Caractéristiques Techniques - REMS CamScope 175111 Betriebsanleitung

WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
fra
appareil en marche au secteur peut entraîner des accidents. Ne jamais ponter
un interrupteur.
d) Eloigner les outils de réglage ou tournevis avant la mise en service de
l'appareil électrique. Un outil ou une clé se trouvant dans une pièce en mouve-
ment de l'appareil peut entraîner des blessures. Ne jamais approcher la main de
pièces en mouvement (tournantes).
e) Ne pas se surestimer. Veiller à une position sûre et garder l'équilibre à tout
moment. De ce fait, l'appareil peut être mieux contrôlé dans des situations
inattendues.
f) Porter des vêtements appropriés. Ne pas porter de vêtements amples, ni
de bijoux. Ecarter les cheveux, les vêtements et les gants des pièces en
mouvement. Des vêtements amples, des bijoux ou des cheveux longs pourraient
être happés par des pièces en mouvement.
g) Si des dispositifs d'aspiration et de réception de poussière peuvent être
montés, veiller à ce qu'ils soient branchés et utilisés correctement. L'utili-
sation de ces dispositifs réduit les dangers liés à la poussière.
h) Ne confier l'appareil électrique qu'à du personnel spécialement formé.
Utilisation interdite aux jeunes de moins de 16 ans, sauf en cas de formation
professionnelle et sous surveillance d'une personne qualifiée.
D) Manipulation et utilisation appropriée des appareils électriques
a) Ne pas surcharger l'appareil électrique. Utiliser l'appareil électrique appro-
prié à votre travail. Avec les appareils électriques adéquats, le travail est
meilleur et plus sûr dans le domaine d'utilisation indiqué.
b) Ne pas utiliser d'appareils électriques dont l'interrupteur est défectueux.
Un appareil électrique qui ne s'allume ou ne s'éteint plus est dangereux et doit
être réparé.
c) Retirer la fiche mâle de la prise de courant avant d'effectuer des réglages
sur l'appareil, de changer des pièces ou de ranger l'appareil. Cette mesure
de sécurité empêche une mise en marche involontaire de l'appareil.
d) Tenir les appareils électriques inutilisés hors de portée des enfants. Ne pas
confier l'appareil électrique à des personnes non familiarisées avec son
utilisation ou qui n'ont pas lu ces directives. Les appareils électriques sont
dangereux s'ils sont utilisés par des personnes non expérimentées.
e) Prendre soin de l'appareil électrique. Contrôler si les pièces en mouvement
de l'appareil fonctionnent impeccablement et ne coincent pas, si aucune
pièce n'est cassée ou endommagée de telle manière à affecter le fonction-
nement de l'appareil. Avant l'utilisation de l'appareil électrique, faire réparer
les pièces endommagées par des professionnels qualifiés ou par une station
S.A.V. agrée REMS. De nombreux accidents sont dus à un défaut d'entretien
des outils électriques.
f) Tenir les outils de coupe aiguisés et propres. Des outils de coupe avec des
arêtes bien aiguisées et bien entretenues coincent moins et sont plus faciles à
utiliser.
g) Sécuriser les pièces à travailler. Utiliser des dispositifs de serrage ou un étau
pour immobiliser la pièce à travailler. Ainsi, elle est mieux retenue qu'à la main
et en plus les deux mains sont libres pour le maniement de l'appareil.
h) Utiliser les appareils électriques, les accessoires, les outils etc. conformé-
ment à ces directives et comme cela est prescrit pour ce type spécifique
d'appareil. Tenir compte des conditions de travail et de la tâche à réaliser.
Utiliser les appareils électriques pour accomplir des tâches différentes de celles
pour lesquelles ils ont été conçus peut entraîner des situations dangereuses.
Pour des raisons de sécurité, toute modification injustifiée de l'appareil électrique
est formellement interdite.
E) Manipulation et utilisation conformes d'appareils sur accu
a) S'assurer que l'appareil électrique est éteint, avant de brancher l'accu. Le
branchement d'un accu sur un appareil électrique en marche peut entraîner des
accidents.
b) Charger les accus uniquement avec les chargeurs recommandés par le
fabricant. Il y a un risque d'incendie si un chargeur, approprié pour un type précis
d'accus, est utilisé avec d'autres accus.
c) N'utiliser que les accus prévus à cet effet avec les appareils électriques.
