Hanna Instruments HI 991003 Bedienungsanleitung Seite 2

BEDIENUNG
Überprüfen Sie vor der ersten Inbetriebnahme
des Gerätes die Batterien auf ihre richtige
Polarität.
Anschluss der Sonde
Schliessen Sie bei ausgeschaltetem Gerät
die Elektrode HI 1297D an den unterseitigen
Elektrodenanschluss des Gerätes (DIN) an.
Entfernen Sie anschliessend die Schutzkappe
der Sonde.
Einschalten des Gerätes
Schalten Sie das Gerät durch Drücken von
ON/OFF/MODE ein. Das Display leuchtet auf;
zuerst werden alle LCD-Segmente, dann der
Batterieladestatus in % (z.B. "100% BATT")
angezeigt. Anschliessend schaltet das Gerät
in den normalen Messmodus.
Auswahl des Messbereichs
Zur Auswahl des gewünschten Messbereichs
drücken Sie im normalen Messmodus SET/
HOLD.
Hinweis: "pH-mV" zeigt den mV-Wert, der
einem pH-Wert entspricht, an.
Einfrieren eines Messwertes im Display
Zum Einfrieren eines Messwertes im Display
drücken Sie im normalen Messmodus solange
SET/HOLD, bis "HOLD" im Sekundärdisplay er-
scheint (z.B. "pH 5,73 HOLD"). Durch Drücken
einer beliebigen Tasten kehren Sie in den
normalen Messmodus zurück.
Ausschalten des Gerätes
Schalten Sie das Gerät durch Drücken von
ON/OFF/MODE im normalen Messmodus
aus. Bevor das Gerät abschaltet, erscheint im
Sekundärdisplay kurz "OFF".
Hinweis: Fehlt bei eingeschaltetem Gerät die
Elektrode, erscheint "Probe not connected"
(Elektrode fehlt) im Display. Gleichzeitig
erlischt das ATC-Symbol (die automatische
Temperaturkompensation ist ausgeschaltet),
während im Sekundärdisplay "25,0°C" an-
gezeigt wird.
Schliesst man die Elektrode wieder an, er-
scheint das ATC-Symbol (die automatische
Temperaturkompensation ist eingeschaltet)
sowie die Temperatur im Sekundärdisplay.
PH MESSUNG & KALIBRIERUNG
• Stellen Sie vor dem Messvorgang sicher, dass das
Gerät ordnungsgemäss kalibriert wurde.
• Bei trockener Elektrode reaktivieren Sie diese,
indem Sie sie 30 Minuten lang in HI 70300 Aufbe-
wahrungslösung "wässern".
• Tauchen Sie die Elektrode in die Messprobe und
rühren Sie solange sachte um, bis die Probe stabil
ist und das Display nicht mehr "Not stable" anzeigt.
• In der Hauptanzeige erscheint der automatisch
temperaturkompensierte pH-Wert, während das
Sekundärdisplay die Temperatur der Messprobe
anzeigt.
• Bei mehreren aufeinanderfolgenden Messungen in
verschiedenen Proben spülen Sie die Elektrodenspi-
tze mit deionisiertem Wasser und etwas Messflüs-
sigkeit sorgfältig ab, um eine Kreuzkontaminierung
der Proben zu vermeiden.
pH Kalibrierung
• Drücken Sie im Normalmodus ON/OFF/MODE
und halten sie die Taste solange gedrückt, bis im
Sekundärdisplay "CAL" (anstelle von "OFF") ers-
cheint. Lassen Sie dann die Taste los.
• Tauchen Sie die Elektrode in die Pufferlösung.
• Das Gerät schaltet in den Kalibriermodus und zeigt
"pH 7,01 USE" (bzw. "pH 6,86 USE" bei Verwendung
von NIST Puffern) an.
Erkennt das Gerät einen Puffer, wird der Pufferwert in
der Hauptanzeige, und "REC" in der Sekundäranzeige
angezeigt. Wird ein Puffer nicht erkannt, erscheint
"WRNG" im Display.
1-Punkt Kalibrierung:
Tauchen Sie die Elektrode in die gewünschte Pufferlö-
sung.
Bei einer 1-Punkt Kalibrierung bei pH 4,01, 9,18 oder
10,01, erkennt das Gerät den Pufferwert automatisch,
wenn stabil. In der Hauptanzeige erscheint dann
der Pufferwert und in der Sekundäranzeige "OK 1",
während ein akustisches Signal ertönt.
Bei einer 1-Punkt Kalibrierung bei pH 7,01 oder 6,86,
drücken sie nach Erkennung des Puffer-wertes ON/
OFF/MODE. Nach Drücken der Taste erscheint in der
Hauptanzeige der Pufferwert und in der Sekundäran-
zeige "OK 1", während ein akustisches Signal ertönt.
Anschliessend kehrt das Gerät automatisch in den
normalen Messmodus zurück.
Für höchstmögliche Messgenauigkeit wird stets eine
2-Punkt Kalibrierung empfohlen.
2-Punkt Kalibrierung:
Hinweis:
Die automatische Zwei-Punkt-Kalibrierung muss je
nach Pufferserie (Standard: pH 4,01; 7,01; 10,01 oder
NIST: 4,01; 6,86; 9,18) immer entweder mit dem Puffer
pH 7,01 oder 6,86 begonnen werden. Anhand dieses
Puffers wird dann die Serie erkannt. Beim Standard-
puffer kann dann wahlweise mit pH 4,01 oder 10,01
fortgefahren werden, bei NIST mit pH 4,01 oder 9,18.
