Audyssey Multeq Xt; Hdcd - Denon AVC-A1XVA Bedienungsanleitung

Audyssey MultEQ XT

Es gibt verschiedene Faktoren, die selbst bei Verwendung bester Lautsprecher in einem Hörraum den Sound beeinträchtigen können. Einer der
wichtigsten ist die Interaktion zwischen dem Ton von den Lautsprechern mit großen Oberflächen wie beispielsweise Wänden, dem Boden und
der Decke des betreffenden Raumes. Selbst bei sorgfältiger Aufstellung der Lautsprecher und akustischen Vorkehrungen kann es aufgrund der
Raumakustik zu ernsthaften Problemen kommen. Diese Probleme schließen Reflexionen von sich in der Nähe befindlichen Oberflächen und
stehende Wellen mit ein, die zwischen großen parallelen Oberflächen innerhalb des Raumes erzeugt werden.
In einem Heimkino wird die Lage noch dadurch verkompliziert, dass es verschiedene Hörpositionen gibt. Die Auswirkungen der Raumakustik auf
den zum Ohr jedes einzelnen Zuhörers gelangenden Ton sind sehr unterschiedlich und das Ergebnis ist ein Hörerlebnis, das für jede im Raum
befindliche Person auf andere Art und Weise beeinträchtigt wird. Es ist nicht selten, dass selbst bei zwei benachbarten Sitzplätzen Unterschiede
von bis zu 10 dB vorhanden sind; dies kann insbesondere dann der Fall sein, wenn der Frequenzbereich unterhalb von 250 Hz liegt.
Die Lösung dieses Problems besteht darin, nach einer präzisen Messung der Interaktion der einzelnen Lautsprecher mit dem Raum selbst eine
Raumkorrektur durchzuführen. Da jeder Raum Änderungen hinsichtlich des Frequenzgangs der Lautsprecher erzeugt, die sich von Sitzplatz zu
Sitzplatz enorm unterscheiden, ist es wichtig, jeden Lautsprecher an verschiedenen Stellen innerhalb des Hörraums zu messen. Dies sollte selbst
bei nur einem Zuhörer durchgeführt werden. Die Messung an nur einer Stelle kann nicht für die akustischen Probleme innerhalb des Raumes
repräsentativ sein und führt in den meisten Fällen zu einer Beeinträchtigung der Gesamtleistung.
Bei Audyssey MultEQ XT handelt es sich um die einzige Technologie, die eine Raumkorrektur für mehrere Zuhörer in einem großen Hörbereich
liefert. Dies wird dadurch erzielt, dass die an den verschiedenen Punkten des Raumes gesammelten Daten von den einzelnen Lautsprechern
kombiniert und schließlich eine Korrektur durchgeführt wird, die die akustischen Auswirkungen des Raumes minimiert und der Frequenzauflösung
der menschlichen Wahrnehmung (der so genannten Psychoakustik anpasst. Darüber hinaus wird die MultEQ XT-Korrektur sowohl auf die
Frequenz- als auch auf die Zeitbereiche angewendet, so dass keinerlei Störungen (wie beispielsweise das Abschmieren des Tons oder modales
Überschwingen) mehr vorhanden sind, die manchmal mit herkömmlichen Verfahren der Raum-Equalization in Zusammenhang gebracht werden.
Zusätzlich zur Korrektur von Frequenzgang-Problemen in einem großen Hörbereich liefert Ihnen Audyssey MultEQ XT ein vollständig
automatisiertes Soundssystem-Setup-Verfahren. Es erkennt, wie viele Lautsprecher an die Verstärker angeschlossen sind und ob es sich bei
diesen Lautsprechern um Vollbereichslautsprecher, Satelliten oder Subwoofer handelt. Falls wenigstens ein Subwoofer angeschlossen ist,
bestimmt Audyssey MultEQ XT die optimale Crossover-Frequenz zwischen den einzelnen Satelliten und dem bzw. den Subwoofer(n). Die Polarität
der einzelnen Lautsprecher wird überprüft und der Benutzer wird gewarnt, wenn irgendwelche Lautsprecher außerhalb der Phase der anderen
Lautsprecher angeschlossen werden. Der Abstand zwischen jedem einzelnen Lautsprecher und der Haupt-Hörposition wird gemessen und die
Verzögerungen werden so eingestellt, dass der Ton von den einzelnen Lautsprechern gleichzeitig mit den anderen Tönen an der Hörposition
eintrifft. Schließlich bestimmt Audyssey MultEQ XT den Wiedergabepegel der einzelnen Lautsprecher und stellt die Lautstärke so ein, dass die
Pegel überall gleich sind.
Die beiden unten aufgeführten Abbildungen stellen zwei Beispiele für die Aufstellung des Mikrofons bei zwei unterschiedlichen Sitzplatz-
Arrangements dar. In jedem Fall gibt es sechs Messpunkte. Das Erhöhen der Anzahl der Messpunkte führt zu einer besseren Abtastung des
Hörbereichs und damit zu besseren Ergebnissen. Die gepunktete Linie stellt den Bereich dar, in dem die durch Audyssey MultEQ XT erzielte
Raum-Korrektur optimal ist. Das Mikrofon muss in Ohrhöhe an jedem einzelnen Punkt aufgestellt werden.
®

HDCD

(High Definition Compatible Digital
HDCD ist eine Verschlüsselungs-/Entschlüsselungstechnologie, die die Verzerrungen während der Digitalaufnahme erheblich reduziert und die
Kompatibilität mit dem herkömmlichen CD-Format aufrechterhält. Dies hat eine Ausdehnung des Dynamikbereiches zur Folge und ermöglicht eine
hohe Auflösung.
Herkömmliche CDs sowie HDCD-kompatible CDs werden für die Wahl der optimalen Digitalbearbeitung automatisch identifiziert.
190
• Audyssey MultEQ XT ist ein Warenzeichen der Audyssey Laboratories. Die Technologie wurde unter den
US- und nationalen Patent-Anwendungen 20030235318 und 10/700,220 lizenziert. Zusätzliche US- und
fremde Patente stehen noch aus. MultEQ und das Audyssey MultEQ-Logo sind Warenzeichen der
Audyssey Laboratories, Inc. Alle rechte vorbehalten.
®
® , HDCD ® , High Definition Compatible Digital ® und Microsoft ® sind entweder eingetragene
•
Warenzeichen oder Warenzeichen der Microsoft Corporation, Inc. in den Vereinigten Staaten und/oder in
anderen Ländern. Das HDCD-System wurde hergestellt unter der Lizenz von Microsoft Corporation, Inc.
– Pat.-Nr. in den USA: 5,479,168, 5,638,074, 5,640,161, 5,808,574, 5,838,274, 5,854,600, 5,864,311,
5,872,531, und in Australien: 669114. Weitere Patente wurden angemeldet.
)