Inhaltszusammenfassung für Mitsubishi Heavy Industries RC-EX3
Seite 1
RC-EX3 INSTALLATIONSANLEITUNG PJZ012D114A 201612...
Seite 3
Inhalt 1. Safety precautions ……………………………………………… 4 2 . Accessories & Prepare on site ………………………………… 5 3. Installation place ………………………………………………… 6 4. Installation procedure …………………………………………… 6 5. Main/Sub setting when more than one remote controls are used … 8 6. Functions and menu items of the remote control …………… 9 7.
1. Sicherheitshinweise ● Diese Anleitung vor Aufnahme der Installationsarbeiten gründlich durchlesen, um das Gerät ordnungsgemäß zu installieren. Alle nachfolgenden Hinweise enthalten wichtige Informationen, die strikt zu befolgen sind. Die Nichtbefolgung oder unzureichende Befolgung dieser Hinweise kann schwerwiegende Konsequenzen haben, wie WA R N U N G etwa tödliche Unfälle, schwere Verletzungen usw.
WA R N U N G ● Bei der Installation des Geräts in einem Krankenhaus, einer Telekommunikationseinrichtung usw. Maßnahmen zur Unterdrückung von elektrischem Rauschen ergreifen. Andernfalls können Funktionsstörungen oder Geräteausfälle aufgrund von Störeinflüssen auf den Inverter, den internen Stromgenerator, medizinische Hochfrequenzgeräte, Geräte für die Funkkommunikation usw. auftreten. Störeinflüsse der Fernbedienung auf medizinische oder Kommunikationsgeräte können zur Unterbrechung medizinischer Eingriffe oder Videoübertragungen sowie zu Störinterferenzen führen.
Seite 6
3. Installationsort Der Installationsort muss den Angaben im Diagramm entsprechen. Platzbedarf für die Installation Als Installationsverfahren stehen Unterputz-Verkabelung oder 30mm 30 mm 配線 Überputz-Verkabelung zur Wahl. Verkabelung Als Kabelführungsrichtung stehen nach hinten, oben Mitte oder 30 mm 30 mm oben links zur Wahl. 30mm 30mm Bei der Wahl des Installationsorts sind das Installationsverfahren...
Seite 7
電線管 ② Wenn Kabel durch die untere Gehäusehälfte geführt werden, ist die untere Gehäusehälfte an 2 Positionen am Schaltkasten zu befestigen. 壁 上 上 上 上 Oben Oben ロ ッ クナッ ト Schaltkasten für Schaltkasten für スイ ッ チ 1 Gerät 2 Geräte ボ...
5. Konfiguration als Master-/Slave-Fernbedienung, wenn zwei Fernbedienungen verwendet werden Für 1 Innengerät oder 1 Gerätegruppe ○: Funktion verfügbar ×: Funktion nicht verfügbar Fernbedienungsfunktionen Master Slave Fernbedienungsfunktion Master Slave können bis zu zwei Fernbedienungen Service-Einstel- Installationsein- Installationsdatum ○ × Betr./Stopp, Temp.-Sollwert ändern, Lamellenposition ändern, Pendel-Lam.
6. Funktionen und Menüoptionen der Fernbedienung Namen und Funktionen der Bereiche auf der Fernbedienung (Bedienungsbereich) ⑤ LCD-Display (mit Hintergrundbeleuchtung) Menü 16 : 14 (Mo) Luftricht. Kühlen Soll-Temp. Timer Gerät aus F1: High-Power F2: Energiesparmodus ③ Schalter F2 ④Betriebsanzeige ⑥ USB-Anschluss (mini-B) ①...
Seite 10
Namen und Funktionen der Bereiche auf der Fernbedienung (Display) * Der Deutlichkeit halber werden alle Symbole dargestellt. ① Anzeige von Uhrzeit und Raumname ② Symbolanzeige Anfangsanzeige MEETING1 ③ Schaltfläche „Menü“ Menü 14 : 00 (Mo) ⑤ Schaltfläche „Soll-Temp.“ Luftricht. ④...
8. Einschalten und Eingangseinstellung Die Master- und Slave-Fernbedienung je nach Anzeige beim Einschalten einstellen. ・ Keine Master/Slave-Einstellung vorgenommen => (1) ・ Master/Slave-Einstellung vorgenommen => (2) ⑴ Wenn Master und Slave noch nicht eingestellt sind, ①⇒② erscheint die Anzeige zur Eingabe von Master/Slave. Wenn die Schaltfläche oder gedrückt wird, beginnt die Eingangseinstellung.
(2) Wenn Master und Slave bereits eingestellt sind ⑥ Speichern bestätigen ⑦ Initialisieren bestätigen ⑧ Initialisierung läuft Die bisherigen Einstellungen vor Zurücksetzen auf dem Einschalten speichern? Werkseinstellungen? Initialisierung Fernbedienung Nein Nein Die Anzeige wechselt zu ⑧⇒⑤ . Die Anzeige wechselt zu ①⇒② . Nein Die Anzeige wechselt zu ⑦...
⑩ Stat. Zieldruck Abgl. bei Außenluftbetr. ⑪ Autom. Adressierung ändern ⑫ Autom. Adressierung ändern Bestät. Stat. Zieldruck Abgl. bei Außenluftbetr. Autom. Adressierung ändern Autom. Adressierung ändern IG Adres. AG-Adresse Ⅲ AG-Adresse IG Adres. AUTO Nr.0 Nr.2 Wechseln Weiter Zurück Ⅱ Zurück Zurück Mit ▲▼...
