Inhaltszusammenfassung für Emerson Process Management Rosemount 148
- Seite 1 Kurzanleitung 00825-0105-4148, Rev EA Februar 2014 ® Rosemount Temperaturmessumformer...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Diese Kurzanleitung enthält grundlegende Richtlinien für den Rosemount 148. Sie enthält keine detaillierten Anweisungen für Konfiguration, Diagnose, Wartung, Service, Störungsanalyse und -beseitigung oder Einbau. Weitere Informationen finden Sie in der Betriebsanleitung für den Rosemount 148 (Dok.-Nr. 00809-0105-4148). Die Betriebsanleitung und diese Kurzanleitung sind außerdem in elektronischer Form über www.rosemount.com erhältlich. -
Seite 3: Schritt 1: Installation Der Software
Die Software konfiguriert standardmäßig den ersten verfügbaren COM-Port. Schritt 2: Konfigurieren Der Rosemount 148 muss für den Betrieb für bestimmte Basisvariablen konfiguriert werden. In vielen Fällen sind die im Werk konfigurierten Einstellungen ausreichend. Eine Konfiguration des Messumformers ist u. U. notwendig, wenn das Gerät nicht konfiguriert wurde oder wenn die Konfigurationsvariablen geändert werden... -
Seite 4: Konfiguration Des Messumformers Prüfen
Februar 2014 Kurzanleitung Konfiguration des Messumformers prüfen Wenn ein Sensor an den Messumformer angeschlossen wurde (entweder ein Prüfsensor oder ein Sensor der tatsächlichen Installation), kann die Konfiguration über das Informationsregister an der PC-Programmierschnittstelle des 148 überprüft werden. Auf Refresh (Aktualisieren) klicken, um den Status zu aktualisieren und zu bestätigen, dass der Messumformer ordnungsgemäß... -
Seite 5: Typische Nord- Und Südamerikanische Installation
Kurzanleitung Februar 2014 A. Rosemount 148 Messumformer D. Messumformer Befestigungsschrauben B. Anschlusskopf E. Integrierter Sensor mit Anschlussadern C. Schutzrohr F. Verlängerung Typische nord- und südamerikanische Installation Messumformer für Kopfmontage und Sensor mit Gewindeanschluss 1. Das Schutzrohr am Rohr oder an der Wand des Prozessbehälters montieren. -
Seite 6: Montage Auf Einer Din-Tragschiene
Februar 2014 Kurzanleitung A. Schutzrohr mit Gewinde D. Universalkopf B. Sensor mit Gewinde E. Leitungseinführung C. Standardverlängerung Montage auf einer DIN-Tragschiene Zur Befestigung des Befestigungsteile Rosemount 148H auf einer DIN-Tragschiene den entsprechenden Messumformer Tragschienenmontagesatz (Teilenummer 00248-1601-0001) wie abgebildet am Messumformer Montageclip anbringen. - Seite 7 Kurzanleitung Februar 2014 Abbildung 1. Anschlussklemmen für Spannungsversorgung, Kommunikation und Sensor Sensoranschluss klemmen Spannungsversorgungs-/ Kommunikationsklemmen Erdung des Messumformers Ungeerdete Thermoelement- und Widerstandsthermometer/Ohm-Eingänge Jede Prozessinstallation stellt unterschiedliche Anforderungen an die Erdung. Die am Einbauort für den jeweiligen Sensortyp empfohlenen Erdungsoptionen verwenden oder mit Option 1 (der häufigsten Erdungsoption) beginnen. Option 1 (für geerdetes Gehäuse): 1.
-
Seite 8: Geerdete Thermoelement-Eingänge
Februar 2014 Kurzanleitung Messumformer 4—20 mA Messkreis Sensorleitungen Erdungspunkt der Abschirmung Abschirmungen gemeinsam auflegen, elektrisch isoliert vom Option 3 (für geerdete und ungeerdete Gehäuse): 1. Die Abschirmung der Sensorverdrahtung – falls möglich – am Sensor erden. 2. Sicherstellen, dass die Abschirmungen der Sensor- und Signalleitungen vom Messumformergehäuse elektrisch isoliert sind. -
Seite 9: Produkt-Zulassungen
Produkt-Zulassungen Zugelassene Herstellungsstandorte Rosemount Inc. – Chanhassen, Minnesota, USA Emerson Process Management GmbH & Co. OHG – Deutschland Emerson Process Management Asia Pacific – Singapur Informationen zu EU Richtlinien Eine Kopie der EG-Konformitätserklärung finden Sie am Ende dieser Kurzanleitung. Die neueste Version der EG-Konformitätserklärung ist unter www.rosemount.com verfügbar. - Seite 10 Februar 2014 Kurzanleitung I6 CSA Eigensicherheit und Division 2 Zulassungs-Nr.: 1091070 Angewandte Normen: CAN/CSA C22.2 Nr. 0-M90, CSA Std. C22.2 Nr. 25-1966, CAN/CSA C22.2 Nr. 94-M91, CAN/CSA C22.2 Nr. 157-92, CSA C22.2 Nr. 213-M1987, C22.2 Nr. 60529-05 Kennzeichnungen: IS CL I, DIV 1 GP A, B, C, D bei Installation gemäß Rosemount Zeichnung 00248-1056;...
- Seite 11 Kurzanleitung Februar 2014 NC ATEX Typ n – ohne Gehäuse Zulassungs-Nr.: Baseefa13ATEX0092X Angewandte Normen: EN 60079-0:2012, EN 60079-15:2010 Kennzeichnungen: II 3 G Ex nA IIC T5/T6 Gc, T5(-60 °C Ta +80 °C), T6(-60 °C Ta +60 °C) Spezielle Voraussetzungen zur sicheren Verwendung (X): 1.
