Roto Patio Fold Einbau-, Wartungs- Und Bedienungsanleitung Seite 15

Sicherheit
Bestimmungsgemäße Verwendung für Endanwender
Schiebebeschläge
Änderungen vorbehalten.
Bei Fenster oder Fenstertüren mit Schiebebeschlägen können Fenster- oder
Fenstertürflügel durch Betätigung eines Handgriffs horizontal oder vertikal
verschoben werden.
Bei speziellen Konstruktionen können die Flügel beim Schieben zusätzlich
\W GKPGO 2CMGV \WUCOOGPIGHCNVGV YGTFGP JCTOQPKMCÀJPNKEJ s (CNVUEJKGDG-
fenster).
Bei spezieller Konstruktion können verschiedene Flügel zusätzlich in eine
&TGJ WPF|QFGT GKPG FWTEJ FKG 5EJGTGPCWUHØJTWPI DGITGP\VG -KRRUVGNNWPI
gebracht werden.
$GKO 5EJNKG»GP GKPGU (NØIGNU WPF FGO 8GTTKGIGNP FGU $GUEJNCIGU OWUU KP
FGT 4GIGN FKG )GIGPMTCHV GKPGT &KEJVWPI ØDGTYWPFGP YGTFGP
WARNUNG!
Verletzungsgefahr und Sachschäden durch unsachgemäßes
Öffnen und Schließen von Flügeln!
7PUCEJIGOÀ»GU ²HHPGP WPF 5EJNKG»GP FGT (NØIGN MCPP \W UEJYG-
TGP 8GTNGV\WPIGP WPF GTJGDNKEJGP 5CEJUEJÀFGP HØJTGP
Deshalb:
ƒ
Sicherstellen, dass der Flügel durch die Bewegung beim Errei-
chen der vollständig geöffneten oder geschlossenen Stellung
PKEJV CP FGP 4CJOGP QFGT GKPGP YGKVGTGP (NØIGN UVÒ»V
ƒ
Sicherstellen, dass der Flügel über den gesamten Bewegungs-
DGTGKEJ DKU \WT CDUQNWVGP 5EJNKG» QFGT ²HHPWPIUUVGNNWPI XQP
*CPF IGHØJTV WPF OKV UGJT IGTKPIGT )GUEJYKPFKIMGKV CP FGP
4CJOGP CP FGP ²HHPWPIUDGITGP\GT 2WHHGT QFGT CP YGKVGTG
(NØIGN JGTCPIGHØJTV YKTF VGEJPKUEJGT 9GTV s OCZKOCNG $G\WIU-
IGUEJYKPFKIMGKV FGT 5EJNKG»MCPVG X
,GFG ØDGT FKG DGUVKOOWPIUIGOÀ»G 8GTYGPFWPI JKPCWUIGJGPFG QFGT
CPFGTUCTVKIG $GPWV\WPI WPF 8GTCTDGKVWPI FGT 2TQFWMVG IKNV CNU (GJNIG-
brauch und kann zu gefährlichen Situationen führen.
WARNUNG!
Gefahr bei Fehlgebrauch!
'KP (GJNIGDTCWEJ FGT (GPUVGT WPF (GPUVGTVØTGP MCPP \W|IGHÀJT
lichen Situationen führen.
+PUDGUQPFGTG HQNIGPFG 8GTYGPFWPIGP WPVGTNCUUGP
ƒ
&CU 'KPDTKPIGP XQP *KPFGTPKUUGP KP FGP ²HHPWPIUDGTGKEJ
\YKUEJGP 4CJOGP WPF (GPUVGT D\Y (GPUVGTHNØIGNP
ƒ
&CU XQTUÀV\NKEJG #PDTKPIGP QFGT HCJTNÀUUKIG <WNCUUGP XQP CWH
(GPUVGT WPF (GPUVGTVØTHNØIGN GKPYKTMGPFGP <WUCV\NCUVGP
ƒ
&CU CDUKEJVNKEJG QFGT WPMQPVTQNNKGTVG <WUEJNCIGP QFGT &TØEMGP
der Fenster- und Fenstertürflügel gegen die Fensterlaibung. Hier-
FWTEJ MÒPPGP FKG $GUEJNÀIG 4CJOGPOCVGTKCNKGP QFGT YGKVGTG
Einzelteile der Fenster oder Fenstertüren zerstört werden.
Ansprüche jeglicher Art wegen Schäden aufgrund nicht bestimmungsge-
OÀ»GT 8GTYGPFWPI UKPF CWUIGUEJNQUUGP
Roto Patio Fold
|OU 
ƒ
IMO_28_DE_v2 September 2014
ƒ
15