IDEAL 2604 Betriebsanleitung Seite 12

• Sicherheitshinweise • Safety precautions •
• Consignes de sécurité • Veiligheidsvoorschriften •
• Misure di Sicurezza • Normas de Seguridad •
DE Autom. Standby - Abschaltung nach 30
Minuten. Maschine kann jederzeit durch
2 sec. langes Drücken des
ausgeschaltet werden. Grüne
Kontrollleuchte
verbraucht die Maschine keinen Strom
mehr.
Innerhalb dieser 30 Minuten verbraucht
der Aktenvernichter folgende Wh Energie.
IDEAL 2604
IDEAL 2605
IDEAL 3104
IDEAL 3804
IDEAL 4002
IDEAL 3105
IDEAL 4005
EN Automatic standby that switches off after
30 minutes. The machine can be switched
off at any time by pressing the
for 2 seconds. Green LED
is off.There will be no power consumption
any more. Within these 30 minutes the
paper shredder uses the following Wh
energy.
IDEAL 2604
IDEAL 2605
IDEAL 3104
IDEAL 3804
IDEAL 4002
IDEAL 3105
IDEAL 4005
FR Mise en veille automatique après
30 minutes. La machine peut être arrêtée
à tout moment en appuyant 2 secondes
sur l'interrupteur
s'éteint. Ceci permet une économie
d'énergie.
Durant ces 30 minutes, le destructeur
consomme le nombre de WH suivant.
IDEAL 2604
IDEAL 2605
IDEAL 3104
IDEAL 3804
IDEAL 4002
IDEAL 3105
IDEAL 4005
- 12 -
• Säkerhetsföreskrifter •
Schalters
erlischt. Danach
1,595 Wh
1,595 Wh
1,595 Wh
1,595 Wh
1,535 Wh
1,730 Wh
1,730 Wh
switch
control light
1,595 Wh
1,595 Wh
1,595 Wh
1,595 Wh
1,535 Wh
1,730 Wh
1,730 Wh
. Le voyant vert
1,595 Wh
1,595 Wh
1,595 Wh
1,595 Wh
1,535 Wh
1,730 Wh
1,730 Wh