Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Sehr geehrte Kunden,
vielen Dank für den Kauf dieser PC-Kamera.
Diese Webcam besticht durch ihre gute technische Ausstattung und ihre einfache Bedienbarkeit.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die Hinweise und Tipps, damit Sie Ihre
neue „Observer Cam" optimal nutzen können.
Lieferumfang
USB 2.0 PC-Kamera „Observer Cam"
Bedienungsanleitung
Technische Daten
Auflösung: 640 x 480 Pixel (VGA, Standardauflösung); max. 1280 x 1024 Pixel 1,6 cm (¼") VGA-
CMOS-Bildsensor
Anschluss: USB 2.0
Bildwiederholfrequenz: maximal 30 fps (VGA)
Automatischer Weißabgleich
Manueller Focus (drehen Sie vorsichtig an der Linse der Kamera, um das Bild gegebenenfalls
scharf zu stellen)
Auslösetaste
Systemvoraussetzungen
Prozessor mit mindestens 1 GHz
256 MB RAM oder mehr
500 MB oder mehr freier Festplattenspeicher
Inbetriebnahme
1.
Schließen Sie die Kamera an einen freien USB-Port Ihres Computers an
2.
Die benötigten Gerätetreiber werden automatisch installiert. Das kann einige Sekunden dauern.
3.
Ihr Computer meldet wenn die Kamera verwendet werden kann. gegebenenfalls muss ihr
Computer nach der Installation der Kamera neu gestartet werden.
4.
Um zu überprüfen, ob die Kamera funktionstüchtig ist, öffnen Sie auf Ihrem Computer
Arbeitsplatz (Windows XP), bzw. Computer (Windows Vista/7). Dort müsste die Kamera als
angeschlossenes Gerät angezeigt sein. Wenn Sie das entsprechende Symbol doppelklicken,
wird die Kamera aktiviert und das Bild wird angezeigt.
Wenn Sie, während die Kamera in Betrieb ist, die Auslösetaste oben auf der Kamera drücken, wird
ein „Schnappschuss" vom aktuellen Bild gemacht, Sie können diesen Schnappschuss dann als Bild
speichern.
„Observer Cam"
Grafikkarte mit DirectX 9.0
Windows 2000/XP/Vista/7
USB-Schnittstelle, Monitor
Bedienungsanleitung - Seite 1
Lösungen von Problemen beim Anschluss von USB-Geräten
HINWEIS:
Beim Anschluss von USB-Geräten an einen USB-Hub oder einen Switch kann ein auftretendes
Problem von beiden Geräten verursacht worden sein. Sie sollten die folgenden Tipps zur
Problemlösung daher soweit möglich immer sowohl am USB-Gerät selbst als auch an einem
eventuellen Verbindungsgerät anwenden.
Das USB-Gerät wird nicht erkannt
Überprüfen Sie, ob das Gerät eingeschaltet ist.
Überprüfen Sie, ob Ihr Computer die Systemvoraussetzungen für das Gerät erfüllt.
Trennen Sie das Gerät von Ihrem Computer. Starten Sie Ihr Betriebssystem neu und
schließen Sie das Gerät erneut an.
Wenn das Gerät an einen USB-Hub angeschlossen ist, schließen Sie es stattdessen direkt
an Ihren Computer an.
Überprüfen Sie, ob die passenden Gerätetreiber installiert sind.
Die USB-Ports vorne an PCs liefern häufig nicht genug Strom oder sind sogar ganz außer
Funktion. Trennen Sie das Gerät und schließen Sie es direkt an einen der USB-Ports an
der Rückseite Ihres PCs an.
Sollten Sie eine PCI-Karte mit mehr USB-Ports verwenden, schließen Sie das Gerät direkt
an einen der USB-Ports Ihres Motherboards an.
Versichern Sie sich, dass Sie das Gerät in denselben USB-Port eingesteckt haben wie bei
der Installation der Gerätetreiber.
Deinstallieren Sie die Gerätetreiber und installieren Sie diese neu.
Überprüfen Sie, ob der USB-Port Ihres Computers funktioniert.
Überprüfen Sie, ob die USB-Ports in den BIOS-Einstellungen Ihres Computers aktiviert sind.
Sollten Ihre BIOS-Einstellungen die Legacy-USB Funktion haben, so deaktivieren Sie diese.
Windows schaltet angeschlossene USB-Geräte nach längerer Inaktivität auf
Energiesparmodus. Schließen Sie das Gerät erneut an oder schalten Sie die
Energiesparfunktion aus. Klicken Sie hierfür rechts auf Arbeitsplatz und wählen Sie
Verwalten. Klicken Sie auf Geräte-Manager
Wählen Sie Energieverwaltung und entfernen Sie den Haken im oberen Feld.
Windows XP erkennt die USB-Ports von Motherboards mit dem AMD 754 Chipsatz in
vielen Fällen nicht. Installieren Sie in diesem Fall die Bus Master Drivers oder wenden Sie
sich direkt an den Kundenservice des Herstellers.
PE-7548
USB-Controller
USB-Root-Hub.

