Werbung
S-60370_b_180AFT_innen_1201.ai 03.01.2012 10:10:02
S-60370_b_180AFT_innen_1201.ai 03.01.2012 10:10:02
180 AFT-D 3,0
180 AFT-W 3,0
180 AFT-D 1,5
180 AFT-W 1,5
Drehrichtung wählen
11
DE
Selecting the rotary direction
EN
24
Sélection du sens de rotation
FR
38
Selezione del senso di rotazione
IT
52
Seleccionar sentido de rotación
ES
67
Selecção do sentido de rotação
PT
81
Draairichting kiezen
NL
94
Välj rotationsriktning
SE
107
Pyörimissuunnan valitseminen
121
FI
Επιλογή κατεύθυνσης περιστροφής
GR
135
Forgásirányváltás
151
HU
Wybór kierunku obrotu
PL
165
Selectarea sensului de rotaţie
RO
178
Избор на посоката на въртене
BG
193
Выбор направления вращения
RU
209
CZ
Volba směru otáčení
224
Zvoľte smer otáčania
SK
237
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
Werkzeug wechseln
12
DE
K
EN
Changing the tool
24
Changement d'outil
FR
39
IT
Sostituzione dell'utensile
53
Cambio de útil
ES
67
Troca de ferramenta
81
PT
1/2"
Gereedschap vervangen
NL
95
Byta verktyg
108
SE
Työkalun vaihtaminen
FI
120
Αλλαγή εργαλείου
GR
138
180 AFT-W...
Szerszámcsere
HU
151
Wymiana narzędzia
PL
165
RO
Schimbarea accesoriului de lucru
179
Смяна на инструмента
BG
194
RU
Замена инструмента
210
1/4"
Výměna nástroje
CZ
224
SK
Výmena nástroja
238
180 AFT-D...
XI
1
180 AFT-W...
1
V
2
180 AFT-D...
Nm
180 AFT-D 3,0
180 AFT-W 3,0
VI
max.
180 AFT-D 1,5
180 AFT-W 1,5
140 Nm
155 Nm
160 Nm
230 Nm
7
6
11
5
VIII
Gürtelcliphalter
13
DE
Belt clipholder
EN
26
Support clip de ceinture
FR
41
Fermacinghia a clip
IT
55
Porta clip para cinturón
ES
69
Grampo de apoio do cinto
PT
83
NL
Gordelcliphoulder
97
Bältesclipshållare
SE
110
Vyökiinnitin
123
FI
Υποδοχή για κλιπ ζώνης
GR
138
Övre akasztó
HU
153
Zacisk na pasek
PL
167
Suportul de centură cu clemă
RO
181
Шипка за колан
4
BG
195
Прищепка для пояса
RU
211
Spona k uchycení k opasku
CZ
226
Opasková spona
SK
239
11
12
10
Akku laden
10
DE
Charging the battery
EN
24
Chargement de la batterie
FR
38
Caricamento della batteria
IT
52
Carga del acumulador
ES
66
Carregar o acumulador
PT
80
Accu opladen
NL
94
Ladda batteriet
SE
107
Akun lataaminen
120
FI
Φόρτιση επαναφορτιζόμενης μπαταρίας
GR
135
180 AFT-D 3,0
Az akkumulátor töltése
150
HU
180 AFT-D 1,5
Ładowanie akumulatora
PL
164
Încărcarea acumulatorului
178
180 AFT-W 3,0
RO
Зареждане на акумулаторната батерия
BG
192
180 AFT-W 1,5
Зарядка аккумулятора
RU
208
CZ
Nabití akumulátoru
223
Nabi˙ batériu
SK
237
=
=
=
9
6
9
IX
X
14
8
13
XX
XX
30 min
15 min
30 min
15 min
15
220-240V~
50/60Hz
50°C
0°C
Werbung
