GreenWorks 2400407 Bedienungsanleitung Seite 180

електрически инструменти, когато сте уморени
или под влиянието на наркотични вещества,
алкохол или лекарства. Миг невнимание, докато
б о р а в и т е с ел е к т р и ч е с к и и н с т р у м е н т, е
достатъчен за получаването на сериозни
наранявания.
■ Използвайте защитна екипировка за тялото.
Винаги носете защитни очила. Защитната
екипировка, като маска против прах, пригодени
против плъзгане защитни обувки, твърда шапка
или антифони, използвани за подходящите
условия, ще намали опасността от физически
наранявания.
■ Не допускайте нежелано стартиране на уреда.
Преди да вдигате или носите инструмента и преди
да го включвате в електрическата мрежа и/или
акумулаторната батерия, винаги проверявайте
дали превключвателят е на позиция OFF
(ИЗКЛЮЧЕНО). Носенето на инструмента с пръст
върху превключвателя или включването му към
е л е к т р и ч е с к о т о
п р е в к л ю ч в а т ел я т м у е н а п о з и ц и я O N
(ВКЛЮЧЕНО), е предпоставка за злополуки.
■ Махнете всички гаечни или френски ключове от
инструмента, преди да го включите. Гаечен или
френски ключ, забравен върху въртящ се елемент
от инструмента, може да доведе до физически
наранявания.
■ Не се опитвайте да достигнете труднодостижими
места. Винаги стъпвайте стабилно по време на
р а б ота и п азете р а в н о ве с и е . То ва д а ва
в ъ з м о ж н о с т з а п о - д о б ъ р к о н т р о л н а д
електрическия инструмент в неочаквани ситуации.
■ Носете подходящо облекло. Не носете широки
дрехи или украшения. Дръжте косата, дрехите и
ръкавиците си на безопасно разстояние от
п од в и ж н и т е ел е м е н т и . Ш и р о к и т е д р ех и ,
украшенията и дългите коси могат да бъдат
захванати от движещите се елементи.
И З П О Л З В А Н Е И О Б С Л У Ж В А Н Е Н А
ЕЛЕКТРИЧЕСКИЯ ИНСТРУМЕНТ
■ Не насилвайте електрическия инструмент.
Използвайте електрическия инструмент съобразно
неговото предназначение. Правилно подбраният
електрически инструмент ще свърши работата
по-добре и по-безопасно в зададения от
производителя диапазон на натоварване.
■ Не използвайте електрическия инструмент, ако
превключвателят не може да го стартира и спре.
Електрически инструмент, който не може да бъде
контролиран посредством превключвателя, е
опасен и трябва да бъде ремонтиран.
Английски (оригинални инструкции)
з а х р а н в а н е , д о к а т о
■ Съхранявайте инструментите на недостъпни за
деца места и не позволявайте на лица,
незапознати с инструмента и с настоящите
указания, да боравят с него. Когато са в ръцете на
н е о п и т н и п о т р е б и т ел и , ел е к т р и ч е с к и т е
инструменти могат да бъдат изключително опасни.
■ Поддържайте електрическите инструменти в
изправност. Проверявайте за разместване или
блокиране на подвижните елементи, за счупени
части или за други проблемни обстоятелства,
които могат да окажат негативно влияние върху
работата на електрическия инструмент. Преди да
използвате елек трическия инструмент, се
погрижете повредите да бъдат отстранени.
Недоброто поддържане на електрическите
инструменти е причина за много злополуки.
■ Поддържайте режещите механизми винаги добре
наточени и чисти. Инструменти, за които е
полагана правилна грижа и са с добре наточени
режещи механизми, се управляват по-лесно и
вероятността да блокират е по-малка.
■ И з п ол з в а й т е ел е к т р и ч е с к и я и н с т р у м е н т,
принадлежностите, режещите и другите части
съобразно настоящите инструкции, като се
съобразявате с работните условия и с естеството
на извършваната дейност. Използването на
електрическия инструмент за различни от
предвидените от производителя приложения
повишава опасността от възникване на трудови
злополуки.
ИЗПОЛЗВАНЕ И ОБСЛУЖВАНЕ НА ИНСТРУМЕНТА
С АКУМУЛАТОРНА БАТЕРИЯ
■ За презареждане използвайте само зарядното
устройство, посочено от производителя. Зарядно
устройство, подходящо за зареждане на един вид
акумулаторни батерии, може да създаде риск от
пожар, ако бъде използвано за други батерии.
■ Използвайте електрическите инструменти само
с ъ с с п е ц и а л н о п р ед н а з н ач е н и т е з а т я х
акумулаторни батерии. Използването на всякакви
други акумулаторни батерии може да създаде
риск от нараняване и пожар.
■ Когато акумулаторната батерия не се използва,
съхранявайте я далеч от други метални обекти,
като например кламери, монети, ключове, гвоздеи,
гайки или други малки метални обекти, които
могат да направят връзка между клемите. Късото
съединение от клемите може да доведе до
изгаряния или пожар.
■ При неправилно използване акумулаторната
батерия може да отдели течност; избягвайте
контакт. Ако случайно възникне контакт с
179