Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für WFE:
Inhaltsverzeichnis
  • Attention
  • Description
  • Mise en Service
  • Instructions D'emploi
  • Liste des Accessoires
  • Eléments Compris Dans Livraison
  • Attentie
  • Beschrijving
  • Ingebruikneming
  • Toelichtingen
  • Lijst Van Accessoires
  • Standaarduitvoering
  • Messa in Esercizio
  • Attenzione
  • Descrizione
  • Indicazioni Operative
  • Indicazioni DI Sicurezza
  • Elenco Accessori
  • Volume DI Fornitura
  • Caution
  • Description
  • Commissioning
  • Operation Information
  • List of Accessories (Europe Only)
  • Scope of Supply
  • Observera
  • Beskrivning
  • Idrifttagning
  • Driftanvisningar
  • Tillbehörslista
  • Leveransomfattning
  • Atención
  • Descripción
  • Puesta en Funcionamiento
  • Indicaciones para el Trabajo
  • Lista de Accesorios (Europa, Únicamente)
  • Volumen de Suministro
  • Forsigtig
  • Beskrivelse
  • Igangsætning
  • Arbejdshenvisninger
  • Tilbehør
  • Leveringsomfang
  • Atenção
  • Descrição
  • Colocação Em Funcionamento
  • Instruções de Trabalho
  • Lista de Acessórios
  • Volume de Fornecimento
  • Huomio
  • Tuoteseloste
  • Käyttöönotto
  • Työohjeita
  • Lisävarusteet
  • Vakiovarusteet
  • Προσοχή
  • Περιγραφή
  • Αρχική Θέση Σε Λειτουργία
  • Δηγίες Εργασίας
  • Πίνακας Συµπληρωµατικών Εξαρτηµάτων
  • Μέγεθος Της Εµπορικής Παράδοσης
  • Dikkat
  • Tan∂M
  • Devreye Alma
  • Çal∂Μma Uyar∂Lar
  • Aksesuar Listesi
  • Teslimat Kapsam
  • Pozor
  • Popis
  • Uvedení Do Provozu
  • Pracovní Pokyny
  • Seznam Pfiíslu‰Enství
  • Rozsah Dodávky
  • Uwaga
  • Opis
  • Uruchomienie
  • Wskazówki Dot. Pracy
  • Lista Akcesoriów
  • Zakres Wyposa˝enia
  • Figyelem
  • Leírás
  • Üzembevétel
  • Munkautasítások
  • Tartozéklista
  • Szállítási Terjedelem
  • Upozornenie
  • Popis
  • Uvedenie Do Prevádzky
  • Pracovné Pokyny
  • Zoznam Príslu‰Enstva
  • Rozsah Dodávky
  • Pozor
  • Tehniãni Opis
  • Pred Uporabo
  • Navodila Za Delo
  • Seznam Pribora
  • Obseg Dobave
  • Tähelepanu
  • Kirjeldus
  • Kasutuselevõtt
  • Tööjuhised
  • Lisavarustuse Nimekiri
  • Tarne Sisu
  • Dòmesio
  • Apra‰Ymas
  • Pradedant Naudotis
  • Darbo Nurodymai
  • Pried˜ Sàra‰As
  • Tiekiamas Komplektas
  • Uzman¥Bu
  • Apraksts
  • Lieto‰Ana
  • Lodï‰Anas Iekçrtas Lieto‰Anas NorçD¥Jumi
  • Piederumu Saraksts
  • Piegçdes Komplekts
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8
Weller
WFE
D
Betriebsanleitung
F
Mode d'emploi
NL
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni per l'uso
I
GB
Operating Instructions
S
Instruktionsbok
E
Manual de uso
DK
Betjeningsvejledning
P
Manual do utilizador
FIN
Käyttöohjeet
®
GR
Οδηγίες Λειτουργίας
TR
Kullan∂m k∂lavuzu
CZ
Návod k pouÏití
Instrukcja obs∏ugi
PL
H
Üzemeltetési utasítás
Návod na pouÏívanie
SK
SLO
Navodila za uporabo
EST
Kasutusjuhend
LT
Naudojimo instrukcija
LV
Lieto‰anas instrukcija
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Weller WFE

  • Seite 1 Weller ® Betriebsanleitung Οδηγίες Λειτουργίας Kullan∂m k∂lavuzu Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing Návod k pouÏití Istruzioni per l’uso Instrukcja obs∏ugi Üzemeltetési utasítás Operating Instructions Návod na pouÏívanie Instruktionsbok Manual de uso Navodila za uporabo Betjeningsvejledning Kasutusjuhend Naudojimo instrukcija Manual do utilizador Lieto‰anas instrukcija...
  • Seite 2 4D9R505 1. Anschlussnippel für FE-Lötkolben 1. Raccord pour fer à souder FE 1. Aansluitnippel voor FE-soldeerbout 2. Hauptfilterkartusche 2. Cartouche filtrante principale 2. Hoofdfilterpatroon 3. Vakuumgehäuse 3. Carter à vide 3. Vacuümkamer 4. Abdeckung für Abluftfilter 4. Couvercle pour le filtre à air sortant 4.
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Seite Índice página 1. Achtung! 1. Atención! 2. Beschreibung 2. Descripción 3. Inbetriebnahme 3. Puesta en funcionamiento 4. Arbeitshinweise 4. Indicaciones para el trabajo 5. Zubehörliste 5. Lista de accesorios (Europa, únicamente) 6. Lieferumfang 6. Volumen de suministro Sommaire Page Indholdsfortegnelse side...
  • Seite 8: Achtung

    Lötrauchabsaugung WFE angeschlossen. Zum Betrieb Den Druckluftschlauch, Außendurchmesser 6 mm (PUN- des WFE wird (3,5 bar - 6 bar) gereinigte, trockene 6 X 1), in den Druckluftanschluß (5) des WFE bis zum Druckluft benötigt. Ein Abschalten der Druckluft ist Anschlag einführen.
  • Seite 9: Arbeitshinweise

    Reihenfolge und auf die Einbaulage achten. Die ver- schmutzten Filter müssen als Sondermüll behandelt werden. 4. Arbeitshinweise Die Lötrauchabsaugung WFE ist nicht zum Absaugen von brennbarem Gas geeignet. Warnung: Druckluftschlauch nur in drucklosem Zustand vom Gerät entfernen. Zum Entfernen des Druckluftschlauches wird der Entriegelungsring der Schnellkupplung gedrückt und der...
  • Seite 49 Explo-Drawing 5 87 357 58 5 87 357 57 5 36 410 99 5 36 421 99 Oben 5 87 357 40 4D2R504...

Inhaltsverzeichnis