Inhaltsverzeichnis
Werbung
DANGER – Immediate hazard which WILL result in severe injury or death.
P EL IGRO – Riesg os inmediatos que PRODUCIRÁN lesiones personales g raves e incluso
la muerte.
GEF AH R – Unmittelbare Gef ahrenquellen, die zu schweren Verletzungen oder zum Tod
f ühren.
DANGER – Dangers instantanés de blessures corporelles sé vères ou de mort.
P ERIC O L O – Pericolo immediato che PRODURRÀ f erite gravi o la morte.
P ERIGO – Problemas imediatos que IRÃO resultar em graves f erimentos pessoais ou
morte.
F ARE – Overhæ ngende f are, som VIL resultere i alvorlig personsk ade eller dødsf ald.
GEV AAR – Onmiddellijk e risico' s die ernstige persoonlijk e verwondingen of de dood ten
gevolge k unnen hebben.
F ARA – Omedelb ar risk som medf ör svår personsk ada eller död.
K INAY NO –
µ
.
W ARNING – Hazards or unsaf e practices which COULD result in severe personal injuries
or death.
AV IS O – Riesgos o prá cticas p oco seguras que PODRÍ AN producir lesiones personales e
incluso la muerte.
W ARNU NG – Gef ährliche oder unsichere Anwendung, die zu schweren
Körperverletzungen oder zum Tod f ühren k ann.
AT T ENT IO N – Utilisation dangereuse ou sans garantie de sécurité qui PEUT provoq uer de
sé vères blessures personnelles ou la mort.
AV V IS O – Pericoli o azioni p ericolose che POTREBBERO avere come esito lesioni f isiche
gravi o il decesso.
AV IS O – Riesgos o prá cticas p oco seguras que PUEDEN producir lesiones p ersonales e
incluso la muerte
ADV ARS EL – Farer eller f arlig brug, som KAN resultere i alvorlig personsk ade eller
dødsf ald.
W AARS C H U W ING – Gevaren of onveilig e p rak tijk en die ernstig persoonlijk letsel of de
dood tot gevolg KUNNEN hebben.
V ARNING – Risk er eller osäk ra tillväg agå ngssä tt som KAN leda till svåra personsk ador
eller dödsf all.
–
µ
C AU T IO N – Hazards or unsaf e p ractices which COULD result in minor p ersonal injury or
p roduct or p rop erty damag e.
P REC AU C IÓ N – Riesgos o prácticas poco seguras que PODRÍ AN p rovocar lesiones
personales de menor importancia o daños en el producto u otros b ienes.
V O RS IC H T – Gef ährliche oder unsichere Anwendung, die gering f ügigen Personen- ,
Produk t- oder Sachschaden verursachen k ann.
P REC AU T IO N – Utilisation dangereuse ou sans g arantie de sé curité qui PEUT provoquer
des blessures mineures ou des dommag es au produit ou aux biens.
AT T ENZ IO NE – Pericoli o azioni p ericolose che POTREBBERO avere come esito lesioni
f isiche minori o danni al prodotto o ad altri beni.
C U IDADO – Perigos e procedimentos p erigosos que PODERÃO PROVOCAR danos
pessoais lig eiros ou danos em produtos e b ens.
F O RS IGT IG – Farer eller f arlig brug, som KAN resultere i mindre sk ade på personer,
produk t eller ejendom.
L ET O P – Gevaren of onveilige p rak tijk en die licht persoonlijk letsel of beschadiging van
het product of eigendommen tot g evolg KUNNEN hebben.
V ARS AM H ET – Risk er eller f arliga tillväg agång ssä tt som KAN leda till mindre
personsk ador eller sk ador på produk ten eller på eg endom.
–
µ
µ
.
,
µ
µ
µ
,
.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
