Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Silvercrest SSME 250 A2 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Silvercrest Anleitungen
  4. Mixer
  5. SSME 250 A2
  6. Bedienungsanleitung

Silvercrest SSME 250 A2 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SSME 250 A2:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
SMOOTHIE MAKER SSME 250 A2
SMOOTHIE MAKER
Operating instructions
SMOOTHIE MIXÉR
Návod k obsluze
IAN 282237
APARAT ZA PRIPRAVO SMOOTHIJEV
Navodila za uporabo
SMOOTHIE-MAKER
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Silvercrest SSME 250 A2

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SSME 250 A2

  • Seite 1 SMOOTHIE MAKER SSME 250 A2 SMOOTHIE MAKER APARAT ZA PRIPRAVO SMOOTHIJEV Operating instructions Navodila za uporabo SMOOTHIE MIXÉR SMOOTHIE-MAKER Návod k obsluze Bedienungsanleitung IAN 282237...
  • Seite 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Pred branjem odprite stran s slikami in se nato seznanite z vsemi funkcijami naprave. Před čtením si otevřete stranu s obrázky a potom se seznamte se všemi funkcemi přístroje. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Importer ................10   │  1 ■ SSME 250 A2...

  • Seite 5: Introduction

    Smoothies contain processed whole fruits without the peel and core. This helps create a creamy consistency. There is no limit to the types of smoothie you can prepare: try adding yoghurt, crushed ice, herbs or ice cream. ■ 2  │   SSME 250 A2...

  • Seite 6: Safety Instructions

    Customer Service Department to avoid the risk of injury. The appliance and its connecting cable must be kept away from ► children. Never submerge the appliance in water or other liquids.   │  3 ■ SSME 250 A2...
  • Seite 7 Never leave the appliance unattended! ► Before changing any accessories or additional parts that move during ► operation, the appliance must be switched off and disconnected from mains power. ■ 4  │   SSME 250 A2...

  • Seite 8: Before First Use

    Always use the pulse function when you process whole ice cubes. Generally, however, we recommend that you use already crushed ice in this device.   │  5 ■ SSME 250 A2...

  • Seite 9: Operating The Appliance

    . The blade holder must audibly click into place so that it sits firmly on the base 7) Insert the plug into a mains power socket. ■ 6  │   SSME 250 A2...

  • Seite 10: Cleaning And Care

    Otherwise they might deform. Storage ■ Store the cleaned appliance in a clean, dust-free and dry place. ■ You can coil up the cable and fasten it using the supplied cable clip   │  7 ■ SSME 250 A2...

  • Seite 11: Troubleshooting

    If the malfunction cannot be corrected using one of the suggestions above, or if you have found some other kind of malfunction, please contact our Customer Service department. ■ 8  │   SSME 250 A2...

  • Seite 12: Disposal

    The repair (bottom left), or as a sticker on the rear or bot- or replacement of a product does not signify the tom of the appliance. beginning of a new warranty period.   │  9 ■ SSME 250 A2...

  • Seite 13: Service

    IAN 282237 Importer Please note that the following address is not the service address. Please use the service address provided in the operating instructions. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com ■ 10  │   SSME 250 A2...
  • Seite 14 Garancijski list ............19    11 ■ SSME 250 A2 │...

  • Seite 15: Uvod

    Smuti vsebuje cele predelane sadeže, skupaj z na servisno službo. lupino in pečkami. Tako nastane kremast napitek. Pri pripravi smutijev skorajda ni meja za lastne želje: med drugim lahko uporabite tudi jogurt, drobljen led, zelišča ali sladoled. ■ 12    SSME 250 A2 │...

  • Seite 16: Varnostni Napotki

    Da preprečite nevarnost, naj vam poškodovane električne vtiče ali ► električne kable takoj zamenjajo pooblaščeni strokovnjaki ali servisna služba. Napravo in njen električni kabel je treba hraniti zunaj dosega otrok. ► Naprave ne smete nikoli polagati v vodo ali druge tekočine.    13 ■ SSME 250 A2 │...
  • Seite 17 Naprava po izklopu potrebuje še nekaj časa za zaustavitev! Naprave nikoli ne puščajte nenadzorovane. ► Pred menjavanjem pribora ali dodatnih delov, ki se med delovanjem ► premikajo, je treba napravo izklopiti in jo izključiti iz električnega omrežja. ■ 14    SSME 250 A2 │...

