Dts-Digital Surround - Denon AVC-A1XVA Bedienungsanleitung

e Dolby Pro Logic
II
II
• Dolby Pro Logic
Technologie anwendet und gegenüber den herkömmlichen Dolby Pro Logic-Schaltungen verbessert wurde.
• Dolby Pro Logic
Entschlüsselung von herkömmlichen Stereotonquellen, in fünf Kanäle (vorne links, vorne rechts, Surround links und Surround rechts)
angewendet werden, um in den Genuss von Surround-Klang zu gelangen.
• Wo mit herkömmlichem Dolby Pro Logic der Surround-Wiedergabe-Frequenzbereich begrenzt worden ist, bietet Dolby Pro Logic
breiteren Frequenzbereich (20 Hz bis 20 kHz oder mehr). Darüber hinaus waren die Surround-Kanäle beim vorherigen Dolby Pro Logic
einkanalig (die Surround-Kanäle links und rechts waren identisch); bei Dolby Pro Logic
wiedergegeben.
• Verschiedene Parameter können entsprechend dem Quellentyp und entsprechend dem Inhalt eingestellt werden, so dass eine optimale
Entschlüsselung möglich ist (siehe Seite 147).
In Dolby Surround aufgenommene Quellen
Dies sind Quellen, in denen drei oder mehr Surroundkanäle als zwei Signalkanäle mittels der Dolby Surround-Codiertechnologie
aufgenommen wurden.
Dolby Surround wird für auf DVDs, LDs und Videokassetten aufgenommene Film-Soundtracks verwendet, die von Stereo-
Videorecordern wiedergegeben werden, sowie für Stereo-Übertragungssignale von UKW Radio-, TV-, Satellitenübertragungen und
Kabel-TV.
Wenn diese Signale mit Dolby Pro Logic decodiert werden, erfolgt die Wiedergabe in Mehrkanal-Surround. Diese Signale können auch
auf normalen Stereoanlagen abgespielt werden, wobei normaler Stereo-Ton ausgegeben wird.
Es gibt zwei Arten von DVD Dolby Surround-Aufnahmesignalen.
q 2-Kanal-PCM-Stereo-Signale
w 2-Kanal-Dolby-Digital-Signale
In Dolby Surround aufgenommene Quellen werden mit dem unten angegebenen Logo angezeigt.
2
Markierung für Dolby Surround-Unterstützung:
Hergestellt unter der Lizenz von Dolby Laboratories. "Dolby", "Pro Logic", "Surround EX" und das Doppel-D-Symbol sind
Warenzeichen der Dolby Laboratories.
r Dolby Headphone
• Dies ist eine von den Dolby Laboratories und Lake Technology Ltd. of Australia gemeinsam entwickelte dreidimensionale Sound-
Technologie, mit der Surround-Sound mit Hilfe von handelsüblichen Kopfhörern erzeugt wird.
• Früher, als bei Verwendung von Kopfhörern der Ton im Kopf widerhallte, war das Hören mit Kopfhörern über einen langen Zeitraum
hinweg unangenehm. Das Dolby Headphone-Verfahren simuliert die Lautsprecher-Wiedergabe in einem Raum und platziert den Schall
vorne oder an den Seiten, außerhalb des Kopfs, um einen kräftigen Film- oder Heimkino-Ton zu erhalten. Diese Technologie wird
hauptsächlich für Mehrkanal-Audio/Video 20 Anlagen mit Dolby Digital- oder Dolby Pro Logic Surround-Decodierfunktionen verwendet
und arbeitet mit einem Hochleistungs-Digitalsignalverarbeitungs-Chip (DSP).
• Dolby Headphone kann nicht nur bei Mehrkanal-Quellen effektiv eingesetzt werden, sondern auch bei Stereo-Programmen.
• Beim AVC-A1XVA können die Dolby Headphone-codierten Signale vom Aufnahme-Ausgangsanschluss ausgegeben und mit einem
separaten Recorder aufgenommen werden.

[2] DTS-Digital Surround

DTS Digital Surround (auch einfach DTS genannt) ist ein von Digital Theater Systems entwickeltes Multi-Kanal Digital-Signalformat.
DTS bietet die gleichen "5.1" Wiedergabe-Kanäle wie Dolby Digital (vorn links, vorn rechts und Mitte, Surround links und Surround rechts)
sowie den Stereo 2-Kanal-Modus. Die Signale für die verschiedenen Kanäle sind völlig unabhängig voneinander, wodurch die Gefahr eliminiert
wird, daß aufgrund von Interferenzen zwischen den Signalen bzw. aufgrund von Überlagerungen Klangqualitätsverluste auftreten.
Im Vergleich zu Dolby Digital ist DTS mit einer relativ hohen Bitzahl ausgestattet (1234 kbps für CDs und LDs, 1536 kbps für DVDs), so daß
es mit einer relativ geringen Kompressionsrate arbeitet. Aufgrund dessen ist die Datenmenge groß und bei der DTS-Wiedergabe in
Filmtheatern wird eine separate mit dem Film synchronisierte CD-ROM abgespielt.
Bei LDs und DVDs wird natürlich keine Extra-Disc benötigt; die Bilder und der Ton können gleichzeitg auf dieselbe Disc aufgenommen werden.
Die Discs können also genauso behandelt werden wie Discs mit anderen Formaten.
Es gibt auch in DTS aufgenommene Musik-CDs. Diese CDs beinhalten 5.1-Kanal Surround-Signale (im Vergleich zu zwei Kanälen auf
derzeitigen CDs). Sie beinhalten keine Bilddaten, ermöglichen jedoch bei Benutzung von mit digitalen Ausgängen (PCM-artige Digital-
Ausgänge sind erforderlich) ausgestatteten CD-Spielern die Surround-Wiedergabe.
Die DTS Surround-Titelwiedergabe bringt Ihnen denselben kniffeligen, grandiosen Sound eines Filmtheaters in Ihre eigenen vier Wände.
2 DTS-kompatible Medien und Wiedergabeverfahren
Zeichen der DTS-Kompatibilität:
Nachfolgend finden Sie eine Reihe von allgemeinen Beispielen. Beziehen Sie sich für Einzelheiten auf die Betriebsanleitung des
entsprechenden Spielers.
Medium
CD
DVD
186
ist ein neues von Dolby Laboratories entwickeltes Multikanal-Wiedergabeformat, das die Feedback Logic Steering-
II
kann nicht nur zum Entschlüsseln von in Dolby Surround (
und
Dolby Digital Ausgangsbuchsen
Optischer oder koaxialer Digital-Ausgang
(wie für PCM)
Optischer oder koaxialer Digital-Ausgang
(wie für PCM)
.
Stellen Sie den Eingangsmodus auf "AUTO" oder "DTS" (siehe Seite 129).
2 Stellen Sie den Modus niemals auf "ANALOG" oder "PCM".
Stellen Sie den Eingangsmodus auf "AUTO" oder "DTS" (siehe Seite 129).
3
) aufgenommenen Quellen, sondern auch zur
II
hingegen werden die Kanäle als Stereosignale
Wiedergabeverfahren (Referenzseite)
II
einen
1