zu selektieren Lock Drücken Sie auf die ▼ / ▲ Taste um Lock zu selektieren. Drücken Sie auf ◄ / ► um zu selektieren.

  • Seite 137: Über Tv Menu

    Parental Guidance Manche Programme eignen sich vielleicht nicht für Kinder. Eltern können ungeeignete Programme automatisch abschirmen, indem sie Parental Guidance einstellen. Drücken Sie auf die ▼ / ▲ Taste um Parental Guidance zu selektieren. Drücken Sie auf die ▼ / ▲ Taste um zu selektieren: Off, 4,5,6,7...18.(Alter der Kinder) HDMI CEC Drücken Sie um die HDMI CEC Funktion einzustellen.
  • Seite 138 System Information Drücken Sie auf die 【▼ 】/【▲】Taste um System Information zu selektieren, drücken Sie dann auf ENTER Taste zur Bestätigung. Restore to Default 】/【▲】Taste um Drücken Sie auf die【▼ Restore to Default zu selektieren für Standard Einstellungen.
  • Seite 139 Drücken Sie auf die【▼ 】/【▲】Taste um Lock zu selektieren und auf 【◄】/【►】um einzustellen (Standard Password: 0000). Set Password Drücken Sie auf die 【▼ 】/【▲】Taste um Set Password zu selektieren. Channel Lock Drücken Sie auf die【▼ 】/【▲】Taste um Channel Lock zu selektieren und drücken Sie auf die grüne Taste um den Kanal zu sperren/entsperren.
  • Seite 140 PROGRAMM-LEITFADEN/USB RECORD Drücken Sie auf die EPG Taste auf der Fernbedienung um zu selektieren. Info Drücken um Info zum Programm zu sehen. Record Drücken um Zeit für Aufnahme einzustellen. Remind Drücken um Zeit einzustellen an die Sie das Programm erinnern möchten und wechseln Sie zum eingestellten Zeitpunkt zum Programm.
  • Seite 141 Drücken um schnell vorwärts zu spielen Drücken um schnell rückwärts zu spielen.
  • Seite 142 USB MODUS/MEDIENSPIELER Hinweis: Bevor Sie das USB Menu bedienen, USB Gerät anschließen, dann auf INPUT Taste drücken um Input Source auf USB einzustellen. Drücken Sie auf die ◄ / ► Taste um USB in Source Menu zu selektiere, dann auf Enter Taste drücken zur Bestätigung.
  • Seite 143 Schnell rückwärts spielen. Musik pausieren. Musik wiederholen. Schnell vorwärts spielen. Kodierung Text selektieren...
  • Seite 144 Movie Drücken Sie auf die ▼ / ▲ Taste um MOVIE im Hauptmenü zu selektieren, dann auf Enter zur Bestätigung. Drücken Sie auf die ◄ / ► Taste um die drive disk zu selektieren die Sie sehen möchten, dann auf Enter zur Bestätigung. Drücken Sie auf die ▼...

  • Seite 145: Häufig Gestellte Fragen

    HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN Allgemein Der Ton soll lauter sein. Abhängig von TV-Modell und Verbindungen ist es möglich um den Ich möchte extra Fernseher mit einem externen Verstärker oder Surround Sound Lautsprecher (abhängig von Anschlüssen / Eingängen am Gerät) zu verbinden, wie anschließen folgt 1) Verbinden Sie ein COAX Kabel* vom COAX Ausgang des...

  • Seite 146: Technische Spezifikationen

    Technische Spezifikationen 43UHL2600 49UHL2600 55UHL2600 Kundentyp UHD 3840 x 2160 43 " 55 " 49 " 200cd/m2 200cd/m2 230cd/m2 1200:1 6000:1 4800:1 16:9 170/150 941.184(H) × 529.416(V) 1087.7(H) × 617.8(V) 1087.7(H) × 617.8(V) Movie: AVI,MPEG,MKV,RMVB Music: MP3,WAV Photo: JPG,JPEG Text: TXT...

  • Seite 147: Entsorgung

    Hinweis: Alle Fotos in dieser Anleitung dienen nur als Referenz, das tatsächliche Produkt kann von den Abbildungen abweichen Entsorgung Warnung! Dieses Logo auf dem Produkt bedeutet, dass das Recycling dieses Geräts im Rahmen der Richtlinie 2012/19/EU vom 4. Juli 201, in Bezug auf Abfall von elektrischen und elektronischen Geräten (WEEE) fällt.

Diese Anleitung auch für:

55uhl260049uhl2600

Inhaltsverzeichnis