Inhaltsverzeichnis
Werbung
REGLAGES DE SYSTEME • SYSTEM-EINSTELLUNGEN
APPLICATIONS / APPS
Les applications opératives de Android sont
gérées dans cette section.
Le Market de Android est désactivé, mais l'ins-
tallation des applications est possible si celles-ci
sont téléchargées dans d'autres sites web en
choisissant l'option « origines inconnues ».
INSTALLATION
• Mettre les fichiers APK sur une micro Carte SD
et l'insérer dans la slot "MEDIA".
• Appuyer "Install application" et lancer le fichier
APK désiré, suivre ensuite les instructions sur
l'afficheur.
GESTION ET ELIMINATION (APPLICATIONS)
Dans le système Android, certaines applications
restent dans la mémoire même lorsqu'elles sont
closes. Si le système devient lent ou instable, il
est nécessaire de les terminer manuellement afin
de libérer la mémoire RAM.
• En appuyant "Gestion applications" les appli-
cations installées sur Android seront visualiser
en: "Téléchargées" - "En exécution"
"Toutes" - "Carte SD".
• Sélectionner l'application désirée.
• "Termine" l'application sera close et la mé-
moire libérée.
• "Désinstalle" l'application sera définitivement
éliminée du système.
• "Efface données" élimine les données opéra-
tives de l'application de la mémoire ROM, par
exemple réglages ou préférences.
Après l'annulation des données, l'application
repart avec les réglages d'origine.
• "Transfert sur Carte SD" Transfert l'application
sur la micro Carte SD qui devra toujours être
insérée afin de pouvoir être lancer.
SERVICES EN EXECUTION
Visualise et contrôle les services actuellement en
exécution en indiquant la quantité de mémoire
utilisée.
DEVELOPPEMENT
Menù de debug et options pour le contrôle des
applications par des développeurs de logiciel
Android.
D - Diese Funktion beschäftigt sich mit der
Handhabung der betrieblichen Android-Apps.
Der Android-Markt ist NICHT zugänglich, jedoch
besteht die Möglichkeit, Apps zu installieren, die
von anderen Web-Seiten heruntergeladen wur-
den. In diesem Fall, auf die Option „unbestimmte
Herkunft" klicken.
INSTALLATION
• Die APK-Dateien auf eine Micro-SD-Karte
speichern. Micro-SD-Karte dann in die MEDIA-
Öffnung eingeben.
• "Apps installieren" wählen und gewünschte
APK-Datei starten. Dabei die erscheinenden
Display-Anweisungen befolgen.
30
HANDHABUNG und Löschung (der Apps)
Mit dem Android-System bleiben einige Apps,
auch nachdem man sie verlassen hat, im Daten-
speicher ansässig. Falls das System langwierig
oder instabil wird, muss man die Apps manuell
verlassen, um, im RAM-Speicher, genügend
Raum freizumachen.
• Wählt man "Apps-Handhabung" so erscheinen
alle installierten Apps, aufgeteilt in: "Herunterge-
laden" - "In Bearbeitung" - "Alle" - "SD-Karte".
• Die gewünschte App wählen.
• "Beenden" die App wird beendet und Spei-
cher-Raum freigemacht.
• "De-Installieren" die App wird unwiderruflich
vom System gelöscht.
• "Daten Löschen" löscht die betrieblichen App-
Daten vom ROM-Speicher, z.B. Einstellungen
oder Präferenzen.
Nach dem Löschen der Daten startet die App
erneut mit den Fabrik-Einstellungen (Default).
• "Auf SD-Karte versetzen" versetzt die App
auf die Micro-SD-Karte, weshalb diese immer
eingesteckt bleiben muss, um prompt starten zu
können.
FUNKTIONEN UNTER BEARBEITUNG
Ausweisung und Überwachung der unter Bear-
beitung befindlichen Funktionen, mit Angabe des
beanspruchten Speicher-Raums.
ENTWICKLUNG
DEBUG-Menü mit Funktionen zur Überwachung
der Apps seitens der Android-Software-Entwick-
ler.
FR/D
Werbung
Inhaltsverzeichnis
