Dichiarazione Di Conformità; Informazioni Sulla Rumorosità E Sulla Vibrazione - Bosch AMW SG Originalbetriebsanleitung

OBJ_BUCH-1676-001.book Page 32 Friday, June 29, 2012 8:23 AM
32 | Italiano
Accessorio potatore
Velocità della catena in avanza-
mento libero
Larghezza della catena
Volume del serbatoio dell'olio
Peso in funzione della
EPTA-Procedure 01/2003
Senza unità di azionamento
Numero di serie
Dichiarazione di conformità
Assumendone la piena responsabilità, dichiariamo che il pro-
dotto descritto nei «Dati tecnici» è conforme alle seguenti nor-
mative oppure ai relativi documenti: EN 60745 in base alle
prescrizioni delle direttive 2006/95/CE, 2004/108/CE,
2006/42/CE, 2000/14/CE.
2000/14/CE: Llivello di potenza sonora garantito 107 dB(A).
Categoria di prodotto: 25
Fascicolo tecnico (2006/42/CE) presso:
Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-LG/ENS,
Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England
Dr. Egbert Schneider Helmut Heinzelmann
Senior Vice President Head of Product Certification
Engineering PT/ETM9
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
22.06.2012
Informazioni sulla rumorosità e sulla
vibrazione
I seguenti dati sono validi per l'unità di azionamento con ac-
cessorio.
Individuazione dei guasti e rimedi
Problema Possibili cause
Catena della sega Manca olio nel serbatoio dell'olio
asciutta
Canale della fuoriuscita dell'olio otturato
Catena della sega/bi- Manca olio nel serbatoio dell'olio
nario di guida bollenti
Tensione della catena troppo alta
Catena della sega non affilata
Il Accessorio potatore Tensione della catena troppo lenta
si inceppa, vibra oppu-
Catena della sega non affilata
re non taglia corretta-
Catena della sega usurata
mente
Dentatura della sega indica nella direzione sbagliata Montare correttamente la catena
Premuto troppo
F 016 L70 917 | (29.6.12)
Valori misurati per rumorosità rilevati conformemente alla
AMW SG
norma EN ISO 11680.
Il livello di rumore stimato A dell'apparecchio ammonta nor-
m/s 12
malmente: Livello di pressione acustica 84,5 dB(A); livello di
mm 1,3
potenza sonora 104,5 dB(A). Incertezza della misura
ml 150
K =2,5 dB.
Valori complessivi di oscillazioni (somma vettoriale delle tre
direzioni): Valore di emissione oscillazioni a
certezza della misura K = 1 m/s
kg 1,55
vedi targhetta del tipo
Montaggio ed uso
sull'apparecchio per il
giardinaggio
Scopo dell'operazione
Volume di fornitura
Apertura della copertura
Montaggio e tensione della catena della sega
Montaggio dell'accessorio multitool
Riempimento dell'olio
Indicazioni operative
Magazzinaggio
Selezione accessori
Allentare l'impugnatura di serraggio nella copertura.
Ruotare la vite di tensione della catena nella carcassa vicino
alla lama in senso orario per tendere la catena della sega ed in
senso antiorario per allentare la catena della sega.
La catena della sega è tesa in modo corretto se è possibile sol-
levarla verso l'alto di 2–3 mm.
Serrare saldamente l'impugnatura di serraggio. Tirare indie-
tro manualmente la catena della sega. Deve essere possibile
muovere leggermente la catena della sega sul binario di guida,
la stessa non deve tuttavia appoggiare sullo stesso in modo
molto allentato.
2
.
Regolare la tensione della catena
Rimedi
Riempire d'olio
Pulire il canale della fuoriuscita dell'olio
Riempire d'olio
Regolare la tensione della catena
Riaffilare la catena oppure sostituirla
Regolare la tensione della catena
Riaffilare la catena oppure sostituirla
Sostituire la catena
Ridurre l'impiego della forza
2
= 4,5 m/s , in-
h
Figura
1
2
3
4
5
6
7
8
Bosch Power Tools