L'utilisation d'autres accus peut entraîner des blessures et des risques d'accident.
d) Tenir l'accu non utilisé éloigné de trombones de bureau, pièces de monnaie,
clés, clous, vis ou autres petits objets métalliques pouvant provoquer un
1. Caractéristiques techniques
Les caméras endoscopiques REMS CamScope et REMS CamScope S s'utilisent pour l'inspection et l'examen de dommages aux endroits inaccessibles (cavités,
gaines, conduites, etc.) et servent à documenter les résultats en images et en vidéos (vidéos avec son pour la caméra REMS CamScope S). Les sets caméra-câble
des caméras REMS CamScope et REMS CamScope S sont protégés contre l'immersion temporaire dans l'eau (≤ 30 min, ≤ 0,1 bar).
1.1. Conditionnement de livraison
REMS CamScope
REMS CamScope S
* Fourniture :
Appareil portable, 4 piles 1,5V, AA, LR6, unité de commande et d'affichage, carte MicroSD 2 Go, alimentation/chargeur, câble USB, câble vidéo, coffret
Set 16-1
175110
* Fourniture
Set caméra-câble Color 16-1
Miroir rapporté, crochet rapporté,
aimant rapporté
175130
* Fourniture
Set caméra-câble Color 16-1
Miroir rapporté, crochet rapporté,
aimant rapporté
court-circuit entre les bornes de l'accu. Un court-circuit entre les bornes de
l'accu peut provoquer des blessures et un risque d'incendie.
e) En cas de mauvaise utilisation, il peut y avoir des fuites de liquide. Eviter
le contact avec ce liquide. En cas de contact, rincer à l'eau. Si le liquide
pénètre dans les yeux, rincer à l'eau et consulter immédiatement un médecin.
Des fuites de liquide provenant de l'accu peuvent entraîner des irritations de la
peau ou des brûlures.
f) Ne pas utiliser le chargeur si les températures du chargeur ou les tempé-
ratures ambiantes sont inférieures à 5°C/40°F ou supérieures à 40°C/105°F.
g) Ne pas jeter les accus défectueux dans les ordures ménagères, mais les
remettre à une station S.A.V. agrée, sous contrat avec REMS, ou à une
société spécialisée dans le traitement des déchets.
F) Service après-vente
a) Faire réparer son appareil uniquement par des professionnels qualifiés en
utilisant des pièces d'origines. Cela garantit et prolonge dans le temps la
sécurité de l'appareil.
b) Suivre les prescriptions de maintenance et les recommandations pour le
changement des outils.
c) Contrôler régulièrement le câble de raccordement de l'appareil électrique
et, s'il est endommagé, le faire remplacer par un professionnel qualifié ou
par une station S.A.V. agrée REMS. Contrôler régulièrement les rallonges
et les remplacer si elles sont endommagées.
Consignes particulières de sécurité
AVERTISSEMENT
● Éviter d'exposer l'appareil à des sollicitations mécaniques. Ne pas secouer ni
faire tomber l'appareil. Toute pression exercée sur l'écran risque d'endommager
l'appareil.
● Ne pas exposer l'appareil à des températures supérieures à 60°C et inférieures
à –20°C, au rayonnement direct du soleil ou à des appareils de chauffage.
● Protéger l'appareil de l'humidité. Seuls la caméra et le câble de caméra sont
protégés contre l'immersion temporaire dans l'eau.
● Tenir l'appareil hors de portée des enfants.
● Ne pas retirer la carte SD pendant l'enregistrement d'image ou de vidéo. Risque
de perte de données et d'endommagement de la carte SD !
● Ne pas regarder directement dans la lentille de la caméra. Risque d'éblouissement!
● Utiliser des équipements de protection individuelle (lunettes de protection, gants
de travail, etc.).
● Ne pas introduire la caméra dans une ouverture ou la retirer avec violence. Risque
d'endommagement de la caméra !
● Ne pas plier le set caméra-câble. Risque de rupture du câble !
● Ne pas introduire dans les orifices du corps humain ou d'animaux.
Utilisation conforme
Utiliser les systèmes électroniques d'inspection à caméra REMS CamScope et
REMS CamScope S uniquement de manière conforme pour l'inspection des dégâts
dans les tuyaux, tubes, canalisations, cheminées et autres espaces vides.
AVERTISSEMENT
Toute autre utilisation est non conforme et donc interdite.
Explication des symboles
Lire la notice d'utilisation avant la mise en service
Outil électrique répondant aux exigences de la classe de protection I
Outil électrique répondant aux exigences de la classe de protection II
Élimination en respect de l'environnement
Marquage de conformité CE
Set 9-1
175111
* Fourniture
Set caméra-câble Color 9-1
Miroir rapporté, crochet rapporté,
aimant rapporté
175131
* Fourniture
Set caméra-câble Color 9-1
Miroir rapporté, crochet rapporté,
aimant rapporté
fra
Set 4,5-1
175112
* Fourniture
Set caméra-câble Color 4,5-1
175132
* Fourniture
Set caméra-câble Color 4,5-1