⑮ Details zum Lüfterbetrieb ⑯ Details zum Leistungs-Back-up-Betrieb Einst. Zeit für Umschaltung Einst. Temperaturdiff. für Back-Up Std. Zurück Zurück ▲▼ Zeit einstellen und [Set] drücken Mit „IG-Lüfterbetrieb“ wird der Timer für die Umschaltung zwischen Mit dieser Funktion wird die Differenz zwischen Soll- und 2 Innengeräten eingestellt.
⑯ Obere/untere Lamellenregelung ⑰ Lamellenregelung rechts/links ⑱ Lüfterstufe Einstellung Obere/untere Lamellenregelung Lamellenregelung rechts/links Lüfterstufe Einstellung Inaktiv Stoppt an fixierter Position Fixe Stopp-Position Stoppt an beliebiger Position Stoppt an beliebiger Position Gekoppelt Unabhängig Zurück Zurück Zurück Menüpunkt auswählen Menüpunkt auswählen Menüpunkt auswählen Diese Einstellung vornehmen, wenn ein Stoppt an fixierter Position Die obere/untere Fixe Stopp-Position...
11. Innengeräteeinstellungen Hinweis: Inaktiv, wenn Gerät nicht in Betrieb ⇒ Service-Einstellung ⇒ Innengeräteeinstellungen ⇒ Anfangsanzeige Menü Service-Passwort ① Inneng. wähl. 1 ② Inneng. wähl. 2 ③ Daten laden Menü Menü Inneng. wähl. Inneng. wähl. Daten laden - Bitte warten! Alle Weiter Zurück Alle...
⑩ Filtermeldung Standard Keine Anzeige Keiner Filtermeldung Keine Anzeige Einstellung 1 180 Std. Einstellung 1 Einstellung 2 600 Std. Einstellung 2 Einstellung 3 Einstellung 3 1.000 Std. Einstellung 4 Zurück Einstellung 4 1.000 Std. Betriebsstopp Menüpunkt auswählen Die Zeit für die Anzeige der Filtermeldung einstellen.
⑰ Heizen Thermo-OFF-Abgleich ⑱ Rückluft-Temperatureinst. ⑲ Lüftersteuerung Kühlen bei Thermo-OFF Heizen Thermo-OFF-Abgleich Rückluft-Temperatureinst. Lüftersteuerung Kühlen bei Thermo-OFF Mit ▲▼Offset einst. u. [Set] dr. Mit ▲▼Offset einst. u. [Set] dr. Niedrig Lüfterstufe einstellen Intermittierend Stopp Zurück Zurück Zurück Menüpunkt auswählen Die Ansprechtemperatur für das Ein- oder Ansprechtemperatur für den Die Lüfterstufe für den Kühlbetrieb bei Ausschalten des Thermostats während des...
Lüfterbetrieb nachdem Kühl. stoppt Lüfterbetrieb nachdem Heiz. stoppt Kondensatpumpenbetrieb Lüfterbetrieb nachdem Kühl. stoppt Lüfterbetrieb nachdem Heiz. stoppt Kondensatpumpenbetrieb Keine Einst. Keine Einst. Standard (Kühlen und Entfeuchten) Einstellung 1 Einstellung 1 Betrieb bei Kühlen, Entf. und Heizbetrieb Einstellung 2 Einstellung 2 Betrieb bei Heizen und Vent.-Betrieb Einstellung 3...
Auto 1 Temperaturunterschied zwischen Automatischer Betrieb Autom. Regelungsauswahl Solltemperatur und Isttemperatur im Raum für den Wechsel zwischen Automatischer Betrieb Autom. Regelungsauswahl Kühlen und Heizen. Autom. Regelungsauswahl Auto 1 Auto 2 Temperaturunterschied zwischen Auto 1 Details Auto 2 Solltemperatur und Isttemperatur Auto 2 Details im Raum/Außentemperatur für den Auto 3...
Thermo-Steuerungseinst Standard/Basis Außentemperatur Thermo-Steuerungseinst Standard/Basis Außentemperatur Standard/Basis Außentemperatur Standard Kühlen Offset Basis Außentemperatur Heizen Offset Zurück Zurück Menüpunkt auswählen Menüpunkt auswählen Bedingungen für Raumtemperatursteuerung und Thermostatumschaltung (AN/AUS) festlegen. Standard Der Thermostat reguliert die Temperatur je nach Raumtemperatur und Solltemperatur.
12. Service & Wartung ⇒ Service-Einstellung ⇒ ⇒ Anfangsanzeige Menü Service & Wartung Service-Passwort ① Service & Wartung 1 ② Service & Wartung 2 ③ Innengeräteadressnummer Service & Wartung Service & Wartung Prüfen Innengeräteadressnummer Innengeräteadressnummer Spezialeinstellungen Innengeräteadressnummer Name IG AG-Adresse Nächstes Servicedatum IG Kapazitätsanzeige Betriebsdaten...
löschen Der Speicher Innengeräteadresse Touch Panel Kalibrierung Spezialeinstellungen mit der IG-Adresse für das Multi-Gerät (KX-Gerät) wird gelöscht. Spezialeinstellungen Touch Panel Kalibrierung CPU Reset Die Mikrocomputer der Innengeräteadresse löschen angeschlossenen IGs und AGs werden CPU Reset zurückgesetzt (in den Zustand der Werkseinstellung Start Wiederherstellung nach einem Spannungsausfall).
13. Sprache wählen ⇒ Hilfreiche Funktionen ⇒ Anfangsanzeige Menü Sprache wählen ① Sprache wählen Sprache wählen Weiter Zurück Sprache wählen Das Menü zur Auswahl der Sprache wird angezeigt. Die Sprache für die Anzeige auf der Fernbedienung einstellen und drücken. Folgende Sprachen stehen zur Wahl: Englisch/Deutsch/Französisch/Spanisch/ Italienisch/ Niederländisch/Türkisch/Portugiesisch/...