Herunterladen Diese Seite drucken

Orbit 97033 Handbuch

Schlauchaufroller mit automatischer aufspulung

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

AuTo REWinD HosE REEL
CAuTions
The Auto Rewind Hose Reel is designed for home watering
applications using cold water only.
it is not intended for commercial applications.
Before use ensure the reel is securely attached to the wall
and free of obstructions.
Do not place undue force on the reel casing. Doing so may
damage the casing or the bracket.
Children should not be allowed to operate or play with the
Auto Rewind Hose Reel.
Ensure children are clear of the hose and reel casing when
unwinding and rewinding.
Always walk the hose back to the reel when rewinding.
Regularly inspect the bracket and securing pin for
signs of wear.
Always turn the water off at the tap when the Auto Rewind
Hose Reel is not in use.
insTALLATion insTRuCTions
1. select a suitable position to mount
your Auto Rewind Hose Reel. The
Hose Reel should be mounted at
approximately waist height.
2. using the bracket as a template,
mark the location of the screws.
Drill the 4 holes and insert the wall
plugs, before aligning bracket and
fixing with the 4 screws.
3. Align the back of the reel with
the wall bracket and insert the
securing pin through the join.
4. Attach the 2m tap to reel connector
to your tap using the universal tap
adaptor. Test to ensure the reel
rotates freely through 180° with the
tap adaptor connected.
Pn 97033-24 rB
Congratulations on your purchase
of the Auto Rewind Hose Reel.
This unit comes pre-assembled
and complete with 20 meters of
reinforced garden hose, hose end
fittings and wall mounting bracket.
The Auto Rewind Hose Reel has a
unique 180° swivel mechanism that
allows the hose to be pulled out in
any direction.
C.
E.
D.
A.
B.
STOP
F.
G.
x4
K.
H.
I.
insTRuCTions FoR usE
now that your Auto Rewind
Hose Reel is securely mounted
and connected to the tap, it is
ready for use.
1. Before first use, turn the
water on at the tap and
unwind the hose. The hose will
unwind by simply taking hold
of the hose and walking away
from the reel. This will allow
water to flow freely through
the hose and reel.
2. The automatic locking ratchet
will hold the hose in place
at the desired length. The
mechanism will click as the
hose is locked in place or
rewound.
3. To release, pull the hose away
from the reel. You will feel
the hose start to rewind, walk
back with the hose towards
the reel. Do not simply let go
of the hose. (see image)
4. When finished, turn the water
off at the tap.
ConTEnTs:
A. Wall mounting bracket
B. securing pin
C. Reel
D. universal Top adaptor
(fits 1/2 & 3/4 taps)
E. Hose connector x2
F. Adjustable nozzle x1
G. screw x4
H. Wall plug x4
i. 20m x 13mm
reinforced garden
hose (pre-wound)

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Orbit 97033

  • Seite 1 (see image) to your tap using the universal tap 4. When finished, turn the water adaptor. Test to ensure the reel off at the tap. rotates freely through 180° with the tap adaptor connected. Pn 97033-24 rB...
  • Seite 2: Advarsler

    Kontroller Du må ikke bare slippe den (se forbindelsen for at sikre, at spolen billedet) kan dreje frit 180° rundt med 4. når du er færdig, sluk for vandhane-adapteren tilsluttet. vandet på vandhanen. Pn 97033-24 rB...
  • Seite 3 Lassen sie den schlauch nicht Überprüfen sie den Anschluss, einfach los (siehe Abb.). um sicherzustellen, dass sich der schlauchaufroller mit montiertem 4. Wenn der vorgang beendet ist, Hahnadapter frei um 180° Grad drehen sie den Wasserhahn drehen lässt. wieder zu. Pn 97033-24 rB...
  • Seite 4: Avertissements

    (voir photo). l’adaptateur universel. une fois l’adaptateur de robinet connecté, testez 4. Lorsque vous avez fini, fermez le dévidoir pour vous assurer qu’il le robinet. pivote librement de 180°. Pn 97033-24 rB...
  • Seite 5 4. Anslut kopplingen på den 2m släpp inte bara slangen. (se ledslangen till kranen med den fig.) universella kranadaptern. Test nu att 4. när du är klar stänger du slangvindan kan röra sig fritt i 180° kranen. med den anslutna kranadaptern. Pn 97033-24 rB...