  • Seite 18: Pozor! Materialna Škoda

    če želite istočasno kratek čas. v njej predelati tudi druge tekočine. Če želite obdelati ledene kocke, vedno uporabljajte funkcijo Pulse. Načeloma pa za uporabo v tej napravi priporočamo že zdrobljen led.    15 ■ SSME 250 A2 │...

  • Seite 19: Uporaba Naprave

    , tako da kaže puščica na držalu rezila na simbol na podstavku . Držalo rezila se mora opazno zaskočiti, tako da je trdno pritrjeno na podstavek 7) Električni vtič priklopite v električno vtičnico. ■ 16    SSME 250 A2 │...

  • Seite 20: Čiščenje In Vzdrževanje

    Drugače lahko pride do spremembe oblike! Shranjevanje ■ Očiščeno napravo hranite na čistem in suhem mestu brez prahu. ■ Kabel lahko zvijete in ga pritrdite s sponko kabla    17 ■ SSME 250 A2 │...

  • Seite 21: Odprava Napak

    Obrnite se na servisno službo. Preverite sestavo naprave in jo Naprava ni pravilno sestavljena. popravite. Če motenj ni mogoče odpraviti s pomočjo navedenih ukrepov ali če ugotovite druge vrste motenj, se obrnite na naš servis. ■ 18    SSME 250 A2 │...

  • Seite 22: Odstranjevanje Med Odpadke

    2. Garancija je veljavna na ozemlju Republike Slovenije.    19 ■ SSME 250 A2 │...
  • Seite 23 ■ 20    SSME 250 A2 │...
  • Seite 24 Dovozce ............... . . 30    21 ■ SSME 250 A2 │...

  • Seite 25: Úvod

    K jeho přípravě se používá celé ovoce kromě slupky a jader. Tím vznikne krémová konzistence. Při pří- pravě smoothie se nekladou meze fantazii, takže můžete použít i jogurt, drcený led, bylinky nebo zmrzlinu. ■ 22    SSME 250 A2 │...

  • Seite 26: Bezpečnostní Pokyny

    Poškozené zástrčky nebo poškozený síťový kabel nechte ihned vyměnit ► autorizovaným odborným personálem nebo zákaznickým servisem, abyste tím zabránili nebezpečí. Přístroj a jeho přívodní kabel je nutné uchovávat mimo dosah dětí. ► V žádném případě neponořujte přístroj do vody nebo jiných kapalin.    23 ■ SSME 250 A2 │...
  • Seite 27 Přístroj má po vypnutí ještě krátký doběh! Přístroj nikdy neponechávejte bez dozoru. ► Před výměnou příslušenství nebo dílů příslušenství, které se během pro- ► vozu pohybují, musí být přístroj vypnutý a odpojený od elektrické sítě. ■ 24    SSME 250 A2 │...

  • Seite 28: Před Prvním Použitím

    Při zpracování celých kostek ledu vždy používejte pulzní funkci. Pro tento přístroj však zásadně doporučujeme použití již drceného ledu.    25 ■ SSME 250 A2 │...

  • Seite 29: Obsluha Přístroje

    6) Poté otočte držákem nože tak, aby šipka na držáku nože ukazovala na symbol na základně . Držák nože musí citelně zapadnout tak, aby na základnu pevně dosedl. 7) Zastrčte zástrčku do síťové zásuvky. ■ 26    SSME 250 A2 │...

  • Seite 30: Čištění A Údržba

    částí nezaklínila. V opačném případě může dojít k jejich zdeformování! Skladování ■ Vyčištěný přístroj uložte na čistém, bezprašném a suchém místě. ■ Kabel můžete složit a pomocí klipu na kabelu jej upevnit.    27 ■ SSME 250 A2 │...

  • Seite 31: Odstranění Závad

    Přístroj je vadný. Obraťte se na servis. Zkontrolujte smontování přístroje Přístroj není správně smontován. a toto opravte. Pokud nemůžete odstranit poruchy výše popsaným způsobem nebo pokud zjistíte jakoukoli jinou závadu, obraťte se na náš servis. ■ 28    SSME 250 A2 │...