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Somikon PE-7548

  • Seite 1 „Observer Cam“ PE-7548 Sehr geehrte Kunden, Lösungen von Problemen beim Anschluss von USB-Geräten vielen Dank für den Kauf dieser PC-Kamera. HINWEIS: Diese Webcam besticht durch ihre gute technische Ausstattung und ihre einfache Bedienbarkeit. Beim Anschluss von USB-Geräten an einen USB-Hub oder einen Switch kann ein auftretendes Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die Hinweise und Tipps, damit Sie Ihre Problem von beiden Geräten verursacht worden sein. Sie sollten die folgenden Tipps zur neue „Observer Cam“ optimal nutzen können.
  • Seite 2 • Probleme die im Zusammenhang mit USB-Datenträgern auftreten können Sicherheit & Gewährleistung • Sollte sich beim Anschluss eines USB-Datenträgers (wie z.B. einem USB-Stick oder • Die Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut MP3-Player) das Wechseldatenträger-Fenster nicht automatisch öffnen, öffnen Sie den zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher stets gut auf, damit Sie jederzeit darauf Arbeitsplatz (XP) bzw. Computer (Vista). Überprüfen Sie dort, ob (unter dem Punkt zugreifen können. Geräte mit Wechselmedien) ein neuer Wechseldatenträger angezeigt wird. • Sie erhalten bei Kauf dieses Produktes zwei Jahre Gewährleistung auf Defekt bei • USB-Geräte können viel Strom verbrauchen. Überprüfen Sie, ob Ihre USB-Ports über sachgemäßem Gebrauch. Bitte beachten Sie auch die allgemeinen Geschäftsbedingungen! genug Spannung verfügen und schließen Sie, wenn möglich, ein externes Netzteil • Bitte verwenden Sie das Produkt nur in seiner bestimmungsgemäßen Art und Weise. Eine an das Gerät oder Ihr USB-Hub an. Wenn Ihr USB-Kabel über eine Y-Peitsche (USB- anderweitige Verwendung führt eventuell zu Beschädigungen am Produkt oder in der Verteiler) verfügt, können Sie den zweiten USB-Stecker in einen weiteren USB-Port Ihres Umgebung des Produktes. Computers stecken um mehr Stromstärke zur Verfügung zu stellen. • Ein Umbauen oder Verändern des Produktes beeinträchtigt die Produktsicherheit. Achtung • Überprüfen Sie die Speicherkapazität des Datenträgers. Löschen Sie nicht benötigte Verletzungsgefahr! Dateien oder übertragen Sie diese auf Ihren Computer. • Öffnen Sie das Produkt niemals eigenmächtig. • Formatieren Sie den Datenträger im Format FAT 32. • Führen Sie Reparaturen nie selber aus! • Überprüfen Sie, ob Ihre USB-Ports USB 2.0 unterstützen. Für USB 2.0 - Geräte werden im •...
  • Seite 3 «Observer Cam» PE-7548 Chère cliente, Cher client, Dépannage des périphériques branchés en USB Nous vous remercions pour l’achat de cet article. NOTE: Cette webcam impressionne par ses caractéristiques techniques et sa facilité d’utilisation. Lorsque vous branchez un périphérique USB sur un hub ou un switch, des incidents peuvent Afin d’utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d’emploi et être causés par un de ces éléments. Suivez alors les consignes et astuces suivantes tant pour respecter les consignes et astuces suivantes.
  • Seite 4 • Incidents liés aux périphériques USB Consignes de sécurité • Vérifiez la présence d’un nouveau périphérique dans la liste des lecteurs du Poste de • Ce mode d’emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. travail (XP) ou Ordinateur (Vista). Vérifiez la présence d’un nouveau périphérique dans la Conservez précieusement ce mode d’emploi afin de pouvoir le consulter en cas de besoin. liste des lecteurs amovibles. • Concernant les conditions de garantie, veuillez contacter votre revendeur. Veuillez également • Certains périphériques USB consomment beaucoup d’énergie. Vérifiez que les ports tenir compte des conditions générales de vente ! USB fournissent suffisamment de courant et branchez éventuellement une alimentation • Utilisez le produit uniquement comme indiqué dans la notice. Une mauvaise utilisation peut externe au périphérique ou au hub USB. Si votre câble USB dispose d’un connecteur endommager le produit ou les appareils voisins. double en Y, branchez les deux connecteurs dans des ports USB pour fournir plus de • Un démontage ou la modification du produit affecte sa sécurité. Attention ! Risque de courant. blessures ! • Vérifiez la capacité mémoire du périphérique. Supprimez les fichiers inutiles ou faites une • Ne démontez pas l‘appareil, sous peine de perdre toute garantie. sauvegarde sur un autre lecteur. • Ne pas tenter de réparation ! • Formatez le lecteur au format FAT32. • Faites attention lorsque vous manipulez votre produit. Une chute ou un coup peuvent • Vérifiez que vos ports USB soient à la norme 2.0. Pour les périphériques USB 2.0 il est l‘abîmer.