- Seite 12 Februar 2014 Kurzanleitung N7 IECEx Typ n – mit Gehäuse Zulassungs-Nr.: IECEx BAS 07.0055 Angewandte Normen: IEC 60079-0:2011, IEC 60079-15:2010 Kennzeichnungen: Ex nA IIC T5 Gc; T5(-40 °C Ta +70 °C). NG IECEx Typ n – ohne Gehäuse Zulassungs-Nr.: IECEx BAS 13.0052X Angewandte Normen: IEC 60079-0:2011, IEC 60079-15:2010 Kennzeichnungen: Ex nA IIC T5/T6 Gc;...
-
Seite 13: Zusätzliche Zulassungen
Die Auswahl eines Rosemount Temperaturmessumformers für eine MID-Lösung gewährleistet, dass die Ausrüstung für die Messung kritischer Temperaturen den hohen Anforderungen an überragende Systemgenauigkeit und -zuverlässigkeit entspricht. Weitere Informationen erhalten Sie von Emerson Process Management. 1.Begrenzte weltweite Verfügbarkeit. Weitere Informationen erhalten Sie von Emerson Process Management. -
Seite 14: 148 Pc-Programmier-Lizenzvereinbarung
Februar 2014 Kurzanleitung 148 PC-Programmier-Lizenzvereinbarung DIES IST EINE RECHTSGÜLTIGE VEREINBARUNG ZWISCHEN IHNEN (DEM LIZENZNEHMER) UND ROSEMOUNT INC. DURCH DAS LADEN DER SOFTWARE AUF EINEN COMPUTER AKZEPTIEREN SIE DIE BESTIMMUNGEN DIESER VEREINBARUNG. FALLS SIE DEN BEDINGUNGEN DIESER VEREINBARUNG NICHT ZUSTIMMEN, LADEN SIE DIE SOFTWARE NICHT AUF IHREN COMPUTER UND GEBEN DAS GESAMTE SOFTWAREPAKET UND DIE DAZUGEHÖRIGE DOKUMENTATION UNVERZÜGLICH GEGEN EINE VOLLE RÜCKERSTATTUNG DES KAUFPREISES DORT ZURÜCK,... - Seite 15 Kurzanleitung Februar 2014 enthaltenen Programme sind durch die Urheberrechtsgesetze der USA und durch die Bestimmungen internationaler Abkommen geschützt. Die in maschinenlesbarer Form bereitgestellte Software darf nur a) zur Ausführung, b) zur Archivierung oder c) zur vorübergehenden Übertragung auf einen Backup-Computer bei einer Computer-Fehlfunktion teilweise oder vollständig kopiert werden.
- Seite 16 Februar 2014 Kurzanleitung RECHTSMITTEL: Bei einer Garantieverletzung besteht das einzige und ausschließliche Rechtsmittel des Lizenznehmers und die gesamte Haftung von Rosemount Inc. nach Ermessen von Rosemount Inc. im Ersatz oder in der Reparatur des defekten Softwaremediums oder der Dokumentation bzw. in der Erstattung der jeweiligen Lizenzgebühren an den Lizenznehmer.
-
Seite 17: Konformitätserklärung
Kurzanleitung Februar 2014 Konformitätserklärung... - Seite 18 Februar 2014 Kurzanleitung...
- Seite 19 Kurzanleitung Februar 2014...
-
Seite 20: Eg-Konformitätserklärung
Februar 2014 Kurzanleitung EG-Konformitätserklärung Nr.: RMD 1070 Rev. D Wir, Rosemount Inc. 8200 Market Boulevard Chanhassen, MN 55317-9685 erklären unter unserer alleinigen Verantwortung, dass das Produkt Modell 148 Temperaturmessumformer hergestellt von Rosemount Inc. 8200 Market Boulevard Chanhassen, MN 55317-9685 auf das sich diese Erklärung bezieht, konform ist zu den Vorschriften der EU-Richtlinien, einschließlich der neuesten Ergänzungen, gemäß... - Seite 21 Kurzanleitung Februar 2014 EG-Konformitätserklärung Nr.: RMD 1070 Rev. D EMV Richtlinie (2004/108/EG) Modell 148 Temperaturmessumformer Harmonisierte Normen: EN61326-1:2006, EN61326-2-3:2006 ATEX Richtlinie (94/9/EG) Modell 148 Temperaturmessumformer Baseefa00ATEX0030X – Zulassung Eigensicherheit Gerätegruppe II, Kategorie 1 G Ex ia IIC T5/T6 Ga Harmonisierte Normen: EN 60079-0: 2012;...
- Seite 22 Februar 2014 Kurzanleitung EG-Konformitätserklärung Nr.: RMD 1070 Rev. D ATEX Benannte Stellen für EG-Baumusterprüfbescheinigung FM Approvals Ltd. [Nummer der benannten Stelle: 1725] 1 Windsor Dials Windsor, Berkshire, SL4 1RS Großbritannien Baseefa Limited [Nummer der benannten Stelle: 1180] Rockhead Business Park, Staden Lane SK17 9RZ Buxton Großbritannien ATEX Benannte Stelle für Qualitätssicherung...
- Seite 23 Kurzanleitung Februar 2014...
- Seite 24 82234 Weßling Deutschland T +49 (0) 8153 939 - 0 F +49 (0) 8153 939 - 172 www.emersonprocess.de Schweiz Emerson Process Management AG Blegistrasse 21 6341 Baar-Walterswil Schweiz T +41 (0) 41 768 6111 F +41 (0) 41 761 8740 www.emersonprocess.ch...