Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Important Safeguards
  • Boiling Water
  • Cleaning & Maintenance
  • Disposal of Your Old Appliance
  • Specification
  • Conseils de Sécurité Importants
  • Nettoyage et Entretien
  • Avvertenze Importanti
  • Istruzioni Per L'uso
  • Garanzia
  • Belangrijke Veiligheidswaarschuwingen
  • Instructies Voor Het Gebruik
  • Water Koken
  • Reiniging & Onderhoud
  • Garantie
  • Viktiga Säkerhetsåtgärder
  • Koka Vatten
  • Rengöring & Underhåll
  • Vigtige Sikkerhedsforskrifter
  • Kogning Af Vand
  • Rengøring Og Vedligeholdelse
  • Инс Т Р Укции По Э Кс Плуатации
  • Кипя Ч Ение Воды
  • Instrucţiuni de Utilizare
  • Fierberea Apei
  • Curăţare ŞI Î Ntreţinere
  • Upute Za Rukovanje
  • Kuhanje Vode
  • Pokyny K Použ Ití
  • Ohřev Vody
  • ČIš Tění & Údrž Ba
  • Návod Na Použ Itie
  • Varenie Vody
  • Használati Útmutató
  • Instrukcja Uż Ytkowania
  • Czyszczenie I Konserwacja
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
EN
SF-816 Kettle
DE
SF-816 Wasserkocher
FR
SF-816 Bouilloire
IT
SF-816 Bollitore
NL
SF-816 Waterkoker
SW
SF-816 Varmvattenkokaren
DK
SF-816
Kedel
Ч айник
RU
SF-816
RO
SF-816
Fierbător
SF-816 Čajnik
HR
CZ
SF-816 Rychlovarnákonvice
SK
SF-816
Kanvica
HU
SF-816
Ví zforraló
PL
SF-816 Czajnik
EN: For your own safety read these instructions carefully before using the appliances.
DE: Bitte lesen Sie diese Anleitungen vor Inbetriebnahme des Geräts aufmerksam durch.
FR : Avant que vous utiliser cet appareil, lisez bien ce mode d´ emploi pour votre sécurité.
IT:
Per garantire la sicurezza personale raccomandiamo leggere attentamente il presente Manuale, ancora prima
dell´ uso dell´ apparecchio elettrodomestico
NL: Leest u voor het eerste gebruik zorgzaam de gebruiksaanwijzing door.
SW: För din egen säkerhet ska du läsa dessa instruktioner noga innan du använder apparaten.
DK: Af hensyn til din egen sikkerhed skal du læ se disse instruktioner nøje, inden du bruger udstyret.
RU: В цел ях вашей безопасност и вним ател ьно пр оч ит айт е инст р у к ции пр еж де, ч ем пр исту пить к э к спл у ат ации
пр ибор а.
RO: Pentru propria dvs. siguranţă , citiţi cu atenţie aceste instrucţiuni î nainte de a utiliza aparatele.
HR: Radi vlastite sigurnosti prije uporabe uređaja pažljivo proč itajte ovu uputu.
CZ:
Př ed použití m spotř ebič e si kvůli svévlastníbezpeč nosti důkladněpř eč tě te tento ná vod.
SK: V záujme vašej bezpeč nosti si pozorne preč í tajte tieto pokyny skô r, než zač nete použí vaťzariadenia.
HU: Kérjü k a készü lé k elsőüzembehelyezé se előtt sajá t biztonsá ga érdekében olvassa végig a haszná lati utasí tást és
kö vesse elő í rá sait.
PL:
Dla wł asnego bezpieczeństwa proszęuważ nie przeczytaćniniejsząinstrukcjęprzed rozpoczę ciem eksploatacji
urzą dzenia.
SF-816
Instruction for use
Bedienungshinweise
Mode d`emploi
Manuale d´ uso
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisnin
Brugervejledning
Инстр у к ции по э к спл у атации
Instrucţiuni de utilizare
Uputa za uporabu
Návod k použití
Návod na použitie
Használati utasí tás
Instrukcja uż ycia
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Alpina sf-816

  • Seite 1 SF-816 Kettle Instruction for use SF-816 Wasserkocher Bedienungshinweise SF-816 Bouilloire Mode d`emploi SF-816 Bollitore Manuale d´ uso SF-816 Waterkoker Gebruiksaanwijzing SF-816 Varmvattenkokaren Bruksanvisnin SF-816 Kedel Brugervejledning Ч айник Инстр у к ции по э к спл у атации SF-816 SF-816 Fierbător...
  • Seite 4: Wichtige Sicherheitshinweise

    DEUTSCH Sehr geehrter Kunde, Vielen Dank, dass Sie sich für ein ALPINA Haushaltsgerät entschieden haben. Hiermit haben Sie sich für die besten Haushaltsgeräte mit einer 2-jährigen Garantie und vielen Jahren zuverlässiger Dienste entschieden. Mit ALPINA entscheiden Sie sich für Qualität, Zuverlässigkeit und Verlässlichkeit. Wir hoffen, dass Sie sich auch weiterhin für ALPINA Produkte bei der Auswahl Ihrer Haushaltsgeräte entscheiden werden.
  • Seite 5: Reinigung/Wartung

    Die ordnungsgemäße Entsorgung Ihres Altgerätes hilft beim Umweltschutz. Für weitere Informationen zur Entsorgung von Altgeräten wenden Sie sich bitte an Ihre Ortsverwaltung oder an Ihren Fachhändler. Spezifikationen Modelnummer : SF-816 Netzspannung : 220-240V ~ 50Hz Leistung : 1850-2200watts Füllmenge...

Inhaltsverzeichnis