Es ist nicht möglich, wahlfrei mit den anderen denkbaren
Pufferkombinationen pH 4,10 und 10,01 bei der Stan-
dardserie oder pH 4,01 und pH 9,18 bei der NIST-Serie
eine Zwei-Punkt-Kalibrierung durchzuführen.
Tauchen Sie die Elektrode in die Pufferlösung pH 7,01
(bzw. 6,86 bei Verwendung von NIST Puffern). Das Gerät
erkennt den Pufferwert automatisch und zeigt dann "pH
4,01 USE" an.
Tauchen Sie die Elektrode in die zweite Pufferlösung (pH
4,01 oder 10,01, bzw. pH 4,01 oder 9,18 bei Verwendung
von NIST Puffern). Das Gerät erkennt den Pufferwert
automatisch und zeigt ihn zusammen mit "OK 2" im Dis-
play an. Anschliessend kehrt das Gerät in den normalen
Messmodus zurück.
Hinweis: Ist die Kalibrierung erfolgreich abgeschlos-
sen, erscheint im Display der Kalibrierstatusindikator
("Calibrated").
Abbrechen einer Kalibrierung
Um eine Kalibrierung vor Erkennung des Pufferwertes
abzubrechen und zu den letzten Kalibrierdaten zurück-
zukehren, drücken Sie ON/OFF/MODE. Im Sekundärdis-
play erscheint 1 Sekunde lang "ESC", dann kehrt das Gerät
in den normalen Modus zurück.
Wiederherstellen der Standard-Kalibrierwerte
Um die letzten Kalibrierdaten zu löschen und die Stan-
dard-Kalibrierwerte wiederherszustellen, drücken Sie
im Kalibriermodus vor Erkennung des Pufferwertes SET/
HOLD. Im Sekundärdisplay erscheint kurz "CLR". Danach
werden die Standard-Kalibrierwerte wiederhergestellt,
während im Display der Kalibrierstatusindikator ("Cali-
brated") angezeigt wird .
SENSOR-CHECK
Die Sensor-Check-Funktion zeigt in einer pH-mV-Skala
Nullpunkt und Steilheit der Elektrode an und ermöglicht
somit die Überprüfung des Elektrodenzustands.
Der Nullpunkt-Wert ist der abgelesene Wert bei in pH
7 Pufferlösung eingetauchter Elektrode (@25°C). Liegt
der abgelesene Wert ausserhalb von ±40 mV, wird ein
Austausch der Elektrode empfohlen.
Der Steilheits-Wert ist die Differenz zwischen den ab-
gelesenen Werten bei in pH 7 und pH 4 Pufferlösung
eingetauchter Elektrode (@25°C). Liegt die Differenz bei
150 mV, wird ein Austausch der Elektrode empfohlen. Bei
einer neuen Elektrode beträgt die Differenz um 174 mV.
REDOX MESSUNG
• Stellen Sie sicher, dass die Elektrode ord-
nungsgemäss angeschlossen ist.
• Wählen Sie den Redox-Messbereich (mV)
aus.
• Tauchen Sie die Elektrode in die Messprobe
und rühren Sie solange sachte um, bis die
Probe stabil ist und das Display nicht mehr
"Not stable" anzeigt. Das Messgerät zeigt
gleichzeitig den Redox-Wert und die Tem-
pertur der Messprobe an.
Hinweise: Der Redox-Messbereich ist werkseitig
kalibriert. Vom Nutzer ist er nicht kalibrierbar.
Zur Überprüfung der Redox-Elektrode kann die
Redox-Testlösung HI 7020L verwendet werden.
Bei Redox-Messungen erscheint "ATC" nicht, da
die Redox-Messwerte nicht temperaturkompen-
siert sind.
SETUP
Drücken Sie im Messmodus ON/OFF/MODE und
halten Sie die Taste solange gedrückt, bis in der
Sekundäranzeige "TEMP" und die aktuelle Tem-
peratur angezeigt werden ("Temp °C"). Gehen Sie
anschliessend wie folgt vor:
Auswahl der Temperatureinheit (°C/°F)
• Um die Temperatureinheit zu ändern,
drücken Sie SET/HOLD. Durch dreimaliges
Drücken von ON/OFF/MODE kehrt das Gerät
in den normalen Messmodus zurück.
Auswahl der vorgespeicherten Pufferlösungsserie
• Drücken Sie im pH Messmodus nach Setzen
der Temperatureinheit ON/OFF/MODE, um
die aktuelle Pufferlösungsserie anzuzeigen.
"pH 7,01 BUFF" erscheint, wenn die Puf-
ferlösungsserie 4,01/7,01/10,01, "pH 6,86
BUFF", wenn die NIST Pufferlösungsserie
4,01/6,86/9,18 ausgewählt ist.
• Wählen Sie die gewünschte Pufferlösungsse-
rie (Standard-Pufferserie: 4,01/7,01/10,01
oder NIST-Pufferserie: 4,01/6,86/9,18)
durch Drücken von SET/HOLD. Durch Drücken
von ON/OFF/MODE kehren Sie in den nor-
malen Modus zurück.
BATTERIEWECHSEL
Im Lieferumfang sind 3 Stück 1,5 V AAA Bat-
terien enthalten. Bei Einschalten des Gerätes
wird der Batterieladestatus in % angezeigt.
Liegt die Batteriekapazität unter 5%, blinkt das
Batteriesymbol im Display. Die Batterien sollten
umgehend ausgetauscht werden. Bei weiterer
Benutzung schaltet das Gerät automatisch ab,
um Fehlmessungen zu vermeiden (Battery Error
Prevention System).
Zum Austausch der Batterien öffnen Sie das Bat-
teriefach am Fuße des Gerätes. Legen Sie neue
Batterien ein und schliessen Sie das Batteriefach
wieder.