  • Seite 32: Likvidace

    (pokladní lístek) a stručně se popíše v čem závada spočívá a kdy se vyskytla. Vztahuje-li se na závadu naše záruka, obdržíte zpět buď opravený nebo nový produkt. Opravou nebo výměnou výrobku nezačne plynout nová záruční doba.    29 ■ SSME 250 A2 │...

  • Seite 33: Servis

    Servis Česko Tel.: 800143873 E-Mail: kompernass@lidl.cz IAN 282237 Dovozce Dbejte prosím na to, že následující adresa není adre- sou servisu. Kontaktujte nejprve uvedený servis. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com ■ 30    SSME 250 A2 │...
  • Seite 34 Importeur ............... . . 40 DE │ AT │ CH   │  31 ■ SSME 250 A2...

  • Seite 35: Einleitung

    Zubereitung kaum Grenzen gesetzt: so digungen. Wenden Sie sich, wenn nötig, an den kann man auch Joghurt, zerstoßenes Eis, Kräuter Service. oder Eiscreme für Smoothies verwenden. ■ 32  │   DE │ AT │ CH SSME 250 A2...

  • Seite 36: Sicherheitshinweise

    Fachpersonal oder dem Kundenservice austauschen, um Gefährdungen zu vermeiden. Das Gerät und seine Anschlussleitung sind von Kindern fernzuhalten. ► Sie dürfen das Gerät keinesfalls in Wasser oder andere Flüssigkei- ten tauchen. DE │ AT │ CH   │  33 ■ SSME 250 A2...
  • Seite 37 Lassen Sie das Gerät niemals unbeaufsichtigt. ► Vor dem Auswechseln von Zubehör oder Zusatzteilen, die im Betrieb ► bewegt werden, muss das Gerät ausgeschaltet und vom Netz ge- trennt werden. ■ 34  │   DE │ AT │ CH SSME 250 A2...

  • Seite 38: Achtung! Sachschäden

    Flüssigkeiten darin verarbeitet werden. Benutzen Sie immer die Pulse-Funk- tion, wenn Sie ganze Eiswürfel verarbeiten. Grundsätzlich empfehlen wir jedoch die Verwendung von bereits zerstoßenem Eis für dieses Gerät. DE │ AT │ CH   │  35 ■ SSME 250 A2...

  • Seite 39: Gerät Bedienen

    Symbol an der Basis weist. Der Messerhalter muss spürbar einrasten, so dass er fest auf der Basis sitzt. 7) Stecken Sie den Netzstecker in eine Netzsteck- dose. ■ 36  │   DE │ AT │ CH SSME 250 A2...

  • Seite 40: Reinigung Und Pflege

    Verformungen kommen! Aufbewahrung ■ Bewahren Sie das gereinigte Gerät an einem sauberen, staubfreien und trockenen Ort auf. ■ Das Kabel können Sie zusammenlegen und mit Hilfe des Kabelclips fixieren. DE │ AT │ CH   │  37 ■ SSME 250 A2...

  • Seite 41: Fehlerbehebung

    Sie diesen. Sollten sich die Störungen nicht mit oben stehenden Fehlerbehebungen beheben lassen oder wenn Sie andere Arten von Störungen feststellen, wenden Sie sich bitte an unseren Service. ■ 38  │   DE │ AT │ CH SSME 250 A2...

  • Seite 42: Entsorgung

    Wenn der Defekt von unserer Garantie gedeckt ist, erhalten Sie das reparierte oder ein neues Produkt zurück. Mit Reparatur oder Austausch des Produkts beginnt kein neuer Garantiezeitraum. DE │ AT │ CH   │  39 ■ SSME 250 A2...

  • Seite 43: Service

    Festnetz/Mobilfunknetz) E-Mail: kompernass@lidl.de Service Österreich Tel.: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.at Service Schweiz Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF/Min., Mobilfunk max. 0,40 CHF/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.ch IAN 282237 ■ 40  │   DE │ AT │ CH SSME 250 A2...
  • Seite 44 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND / GERMANY www.kompernass.com Last Information Update · Stanje informacij Stav informací · Stand der Informationen: 11 / 2016 · Ident.-No.: SSME250A2-092016-1 IAN 282237...

Inhaltsverzeichnis